ESP MAZDA MODEL 6 2016 Instrukcja Obsługi (in Polish) 

Światło cofania, Tylne światło
przeciwmgielne

5. Zamontuj nowÄ… żarówkÄ™, wykonujÄ…c
operacje w odwrotnej kolejności.
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
1. Upewnij się, czy włącznik zapłonu i
włącznik świateł znajdują się
w pozycji OFF.
2. Owiń płaski śrubokręt miękką szmatką,
aby zapobiec uszkodzeniu klosza
lampy, a następnie, wyjmij klosz,
podważając ostrożnie jego krawędź
płaskim śrubokrętem.
3. Wyjmij żarówkÄ™, pociÄ…gajÄ…c jÄ… na
zewnÄ…trz.
Sedan

Ko m b i

4. Zamontuj nowÄ… żarówkÄ™, wykonujÄ…c
operacje w odwrotnej kolejności.
ttWymiana żarówek Å›wiateÅ‚
wewnętrznych
Lampy sufitowe/Lampy punktowe
przednie (z diodami LED), Lampy
punktowe tylne (typu LED)
Diod LED nie można wymienić
pojedynczo, ponieważ składają się one na
caÅ‚y zespóÅ‚.
Diody LED należy wymieniać wraz
z całym zespołem. W razie konieczności
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
Lampy sufitowe/Lampy punktowe
przednie (ze zwykÅ‚Ä… żarówkÄ…), Tylne
lampy punktowe (ze zwykÅ‚Ä… żarówkÄ…),
Lampy w daszkach
przeciwsłonecznych *, Oświetlenie
w drzwiach
1. Owiń niewielki, płaski śrubokręt
miękką szmatką, aby zapobiec
uszkodzeniu klosza lampy, a następnie,
wyjmij klosz, podważając ostrożnie
jego krawędź płaskim śrubokrętem.
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6-64*Wybrane wersje.

Oświetlenie w drzwiach
3. Zamontuj nowÄ… żarówkÄ™, wykonujÄ…c
operacje w odwrotnej kolejności.
Oświetlenie bagażnika (Sedan)
1. Ściśnij obie strony obudowy klosza,
aby ją zdjąć.
2. Wyjmij żarówkÄ™, pociÄ…gajÄ…c jÄ… na
zewnÄ…trz.

3. Zamontuj nowÄ… żarówkÄ™, wykonujÄ…c
operacje w odwrotnej kolejności.
Oświetlenie bagażnika (Kombi)
(z diodami LED)
Diod LED nie można wymienić
pojedynczo, ponieważ składają się one na
caÅ‚y zespóÅ‚.
Diody LED należy wymieniać wraz
z całym zespołem. W razie konieczności
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
(z żarówkÄ… halogenowÄ…)
1. Owiń niewielki płaski śrubokręt
miękką szmatką, aby zapobiec
uszkodzeniu klosza lampy, a następnie,
wyjmij zespóÅ‚ lampy, podważajÄ…c
ostrożnie jego krawędź płaskim
śrubokrętem.

2. Odłącz konektor elektryczny od
żarówki, naciskajÄ…c palcem na zaczep
konektora i pociÄ…gajÄ…c za konektor.

PRZESTROGA
Przy wymianie żarówki najpierw
odłączaj zawsze konektor.
W przeciwnym razie urzÄ…dzenia
elektryczne i elektroniczne mogÄ… ulec
zwarciu.
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6-66

PoÅ‚Ä…cz przy pomocy przewodów rozruchowych biegun ujemny zewnÄ™trznego
akumulatora z masÄ… samochodu uruchamianego z dala od akumulatora:
PodÅ‚Ä…czenie przewodów rozruchowych z biegunem ujemnym () akumulatora
rozładowanego zagraża bezpieczeństwu.
Iskra może wywołać wybuch gazu wytwarzającego się w akumulatorze i
spowodować obrażenia.
Przewody rozruchowe powinny znajdować siÄ™ z dala od elementów, które sÄ…
w ruchu:
PodÅ‚Ä…czanie przewodów rozruchowych w pobliżu lub do części ruchomych
(wentylator chÅ‚odnicy, koÅ‚a pasowe) zagraża bezpieczeÅ„stwu. Przewód może zostać
wciągnięty w momencie uruchomienia silnika i spowodować poważne obrażenia.
PRZESTROGA
Akumulator zewnÄ™trzny musi mieć napiÄ™cie 12 V. StosujÄ…c napiÄ™cie 24 V (zespóÅ‚
silnikowo-prądnicowy 24 V lub dwa połączone szeregowo akumulatory 12 V) możesz
uszkodzić rozrusznik 12 V, system zapłonu oraz inne układy elektryczne.
Podłącz przewody w kolejności zgodnej z podaną numeracją, a odłącz
w odwrotnej kolejności.
Przewody rozruchowe
Akumulator zewnętrzny
Akumulator rozładowany
W razie awarii
Rozładowany akumulator
7-26

Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się lub miga
Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się/miga, należy podjąć odpowiednie działania związane
z każdą lampką. Jeśli lampka wyłączy się, oznacza, że problem nie występuje, natomiast
jeśli lampka nie gaśnie lub włącza się/miga ponownie, skonsultuj się z Autoryzowaną Stacją
Obsługi Mazdy.
(Pojazdy z systemem audio typu C/typu D)
Treść ostrzeżenia można sprawdzić na centralnym wyświetlaczu.
1. Jeśli lampka ostrzegawcza świeci się, wybierz ikonę
na ekranie gÅ‚ównym, aby
wyświetlić ekran aplikacji.
2. Wybierz „Monitor stanu samochodu”, aby wyÅ›wietlić bieżące ostrzeżenia.
3. Wybierz „Wskazówka ostrzegawcza”, aby wyÅ›wietlić bieżące ostrzeżenia.
4. Wybierz wÅ‚aÅ›ciwe ostrzeżenie, aby wyÅ›wietlić szczegóÅ‚y ostrzeżenia.
ttNatychmiast zatrzymaj samochód w bezpiecznym miejscu
W przypadku wÅ‚Ä…czenia siÄ™ którejkolwiek z poniższych lampek ostrzegawczych, system
może nie dziaÅ‚ać prawidÅ‚owo. Zatrzymaj natychmiast samochód w bezpiecznym miejscu i
skontaktuj się z Autoryzowaną Stacją Obsługi Mazdy.
Piktogram Ostrzeżenie
Lampka ostrzegawcza
układu hamulcowegoJeśli lampka ostrzegawcza układu hamulcowego nadal świeci, poziom płynu hamulcowego mo-
że być niski lub mógÅ‚ wystÄ…pić problem z ukÅ‚adem hamulcowym. Zatrzymaj natychmiast samo-
chód w bezpiecznym miejscu i skonsultuj siÄ™ ze specjalistycznym serwisem, zalecamy Autory-
zowaną Stację Obsługi Mazdy.
OSTRZEŻENIE
Nie jedź, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu hamulcowego. Skontaktuj sięz wyspecjalizowanym serwisem w celu jak najszybszego wykonania przeglądu ukła-du hamulcowego. Zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.Jazda ze świecącą się lampką ostrzegawczą układu hamulcowego zagraża bezpie-
czeństwu. Hamulce mogą być niesprawne i przestać działać w każdej chwili. Jeśli
lampka świeci się po wyłączeniu hamulca postojowego, wykonaj natychmiast prze-
gląd układu hamulcowego.
PRZESTROGA
Ponadto, może ulec pogorszeniu skuteczność hamowania, więc przy naciskaniu na pedał
hamulca może być konieczne wywarcie wiÄ™kszej niż zwykle siÅ‚y, by zatrzymać samochód.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-37

Piktogram Ostrzeżenie
Lampka ostrzegawcza elek-
tronicznego systemu roz-
dziaÅ‚u siÅ‚y hamowaniaJeÅ›li moduÅ‚ sterujÄ…cy systemu rozdziaÅ‚u siÅ‚y hamowania zarejestruje, że niektóre podzespoÅ‚y
systemu pracują nieprawidłowo, może włączyć jednocześnie lampkę ostrzegawczą układu ha-
mulcowego oraz lampkÄ™ ostrzegawczÄ… systemu ABS. Problem najprawdopodobniej dotyczy
elektronicznego systemu rozdziału siły hamowania.
OSTRZEŻENIE
Nie kontynuuj jazdy ze Å›wiecÄ…cymi siÄ™ jednoczeÅ›nie lampkami ABS oraz ukÅ‚adu ha-mulcowego. Samochód należy przewieźć na lawecie do wyspecjalizowanego serwisuw celu jak najszybszego przeglÄ…du ukÅ‚adu hamulcowego. Zalecamy AutoryzowanÄ…StacjÄ™ ObsÅ‚ugi Mazdy:Jazda ze Å›wiecÄ…cymi siÄ™ jednoczeÅ›nie lampkami ukÅ‚adu hamulcowego oraz ABS za-
graża bezpieczeństwu.
Gdy obie lampki świecą się, tylne koła mogą zablokować się podczas nagłego hamo-
wania szybciej niż normalnie.
Ostrzeżenie/lampka ostrze-
gawcza układu ładowania
akumulatoraJeśli lampka ostrzegawcza świeci się podczas jazdy, oznacza to uszkodzenie alternatora lub
układu ładowania.
Zjedź z drogi i zaparkuj na poboczu. Skonsultuj się ze specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy.
PRZESTROGA
Nie kontynuuj jazdy, gdy świeci się lampka ostrzegawcza układu ładowania, ponieważ sil-
nik może się nieoczekiwanie zatrzymać.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnały dźwiękowe
7-38

Nieoryginalne części i akcesoria
Pamiętaj, że dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpÅ‚yw na jego bezpieczeÅ„stwo. Dotyczy to zarówno części zamiennych, jak również
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespoÅ‚ów, z obrÄ™czami kóÅ‚ i oponami
włącznie.

Oryginalne części zamienne i akcesoria Mazdy zostały zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Części zamienne i akcesoria, inne niż wymienione powyżej, nie zostały przetestowane i
oficjalnie zaakceptowane przez MazdÄ™. Firma nie gwarantuje tym samym wspóÅ‚zamiennoÅ›ci
tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialnoÅ›ci za jakiekolwiek uszkodzenia
spowodowane użyciem nieoryginalnych części i akcesoriów.
OSTRZEŻENIE
Zachowaj szczególnÄ… ostrożność podczas wyboru i montażu dodatkowych
urzÄ…dzeÅ„ elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urzÄ…dzenia
nadawczo-odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewłaściwie dobrane wyposażenie dodatkowe lub niewłaściwa instalacja zagraża
bezpieczeństwu. Podstawowe układy pojazdu mogą w takiej sytuacji ulec
uszkodzeniu, powodujÄ…c zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek
powietrznych (SRS), wyłączenie układu ABS/TCS/DSC lub pożar pojazdu.
Mazda nie ponosi żadnej odpowiedzialności za śmierć, obrażenia ciała lub koszty
wynikajÄ…ce z montażu nieoryginalnych części zamiennych lub nieoryginalnych akcesoriów.
Informacje dla klientów
Gwarancja
8-3