MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Ägarmanual (in Swedish)

 (Bilar med manuell växellåda)
Växelspaken står i R-läge.

 Återuppta drift
Om CTS-systemet avbrutits tillfälligt kan du återgå till den tidigare inställda hastig-
heten genom att trycka på RES när alla driftvillkor är uppfyllda.

 Stänga av
CTS stängs av om CTS-omkopplaren trycks in när CTS är igång.
Stoppstyrning (automatisk
växellåda)
När avståndshållaren används med CTS
kommer ditt fordon att stanna när
fordonet framför stannar. Indikerings-
lampan för CTS
tänds när
fordonet stoppats och stoppstyrningen
är aktiv.

 Återuppta körningen
När fordonet framför börjar röra på
sig och stoppstyrningen är aktiv på
ditt fordon, ska du trycka på RES
eller gaspedalen för att inaktivera
stoppstyrningen och börja köra.

 Startinformation
Om du inte fortsätter att köra
inom några sekunder efter det att
fordonet framför börjar röra på sig
när stoppstyrningen är aktiv, blinkar
indikeringen för framförvarande
fordon på multiinformationsdisplayen
för att uppmana dig att börja köra.
En ljudsignal aktiveras som uppmanar
dig att köra om du inte börjat att göra
det när indikeringslampan har blinkat.
Filassistanssystem
(LAS)*
Filassistanssystem (LAS)
LAS assisterar föraren med styrningen
så att bilen stannar i körfältet om det
börjar röra sig ifrån det.
Den framåtriktade kameran (FSC)
registrerar de vita (gula) körfältslinjerna
i den fil som bilen körs i och om
systemet fastställer att bilen kan avvika
från filen aktiveras den elektriska
servostyrningen för att hjälpa föraren
att styra tillbaks i filen. Systemet
varnar också föraren genom att visa en
varning på multiinformationsdisplayen
eller active driving display*. Använd
systemet när du kör på vägar med
vita (gula) väglinjemarkeringar som
landsvägar och motorvägar.
*Vissa modeller.4-74
i-ACTIVSENSE

1. Framåtriktad kamera (FSC, Forward
Sensing Camera)
VARNING
Förlita dig inte enbart på LAS-systemet:
 LAS är inte ett automatiskt styrsystem.
Systemet är inte heller avsett att kom-
pensera för bristande uppmärksamhet
från förarens sida, och om du förlitar
dig för mycket på systemet kan det
leda till en olycka.
 Funktionerna på LAS har begräns-
ningar. Håll alltid kursen med hjälp av
ratten och kör med omdöme.
 Använd inte LAS under följande för-
hållanden, det kan leda till en olycka.
 Fordonet körs på hala vägar, till
exempel isiga, snötäckta eller
obelagda vägar.
 Däck med en annan storlek än den
specificerade används, till exempel
ett reservhjul.
 Däck med dåligt däckmönster
används.
 Däcktrycken är inte justerade till
specificerat tryck.
 Fordonet bogserar en husvagn eller
ett släp med båt.
 Snökedjor används. Fordonet körs på vägar med linjer i
andra färger än vitt (gult).
Systemets användning
Symbolen för i-ACTIVSENSE-status
(varnings-/assistanssystem för
riskförebyggande) (vit)
tänds
och systemet går in i standbyläge när
tändningen slås på.

 Drifttillstånd
När följande villkor uppfylls, ändras
symbolen för i-ACTIVSENSE-status
(varnings-/assistanssystem för riskfö-
rebyggande) på multiinformationsdis-
playen från en vit
till en grön
och systemet kan användas.
 Tändningen är på. Hastigheten är högre än cirka
60 km/h.
 Systemet avkänner vita (gula)
körfältslinjer.

 När systemet avbryts tillfälligt
LAS-systemet går in i standbyläget i
följande fall: LAS aktiveras automatiskt
igen när villkoren för systemet uppfylls.

Systemet kan inte registrera vita
(gula) körfältslinjer.
 Hastigheten är lägre än cirka
55 km/h.
 Blinkersspaken manövreras. Gaspedalen trycks ned häftigt. TCS/DSC arbetar. DSC är avstängt. Ratten vrids. Bromspedalen trycks ner.
4-75
Under körning
i-ACTIVSENSE
4

 Funktionen stoppas tillfälligt.
LAS slutar att fungera i följande fall:

Temperaturen på den framåtriktade
kameran (FSC) är hög eller låg.
 Vindrutan runt den framåtriktade
kameran (FSC) är immig.
 Vindrutan runt den framåtriktade
kameran (FSC) blockeras av ett
hinder som orsakar dålig sikt framåt.
 Starkt ljus (t.ex. solljus eller
strålkastare (helljus) på mötande
bilar) riktas mot den framåtriktade
kameran (FSC).
Styrassistans
Styrassistansen aktiveras när systemet
fastställer att bilen är på väg att avvika
från körfältet.
Systemet meddelar föraren om i vilken
riktning styrassistansen fungerar på
multiinformationsdisplayen och active
driving display*.
Multiinformationsdisplay
Active driving display*
Inställbar
hastighetsbegränsning
(ASL)*
Inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
ASL är en funktion som förhindrar
att bilen körs fortare är den inställda
hastigheten. Bilens hastighet regleras så
att farten håller sig under den inställda
hastigheten även om gaspedalen
trampas ner.
ASL kan ställas in mellan 30 och
200 km/h.
VARNING
Stäng alltid av systemet innan en annan
förare kör bilen.
Systemet består av ASL-displayen
samt en knapp för inställningsbar
hastighetsbegränsning på ratten.
Multiinformationsdisplay
(grundläggande display)
1. ASL inställd hastighet
*Vissa modeller.4-76
i-ACTIVSENSE

Multiinformationsdisplay
(i-ACTIVSENSE-display)
1. ASL inställd hastighet Active Driving Display (ADD)
1.
ASL inställd hastighet
Knapp för inställningsbar
hastighetsbegränsning
1. CANCEL-knapp
2. RES-knapp
3. LIM-omkopplare
Visning av inställbar hastighetsbegränsning (ASL)
Inställningsstatus för ASL visas i active driving display eller displayen i instrumentgruppen.
Status Indikering på
multiinforma-tionsdisplay/
active driving display Förklaring
Standby-visning
Visas när knappen för inställningsbar hastighetsbe-gränsning används och systemet är på.
Stängs av när systemet stängs av.
Inställningsvisning
Visas när knappen SET– eller SET+ används och
hastigheten ställs in.
Avbryt visning
Visas när något av följande utförts och systemet är
tillfälligt avstängt.
CANCEL trycks inGaspedalen trycks kraftigt ner
Varningsdisplay
ASL-displayen blinkar om bilens hastighet överskrider
den inställda hastigheten med cirka 5 km/h eller mer.
Displayen blinkar tills bilens hastighet är den inställda
hastigheten eller mindre.
En varningssignal aktiveras samtidigt som varningsdis
-playen.
4-77
Under körning
i-ACTIVSENSE
4

Aktivering/Avaktivering

 Aktivering
Tryck på LIM för att aktivera systemet.
ASL-skärmen visas och ASL-standbyin-
dikeringen tänds med vitt sken.

 Avaktivering
Tryck på LIM igen för att inaktivera
systemet. ASL-skärmen och ASL-
indikeringen visas inte längre.
Ställa in systemet
VARNING
Kontrollera alltid säkerheten i omgivning-
en när ASL ställs in.
1.
Tryck på LIM för att aktivera
systemet.
2. Tryck RES upp (SET+) eller ned
(SET-) för att ställa in hastigheten.
När bilens hastighet ligger över
30 km/h kommer hastigheten
att ställas in till den inställda
hastigheten. När bilens hastighet
ligger under 30 km/h kommer
hastigheten att ställas in på
30 km/h.
3. Håll RES (SET+) tryckt uppåt om du
vill öka den inställda hastigheten.
Den inställda hastigheten kan ökas
i steg om 10 km/h. Den inställda
hastigheten kan även justeras i
steg om cirka 1 km/h genom att
kortvarigt trycka RES (SET+) uppåt.
Den inställda hastigheten ökas
till exempel cirka 4 km/h om du
trycker RES (SET+) uppåt 4 gånger.
4. Håll RES (SET-) tryckt nedåt om du
vill minska den inställda hastigheten.
Den inställda hastigheten kan ökas
i steg om 10 km/h. Den inställda
hastigheten kan även justeras i steg
om cirka 1 km/h genom att kort-
varigt trycka RES (SET-) nedåt. Den
inställda hastigheten minskas till
exempel cirka 4 km/h om du trycker
RES (SET-) nedåt 4 gånger.
Tillfälligt avbryta systemet
Systemet inaktiveras tillfälligt (i stand-
by-läge) om något av följande utförs
när ASL visas.
 CANCEL trycks in Gaspedalen trycks ned kraftigt En dörr är öppen Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt
Tryck på RES för att fortsätta att köra
på den inställda hastigheten. ASL-
displayen fortsätter att visas.
4-78
i-ACTIVSENSE

*Vissa modeller.
Intelligent hastighetsassistans (ISA)*
Intelligent hastighetsassistans (ISA)
ISA är en funktion som håller fordonets hastighet under gränsen som ställts in via en
skylt om hastighetsbegränsning eller en valfri hastighetsgräns. Hastighetsbegräns-
ningen kan ställas in mellan 30 och 200 km/h och om bilens hastighet överskrider
den inställda hastighetsgränsen när bilen körs i branta backar kommer systemet att
varna föraren via displayen och ett varningsljud.
ISA identifierar skyltar om hastighetsbegränsningar baserat på systemet för
identifiering av trafikskyltar (TSR) eller informationen från navigationssystemet.
VARNING
Stäng alltid av systemet innan en annan förare kör bilen.
Systemet består av ISA-displayen samt en hastighetsbegränsningsknapp på ratten.
Multiinformationsdisplay (grundläggande display)
1. Inställd hastighet
4-79
Under körning
i-ACTIVSENSE
4

Multiinformationsdisplay (i-ACTIVSENSE-display)
1. Inställd hastighet
Active Driving Display (ADD)
1. Inställd hastighet
Knapp för inställningsbar hastighetsbegränsning
1. CANCEL-knapp
2. RES-knapp
3. LIM-omkopplare
Display för intelligent hastighetsassistans (ISA)
Inställningsstatus för ISA visas i active driving display eller displayen i instrumentgruppen.
4-80
i-ACTIVSENSE

StatusIndikering på
multiinforma-tionsdisplay/
active driving display Förklaring
Standby-visning
Visas när knappen för inställningsbar hastighetsbe-gränsning används och systemet är på.
Stängs av när systemet stängs av.
Inställningsvisning
Visas när knappen SET– eller SET+ används och
hastigheten ställs in.
Avbryt visning
Visas när något av följande utförts och systemet är
tillfälligt avstängt.
 CANCEL trycks in Gaspedalen trycks kraftigt ner En dörr är öppen Förarsidans säkerhetsbälte är inte fastspänt
Varningsdisplay
ISA-displayen blinkar om bilens hastighet överskrider
den inställda hastigheten med cirka 5 km/h eller mer.
Displayen blinkar tills bilens hastighet är den inställda
hastigheten eller mindre.
En varningssignal aktiveras samtidigt som varningsdis
-playen.
Aktivering/Avaktivering

 Aktivering
Tryck på LIM för att aktivera systemet.
ISA-skärmen visas och ISA-standbyindi-
keringen tänds med vitt sken.

 Avaktivering
Tryck på LIM igen för att inaktivera
systemet. ISA-skärmen och ISA-
indikeringen visas inte längre.
Ställa in systemet
VARNING
Kontrollera alltid säkerheten i omgivning-
en när ISA ställs in.

 Ändra den inställda
hastighetsgränsen med
knappen SET
1.
Tryck på LIM för att aktivera
systemet.
2. Tryck RES upp (SET+) eller ned
(SET-) för att ställa in hastigheten.
När bilens hastighet ligger över
30 km/h kommer hastigheten
att ställas in till den inställda
hastigheten. När bilens hastighet
ligger under 30 km/h kommer
hastigheten att ställas in på
30 km/h.
4-81
Under körning
i-ACTIVSENSE
4

3. Håll RES (SET+) tryckt uppåt om du
vill öka den inställda hastigheten.
Den inställda hastigheten kan ökas
i steg om 10 km/h. Den inställda
hastigheten kan även justeras i
steg om cirka 1 km/h genom att
kortvarigt trycka RES (SET+) uppåt.
Den inställda hastigheten ökas
till exempel med cirka 4 km/h
genom att trycka RES (SET+) uppåt
fyra gånger.
4. Håll RES (SET-) tryckt nedåt
om du vill minska den inställda
hastigheten. Den inställda
hastigheten kan ökas i steg om
10 km/h. Den inställda hastigheten
kan även justeras i steg om cirka
1 km/h genom att kortvarigt trycka
RES (SET-) nedåt. Den inställda
hastigheten minskar till exempel
med cirka 4 km/h om du trycker
RES (SET-) nedåt fyra gånger.

 Ställa in hastighetsgränsen
manuellt med en skylt om
hastighetsbegränsning
1. Tryck på LIM för att aktivera systemet.
2.
Tryck på RES när indikeringen för
inställd ISA visas på active driving
display/instrumentgruppen när du
vill ställa in fordonets hastighet på
den hastighet som visas på skylten.
1. Indikering för inställd hastighetsbe-
gränsningsskylt

 Ställa in område för hög
hastighet
Hastighetsområdet utöver den inställda
hastigheten kan ändras.

+ 0: Fordonets hastighet begränsas
till den inställda hastigheten.
 + 5: Hastigheten begränsas om bilens
hastighet överskrider den inställda
hastigheten med mer än 5 km/h.
 + 10: Hastigheten begränsas om bilens
hastighet överskrider den inställda
hastigheten med mer än 10 km/h.
Tillfälligt avbryta systemet
Systemet inaktiveras tillfälligt (standby-
läge) om något av följande utförs när
ISA visas.
 CANCEL trycks in Gaspedalen trycks ned kraftigt En dörr är öppen Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt
4-82
i-ACTIVSENSE

Smart bromsassistans
(SBS)*
Smart bromsassistans (SBS,
Smart Brake Support)
SBS varnar föraren om kollisionsrisker
med varningsindikeringar på displayen
och en varningssignal när radarsensorn
fram och den framåtriktade kameran
(FSC) fastställer att det finns risk för
kollision med ett fordon framför, en
fotgängare eller en cyklist. Om en
kollision är oundviklig styrs bromsarna
automatiskt för att minska skadorna i
händelse av en kollision. När föraren
trampar ned bromspedalen ansätts
bromsarna dessutom snabbt och hårt.
(Fordon med förarövervakning (DM))
SBS aktiverar kollisionsvarningen tidiga-
re än vanligt om SBS fastställer att föra-
ren inte är uppmärksam på körningen
via förarövervakningskameran och det
finns risk för en kollision.
VARNING
Förlita dig inte enbart på SBS-systemet.

 Drifttillstånd
SBS fungerar när alla villkor nedan
är uppfyllda.

Tändningen är på. SBS är aktiverat. i-ACTIVSENSE-varningsindikeringen/
varningslampan lyser inte.
 (Objektet är ett fordon framför)
Hastigheten är cirka 4 km/h
eller högre.
 (Objektet är en fotgängare eller
cyklist)
Bilens hastighet är mellan 10 och
80 km/h.
 DSC fungerar inte.
Kollisionsvarning
Om det finns en risk för kollision med
ett fordon framför bilen hörs varnings-
signalen kontinuerligt och en varning
visas på multiinformationsdisplayen
och active driving display.
Multiinformationsdisplay
1. Meddelandet ”BROMSA!” visas
Active Driving Display (ADD)
1. Meddelandet ”BROMSA!” visas
*Vissa modeller.4-83
Under körning
i-ACTIVSENSE
4