MAZDA MODEL 2 2019 Manual do proprietário (in Portuguese)

Page 441 of 811

NOTA
xIntroduza corretamente a ficha na
entrada auxiliar/entrada USB.
xIntroduza ou retire a ficha
perpendicularmente ao orifício da
entrada auxiliar/entrada USB.
xIntroduza ou retire a ficha segurando a
sua base.
x(Veículos com entrada USB indicada
com
)
Utilize a entrada USB indicada pelo
símbolo
quando utilizar a Apple
CarPlay™ e a Android Auto™.
$QWHQD
7LSR$
3DUDGHVPRQWDUDDQWHQDURGHDQRVHQWLGR
DQWLKRUiULR
3DUDPRQWDUDDQWHQDURGHDQRVHQWLGR
KRUiULR
9HULILTXHVHDDQWHQDHVWiLQVWDODGD
FRUUHWDPHQWH
Montar Desmontar
CUIDADO
¾Para evitar danos na antena,
desmonte-a antes de lavar o veículo
numa estação de lavagem automática
de veículos ou antes de passar por uma
zona de altura reduzida.
NOTA
Quando deixar o veículo, recomendamos a
desmontagem da antena e a sua
arrumação no interior do veículo.
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
$QWHVGH8WLOL]DUR6LVWHPDGH

Page 442 of 811

7LSR%
Antena
7LSR&
$DQWHQDHVWiHPEXWLGDQRYLGUR
CUIDADO
Quando lavar a parte interior do vidro
traseiro, utilize um pano suave
humedecido em água morna, limpando
cuidadosamente as linhas da antena.
A utilização de produtos de limpeza de
vidros podem danificar a antena.
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
$QWHVGH8WLOL]DUR6LVWHPDGHÈXGLR

$OJXQVPRGHORV

Page 443 of 811

212))9ROXPH&RQWURORGH6RP
Manípulo ON-OFF/Volume/Controlo do somBotão Menu Ecrã do sistema de áudio
▼▼212))
&RORTXHDLJQLomRQDSRVLomR$&&RX
213DUDOLJDURVLVWHPDGHiXGLR
SUHVVLRQHRPDQtSXOR212))9ROXPH
3DUDGHVOLJDURVLVWHPDGHiXGLRSUHVVLRQH
QRYDPHQWHRPDQtSXOR212))9ROXPH
▼5HJXODomRGRYROXPH
3DUDUHJXODURYROXPHURGHRPDQtSXOR
212))9ROXPH3DUDDXPHQWDUR
YROXPHURGHRPDQtSXOR212))
9ROXPHQRVHQWLGRKRUiULRSDUDGLPLQXLU
URGHRPDQtSXORQRVHQWLGRDQWLKRUiULR
▼&RQWURORGRVRP
 3DUDVHOHFLRQDUDIXQomRSUHVVLRQHR
ERWmRGHPHQX
$IXQomR
VHOHFLRQDGDVHUiLQGLFDGD
 5RGHRPDQtSXORGHFRQWURORGRVRP
SDUDUHJXODUDVIXQo}HVVHOHFLRQDGDV
GRVHJXLQWHPRGR
,QGLFDomR9DORUGHFRQILJXUDomR
5RGDUQR6HQ(
WLGR$QWL+R(
UiULR5RGDUQR6HQ(
WLGR+RUiULR
$)


&RQILJXUDomRGD
IUHTXrQFLDDOWHU(
QDWLYD $) 2II 2Q
5(*


&RQILJXUDomRGH
SURJUDPDUHJLRQDO
5(* 2II 2Q
$/&
$MXVWHDXWRPiWL(
FRGRYROXPH 'LPLQXLomRGR
YROXPH$XPHQWRGR
YROXPH
*5$9(6
9ROXPHGHVRP
EDL[R 'LPLQXLUJUD(
YHV$XPHQWDUJUD(
YHV
$*8'26
6RQVDJXGRV 'LPLQXLUDJX(
GRV$XPHQWDUDJX(
GRV
)$ ' (
(TXLOtEULRGRYR(
OXPHIUHQWHWUiV 3DVVDURVRP
SDUDDIUHQWH3DVVDURVRP
SDUDWUiV
%$/
(TXLOtEULRGRYR(
OXPHHVTXHUGD
GLUHLWD 3DVVDURVRP
SDUDDHVTXHU(
GD3DVVDURVRP
SDUDDGLUHLWD
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
6LVWHPDGH

Page 444 of 811

,QGLFDomR9DORUGHFRQILJXUDomR
5RGDUQR6HQ(
WLGR$QWL+R(
UiULR5RGDUQR6HQ(
WLGR+RUiULR
%((3
6RPGRVLVWHPD
GHiXGLR 2II 2Q
%76(783

6HOHomRGRPRGR
+U
+U
'HILQLomRGDLQ(
GLFDomRGDKRUD
+U+U +U $SLV(
FDU +U $SLV(
FDU

&RP6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR 5'6

&RQVRDQWHRPRGHORHVWDIXQomRSRGHQmRHVWDU
GLVSRQtYHO
NOTA
Se não foi operado, durante vários
segundos, o ecrã volta ao ecrã anterior.
Para colocar a zeros as funções bass,
treble, fade e balance, pressione o botão
de menu (
) durante 2 segundos. A
unidade irá emitir um sinal sonoro e será
visualizado “CLEAR”.
$) &RQILJXUDomRGDIUHTXrQFLD
DOWHUQDWLYD $)

$IXQomR$)GR6LVWHPDGH'DGRVGH
5iGLR 5'6 SRGHVHUOLJDGDRXGHVOLJDGD
&RQVXOWH6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR
5'6 QDSiJLQD
5(* &RQILJXUDomRGH3URJUDPD
5HJLRQDO 5(*

$IXQomR5(*GR6LVWHPDGH'DGRVGH
5iGLR 5'6 SRGHVHUOLJDGDRXGHVOLJDGD
&RQVXOWH6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR
5'6 QDSiJLQD
$/& $MXVWHDXWRPiWLFRGRYROXPH
2FRQWURORDXWRPiWLFRGRYROXPH $/&
YDULDDXWRPDWLFDPHQWHRYROXPHGRVRP
GHDFRUGRFRPDYHORFLGDGHGRYHtFXOR
4XDQGRPDLRUDYHORFLGDGHGRYHtFXOR
PDLRUVHUiRYROXPHGRVRP2$/&
SRVVXLRVPRGRV$/&2))H$/&
/(9(/D(P$/&/(9(/D
TXDQWLGDGHTXHRYROXPHSRGHDXPHQWDU
HQFRQWUDVHQRQtYHOPi[LPR6HOHFLRQHR
PRGRGHDFRUGRFRPDVFRQGLo}HVGH
FRQGXomR
%((3 6RPGRVLVWHPDGHiXGLR
$FRQILJXUDomRSDUDRVRPGDRSHUDomRDR
SUHVVLRQDUHPDQWHUSUHVVLRQDGRXPERWmR
SRGHVHUDOWHUDGD$FRQILJXUDomRLQLFLDO
HVWi21&RQILJXUHSDUD2))SDUDUHWLUDU
RVRPGDRSHUDomR
0RGR%76(783

0~VLFDHRXWURVGDGRVGHiXGLRWDLVFRPR
YR]JUDYDGDHPGLVSRVLWLYRVGHiXGLR
SRUWiWHLVHWHOHPyYHLVGLVSRQtYHLVQR
PHUFDGRTXHHVWHMDPHTXLSDGRVFRPD
IXQomR%OXHWRRWK
ŠSRGHPVHUHVFXWDGRV
SRUWUDQVPLVVmRVHPILRVDWUDYpVGRV
DOWLIDODQWHVGRYHtFXOR8WLOL]DQGRRPRGR
%76(783HVWHVGLVSRVLWLYRVSRGHPVHU
SURJUDPDGRVQDXQLGDGH%OXHWRRWK
ŠRX
VXEVWLWXtGRV SiJLQD 
+U
+U 'HILQLomRGDLQGLFDomR
GDKRUD+U+U
3DUDGHILQLUDLQGLFDomRGDKRUDHQWUHH
KRUDVURGHRPDQtSXORGHFRQWURORGR
VRP SiJLQD 
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
6LVWHPDGH

Page 445 of 811

5HOyJLR
Ecrã do sistema
de áudio Manípulo de
controlo do som
Interruptor para acertar o relógioBotão :00
Botão Menu Botão do relógio
▼▼$FHUWDURUHOyJLR
2UHOyJLRSRGHVHUDFHUWDGRHPTXDOTXHU
PRPHQWRFRPDLJQLomRQDSRVLomR$&&
RX21
 3DUDDFHUWDURUHOyJLRSUHVVLRQHR
ERWmR
GXUDQWHVHJXQGRVDWp
RXYLUXPVLQDOVRQRUR
 $KRUDDWXDOGRUHOyJLRSLVFDUi
$FHUWDUDVKRUDV
x3DUDDFHUWDURUHOyJLRSUHVVLRQHR
ERWmRGHUHJXODomRGDVKRUDV
PLQXWRV
 HQTXDQWRD
LQGLFDomRGDKRUDDWXDOGRUHOyJLR
HVWLYHUDSLVFDU
x3DUDDYDQoDUDVKRUDVSUHVVLRQHR
ERWmRGHFRQILJXUDomRGDVKRUDV

3DUDDYDQoDURVPLQXWRV
SUHVVLRQHRERWmRGHFRQILJXUDomR
GRVPLQXWRV

 3UHVVLRQHRERWmRGRUHOyJLR

QRYDPHQWHSDUDOLJDURUHOyJLR
▼5HFRQILJXUDomRGRWHPSR
 3UHVVLRQHRERWmRGRUHOyJLR 
GXUDQWHFHUFDGHVHJXQGRVDWpRXYLU
XPVLQDOVRQRUR
 3UHVVLRQHRERWmR  
 4XDQGRRERWmRpSUHVVLRQDGRR
WHPSRVHUiFRQILJXUDGRGDVHJXLQWH
IRUPD
([HPSOR


Page 446 of 811

2SHUDUR5iGLR
Sem Sistema de Dados de Rádio (RDS)
Com Sistema de Dados de Rádio (RDS)
Botão de seleção de banda Botão de informação de tráfegoBotões de canais
programados
Botão Scan
(Varrimento)
Botão de
sintonizaçãoBotão dos programas de informação Ecrã do sistema de áudio
Botão de seleção de bandaBotões de canais
programados
Botão Scan
(Varrimento)Botão de memorização
automática
Botão de
sintonizaçãoEcrã do sistema de áudio
▼▼/LJDURUiGLR
3DUDOLJDURUiGLRSUHVVLRQHXPERWmRGH
VHOHomRGHEDQGD

▼6HOHomRGHEDQGD
3UHVVLRQDQGRVXFHVVLYDPHQWHRERWmRGH
VHOHomRGHEDQGD
LUiFRPXWDUD
EDQGDGRVHJXLQWHPRGR)0:)0
:$0 6HP6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR
5'6 0:/: &RP6LVWHPDGH'DGRV
GH5iGLR 5'6 

2PRGRVHOHFLRQDGRVHUiLQGLFDGR
NOTA
Se o sinal da emissão em FM enfraquecer,
a receção irá automaticamente mudar de
STEREO para MONO para reduzir o
ruído.
▼6LQWRQL]DomR
2UiGLRSRVVXLRVVHJXLQWHVPpWRGRVGH
VLQWRQL]DomR0DQXDO%XVFD9DUULPHQWR
)UHTXrQFLDV3URJUDPDGDVH0HPRUL]DomR
$XWRPiWLFD2PRGRPDLVIiFLOGH
VLQWRQL]DUFRQVLVWHQDPHPRUL]DomRGDV
HVWDo}HVQDVIUHTXrQFLDVSURJUDPDGDV
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
6LVWHPDGH

Page 447 of 811

6LQWRQL]DomRPDQXDO
6HOHFLRQHDHVWDomRSUHVVLRQDQGR
OLJHLUDPHQWHRERWmRGHVLQWRQL]DomR

 
6LQWRQL]DomRSRUEXVFD
$SHVTXLVDDXWRPiWLFDGHHVWDo}HVGH
UiGLRpLQLFLDGDTXDQGRRERWmRGH
VLQWRQL]DomR
 pSUHVVLRQDGRDWpVHU
RXYLGRXPVLQDOVRQRUR$SHVTXLVDp
LQWHUURPSLGDTXDQGRpHQFRQWUDGDXPD
HVWDomR
NOTA
Se mantiver pressionado o botão, o
sistema continuará a procurar uma
frequência ininterruptamente.
6LQWRQL]DomRSRUYDUULPHQWR
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHPLGRRERWmRGH
YDUULPHQWR
SDUDUHSURGX]LU
DXWRPDWLFDPHQWHDPRVWUDVGHIUHTXrQFLDV
IRUWHV2YDUULPHQWRpLQWHUURPSLGRHP
FDGDHVWDomRGXUDQWHVHJXQGRV3DUD
PDQWHUXPDHVWDomRVLQWRQL]DGDSUHVVLRQH
HPDQWHQKDSUHVVLRQDGRQRYDPHQWHR
ERWmRGHYDUULPHQWR
GXUDQWHHVWH
LQWHUYDOR
6LQWRQL]DomRSRUIUHTXrQFLDV
SURJUDPDGDV
2VFDQDLVGHSURJUDPDomRSRGHPVHU
XWLOL]DGRVSDUDDUPD]HQDUHVWDo}HV$0
6HP6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR 5'6 
0:/: &RP6LVWHPDGH'DGRVGH
5iGLR 5'6 HHVWDo}HV)0
 3DUDSURJUDPDUXPFDQDOVHOHFLRQH
SULPHLUR$0 6HP6LVWHPDGH'DGRV
GH5iGLR 5'6 0:/: &RP
6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR 5'6 
)0RX)06LQWRQL]HDHVWDomR
GHVHMDGD
 3UHVVLRQHXPERWmRGHFDQDO
SURJUDPDGRGXUDQWHVHJXQGRVDWp
RXYLUXPVLQDOVRQRUR2Q~PHURGR
FDQDORXDIUHTXrQFLDGDHVWDomRVHUmR
LQGLFDGRV$HVWDomRVHUiDJRUD
PDQWLGDQDPHPyULD
 5HSLWDHVWDRSHUDomRSDUDDVRXWUDV
HVWDo}HVHEDQGDVTXHGHVHMDU
DUPD]HQDU3DUDVLQWRQL]DUXPDHVWDomR
DUPD]HQDGDQDPHPyULDVHOHFLRQH
$0 6HP6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR
5'6 0:/: &RP6LVWHPDGH
'DGRVGH5iGLR 5'6 )0RX)0
HGHVHJXLGDSUHVVLRQHRERWmRGR
FDQDOSURJUDPDGR$IUHTXrQFLDGD
HVWDomRRXRQ~PHURGRFDQDOVHUmR
YLVXDOL]DGRV
6LQWRQL]DomRSRUPHPRUL]DomR
DXWRPiWLFD 6HP6LVWHPDGH'DGRVGH
5iGLR 5'6
(VWDIXQomRpHVSHFLDOPHQWH~WLOTXDQGR
FRQGX]LUHP]RQDVRQGHDVHVWDo}HVORFDLV
QmRVmRFRQKHFLGDV
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGRRERWmR
GHPHPRUL]DomRDXWRPiWLFD

GXUDQWHVHJXQGRVDWpRXYLUXPVLQDO
VRQRURRVLVWHPDLUiYDUUHU
DXWRPDWLFDPHQWHHDUPD]HQDU
WHPSRUDULDPHQWHDWpHVWDo}HVFRPDV
IUHTXrQFLDVGHVLQDOPDLVIRUWHHPFDGD
EDQGDVHOHFLRQDGDQDTXHODiUHD
&DUDFWHUtVWLFDV,QWHULRUHV
6LVWHPDGH

Page 448 of 811

$SyVDFRQFOXVmRGRYDUULPHQWRDHVWDomR
FRPRVLQDOPDLVIRUWHVHUiVLQWRQL]DGD
VHQGRYLVXDOL]DGDDVXDIUHTXrQFLD
3UHVVLRQHHOLEHUWHRERWmRGH
PHPRUL]DomRDXWRPiWLFD
SDUD
VROLFLWDUDVHVWDo}HVDUPD]HQDGDV
DXWRPDWLFDPHQWH6HUiVHOHFLRQDGDXPD
HVWDomRDUPD]HQDGDGHFDGDYH]VHUi
YLVXDOL]DGDDVXDIUHTXrQFLDHRUHVSHWLYR
Q~PHURGHFDQDO
NOTA
Se não for possível sintonizar nenhuma
estação após as operações de varrimento,
será visualizado “A”.
▼6LVWHPDGH'DGRVGH5iGLR 5'6
NOTA
O sistema de dados de rádio (RDS) não
funciona se estiver fora da área de
cobertura do sistema.
)UHTXrQFLDDOWHUQDWLYD $)
)XQo}HV$)HPHVWDo}HV)03DUDOLJDUR
PRGR$)SUHVVLRQHRERWmRGHPHQX

VHOHFLRQHRPRGR$)HVHUi
LQGLFDGR

Page 449 of 811

3DUDYDUUHUSURJUDPDVGH
LQIRUPDomR
 3UHVVLRQHRERWmRSURJUDPDGH
LQIRUPDomR
 TXDQGRRFyGLJRGR
SURJUDPDIRUYLVXDOL]DGR
 3UHVVLRQHRERWmRSURJUDPDGH
LQIRUPDomR
 DWpRXYLUXPVLQDO
VRQRUR
$XQLGDGHLUiYDUUHUHPLVV}HVGHUiGLR
VHQmRHQFRQWUDUQHQKXPDVHUi
YLVXDOL]DGR

Page 450 of 811

2SHUDUR/HLWRUGH&'
Botão de
ejeção de CDsRanhura de
carregamento de CDs Media/Botão Scan (Varrimento)Botão pasta anterior Botão pasta seguinte Botão de Reprodução/Pausa
Botão de repro-
dução aleatória
Botão de repetição da reprodução
Ecrã do sistema
de áudioBotão Text
Botão de faixa
anterior/Retroceder
Botão faixa
seguinte/Avanço rápido
7LSR 'DGRVFRPSDWtYHLV
/HLWRUGH&'GH

Page:   < prev 1-10 ... 401-410 411-420 421-430 431-440 441-450 451-460 461-470 471-480 481-490 ... 820 next >