MAZDA MODEL 2 2019 Manual do proprietário (in Portuguese)

Page 711 of 811

,QGLFDGRU $YLVR
/X]GH9HULILFD(
omRGR0RWRU6HHVWDOX]OLJDUHQTXDQWRFRQGX]RVHXYHtFXORSRGHWHUXPDDYDULDeLPSRUWDQWHTXHWH(
QKDDWHQomRjVFRQGLo}HVGHFRQGXomRTXDQGRDOX]OLJRXFRQVXOWHXPUHSDUDGRUTXDOLILFD(
GRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD
$OX]DYLVDGRUDGHYHULILFDomRGRPRWRUSRGHOLJDUQRVVHJXLQWHVFDVRV
x2VLVWHPDHOpWULFRGRPRWRUHVWiDYDULDGRx2VLVWHPDGHFRQWURORGHHPLVV}HVHVWiDYDULDGRx 6.<$&7,9*6.<$&7,9*
x2QtYHOGHFRPEXVWtYHOHVWiPXLWREDL[RRXRGHSyVLWRHVWiTXDVHYD]LRx2WDPSmRGRGHSyVLWRGHFRPEXVWtYHOQmRHVWiSUHVHQWHRXQmRHVWiILUPHPHQWHDSHUWD(
GR
6HDOX]DYLVDGRUDGHYHULILFDomRGRPRWRUSHUPDQHFHUOLJDGDRXSLVFDUFRQWLQXDPHQWHQmR
FRQGX]DDDOWDYHORFLGDGHHFRQVXOWHXPUHSDUDGRUTXDOLILFDGRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUD(
GRU$XWRUL]DGR0D]GDRPDLVEUHYHSRVVtYHO

Page 712 of 811

,QGLFDGRU $YLVR
/X]$YLVDGRUDGRV
$LUEDJV
3UpWHQVRUHVGRV
&LQWRVGH6HJX(
UDQoD4XDQGRDOX]OLJDGHIRUPDLQWHUPLWHQWHSHUPDQHFHOLJDGDRXQmROLJDGHWRGRFRPRLQWHU(
UXSWRUGDLJQLomRQDSRVLomR21LQGLFDDH[LVWrQFLDGHXPDDYDULDQRVLVWHPD6HRFRUUHU
DOJXPGHVWHVVLQWRPDVFRQVXOWHXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GDRPDLVFHGRSRVVtYHO2
VLVWHPDSRGHQmRIXQFLRQDUHPFDVRGHDFLGHQWHAV I S O
Nunca modifique os sistemas de airbags/pré-tensores e consulte sempre um reparador quali‐
ficado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda para efetuar as reparações e a ma‐
nutenção dos sistemas:
É perigoso modificar os componentes ou ligações do sistema. Um airbag/pré-tensor poderá
ser ativado ou ficar inoperacional acidentalmente, o que pode causar ferimentos graves ou
até a morte.
$SLVFDU
/X]$YLVDGRUDGR
6LVWHPDGH0RQL(
WRUL]DomRGD3UHV(
VmRGRV3QHXV

6HRVLVWHPDGHPRQLWRUL]DomRGDSUHVVmRGRVSQHXVHVWLYHUDYDULDGRDOX]DYLVDGRUDGD
SUHVVmRGRVSQHXVSLVFDGXUDQWHPLQXWRTXDQGRDLJQLomRpFRORFDGDQDSRVLomR21HGH
VHJXLGDSHUPDQHFHOLJDGDFRQWLQXDPHQWH6ROLFLWHDLQVSHomRGRVHXYHtFXORQXPUHSDUDGRU
TXDOLILFDGRRPDLVFHGRSRVVtYHOUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD
AV I S O
Se a luz avisadora do sistema de monitorização da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se for
ouvido o sinal sonoro, diminua imediatamente a velocidade do veículo e evite manobras e
travagens bruscas:
Se a luz avisadora do sistema de monitorização da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se o
sinal sonoro for ouvido, é perigoso conduzir o veículo a alta velocidade ou efetuar manobras
ou travagens bruscas. O comportamento do veículo pode piorar e resultar num acidente.
Para determinar se um pneu está furado ou possui uma pequena fuga, coloque-se numa po‐
sição segura onde possa verificar visualmente a condição do pneu, e determinar se possui ar
suficiente para prosseguir viagem até à estação de serviço mais próxima e a um reparador
qualificado para inspecionar o sistema, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
Não ignore a luz avisadora TPMS:
É perigoso ignorar a luz avisadora TPMS, mesmo que conheça o motivo pelo qual a luz está
ligada. Resolva o problema o mais cedo possível antes de se tornar numa situação mais grave
que possa originar a uma falha do pneu e consequentemente a um grave acidente.
9HUPHOKD
/LJD
/X]$YLVDGRUD
.(<6HRFRUUHUDOJXPDDYDULDQRVLVWHPDGHHQWUDGDVHPFKDYHDOX]OLJDFRQWLQXDPHQWH
CUIDADO
Se a luz indicadora KEY ligar ou se a luz indicadora do botão de arranque do motor (âmbar)
piscar, o motor poderá não ligar. Se não for possível ligar o motor, tente ligá-lo através do
procedimento de emergência e solicite a inspeção do veículo o mais cedo possível num repa‐
rador
qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
&RQVXOWH2SHUDomRGH(PHUJrQFLDSDUD/LJDUR0RWRUQDSiJLQD
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV

$OJXQVPRGHORV

Page 713 of 811

,QGLFDGRU $YLVR
/X],QGLFDGRUDGH
6HJXUDQoD6HRPRWRUQmROLJDUFRPDFKDYHFRUUHWDHDOX]LQGLFDGRUDGHVHJXUDQoDSHUPDQHFHUOLJDGD
RXDSLVFDUWHQWHRVHJXLQWH
&HUWLILTXHVHTXHDFKDYHHVWiGHQWURGDJDPDRSHUDFLRQDOSDUDDWUDQVPLVVmRGHVLQDO'HV(
OLJXHDLJQLomRHGHVHJXLGDOLJXHRPRWRU6HRPRWRUQmROLJDUDSyVRXPDLVWHQWDWLYDV
FRQVXOWHXPUHSDUDGRUTXDOLILFDGRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD

Page 714 of 811

,QGLFDGRU $YLVR
/X]$YLVDGRUDGR
$VVLVWHQWHGH)DL(
[DGH5RGDJHP
/$6 H6LVWHPD
GH$YLVRGH6DtGD
GH)DL[DGH5RGD(
JHP /':6

x$OX]DYLVDGRUDILFDOLJDGDVHH[LVWLUXPSUREOHPDFRPRVLVWHPD6ROLFLWHDLQVSHomRGR
VHXYHtFXORQXPUHSDUDGRUTXDOLILFDGRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD
x2VLVWHPDQmRRSHUDVHDOX]DYLVDGRUDOLJDU
CUIDADO
¾Um problema no sistema pode ser indicado nas seguintes condições. Solicite a inspeção do
seu veículo num reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.
¾Quando a luz
fica ligada durante a condução do veículo.
Quando o sistema é cancelado automaticamente, a luz liga. Normalmente, o sistema
restaura-se automaticamente e a luz desliga, contudo, se a luz permanecer ligada, po‐
derá existir um problema com o sistema.
¾A luz não liga quando a ignição é colocada na posição ON.
¾Utilize sempre pneus nas quatro rodas com o tamanho especificado, do mesmo fabricante,
marca e com o mesmo piso. Adicionalmente, não utilize pneus com padrões de desgaste
significativamente diferentes no mesmo veículo. Se forem utilizados tais pneus inapropria‐
dos, o sistema poderá não funcionar normalmente.
¾Quando é utilizado um pneu sobressalente, o sistema pode não funcionar normalmente.
NOTA
Se a área do para-brisas em frente à Câmara de Deteção Dianteira (FSC) estiver embacia 
da ou obstruída, a luz liga temporariamente. Se a luz fica ligada, poderá existir um proble 
ma com o sistema.
/X],QGLFDGRUDGR
6LVWHPDGH0RQL(
WRUL]DomRGR

Page 715 of 811

,QGLFDGRU $YLVR

Page 716 of 811

▼$JLU
$MDGHIRUPDDSURSULDGDHYHULILTXHVHDOX]DYLVDGRUDGHVOLJD
,QGLFDGRU $YLVR 0HGLGDVDDGRWDU
/X]$YLVDGRUDGH
%DL[R1tYHOGH&RP(
EXVWtYHO$OX]OLJDTXDQGRRFRPEXVWtYHOH[LVWHQWHp
FHUFDGH/NOTA
O tempo da iluminação da luz pode variar
porque o combustível no interior do depósito
desloca-se conforme as condições de condu 
ção e a posição do veículo.$FUHVFHQWDUFRPEXVWtYHO
/X]$YLVDGRUDGRV
&LQWRVGH6HJXUDQoD
%DQFRGLDQWHLUR $OX]DYLVDGRUDGRVFLQWRVGHVHJXUDQoDOLJD
VHREDQFRGRFRQGXWRURXGRSDVVDJHLURGLDQ(
WHLURHVWLYHURFXSDGRHVHRFLQWRGHVHJXUDQoD
QmRHVWLYHUFRORFDGRFRPDLJQLomRQDSRVLomR
216HRFLQWRGHVHJXUDQoDGRFRQGXWRURX
GRSDVVDJHLURGLDQWHLURIRUUHWLUDGR DSHQDV
TXDQGRREDQFRGRSDVVDJHLURGLDQWHLURHVWi
RFXSDGR HRYHtFXORIRUFRQGX]LGRDXPDYH(
ORFLGDGHVXSHULRUDNPKDOX]DYLVDGRUD
SLVFD$SyVXPFXUWRSHUtRGRGHWHPSRDOX]
DYLVDGRUDSDUDGHSLVFDUPDVSHUPDQHFHOLJD(
GD6HXPFLQWRGHVHJXUDQoDSHUPDQHFHUQmR
FRORFDGRDOX]DYLVDGRUDSLVFDQRYDPHQWHGX(
UDQWHXPFHUWRSHUtRGRGHWHPSR
NOTA
xSe o cinto de segurança do condutor ou do
passageiro dianteiro for retirado após a luz
avisadora ligar e a velocidade do veículo
for superior a 20 km/h, a luz avisadora pis 
ca novamente.
xA colocação de objetos pesados no banco
do passageiro dianteiro poderá acionar a
operação da função de aviso do cinto de
segurança do passageiro dianteiro, conso 
ante o peso do objeto.
xPara permitir o funcionamento correto do
sensor de peso do banco do passageiro di 
anteiro, não coloque uma almofada adicio 
nal no banco do passageiro dianteiro. O
sensor poderá não funcionar corretamente
devido à possibilidade de interferência no
sensor causada pela almofada adicional no
banco.
xSe uma criança de pequena estatura se
sentar no banco do passageiro dianteiro, é
possível que a luz avisadora não funcione.&RORFDURVFLQWRVGHVHJXUDQoD
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV


Page 717 of 811

,QGLFDGRU $YLVR 0HGLGDVDDGRWDU
9HUPHOKD
/X]$YLVDGRUDGRV
&LQWRVGH6HJXUDQoD
%DQFRWUDVHLUR

6HRVFLQWRVGHVHJXUDQoDGREDQFRWUDVHLUR
QmRIRUHPFRORFDGRVTXDQGRDLJQLomRHVWLYHU
QDSRVLomR21RFRQGXWRUHRSDVVDJHLURVH(
UmRDOHUWDGRVDWUDYpVGDOX]DYLVDGRUD
$OX]DYLVDGRUDRSHUDPHVPRTXDQGRQmR
H[LVWHPSDVVDJHLURVQREDQFRWUDVHLUR
NOTA
Se os cintos de segurança do banco traseiro
não forem colocados durante um período es 
pecificado de tempo após ligar o motor, a luz
avisadora desliga.&RORFDURVFLQWRVGHVHJXUDQoD
/X]$YLVDGRUDGH
3RUWD$EHUWD$OX]OLJDVHXPDSRUWDWDPSDGRFRPSDUWL(
PHQWRGHEDJDJHQVQmRHVWLYHUEHPIHFKDGD)HFKHFRUUHWDPHQWHDSRUWDWDPSDGR
FRPSDUWLPHQWRGHEDJDJHQV
/X]$YLVDGRUDGH
%DL[R1tYHOGR/t(
TXLGRGH/DYDJHP

(VWDOX]DYLVDGRUDLQGLFDDH[LVWrQFLDGHSRX(
FDTXDQWLGDGHGHOtTXLGRGHODYDJHPQRUHVHU(
YDWyULR$FUHVFHQWHOtTXLGRGHODYDJHP SiJLQD
 
/X]$YLVDGRUD
NPK
$OX]DYLVDGRUDNPKOLJDTXDQGRDYHOR(
FLGDGHGRYHtFXORH[FHGHRVNPK'LPLQXDDYHORFLGDGHGRYHtFXOR
ÆPEDU
/X]$YLVDGRUDGD
$MXGD,QWHOLJHQWHj
7UDYDJHP$MXGD,Q(
WHOLJHQWHj7UDYDJHP
HP&LGDGH 6%6
6&%6

$OX]OLJDVHRSDUDEULVDVRXRVHQVRUUDGDU
HVWLYHUHPVXMRVRXVHKRXYHUXPDDYDULDQR
VLVWHPD9HtFXORVFRPiXGLRWLSR%
9HULILTXHDUD]mRSHODTXDODOX]DYLVDGR(
UDHVWiOLJDGDQRHFUmFHQWUDO SiJLQD
 6HDUD]mRSHODTXDODOX]DYLVDGR(
UDHVWiOLJDGDVHGHYHDRSDUDEULVDVHVWDU
VXMROLPSHRSDUDEULVDV6HDOX]DYLVD(
GRUDHVWLYHUOLJDGDGHYLGRDXPVHQVRU
UDGDUVXMROLPSHRHPEOHPDGLDQWHLUR
3RUTXDOTXHURXWUDUD]mRVROLFLWHDLQVSH(
omRGRVHXYHtFXORQXPUHSDUDGRUTXDOL(
ILFDGRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU
$XWRUL]DGR0D]GD
9HtFXORVFRPiXGLRWLSR$
6HDUD]mRSHODTXDODOX]DYLVDGRUDHVWi
OLJDGDVHGHYHDRSDUDEULVDVHVWDUVXMR
OLPSHRSDUDEULVDV3RUTXDOTXHURXWUD
UD]mRVROLFLWHDLQVSHomRGRVHXYHtFXOR
QXPUHSDUDGRUTXDOLILFDGRUHFRPHQGD(
PRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV

$OJXQVPRGHORV

Page 718 of 811

/X]$YLVDGRUDGR6LVWHPDGH0RQLWRUL]DomRGD3UHVVmRGRV3QHXV /X]OLJDGD
$MDGHIRUPDDSURSULDGDHYHULILTXHVHDOX]DYLVDGRUDGHVOLJD
$Y L V R
4XDQGROX]DYLVDGRUDOLJDHpRXYLGRXPVLQDOVRQRUR FHUFDGHVHJXQGRV DSUHVVmRpGHPDVLDGREDL[DHP
XPRXPDLVSQHXV
AV I S O
Se a luz avisadora do sistema de monitorização da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se for ouvido o sinal
sonoro, diminua imediatamente a velocidade do veículo e evite manobras e travagens bruscas:
Se a luz avisadora do sistema de monitorização da pressão dos pneus ligar ou piscar, ou se o sinal sonoro for
ouvido, é perigoso conduzir o veículo a alta velocidade ou efetuar manobras ou travagens bruscas. O comporta‐
mento do veículo pode piorar e resultar num acidente.
Para determinar se um pneu está furado ou possui uma pequena fuga, coloque-se numa posição segura onde
possa verificar visualmente a condição do pneu, e determinar se possui ar suficiente para prosseguir viagem até à
estação de serviço mais próxima e a um reparador qualificado para inspecionar o sistema, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.
Não ignore a luz avisadora TPMS:
É perigoso ignorar a luz avisadora TPMS, mesmo que conheça o motivo pelo qual a luz está ligada. Resolva o
problema o mais cedo possível antes de se tornar numa situação mais grave que possa originar a uma falha do
pneu e consequentemente a um grave acidente.
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV

$OJXQVPRGHORV

Page 719 of 811

0HGLGDVDDGRWDU
,QVSHFLRQHRVSQHXVHDMXVWHSDUDDSUHVVmRHVSHFLILFDGD SiJLQD 
NOTA
xAjuste a pressão dos pneus quando estiverem frios. A pressão dos pneus varia de acordo com a temperatura,
portanto deixe o veículo em repouso durante 1 hora ou conduza apenas uma distância igual ou inferior a 1,6
km antes de ajustar a pressão. Quando a pressão é ajustada com os pneus quentes à pressão especificada, a
luz avisadora/sinal sonoro do TPMS poderá ligar após o arrefecimento dos pneus devido à consequente di 
minuição da pressão para um valor inferior à especificação.
Adicionalmente, uma luz avisadora TPMS ligada, resultante da diminuição da pressão dos pneus causada
por uma baixa temperatura ambiente, irá permanecer ligada mesmo que a temperatura ambiente aumente.
Neste caso, será necessário ajustar a pressão. Se a luz avisadora TPMS ligar devido a uma diminuição da
pressão do pneu, verifique e ajuste a pressão.
xOs pneus podem perder ar naturalmente ao longo do tempo e o TPMS não pode avisar se os pneus estão a
perder ar ou se existe algum pneu furado. Contudo, quando encontrar um pneu vazio num conjunto de qua 
tro - significa a existência de um problema; deverá solicitar a ajuda de uma pessoa para conduzir o veículo
lentamente para a frente de modo a poder inspecionar a existência de cortes ou alguma peça metálica a
furar a banda de rodagem ou a parede lateral do pneu. Coloque algumas gotas de água na haste da válvula
para verificar se existe formação de bolhas, significando a existência de avaria na válvula. As fugas de ar
devem ser reparadas de uma forma mais eficiente do que simplesmente adicionar ar ao pneu, pois as fugas
de ar são perigosas Š consulte um reparador qualificado, recomendamos um Reparador Autorizado Mazda.

/X]$YLVDGRUD.(<
$MDGHIRUPDDSURSULDGDHYHULILTXHVHDOX]DYLVDGRUDGHVOLJD
,QGLFDGRU &DXVD 0HGLGDVDDGRWDU
9HUPHOKD
$SLVFDU $SLOKDGDFKDYHDYDQoDGDHVWiGHVFDUUHJD(
GD6XEVWLWXDDSLOKDGDFKDYH SiJLQD 
$FKDYHDYDQoDGDHVWiIRUDGDJDPDRSHUD(
FLRQDO
7UDJDDFKDYHDYDQoDGDSDUDGHQWURGDJD(
PDRSHUDFLRQDO SiJLQD  $FKDYHDYDQoDGDpFRORFDGDHPiUHDVQR
LQWHULRUGRKDELWiFXORRQGHpGLItFLOHVWDVHU
GHWHWDGD
([LVWHXPDFKDYHGHRXWURIDEULFDQWHLGrQWL(
FDjFKDYHDYDQoDGDGRVHXYHtFXORQDJD(
PDRSHUDFLRQDOGRVLVWHPD/HYHDFKDYHGHRXWURIDEULFDQWHLGrQWLFD
jFKDYHDYDQoDGDGRVHXYHtFXORSDUDIRUD
GDJDPDRSHUDFLRQDOGRVLVWHPD
6HPDLJQLomRHVWDUGHVOLJDGDDFKDYH
DYDQoDGDpUHWLUDGDGRKDELWiFXORHGHVH(
JXLGDWRGDVDVSRUWDVVmRIHFKDGDV9ROWHDWUD]HUDFKDYHDYDQoDGDSDUDRKD(
ELWiFXOR
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV


Page 720 of 811

0HQVDJHP,QGLFDGDQR(FUm
6HXPDPHQVDJHPpYLVXDOL]DGDQRHFUmFHQWUDO iXGLR7LSR% WRPHDVPHGLGDV
QHFHVViULDV FRPFDOPD FRQIRUPHDPHQVDJHPYLVXDOL]DGD

(Exemplo de indicação
no ecrã)
▼▼3DUH,PHGLDWDPHQWHR9HtFXORQXP/RFDO6HJXUR
6HDVVHJXLQWHVPHQVDJHQVIRUHPYLVXDOL]DGDVQRHFUmFHQWUDO iXGLR7LSR% XPVLVWHPDGR
YHtFXORSRGHUiHVWDUDYDULDGR(VWDFLRQHRYHtFXORQXPORFDOVHJXURHFRQWDFWHXPUHSDUDGRU
TXDOLILFDGRUHFRPHQGDPRVXP5HSDUDGRU$XWRUL]DGR0D]GD
(FUm &RQGLomR,QGLFDGD
Gestão de Avisos
Temperatura Elevada do Líquido de
Arrefecimento. Pare imediatamente
o veículo num local seguro.
OK
,QGLFDVHDWHPSHUDWXUDGROtTXLGRGHDUUHIHFLPHQWRGRPRWRUDX(
PHQWRXH[FHVVLYDPHQWH
Gestão de Avisos
Avaria no Sistema de Carga.
Pare imediatamente o veículo
num local seguro.
OK
,QGLFDVHRVLVWHPDGHFDUJDWHPXPDDYDULD
(P&DVRGH$YDULD
/X]HV$YLVDGRUDV,QGLFDGRUDVH$YLVDGRUHV6RQRURV

$OJXQVPRGHORV

Page:   < prev 1-10 ... 671-680 681-690 691-700 701-710 711-720 721-730 731-740 741-750 751-760 ... 820 next >