MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Tartozékcsatlakozó
aljzatok
Tartozékcsatlakozó aljzatok
Csak eredeti Mazda vagy azzal
ekvivalens kiegészítőket használjon,
maximum 120 W (egyenáram, 12 V,
10 A) teljesítménnyel.
A gyújtáskapcsolónak ACC (Tartozékok)
vagy ON (Be) helyzetben kell állnia.
5-38
Belső felszerelés

6. rész
Karbantartás
és ápolás

Bevezetés
Bevezetés
A járművön végzett ellenőrzési vagy
egyéb munkák során viseljen vastag
kesztyűt, pl. pamutkesztyűt a nehezen
látható helyeknél. A puszta kézzel
végzett ellenőrzések vagy műveletek
kézsérüléshez vezethetnek.
Ha a használati utasításban ismertetett
eljárások valamelyikében is bizonytalan,
nyomatékosan ajánljuk, hogy a munkát
megbízható és képzett szakemberrel
végeztesse el, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.
1. Meghibásodás diagnosztizálására
szolgáló csatlakozó
My Mazda Service
My Mazda Service
A „My Mazda Service” egy karbantartás-
figyelő funkció, amely egy csavarkulcs
visszajelző lámpa
felkapcsolásával
és/vagy egy, a műszerfalon megjelenő
konkrét üzenet megjelenítésével jelzi, ha
a jármű karbantartása szükséges.
A karbantartási feladatokat legkésőbb
20 000 kilométerenként vagy 12 havonta
el kell végezni, attól függően, hogy
a három esemény (20 000 kilométer,
12 hónap vagy az üzenet/csavarkulcs
megjelenése) közül melyik következik
be a leghamarabb.
6-2
Lényeges információk/My Mazda Service

Tulajdonos által
elvégzendő
karbantartással
kapcsolatos
óvintézkedések
Tulajdonos által elvégzendő
karbantartással kapcsolatos
óvintézkedések

 Rutinellenőrzések
Javasoljuk, hogy ezeket naponta,
vagy legalább hetente ellenőrizze.
 Motorolaj szintje Hűtőfolyadék szintje
Fék- és tengelykapcsoló-folyadék
szintje
 Ablakmosó folyadék szintje Akkumulátor karbantartása Gumiabroncsnyomás
Motorháztető
A motorháztető felnyitása
1. Parkoló járműnél a kioldókarral
oldja ki a motorháztető rögzítését.

2. Tegye be a kezét a motorháztető
nyílásába, csúsztassa el balra
a biztosítókart, majd emelje fel
a motorháztetőt.


3. Fogja meg a tartórudat a párnázott
részénél, rögzítse a nyíllal jelzett
nyílásában, hogy a motorháztető
felnyitva maradjon.

1. Párnázott fogantyú
2. Tartórúd
6-3
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
6

A motortér áttekintése
A motortér áttekintése
SKYACTIV-G 1.5 és SKYACTIV-G 2.0
1. Hűtőfolyadék kiegyenlítő tartálya
2. Nívópálca
3. Fék-/tengelykapcsoló folyadék tartálya
4. Akkumulátor
5. Biztosítékdoboz
6. Hűtőrendszer kupakja
7. Motorolaj-betöltő nyílás sapkája
8. Ablakmosó folyadék tartálya
6-4
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás

SKYACTIV-D 1.8
1. Motorolaj-betöltő nyílás sapkája
2. Nívópálca
3. Fék-/tengelykapcsoló folyadék tartálya
4. Akkumulátor
5. Biztosítékdoboz
6. Hűtőrendszer kupakja
7. Hűtőfolyadék kiegyenlítő tartálya
8. Ablakmosó folyadék tartálya
6-5
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
6

Motorolaj
Ajánlott olaj
Hmérséklet-tartom\Sány, S\fE vis\bko\bitási s\bám\Sok
Er edeti Ma\bda olaj, Su\Spra 0W -20
\flternatív olaj min\Ssége \fjánlott olajok
-30
-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
30
40
80100
-40
-40
Foko\bat
*1 Kazahsztánban legalább API SM olajat használjon.
SKY ACTIV -G 1.5 és SKY ACTIV-G 2.0
Legalább API SN, illetve ACEA
\f5/B5
(Európán kívül) (Európa)
Foko\bat Hmérséklet-tartom\Sány
, S\fE vis\bko\bitási s\bám\Sok
Legalább API SL, illetve legalább ILSAC GF-III
-30-20-10 0
10 20
-20 0
20 40
60
-40
-40
5W -30
0W
-20
*1
Eredeti Ma\bda olaj, U\Sltra 5W -30
6-6
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás

(Európán kívül)
Fokozat
Hmérséklet-tartom\,ány
,\fSAE\f\biszkozitási\fszá\,mok
ACEA C3
-30-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
-40
-40
SKY ACTIV -D 1.8
Eredeti\fMazda\folaj,\fUl\,tra\fDPF \f5W-30
Er
edeti\fMazda\folaj,\fDPF\, \f0W-30 Ajánlott\folajok
Alternatí\b\folaj\fmin\,sége
(Európa)
Fokozat
Hmérséklet-tartom\,ány
,\fSAE\f\biszkozitási\fszá\,mok
ACEA C3
-30-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
-40
-40
(Európán kívül)
MEGJEGYZÉS
(SKYACTIV-D 1.8)
Rendszeresen ellenőrizze az olajszintet. Ha a motorolaj ellenőrzésekor
a motorolaj szintje meghaladja az „X” jelzést a nívópálcán, cserélje le a
motorolajat. Ezt szakműhelyben végeztesse el. Javasoljuk, hogy forduljon
hivatalos Mazda márkaszervizhez. A motorolaj cseréjekor a nívópálcával
ellenőrizze az olajszintet, és úgy töltse be az olajat, hogy a szint az ábrán
látható módon a MIN és a MAX jelzés közötti tartományba kerüljön.
1. MIN
2. MAX
3. X jelzés
6-7
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
6

Motorolajszint ellenőrzése
1. Győződjön meg arról, hogy a jármű
vízszintes felületen áll.
2. Melegítse fel a motort a normál
üzemi hőmérsékletre.
3. Állítsa le, majd várjon legalább
5 percet, hogy az olaj visszafolyjon
a teknőbe.
4. Húzza ki a nívópálcát, törölje
tisztára, és tolja vissza ütközésig.
SKYACTIV-G 1.5 és
SKYACTIV-G 2.0

1. MAX
2. OK
3. MIN

SKYACTIV-D 1.8

1. X jelzés
2. MAX
3. OK
4. MIN

5. Húzza ki újból, és ellenőrizze
az olajszintet.
A szint akkor normális, ha a MIN és
a MAX jelzések közé esik.
Ha a MIN jelzés közelében vagy az
alatt van, töltsön utána annyi olajat,
hogy a MAX jelzésig érjen.
6. Bizonyosodjon meg a nívópálca
O-gyűrűjének megfelelő
elhelyezkedéséről, mielőtt
visszatolja a nívópálcát.
7. Ütközésig tolja vissza a nívópálcát.
6-8
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás

Hűtőfolyadék
Hűtőfolyadékszint
ellenőrzése
A hűtő teljes mértékben legyen
folyadékkal feltöltve, a tartályban a
folyadék szintje hideg motornál a FULL
és LOW jelzések között legyen.
Ha a hűtőfolyadék tartálya üres vagy
gyakran kell folyadékot utántölteni,
forduljon szakműhelyhez; mi valamelyik
hivatalos Mazda márkaszervizt javasoljuk.
Fék- és
tengelykapcsoló-
folyadék
A fék- és tengelykapcsoló-
folyadék szintjének
ellenőrzése
Rendszeresen ellenőrizze a folyadék
szintjét a tartályban. A szintnek a MAX
és a MIN vonal között kell lennie.

 Balkormányos modell
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0
és SKYACTIV-D 1.8
MAX
MIN

 Jobbkormányos modell
SKYACTIV-G 2.0 és SKYACTIV-D 1.8
MAX
MIN
6-9
Karbantartás és ápolás
Tulajdonos által elvégzendő karbantartás
6