MAZDA MODEL CX-5 2013 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-154
Podczas jazdy
Monitor cofania
2. Po sprawdzeniu warunków otoczenia cofaj samochodem.
3. W momencie, kiedy Twój samochód zaczyna wjeda w dane miejsce parkingowe,
powoli kontynuuj cofanie tak, aby odlego pomidzy liniami szerokoci samochodu,
a bokami przestrzeni parkingowej z lewej i z prawej strony byy niemal identyczne.
4. Operuj kierownic do momentu, w którym linie szerokoci samochodu nie bd
ustawione równolegle do linii prawego i lewego boku miejsca parkingowego.
(Widok wyświetlacza) (Widok samochodu)

4-155
Podczas jazdy
Monitor cofania
5. W momencie, kiedy s one ustawione równolegle wzgldem siebie, wyprostuj koa
samochodu i cofnij powoli samochodem do koca miejsca parkingowego. Obserwuj
nadal otoczenie samochodu, po czym zatrzymaj go w najlepszej moliwej pozycji. (Jeli
miejsce parkingowe ma wyznaczone linie podziau, sprawd czy linie szerokoci
samochodu s ustawione wzgldem nich równolegle).
6. Kiedy d wignia zmiany biegów jest przesunita z pozycji R w inn pozycj,
wywietlacz wraca do wywietlanej poprzednio funkcji.
(Widok wyświetlacza) (Widok samochodu)

4-156
Podczas jazdy
Monitor cofania
UWAGA
Poniewa moliwe jest wystpowanie rónic pomidzy obrazem wywietlanym na
ekranie, jak pokazano poniej, a rzeczywistymi warunkami podczas parkowania,
zawsze sprawdzaj, czy z tyu pojazdu nie ma adnego niebezpieczestwa i obserwuj
otoczenie bdce bezporednio w zasigu Twojego wzroku.
•Na wskazanym poniej rysunku miejsca parkingowego (lub garaowego), mimo i
linia kocowa oraz linie odlegoci na monitorze wydaj si by równolege,
w rzeczywistoci mog one nieco odbiega od tego typu wskazania.
•Podczas parkowania na miejscu z lini podziau wyznaczon tylko z jednej strony,
linia ta oraz linia szerokoci samochodu mog wydawa si równolege na
monitorze, jednak w rzeczywistoci mog one odbiega od tego typu wskazania.

4-157
Podczas jazdy
Monitor cofania
tRónice midzy obrazem wywietlanym a sytuacj rzeczywist
Zdarzaj si rónice pomidzy wywietlanym obrazem, a rzeczywist sytuacj na drodze.
Taka zmiana perspektywy odlegoci moe doprowadzi do wypadku. Zapamitaj w jakich
przypadkach moe doj do rónic w wywietlaniu perspektywy odlegoci.
Kiedy obciony jest ty samochodu
Kiedy ty samochodu jest obniony, obiekty wydaj si znajdowa dalej, ni
w rzeczywistoci.
RóżnicaObiekt

4-158
Podczas jazdy
Monitor cofania
Kiedy za samochodem teren si zaamuje
Kiedy teren za samochodem zaamuje si do góry, obiekty na ekranie wydaj si by dalej
ni w rzeczywistoci. Kiedy teren za samochodem zaamuje si do w dó, obiekty na
ekranie wydaj si by bliej ni w rzeczywistoci.
Wydaje się być
dalej niż
w rzeczywistościWydaje się
być bliżej niż
w rzeczywis-
tości
Rzeczywiste
położenie obiektu Rzeczywiste położenie obiektu
Obiekt na ekranie
A: Odległość obiektu od samochodu wyświetlana na ekranie.
B: Rzeczywista odległość obiektu od samochodu.Obiekt na ekranie

4-159
Podczas jazdy
Monitor cofania
Trójwymiarowy obiekt z tyu samochodu
Jako, e linie odlegociowe odnosz si do paskiej powierzchni, odlego od
wywietlanego na ekranie obiektu trójwymiarowego róni si od rzeczywistej odlegoci.
A
A
C B
CB
(Odległość rzeczywista) B>C=A
Rozpoznany dystans na ekranie A>B>C(Ekran)
(Stan rzeczywisty)

4-160
Podczas jazdy
Monitor cofania
(Tryb wywietlania za pomoc linii przewidywanego toru jazdy pojazdu)
Podczas cofania w pobliu obiektu trójwymiarowego
Podczas cofania w pobliu obiektu wiszcego samochód moe uderzy w taki obiekt,
nawet jeli wskazane wczeniej linie kursu na ekranie nie stykaj si z tym obiektem.
Pozycja takiego obiektu wywietlana na ekranie jest inna ni pozycja w rzeczywistoci,
poniewa wskazane uprzednio linie kursu na ekranie wywietlane s w oparciu
o powierzchni poziom drogi. Podczas cofania w pobliu obiektu wiszcego, osobicie
sprawd wzrokowo warunki otoczenia.
tRegulacja jakoci obrazu
Regulacji jakoci obrazu mona dokonywa, gdy d wignia zmiany biegów znajduje si
w pozycji (R).
Moliwa jest regulacja 4 parametrów: jasno, kontrast, kolor i nasycenie koloru. Podczas
wykonywania regulacji zwró uwag na warunki otoczenia samochodu.
1. Nacinij przycisk konfiguracji ( ), aby wywietli ekran ustawie parametrów
wywietlacza.
2. Dotknij na ekranie przycisku i , aby zmieni ustawion warto.
Zawsze reguluj jako obrazu monitora cofania, gdy samochód jest zatrzymany:
Nie reguluj jakoci obrazu monitora cofania podczas jazdy. Regulacja jakoci obrazu
monitora cofania - tj. jasnoci, kontrastu, kolorów i nasycenia koloru - podczas jazdy
jest niebezpieczna, poniewa moe rozproszy uwag kierowcy, co moe doprowadzi
do wypadku.
(Ekran) (Obraz rzeczywisty)
OSTRZEŻENIE

4-161
Podczas jazdy
Monitor cofania
Dotknij na ekranie przycisku , aby powróci do wywietlania obrazu z kamery.
Przywracanie ustawie fabrycznych
Wszystkie ustawienia ekranu mona przywróci do ustawie pocztkowych.
1. Nacinij przycisk konfiguracji ( ), aby wywietli ekran ustawie paramterów
wywietlacza.
2. Dotknij na ekranie przycisku .
3. Dotknij na ekranie przycisku .

4-162
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
System parkowania skada si z czujników ultrad wikowych, które wykrywaj
przeszkody wokó samochodu podczas wjazdu do garau lub parkowania równolegego,
gdy samochód porusza si z prdkoci nie wiksz ni ok. 10 km/h. System ten jest
wyposaony w urzdzenie wspomagajce, które za porednictwem sygnau d wikowego
i komunikatu na wywietlaczu o wykryciu przeszkody, powiadamia kierowc
o orientacyjnej odlegoci pojazdu od przeszkody*.
Czujniki parkowania*
Nie polegaj wy
cznie na systemie czujników parkowania i podczas jazdy upewnij si,
czy wokó
samochodu nie dostrzegasz adnej przeszkody.
System wspomaga kierowc przy manewrach do przodu i do ty
u podczas parkowania.
Pola wykrywania przeszkód przez czujniki s jednak ograniczone, tote poleganie
wy
cznie na sygna
ach pochodz cych z systemu parkowania moe doprowadzi do
wypadku. Zawsze upewnij si, czy wokó
samochodu nie dostrzegasz adnego
zagroenia
Czujnik przedni
Czujnik narożny przedniCzujnik tylny
Czujnik narożny tylny
OSTRZEŻENIE
*Wybrane modele.

4-163
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
UWAGA
•Nie instaluj adnych akcesoriów w obszarze dziaania czujników. Mog one
zakóca dziaanie systemu.
•W zalenoci od rodzaju przeszkody i warunków otoczenia obszar dziaania czujnika
moe si zawa lub czujniki mog nie wykry przeszkody.
•System moe dziaa nieprawidowo w nastpujcych sytuacjach:
• Czujniki s zabrudzone botem, lodem lub niegiem (prawidowe funkcjonowanie
zostaje przywrócone po ich oczyszczeniu).
• Czujniki s zamarznite (prawidowe funkcjonowanie zostaje przywrócone po
usuniciu lodu).
• Czujnik zosta przykryty doni.
• Czujnik zosta poddany nadmiernym wstrzsom.
• Samochód jest zbyt mocno przechylony.
• W skrajnie wysokich lub niskich temperaturach otoczenia.
• Samochód porusza si po wybojach, pochyociach, nawierzchniach wirowych
lub trawiastych.
• W pobliu samochodu znajduj si jakiekolwiek róda ultrad wików, na
przykad sygna d wikowy innego pojazdu, odgos silnika motocykla, d wik
hamulca pneumatycznego wikszych pojazdów lub czujniki innego pojazdu.
• Samochód porusza si w intensywnym deszczu lub po nawierzchniach
powodujcych rozpryski wody.
• Samochód jest wyposaony w anten odbiornika radiowego lub anten
teleskopow chowan w zderzaku.
• Samochód porusza si w kierunku bardzo wysokiego lub kanciastego krawnika.
• Przeszkoda znajduje si zbyt blisko czujnika.
•Przeszkody pod zderzakiem mog nie zosta wykryte. Przeszkody nie dosigajce
do wysokoci zderzaka lub bardzo cienkie mog pocztkowo zosta wykryte, ale
w momencie zblienia si do nich czujniki przestaj je wykrywa.
•Nastpujce przeszkody mog nie zosta wykryte:
• Cienkie przedmioty typu drut lub sznurek
• Substancje atwo pochaniajce fale d wikowe, jak bawena lub nieg
• Przedmioty o kanciastych ksztatach
• Przedmioty bardzo wysokie i szerokie u szczytu
• Przedmioty mae i krótkie
•Jeeli zderzak zostanie uderzony, nawet w wyniku drobnej kolizji, naley dokona
przegldu czujników w wyspecjalizowanym serwisie, zalecamy Autoryzowan Stacj
Obsugi Mazdy. Jeeli czujniki ulegn przekrzywieniu, nie bd wykrywa przeszkód.
•System moe dziaa nieprawidowo, jeeli przy wczonym ukadzie czujników
parkowania nie sycha sygnau d wikowego lub nie wieci si lampka
sygnalizacyjna. Skonsultuj si ze specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan Stacj Obsugi Mazdy.