MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Ägarmanual (in Swedish)
Page 121 of 290
Ställa in systemet
MRCC med stopp- och körfunktion fungerar när alla villkor nedan är uppfyllda.
 Hastigheten är mellan 0 km/h och 200 km/h MRCC med stopp- och körfunktion är aktiverat. Bromspedalen är inte nedtryckt. Parkeringsbromsen är lossad (indikeringslampan för elektrisk parkeringsbroms 
(EPB) 
 är avstängd). DSC-systemet fungerar som det ska. Alla dörrar är stängda. Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt. Växelväljaren står i körläge (D) eller manuellt läge (M).
 
 Aktivera systemet
1.
 CANCEL-knapp
2.  RES-knapp
3.  MRCC-omkopplare
När MRCC trycks in en gång, aktiveras MRCC med stopp- och körfunktion, 
standbyindikeringen för MRCC med stopp- och körfunktion (vit) 
 tänds och 
fordonets hastighet samt avståndet mellan fordonen kan anges.
 
 Ställa in hastigheten
Justera hastigheten till önskad inställning med gaspedalen och tryck RES upp (SET+) 
eller ned (SET-) när du vill aktivera avståndshållaren.
Den inställda hastigheten visas på skärmen. Samtidigt ändras MRCC-standbyindike-
ringen (vit) 
 till indikeringen för inställd MRCC (grön) .
4-64
i-ACTIVSENSE  
Page 122 of 290
KörstatusIndikering på 
multiinformationsdisplay Indikering på  active driving display
Vid körning med konstant 
hastighet
Vid körning med 
avståndshållare
 
 Ställa in avståndet till framförvarande fordon när avståndshållaren 
är aktiv
Avståndet till framförvarande fordon kan ställas in på 4 nivåer: Långt, medel, kort 
och extremt kort.
Avståndet mellan fordonen ställs in på ett kortare avstånd när du trycker ned 
CANCEL. Avståndet mellan fordonen ställs in på ett längre avstånd när du trycker 
upp CANCEL.
Rekommenderat avstånd 
mellan fordon
(vid en fordonshastighet på  80 km/h) Indikering på 
multiinformationsdisplay Indikering på  active driving display*1
Långt (cirka 50 m)
4-65
Under körning
i-ACTIVSENSE
4  
Page 123 of 290
Rekommenderat avstånd mellan fordon
(vid en fordonshastighet på  80 km/h) Indikering på 
multiinformationsdisplay Indikering på  active driving display*1
Medel (cirka 40 m)
Kort (cirka 30 m)
Mycket kort (cirka 25 m)
*1 
En bild visas bara på active driving display när föraren använder omkopplaren.
 
 Ändra den inställda 
hastigheten
Öka/minska hastigheten med RES
Fordonets hastighet ökar när du trycker 
RES upp (SET+) och den minskar när du 
trycker ned (SET-).
 
Tryck in och släpp direkt: 1 km/h Håll intryckt: 10 km/h
Gör så här för att öka hastigheten 
med gaspedalen
Tryck ned gaspedalen och tryck RES 
upp (SET+) eller ned (SET-) när önskad 
hastighet har nåtts. Om knappen inte 
trycks in kommer systemet att återgå 
till den inställda hastigheten när 
gaspedalen släpps.
4-66
i-ACTIVSENSE  
Page 124 of 290
 
 Avbryta systemet
MRCC med stopp- och körfunktion 
avbryts och indikeringen för inställd 
MRCC med stopp- och körfunktion 
(grön) ändras till standbyindikeringen 
för MRCC med stopp- och körfunktion 
(vit) när följande åtgärder utförs.
 
CANCEL trycks in. Bromspedalen trycks ned. Växelväljaren står i läge P (parkering), 
N (neutralt) eller R (back).
 
 Återuppta styrningen
Om MRCC med stopp- och körfunktion 
avbrutits kan du återgå till den tidigare 
inställda hastigheten genom att trycka 
på RES när alla villkor är uppfyllda.
 
 Inaktivera systemet
MRCC stängs av om MRCC-omkoppla-
ren trycks in när MRCC är igång.
Stoppstyrning
När avståndshållaren används med 
MRCC med stopp- och körfunktion 
kommer ditt fordon att stanna när 
fordonet framför stannar. Indikerings-
lampan för MRCC med stopp- och 
körfunktion 
 tänds när fordonet 
stoppats och stoppstyrningen är aktiv.
 
 Återuppta körningen
När fordonet framför börjar röra på sig 
och stoppstyrningen är aktiv på ditt for-
don, ska du trycka på RES eller gaspe-
dalen för att inaktivera stoppstyrningen 
och återuppta körningen.
 
 Meddelande om att 
återuppta körningen
Om du inte fortsätter att köra inom 
några sekunder efter det att fordo-
net framför börjar röra på sig, blinkar 
indikeringen för framförvarande fordon 
på multiinformationsdisplayen för att 
uppmana dig att börja köra. En ljud-
signal aktiveras som uppmanar dig att 
köra om du inte börjat att göra det när 
indikeringslampan har blinkat.
Farthållar- och 
trafikstöd (CTS)*
Farthållar- och trafikstöd 
(CTS)
CTS är ett system med en avståndshål-
larfunktion och en styrningsfunktion 
som minskar förarens trötthet vid kör-
ning i trafikköer eller på motorvägar.
Systemet håller samma avstånd mellan 
ditt fordon och fordonet framför på en 
förinställd hastighet utan att du behö-
ver använda gaspedalen eller broms-
pedalen. Med styrningsfunktionen kan 
dessutom körfältslinjer avkännas vilket 
underlättar för föraren att hålla sig 
inom rätt körfält. Om körfältslinjer inte 
avkänns, följer din bil samma bana som 
bilen framför.
*Vissa modeller.4-67
Under körning
i-ACTIVSENSE
4  
Page 125 of 290
 VARNING
 Förlita dig inte enbart på CTS-
systemet.
 Använd inte CTS under följande 
förhållanden. Det kan leda till 
en olycka.
 Allmänna vägar som inte är 
motorvägar (det går inte att 
använda CTS-systemet under 
sådana förhållanden.)
 Vägar med skarpa kurvor och 
där trafiken är tät och det är litet 
avstånd mellan fordonen. Vägar 
med ständiga accelerationer 
och inbromsningar (det går inte 
att köra med CTS under sådana 
förhållanden).
 Vid av- och påfarter, serviceom-
råden och parkeringsplatser efter 
motorvägar (om du kör av motor-
vägen med avståndshållaren akti-
verad, kommer fordonet framför 
inte att följas längre och bilen kan 
accelerera till inställd hastighet).
 Långa nedförsbackar (för att upp-
rätthålla avståndet mellan fordonen 
kommer systemet automatiskt att 
bromsa kontinuerligt vilket kan 
göra att bromsarna utmattas).
 Bilen framför körs på en mycket 
låg hastighet.
 Fordon med två hjul som motor-
cyklar eller cyklar finns framför.
 (Bilar med automatisk växellåda)
  Backar med kraftig lutning 
(fordonet framför kanske inte kan 
detekteras på rätt sätt, ditt fordon 
kan glida när stoppstyrningen är 
aktiverad och det kan accelerera 
snabbt när det börjar röra sig igen.)
 Körning under dåliga väderförhål-
landen (regn, dimma eller snö).
 CTS kan inte avkänna körfältslinjer. Smala körfält till följd av vägarbete 
eller filer som går ihop.
 Hala vägar med is eller snö eller 
obelagda vägar (däcken kan slira 
och få dig att tappa kontrollen över 
bilen eller stoppstyrningen kanske 
inte fungerar.)
 VARNING
 Däck med en annan storlek än den 
specificerade används, till exempel 
ett reservhjul.
 Däck med dåligt däckmönster 
används.
 Däcktrycken är inte justerade till 
specificerat tryck.
 Fordonet bogserar en husvagn eller 
ett släp med båt.
 Snökedjor används. Fordonet körs på vägar med linjer i 
andra färger än vitt (gult).
 
 Avståndshållarens funktion
Om ett framförvarande fordon de-
tekteras under körning med konstant 
hastighet kommer en indikering för att 
ett framförvarande fordon annalkas 
visas och avståndshållaren anpassar 
hastigheten.
 
 Styrningsfunktion
När körfältslinjer avkänns underlättar 
funktionen för föraren att hålla sig 
inom rätt körfält. Om körfältslinjer inte 
avkänns, följer din bil samma bana som 
bilen framför.
Skärmindikering för 
farthållar- och trafikstöd 
(CTS)
Inställnings- och driftstatus för CTS 
visas på multiinformationsdisplayen 
eller active driving display.
4-68
i-ACTIVSENSE  
Page 126 of 290
Multiinformationsdisplay 
(grundläggande display)
1. Visning, framförvarande fordon
2.  CTS inställd hastighet
Multiinformationsdisplay 
(i-ACTIVSENSE-display)
1.  Visning, framförvarande fordon
2.  CTS inställd hastighet
Active Driving Display (ADD)
1.  Visning, framförvarande fordon
2.  CTS inställd hastighet
 
 Visning av styrningsfunktion
När styrningsfunktionen är aktiverad 
ändras styrningsfunktionen på skärmen 
från vit till grön.
Närhetsvarning
Om bilen snabbt närmar sig ett fram-
förvarande fordon när avståndshållaren 
är inkopplad kommer en varningssignal 
att aktiveras och bromsvarningen visas 
på displayen. Håll ett säkert avstånd 
mellan din bil och fordonet framför.
1.
 Meddelandet ”Tryck ned 
bromspedal” visas
4-69
Under körning
i-ACTIVSENSE
4  
Page 127 of 290
Ställa in systemet
 
 Drifttillstånd
Avståndshållarens funktion
Avståndshållaren fungerar när alla villkor nedan är uppfyllda.
 
(Bilar med automatisk växellåda)
  Hastigheten är mellan cirka 0 km/h och 200 km/h.
 (Bilar med manuell växellåda)
  Hastigheten är mellan cirka 30 km/h och 200 km/h.
 CTS är aktivt. Avståndshållaren på Mazda radarfarthållaren (MRCC) eller Mazda radarfarthålla-
ren med stopp- och körfunktion (MRCC med stopp- och körfunktion) är aktiverad 
(om den är inaktiverad kan du aktivera den med anpassningsfunktionen).
 Bromspedalen är inte nedtryckt. Parkeringsbromsen är lossad (indikeringslampan för elektrisk parkeringsbroms 
(EPB) 
 är avstängd). Alla dörrar är stängda. Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt. (Bilar med automatisk växellåda)
  Växelväljaren står i läge D eller M (manuellt läge).
 (Bilar med manuell växellåda)
  Växelspaken är i annat läge än R eller N. Kopplingspedalen är inte nedtryckt.
Styrningsfunktion
Styrningsfunktionen fungerar under följande förhållanden.
 Bilen körs med hastigheter under cirka 55 km/h. Vita (gula) körfältslinjer avkänns på båda sidorna och du kör i mitten av filen eller 
bilen avkänner ett fordon framför.
 Ratten vrids inte kraftigt. Blinkersspaken manövreras inte. Avståndshållaren är i drift. (Bilar med manuell växellåda)
  Hastigheten är högre än cirka 30 km/h.
4-70
i-ACTIVSENSE  
Page 128 of 290
 
 Inställningsmetod 
1.
 CANCEL-knapp
2.  RES-knapp
3.  CTS-omkopplare
1.  Tryck på CTS-omkopplaren.
  Standbyindikeringen för CTS (vit) tänds. Dessutom visas CTS-indikeringen på 
multiinformationsdisplayen samtidigt.
2. Justera hastigheten till önskad inställning med gaspedalen och tryck RES upp 
(SET+) eller ned (SET-) när du vill aktivera avståndshållaren.
  Den inställda hastigheten visas på skärmen. CTS-standbyindikeringen (vit) 
ändras till indikeringen för inställd CTS (grön).
3. Avståndshållaren fungerar när alla driftvillkor uppfylls och styrningsfunktionen 
fungerar när alla driftvillkor uppfylls.
Ändra den inställda hastigheten
(Öka/minska hastigheten med RES)
Fordonets hastighet ökar när du trycker RES upp (SET+) och den minskar när du 
trycker ned (SET-).
4-71
Under körning
i-ACTIVSENSE
4  
Page 129 of 290
 Tryck in och släpp direkt: 1 km/h Håll intryckt: 10 km/h
(Minska hastigheten med gaspedalen)
Tryck ned gaspedalen och tryck RES upp (SET+) eller ned (SET-) när önskad hastighet 
har nåtts. Om knappen inte trycks in kommer systemet att återgå till den inställda has-
tigheten när gaspedalen släpps.
Ändra avståndet mellan fordonen när avståndshållaren är aktiv
Avståndet till framförvarande fordon kan ställas in på 4 nivåer: Långt, medel, kort 
och extremt kort.
Avståndet mellan fordonen ställs in på ett kortare avstånd när du trycker ned 
CANCEL. Avståndet mellan fordonen ställs in på ett längre avstånd när du trycker 
upp CANCEL.
Rekommenderat avstånd  mellan fordon
(vid en fordonshastighet på  80 km/h) Indikering på displayen
Indikering på 
multiinformationsdisplay Indikering på 
 active driving display*1
Långt (cirka 50 m)
Medel (cirka 40 m)
Kort (cirka 30 m)
4-72
i-ACTIVSENSE  
Page 130 of 290
Rekommenderat avstånd mellan fordon
(vid en fordonshastighet på  80 km/h) Indikering på displayen
Indikering på 
multiinformationsdisplay Indikering på 
 active driving display*1
Mycket kort (cirka 25 m)
*1 
Visar en popupbild när CANCEL används.
 
 Funktionen avbryts tillfälligt.
Avståndshållarens funktion
När följande åtgärder utförs, avbryts avståndshållaren tillfälligt och indikeringen för 
inställd CTS (grön) ändras till standbyindikeringen för CTS (vit) samtidigt.
 
CANCEL trycks in en gång. Bromspedalen trycks ned. (Bilar med automatisk växellåda)
  Växelväljaren står i läge P, N eller R.
 (Bilar med manuell växellåda)
  Växelspaken står i R-läge.
Styrningsfunktion
Om någon av följande situationer uppstår kommer styrningsfunktionen att 
avbrytas tillfälligt.
 Vita (gula) körfältslinjer eller ett framförvarande fordon kan inte avkännas. CANCEL är intryckt. Hastigheten är över cirka 60 km/h. Bromspedalen trycks ned. Gaspedalen trycks ner. Blinkersspaken manövreras. Fordonet tar en snäv kurva. Vägens bredd är mycket smal eller bred. Bilen korsar en körfältslinje. (Bilar med automatisk växellåda)
  Växelväljaren står i läge P, N eller R.
4-73
Under körning
i-ACTIVSENSE
4