MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Dieselpartikelfilter
(SKYACTIV-D 1.5,
SKYACTIV-D 2.2)
Dieselpartikelfilteret indsamler og fjerner
de fleste partikler i udstødningsgassen fra
en dieselmotor.
Partikler, der opsamles af
dieselpartikelfilteret, fjernes under normal
kørsel. Dog kan partikler ikke fjernes, og
indikatoren for dieselpartikelfilteret kan
tændes under kørslen, under følgende
omstændigheder:
•Hvis bilen køres kontinuerligt med 15
km/t eller derunder.
•Hvis bilen gentagne gange køres i et
kort tidsrum (10 minutter eller mindre)
eller køres, mens motoren er kold.
•Hvis bilen kører i tomgang i lang tid.
BEMÆRK
Motorlyden og lugten af
udstødningsgassen kan forandres, når
partikler fjernes under kørslen.
Indikator for dieselpartikelfilter

Tænder på følgende tidspunkter
Partikler kan ikke fjernes automatisk, og
mængden af partikler når en angiven
mængde.
Når motoren er tilstrækkeligt varm
(motorkølevæskes temperatur er 80 °C
eller mere), skal du trykke gaspedalen ned
og køre bilen med en hastighed på 20 km/t
eller mere i cirka 15-20 minutter for at
eliminere partiklerne.
Blinker på følgende tidspunkter
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
FORSIGTIG
Hvis bilen køres som sædvanligt med
konstant lysende indikator for
dieselpartikelfilter, øges
partikelmængden, og indikatoren kan
begynde at blinke. Hvis indikatoren for
dieselpartikelfilteret begynder at blinke,
skal du øjeblikkeligt få bilen inspiceret
af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Hvis bilen
ikke inspiceres og fortsat køres, kan der
opstå fejlfunktion af motoren.
BEMÆRK
Når indikatoren for dieselpartikelfilteret
blinker, begrænses motorens ydelse for
at beskytte dieselpartikelfilteret.
Under kørsel
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D 1.5, SKYACTIV-D 2.2)
4-211

Bakskærm*
Bakskærmen giver visuelle billeder bagud ved bakning af bilen.
ADVARSEL
Kør altid forsigtigt ved at bekræfte sikkerheden bagud og omkring bilen ved at kigge
dig godt omkring:
Hvis du bakker bilen udelukkende ved at kigge på skærmen er farligt, fordi det kan
føre til en ulykke eller en kollision med et objekt. Bakskærmen er kun et visuelt
hjælpemiddel til bakning af bilen. Billederne på skærmen kan være anderledes end de
faktiske forhold.
FORSIGTIG
•Brug ikke bakskærmen under følgende omstændigheder: Brug af bakskærmen under
følgende omstændigheder er farligt og kan medføre personskade eller beskadigelse af
bilen eller begge.
•Isbelagte eller snedækkede veje.
•Når snekæder eller reservehjul er monteret.
•Bagklappen ikke er lukket helt.
•Bilen befinder sig på en skråning.
•Når displayet er koldt, kan billeder løbe hen over skærmen og kan være mørkere end
normalt, hvilket kan gøre det svært at bekræfte bilens omgivende betingelser. Kør altid
forsigtigt ved at bekræfte sikkerheden bagud og omkring bilen ved at kigge dig godt
omkring.
•Anvend ikke for stor kraft på kameraet. Kamerapositionen og -vinklen kan afvige.
•Adskil, modificer eller fjern ikke kameraet, da det så muligvis ikke længere vil være
vandtæt.
•Kameradækslet er fremstillet i plastik. Anvend ikke affedningsmidler, organiske
opløsningsmidler, voks eller glasbelægningsmidler på kameradækslet. Hvis noget
sådant spildes på dækslet, skal det øjeblikkeligt aftørres med en blød klud.
•Gnid ikke kraftigt på kameradækslet med en slibende eller hård børste. Kameradækslet
eller linsen kan blive ridset, og dette kunne påvirke billederne.
Under kørsel
Bakskærm
4-212*Visse modeller.

BEMÆRK
•Hvis vand, sne eller mudder sidder fast på kameralinsen, skal du tørre det af med en
blød klud. Hvis det ikke kan tørres af, skal du bruge et mildt rengøringsmiddel.
•Hvis kameraets temperatur ændres hurtigt (varm til kold, kold til varm), vil
bakskærmen muligvis ikke fungere korrekt.
•Kontakt en fagekspert, når dækkene skal udskiftes. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Udskiftning af dækkene kan føre til en afvigelse af styrelinjerne, der
vises på skærmen.
•Hvis bilens forside, side eller bagside har været involveret i en kollision, kan
justeringen af bakkameraet (placering, monteringsvinkel) være afveget fra normalen.
Kontakt altid en fagekspert for at få bilen inspiceret. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
•Hvis der vises "Intet videosignal tilgængeligt" på displayet, kan der være et problem
med kameraet. Få bilen efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
tPlacering af det bagudrettede parkeringskamera
Bagudrettet parkeringskamera Sedan Hatchback
ttSkift til bakskærmens display
Flyt gearstangen til stillingen R med tændingen stillet på ON for at skifte visningen til
bakskærmens display.
BEMÆRK
Når gearstangen flyttes fra stillingen R til en anden stilling, returnerer skærmen til det
forrige display.
Under kørsel
Bakskærm
4-213

WOmråde, der kan vises på skærmen
Billederne på skærmen kan være anderledes end de faktiske forhold.

(Skærmvisning)
Bagagerumsklap
(sedan) / beklædning
(hatchback) Indikator for
forhindringsdetektion i
parkeringsfølersystem
Kofanger
Objekt
Visse modeller (Faktisk visning)
Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
BEMÆRK
•Det område, der kan vises, afhænger af bilen og vejbetingelserne.
•Det område, der kan vises, er begrænset. Objekter under kofangeren eller omkring
kofangernes ender kan ikke vises.
•Afstanden, der ses i det viste billede, er anderledes end den faktiske afstand, fordi det
bagudrettede parkeringskamera er udstyret med en bestemt linse.
•Noget valgfrit monteret tilbehør kan blive registreret af kameraet. Du bør ikke
installere nogen ekstradele, der kan komme i vejen for kameravisningen, f.eks. belyste
dele eller dele, der er fremstillet i reflekterende materiale.
•Det kan være svært at se displayet under følgende betingelser. Det angiver dog ikke
nogen fejlfunktion.
•I mørke områder.
•Når temperaturen omkring linsen er høj/lav.
•Når kameraet er vådt, f.eks. på en regnvejrsdag eller i perioder med høj luftfugtighed.
•Når fremmedlegemer, f.eks. mudder, sidder fast omkring kameraet.
•Når kameralinsen reflekterer sollys eller lysstråler fra forlygter.
•Billedvisningen kan blive forsinket, hvis temperaturen omkring kameraet er lav.
Under kørsel
Bakskærm
4-214

tVisning af displayet
Styrelinjer, der angiver bredden af bilen (gul), vises på skærmen som en angivelse af bilens
anslåede bredde til sammenligning med bredden af den parkeringsplads, som du er ved at
bakke ind på.
Brug denne visning til at parkere bilen på en parkeringsplads eller i en garage.
Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
b
a
a) Breddestyrelinjer (gul)
Disse styrelinjer fungerer som en angivelse af bilens anslåede bredde.
b) Afstandsstyrelinjer.
Disse linjer angiver den anslåede afstand til et punkt, der blev målt fra bilens bagende
(fra enden af kofangeren).
•De røde og gule linjer angiver punkterne ca. 50 cm for den røde linje og 100 cm for de
gule linjer fra bagkofangeren (på midterpunktet for hver af linjerne).
FORSIGTIG
Styrelinjerne på skærmen er faste linjer. De synkroniseres ikke med førerens drejning af
rattet. Vær altid forsigtig, og kontrollér området bag bilen og det omgivende område
direkte dine egne øjne, mens du bakker.
Under kørsel
Bakskærm
4-215

tBetjening af bakskærm
Betjeningen af bakskærmen under bakning varierer efter trafik- og vejbetingelserne og
bilens tilstand. Mængden af styring og timingen varierer også efter betingelserne, så du skal
bekræfte omgivelsesbetingelserne med dine egne øjne og styre bilen i overensstemmelse
med betingelserne.
Vær opmærksom på ovennævnte forsigtighedsregler, før du bruger bakskærmen.
BEMÆRK
Billeder, der vises på skærmen fra det bagudrettede parkeringskamera, er omvendte
billeder (spejlbilleder).
1. Flyt gearstangen til stillingen R for at skifte visningen til bakskærmens display.
2. Bak først, når du har bekræftet bilens omgivende betingelser.

(Displaytilstand) (Bilens tilstand)
Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
3. Når bilen begynder at køre ind på parkeringspladsen, skal du fortsætte med at bakke
langsomt, så afstanden mellem bilens breddelinjer og siderne af parkeringspladsen til
venstre og højre er mere eller mindre ens.
4. Fortsæt med at justere på rattet, indtil bilens breddestyrelinjer er parallelle med venstre
og højre side af parkeringspladsen.
5. Når de er parallelle, skal du rette hjulene lige fremad, og bakke bilen langsomt ind på
parkeringspladsen. Fortsæt med at kontrollere bilens omgivelser, og stop bilen i den
bedste position.
(Hvis parkeringspladsen har opdelingslinjer, skal du kontrollere, om bilens
breddestyrelinjer er parallelle med dem).
Under kørsel
Bakskærm
4-216

(Displaytilstand) (Bilens tilstand)
Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
6. Når gearstangen flyttes fra stillingen R til en anden stilling, returnerer skærmen til det
forrige display.
BEMÆRK
Fordi der kan være en forskel mellem det viste billede, f.eks. som angivet nedenfor, og de
faktiske betingelser ved parkering, skal du altid kontrollere sikkerhedssituationen bag
bilen og i det omgivende område med dine egne øjne.
•I billedet af parkeringspladsen (eller garagen), der er vist på skærmen, kan bagenden
og afstandsstyrelinjerne se ud til at være parallelle på skærmen, men på trods af det er
de ikke nødvendigvis parallelle på jorden.
•Når du parkerer på en plads, der kun har en opdelingslinje på én side af
parkeringspladsen, ser opdelingslinjen og bilens breddestyrelinje ud til at være
parallelle på skærmen, men de er muligvis ikke parallelle på jorden.

Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
Under kørsel
Bakskærm
4-217

WAfvigelse mellem faktiske vejbetingelser og vist billede
Der forekommer en vis afvigelse mellem den faktiske vej og den viste vej. En sådan
afvigelse i afstandsperspektiv kan føre til en ulykke. Bemærk følgende betingelser, der kan
forårsage en afvigelse i afstandsperspektivet.
Når bilen hælder som følge af vægten af passagerer og last.
Når bilens bagende er sænket, ser det objekt, der vises på skærmen, ud til at være længere
væk, end det er i virkeligheden.
VariationObjekt
Når der er stejl hældning bag bilen.
Når der er en stejl opadgående hældning (ned ad bakke) bag bilen, ser det objekt, der vises
på skærmen, ud til at være længere væk, end det er i virkeligheden.
Virker længere
væk end den
faktiske afstandVirker
nærmere
end den
faktiske
afstand
Objekt på faktisk position Objekt på faktisk position
Objekt på skærm
A: Afstand mellem bilen og objektet, der vises på skærmen.
B: Faktisk afstand mellem bilen og objektet.Objekt på skærm
Under kørsel
Bakskærm
4-218

Tredimensionalt objekt bag bilen
Fordi afstandsstyrelinjerne vises med udgangspunkt i en flad overflade, er den afstand til det
tredimensionale objekt, der vises på skærmen, forskellig fra den faktiske afstand.
Kontrollér omgivelserne for sikkerhed
A
A
C B
CB
(Faktisk afstand) B>C=A
Følt afstand på skærm A>B>C(Skærmvisning)
(Faktisk tilstand)
ttJustering af billedkvalitet
ADVARSEL
Juster altid billedkvaliteten af bakskærmen, mens bilen er stoppet:
Juster ikke billedkvaliteten af bakskærmen, mens bilen er i bevægelse. Justering af
billedkvaliteten af bakskærmen, f.eks. lysstyrke, kontrast, farve og tone, under kørslen
er farligt, da det tager opmærksomheden fra trafikken, hvilket kan medføre en ulykke.
Justering af billedkvalitet kan udføres, mens gearstangen er i stillingen (R).
Der er fire indstillinger, der kan justeres: lysstyrke, kontrast, tone og farve. Ved justeringen
skal du være tilstrækkeligt opmærksom på bilens omgivelser.
1. Vælg ikonet
på skærmen for at få vist fanerne.
2. Vælg den ønskede fane.
3. Juster lysstyrken, kontrast, tone og farve vha. skyderen.
Tryk på nulstillingsknappen, hvis du vil nulstille.
4. Vælg ikonet
på skærmen for at lukke fanen.
Under kørsel
Bakskærm
4-219

Parkeringsfølersystem*
Parkeringsfølerne anvender ultralydssensorer, der detekterer forhindringer omkring bilen,
når den køres ved lave hastigheder, f.eks. under parkering i garage eller parallelparkering,
og føreren informeres om den anslåede afstand fra bilen til forhindringen i omgivelserne
vha. en summer og en detektionsindikator.

Forreste føler Bageste følerBageste føler
For Bag
Sedan Hatchback
Forreste hjørneføler Bageste hjørneføler Bageste hjørneføler
ADVARSEL
Stol ikke helt på parkeringsfølersystemet, og vær sikker på at bekræfte sikkerheden
omkring køretøjet visuelt under kørslen.
Dette system kan hjælpe føreren med at køre bilen i bagudgående retning under
parkering. Følernes detektionsområder er begrænset. Derfor kan kørsel af bilen
udelukkende ud fra systemets angivelser forårsage en ulykke. Bekræft altid
sikkerheden omkring bilen visuelt under kørslen.
BEMÆRK
•Monter ikke noget tilbehør inden for følernes detektionsområder. Det kan påvirke
systemets drift.
•Afhængigt af forhindringstypen og de omgivende betingelser kan en følers
detektionsområde være begrænset, eller følerne kan muligvis ikke registrere
forhindringer.
•Systemet kan ikke betjenes normalt under følgende betingelser:
•Mudder, is eller sne hænger på følerområdet (returnerer til normal drift, når det
fjernes).
•Følerområdet er frosset (returnerer til normal drift, når isen er tøet op).
•Føleren er dækket af en hånd.
•Føleren udsættes for store stød.
Under kørsel
Parkeringsfølersystem
4-220*Visse modeller.