Lexus IS300h 2017 Manuale di navigazione (in Italian)

311
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
TELEFONO
7
XSe si effettua/riceve una chiamata
Viene visualizzato il
messaggio
“Controllare il
telefono.”.
La funzione
Bluetooth® non è
attivata sul telefono
cellulare.Attivare la funzione
Bluetooth® sul
telefono cellulare.∗
Le vecchie
informazioni di
registrazione restano
presenti nel sistema o
nel telefono cellulare.
Cancellare le
informazioni di
registrazione
esistenti sia da
questo sistema, sia
dal telefono cellulare,
quindi registrare il
telefono cellulare
che si desidera
connettere al
sistema.
∗51
Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
Impossibile
effettuare/ricevere
una chiamata.Il vostro veicolo si
trova in un'area non
servita, o “No
Service”.Spostarsi in una zona
dove il messaggio
“No Service” non
compare più sul
display.

Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 311 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

312
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
XSe si usa la rubrica telefonica
Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
I dati della rubrica
telefonica non
possono essere
trasferiti
manualmente/
automaticamente.
La versione di profilo
del telefono cellulare
connesso potrebbe
non essere
compatibile con il
trasferimento dei dati
della rubrica
telefonica.Per un elenco di
dispositivi specifici di
cui la compatibilità è
stata verificata con
questo sistema,
rivolgersi al
concessionario
Lexus.
∗
La funzione di
trasferimento
automatico dei
contatti è disattivata
su questo sistema.Attivare la funzione
di trasferimento
automatico dei
contatti su questo
sistema.
298
Il codice di
autorizzazione non è
stato immesso nel
telefono cellulare.Inserire il codice di
autorizzazione nel
telefono cellulare, se
richiesto (codice di
autorizzazione
predefinito: 1234).
∗
L'operazione di
trasferimento sul
telefono cellulare
non è stata
completata.
Completare
l'operazione di
trasferimento sul
telefono cellulare
(approvare
l'operazione di
trasferimento sul
telefono).
∗
Non è possibile
modificare i dati della
rubrica telefonica.La funzione di
trasferimento
automatico dei
contatti è attivata su
questo sistema.Disattivare la
funzione di
trasferimento
automatico dei
contatti su questo
sistema.
298
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 312 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

313
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
TELEFONO
7
XSe si utilizza la funzione messaggi su telefoni Bluetooth®
Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
I messaggi non
vengono visualizzati.
Il trasferimento dei
messaggi non è
attivato sul telefono
cellulare.
Attivare il
trasferimento dei
messaggi sul
telefono cellulare
(approvare il
trasferimento dei
messaggi sul
telefono).
∗
La funzione di
trasferimento
automatica è
disattivata su questo
sistema.Attivare la funzione
di trasferimento
automatica su questo
sistema.
306
Le notifiche di arrivo
di un nuovo
messaggio non
vengono
visualizzate.
La notifica di
ricezione di SMS/
MMS/E-mail su
questo sistema è
disattivata.Attivare la notifica di
ricezione di SMS/
MMS/E-mail su
questo sistema.
∗297
La funzione di
trasferimento
automatica dei
messaggi non è
attivata sul telefono
cellulare.
Attivare la funzione
di trasferimento
automatica sul
telefono cellulare.
∗
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 313 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

314
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
XIn altre situazioni
Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
Lo stato di
connessione di
Bluetooth
® è
visualizzato nella
parte superiore dello
schermo ogni volta
che l'interruttore
<power> del motore
è in modalità
ACCESSORY o
IGNITION ON
<ON>.
Il display della
conferma di
connessione è
attivato su questo
sistema.Per disattivare il
display, disattivare la
visualizzazione della
conferma di
connessione su
questo sistema.
55
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 314 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

315
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
TELEFONO
7
Sebbene siano state
prese tutte le misure
concepibili, lo stato di
funzionamento
anomalo non cambia.
Il telefono cellulare
non è
sufficientemente
vicino al sistema.
Accostare il telefono
cellulare al sistema.
Si sono verificate
delle
radiointerferenze.Spegnere i dispositivi
Wi-Fi® o eventuali
altri dispositivi in
grado di emettere
onde radio.

Il telefono cellulare è
la causa più
probabile
dell'insorgenza del
funzionamento
anomalo.
Spegnere il telefono
cellulare, rimuovere
e reinstallare la
batteria e quindi
riaccendere il
telefono cellulare.
∗
Attivare la
connessione
Bluetooth
® del
telefono cellulare.∗
Disattivare la
connessione Wi-Fi®
del telefono cellulare.∗
Chiudere il software
di sicurezza del
telefono cellulare e
tutte le applicazioni.
∗
Prima di usare
un'applicazione
installata sul telefono
cellulare, verificarne
attentamente
l'origine e il modo in
cui il suo
funzionamento
potrebbe influire sul
sistema.
∗
∗: Per informazioni, consultare il manuale di uso e manutenzione che accompagna il telefono
cellulare.
Funzionamento
anomalo osservatoCausa probabileSoluzione
Pagina
Telefono
cellulareQuesto
a mani
libere
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 315 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

316
3. COSA FARE SE...
IS_Navi_EL
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 316 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

8
317
IS_Navi_EL
2
1
3
4
5
6
7
8
9
1. PANORAMICA SUI SERVIZI IN
RETE............................................................ 318
PRIMA DI UTILIZZARE I SERVIZI IN
RETE ......................................................................... 320
2. IMPOSTAZIONI NECESSARIE
PER L’USO DEL SERVIZIO .............. 321
ATTIVAZIONE DELL’ACCOUNT SUL
PORTALE LEXUS ............................................... 321
CONNESSIONE A INTERNET ....................... 321
3. RICERCA ONLINE ............................... 322
RICERCA ONLINE............................................... 322
VISUALIZZAZIONE DEI DETTAGLI
DEL PDI
*2.............................................................. 325
4. IMPORTAZIONE DI PUNTI DI
MEMORIA E PERCORSI
MEMORIZZATI .................................... 327
REGISTRAZIONE DI UN PUNTO
ESTERNO COME PUNTO DI
MEMORIA E DI PERCORSI DA
INTERNET .............................................................. 327
PROCEDURA PER IL TRASFERIMENTO
DI PUNTI DI MEMORIA E PERCORSI
DA UNA MEMORIA USB ............................ 328
5. Street View................................................. 330
6. Panoramio ................................................... 331
7. PREVISIONI METEO............................ 333
MODIFICA DELLA POSIZIONE .................. 334
8. PREZZO CARBURANTE ................... 336
1. IMPOSTAZIONI DEI SERVIZI IN
RETE.......................................................... 338
SCHERMATA DELLE IMPOSTAZIONI
DEI SERVIZI IN RETE ...................................... 338
1SERVIZI IN RETE
2CONFIGURAZIONE
SERVIZI IN RETE*1
Non tutti i servizi in rete sono disponibili in tutti i paesi.
*1: Con funzione di navigazione
*2: Punto di interesse
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 317 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

318
IS_Navi_EL
1. SERVIZI IN RETE
1. PANORAMICA SUI SERVIZI IN RETE
XRicerca online/Street View/Panoramio/Previsioni meteo/Prezzo carburante
I seguenti servizi sono disponibili connettendo il sistema al portale Lexus su Internet
tramite un telefono cellulare o rete Wi-Fi
®.
zRicerca online: è possibile impostare come destinazione nuove strutture, ad esempio
ristoranti, bar, ecc., non memorizzati nel sistema.
zImportazione di punti di memoria e percorsi: è possibile impostare come destinazione
e registrare come punti di memoria strutture cercate mediante un personal computer.
zStreet View: è possibile visualizzare la vista Street View della posizione desiderata.
zPanoramio: È possibile visualizzare le immagini dell'utente, oltre a commenti e altre
informazioni sulla mappa.
zPrevisioni meteo: È possibile visualizzare informazioni meteo per una posizione
desiderata.
zPrezzo carburante: È possibile visualizzare informazioni sul prezzo del carburante
per una posizione desiderata.
N.NomeFunzionamento
SistemaInserire una parola chiave.
Portale Lexus*/
Provider contenutoLa parola chiave viene inviata al motore di ricerca, quindi si
ricevono i risultati che vengono in seguito inviati al sistema.
SistemaI risultati vengono visualizzati.
*: Per informazioni sul portale Lexus, visitare il sito www.my.lexus.eu.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 318 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

319
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
XImportazione di punti di memoria e percorsi: download tramite internet
XImportazione di punti di memoria e percorsi: download da una memoria USB
N.NomeFunzionamento
Personal computer e
portale Lexus*Accesso al portale Lexus e ricerca di PDI e percorsi.
Portale Lexus*I PDI e i percorsi vengono salvati nel portale Lexus.
Memoria USBI PDI e i percorsi vengono salvati nella memoria USB.
SistemaI PDI vengono scaricati nel sistema da Internet.
I PDI e i percorsi vengono scaricati nel sistema dalla memoria
USB.
*: Per informazioni sul portale Lexus, visitare il sito www.my.lexus.eu.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 319 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

320
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
PRIMA DI UTILIZZARE I
SERVIZI IN RETE
Osservare le precauzioni seguenti:
• Prima di utilizzare questo servizio, è
necessario accedere al portale Lexus
tramite personal computer e creare
un account. Durante la creazione
dell’account verrà richiesto
“Identificativo navigazione”.
Identificativo navigazione: →P. 3 2 1
Quando si usa un telefono cellulare per
connettersi a Internet, adottare le
precauzioni seguenti:
• Per poter utilizzare questo servizio, è
necessario disporre di un telefono
cellulare compatibile DUN/PAN
dotato di Bluetooth
® con copertura
di rete sufficiente e scheda SIM con
un contratto che consente l’accesso a
Internet.
• L’utilizzo dei servizi in rete potrebbe
comportare dei costi, a seconda del
piano telefonico attivo.
• Se si utilizza un telefono cellulare in
roaming (al di fuori della copertura
geografica del provider di rete
mobile), potrebbero essere addebitati
i costi di connessione.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 320 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分