MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Návod k obsluze (in Czech)
Page 211 of 689
4-61
P i jízd
P evodovka
Rozjezd v prudkém stoupání
Pokud se rozjíždíte z místa v prudkém
stoupání:
1. Sešlápn te brzdový pedál.
2. V závislosti na mí e zatížení vozidla
nebo stupni stoupání vozovky posute
páku voli þe do polohy D nebo M1.
3. P i postupném zrychlování pedál brzdy
uvoln te.
Jízda v prudkém klesání
P i jízd z prudkého kopce za ate
v závislosti na mí e zatížení vozidla nebo
stupni klesání vozovky odpovídající nižší
p evodový stupe. Jete pomalu a brzdy
používejte pouze ob þas, zabráníte tak
jejich p eh átí.
Page 212 of 689
4-62
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
tSv tlomety
Oto þením spína þe hlavních sv tlomet$ zapnete nebo vypnete hlavní sv tlomety a další
vn jší osv tlení vozu.
P i rozsvícení sv tel se rozsvítí indika þní kontrolka rozsvíceného osv tlení vozu
vp ístrojovém panelu.
Bez automatického ovládání osv tlení
Bez systému osv tlení p i odcházení od vozu
×: Svítí
—: Nesvítí
Ovládání osv tlení vozu
POZNÁMKA
Abyste p edešli zbyte þnému vybíjení akumulátoru vozidla, nenechávejte sv tla svítit,
když je motor vozu vypnutý, svítit je ponechejte jen z bezpe þnostních d$vod$.
Poloha spína þe
Poloha spína þe zapalováníONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFF
Sv tlomety — — — — × ×
Provozní osv tlení* × — — — — —
Koncová sv tla
Obrysová sv tla
Osv tlení registra þní zna þky
Osv tlení p ístrojové desky—— × × × ×
*N které modely.
Page 213 of 689
4-63
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
Se systémem osv tlení p i odcházení od vozu
×: Svítí
—: Nesvítí
*1 Rozsv cuje se po rozjetí vozidla.
*2 Pokud jsou otev eny dve e idi þe nebo pokud uplynulo 30 sekund se zapnutými sv tlomety, sv tlomety se
vypnou.
Poloha spína þe
Poloha spína þe zapalováníONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFF
Sv tlomety — — — — × ×
Provozní osv tlení*
×
*1—————
Koncová sv tla
Obrysová sv tla
Osv tlení registra þní zna þky
Osv tlení p ístrojové desky—— × × ×
×
*2
*N které modely.
Page 214 of 689
4-64
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
S automatickým ovládáním osv tlení
Bez systému osv tlení p i odcházení od vozu
×: Svítí
—: Nesvítí
*1 Sv tlomety a ostatní sv tla se rozsv cují automaticky v závislosti na jasu okolí, jak ho ur þí p íslušný sníma þ.
Se systémem osv tlení p i odcházení od vozu
×: Svítí
—: Nesvítí
Poloha spína þe
Poloha spína þe zapalováníONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFF
Sv tlomety — —
Auto
*1——— × ×
Provozní osv tlení* × —
Auto
*1——— — —
Koncová sv tla
Obrysová sv tla
Osv tlení registra þní zna þky
Osv tlení p ístrojové desky——
Auto
*1—× × × ×
Poloha spína þe
Poloha spína þe zapalováníONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFFONACC
nebo OFF
Sv tlomety — —
Auto
*1——— × —
Provozní osv tlení*
×
*2—
Auto*1——— — —
Koncová sv tla
Obrysová sv tla
Osv tlení registra þní zna þky
Osv tlení p ístrojové desky——
Auto
*1×*3/—*4×× ×
×*5
*N které modely.
Page 215 of 689
4-65
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
*1 Sv tlomety a ostatní sv tla se rozsv cují automaticky v závislosti na jasu okolí, jak ho ur þí p íslušný sníma þ.
*2 Rozsv cuje se po rozjetí vozidla.
*3 Sv tla z$stávají po zapnutí rozsvícena i tehdy, Je-li zapalování p epnuto do jiné polohy než do polohy ON.
Pokud jsou otev eny dve e idi þe nebo pokud uplynulo 30 sekund se zapnutými sv tlomety, sv tlomety se
vypnou.
*4 je-li zapalování p epnuto do jiné polohy než do polohy ON, sv tla se nezapnou ani po p epnutí spína þe sv tel
do zapnuté polohy .
*5 Pokud jsou otev eny dve e idi þe nebo pokud uplynulo 30 sekund se zapnutými sv tlomety, sv tlomety se
vypnou.
Automatické ovládání osv tlení
Je-li spína þ hlavních sv tlomet$ v poloze a spína þ zapalování v poloze ON, bude
sv telný senzor registrovat intenzitu okolního sv tla a automaticky bude zapínat a vypínat
hlavní sv tlomety a další vn jší osv tlení vozidla (viz tabulka uvedená výše).
•Nezakrývejte tento sv telný senzor nalepením štítk$ a nálepek na þelní sklo vozu.
V opa þném p ípad by funkce sv telného senzoru nebyla správná.
•Te n t o s v telný senzor má také funkci senzoru dešt pro automatické ovládání st ra þ$.
Nep ibližujte své ruce nebo škrabky k þelnímu sklu, když je pá þka st ra þ$ v poloze
a spína þ zapalování v poloze ON, protože v p ípad automatické aktivace
st ra þ$ by mohlo dojít k sev ení prst$ nebo st ra þ$ a k poškození lišt st ra þ$. P ed
þišt ním þelního skla se ujist te, zda jsou st ra þe zcela vypnuty - obzvláš" p ed
odstraováním sn hu a námrazy - a zejména pokud necháte motor b žet.
UPOZORNĚNÍ
Page 216 of 689
4-66
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
Xenonové výbojky sv tlomet$*
Tlumená sv tla dálkových sv tlomet$ jsou osazena xenonovými výbojkami, které
produkují jasné bílé sv tlo v širokém kuželu.
POZNÁMKA
•Sv tlomety, jiné vn jší osv tlení a osv tlení p ístrojové desky nemusí zhasnout
okamžit poté, co v$z vyjede z oblasti, kde byla po n kolik minut nízká úrove
okolního jasu, nap íklad z dlouhého tunelu, dopravní zácpy uvnit tunel$ nebo
z krytého parkovišt , na dob e osv tlené místo, protože sv telný senzor vyhodnotí
intenzitu okolního sv tla jako noc.
V takovém p ípad lze sv tla vypnout oto þením spína þe sv tlomet$ do polohy .
•Je-li spína þ hlavních sv tlomet$ v poloze , budou po p epnutí zapalování do
polohy ACC nebo OFF hlavní sv tlomety, ostatní vn jší osv tlení i osv tlení
p ístrojové desky zhasnuty.
•Osv tlení p ístrojové desky je možné upravit oto þením knoflíku u p ístrojového panelu.
Také je možné zm nit neoslující režim, a to oto þením knoflíku, dokud nezazní pípnutí.
Se ízení osv tlení p ístrojové desky: Viz: Osv
tlení p ístrojové desky na stran 4-28.
•Citlivost systému automatického osv tlení vozu m$že zm nit autorizovaný prodejce
Mazda. Viz Možnosti vlastního nastavení na stran 9-16.
Xenonové výbojky nevym ujte sami
Vým na xenonové výbojky vlastními silami je nebezpe þná. Protože tyto výbojky
vyžadují p ívod vysokého nap tí, m$žete p i nesprávné manipulaci s nimi utrp t úraz
elektrickým proudem. Pokud je její vým na nutná, kontaktujte kvalifikovaného
opravce, doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
POZNÁMKA
Pokud hlavní sv tlomet bliká nebo slábne intenzita osv tlení, m$že být životnost
žárovky u konce a je t eba provést její vým nu. Kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporu þujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz$ Mazda.
VAROVÁNÍ
*N které modely.
Page 217 of 689
4-67
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
tDálková - tlumená sv tla
P epína þ tlumených a dálkových sv tlomet$
pracuje p esunutím pá þky dop edu nebo
dozadu.
Když jsou zapnuty dálkové sv tlomety,
rozsvítí se kontrolka dálkových sv tlomet$.
tSv telná houka þka
Chcete-li bliknout sv tlomety, p itáhn te
páku úpln k sob (spína þ sv tlomet$
nemusí být zapnutý).
Sou þasn se rozsvítí indika þní kontrolka
dálkových sv tel v p ístrojovém panelu.
Páka se po uvoln ní vrátí do normální
polohy.
Dálková světla
Tlumená světla
Vyp.
Bliknutí
Page 218 of 689
4-68
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
tSystém osv tlení p i odcházení
od vozu*
Systém osv tlení p i odcházení od vozu
rozsvítí tlumené sv tlomety, když
aktivujete pá þku.
Když je pá þka p itažena a spína þ
zapalování je v poloze ACC nebo OFF,
tlumené sv tlomety svítí.
Sv tlomety se pak vypnou po uplynutí
ur þité doby od zav ení dve í.
tSystém osv tlení p i p íchodu
kvozu*
Systém osv tlení p i p íchodu k vozu
rozsvítí sv tla, když stisknete spína þ
odem þení a nacházíte se mimo vozidlo.
Jsou-li spína þ zapalování a spína þ
sv tlomet$ nastaveny v níže uvedených
polohách, po stisknutí spína þe odem þení
a následném p ijetí vyslaného signálu
vozidlem se zapnou následující sv tla.
Sv tlomety se pak vypnou po uplynutí
ur þité doby (30 sekund).
•Spína þ zapalování: vypnutý
•Spína þ sv tlomet$: nebo
Následující sv tla se zapnou, když je
aktivován systém osv tlení p i p íchodu
k vozu. Tlumená sv tla, obrysová sv tla,
koncová sv tla, osv tlení registra þní zna þky
POZNÁMKA
•Dobu do vypnutí sv tlomet$ po
zav ení všech dve í lze zm nit.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
stran 9-16.
•Není-li po dobu 3 minut od
p itažení pá þky proveden žádný
úkon, sv tlomety se vypnou.
•Rozsvícené sv tlomety je možno
vypnout také op tovným p itažením
pá þky.
POZNÁMKA
•Funkci systému osv tlení p i
p íchodu k vozu je možno zapnout
nebo vypnout.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
stran 9-16.
•Je-li stisknuto zamykací tla þítko
dálkového ovlada þe a vozidlo
p ijme vyslaný signál, sv tlomety
se vypnou.
•Jestliže se spína þ sv tlomet$ nastaví
do jiné polohy než nebo ,
sv tlomety se vypnou.
Tlačítko pro odemykání
Tlačítko pro zamykání
*N které modely.
Page 219 of 689
4-69
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
tKorekce sklonu sv tlomet$*
Po þet cestujících ve voze a hmotnost
nákladu v zavazadlovém prostoru mají
vliv na sklon hlavních sv tlomet$.
Automatický typ
Sklon sv tlomet$ bude automaticky
upraven po jejich rozsvícení.
Varovná/indika þní kontrolka se rozsvítí,
když je v systému závada.
Viz Varovné/indika þní kontrolky na
stran 4-40.
Manuální typ
Spína þ nastavení sklonu hlavních
sv tlomet$ se používá k ru þnímu
nastavení úhlu sv tlomet$.Vyberte správný úhel sv tlomet$
z následující tabulky.
×: Ano
—: Ne
tProvozní osv tlení*
V n kterých zemích je p edepsáno, aby
jedoucí vozidla m la ve dne rozsvíceno
vn jší osv tlení (provozní osv tlení).
Denní provozní sv tla se rozsvítí
automaticky p i p epnutí spína þe
zapalování do polohy ON. (Bez systému
osv tlení p i odcházení od vozu) Provozní
sv tla se automaticky zapínají p i uvedení
vozidla do pohybu. (Se systémem
osv tlení p i odcházení od vozu)
Zhasnou, když zatáhnete parkovací brzdu
nebo p esunete páku voli þe do polohy P
(vozidla s automatickou p evodovkou).
P ední sedadloZadní
sedadloZatíženíPoloha
spína þe
idi þSpolujezdec
×— ——0
×× ——0
×× ×—2
×× ××3
×— —×4
POZNÁMKA
(Krom zemí, kde to zakazuje zákon)
Denní provozní sv tla mohou být
deaktivována. Viz Možnosti vlastního
nastavení na stran 9-16.
*N které modely.
Page 220 of 689
4-70
P i jízd
Spína þe a ovládací prvky
P ední mlhová sv tla je možné používat,
když je spína þ zapalování p epnutý do
polohy ON. (Se systémem osv tlení p i
odcházení od vozu)
Tento spína þ používejte k rozsvícení
p edních mlhových sv tel. P ední mlhová
sv tla zlepšují viditelnost v noci a z mlhy.
Chcete-li p ední mlhová sv tla zapnout,
oto þte spína þ mlhových sv tel do polohy
nebo (spína þ mlhových sv tel se do
polohy vrátí automaticky).
P ední mlhová sv tla mohou být rozsvícena
pouze v p ípad , kdy je spína þ hlavních
sv tlomet$ v poloze nebo .
Kontrolka p edních mlhových sv tel na
palubní desce svítí, když svítí p ední
mlhová sv tla.Chcete-li p ední mlhová sv tla vypnout,
provete n který z následujících krok$.
•Oto þte spína þ mlhových sv tel do
polohy .
•P epn te spína þ hlavních sv tlomet$
do polohy .
P ední mlhová sv tla*
Spínač mlhových světel
POZNÁMKA
(S automatickým ovládáním
osv tlení vozu)
Je-li spína þ mlhových sv tel v poloze
nebo je spína þ hlavních sv tlomet$
v poloze , p ední mlhová sv tla
se rozsvítí, když se rozsvítí sv tlomety,
vn jší osv tlení vozu a osv tlení
p ístrojové desky.
*N které modely.