MAZDA MODEL CX-5 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5-114
Az utastérben elérhet funkciók
Bels részegységek
tFels konzol
Ez a tárolódoboz szemüvegek vagy egyéb
kiegészítk tárolására lett tervezve.
A nyitáshoz nyomja meg.
tKesztytartó
A kesztytartó nyitásához húzza maga
felé a fogantyút.
A kesztytartó bezárásához ersen
nyomja be a kesztytartó fedelének
közepét.
tKözépkonzol
A felnyitásához oldja ki a reteszt, majd
hajtsa fel a fedelet.
Tárolótálca
A tárolótálca kivehet.
tRakományrögzít fülek
Elindulás eltt gyzdjön meg róla,
hogy a csomagok és a rakomány
rögzítve van:
Rögzítetlen rakománnyal veszélyes
vezetni, mert az hirtelen fékezés vagy
karambol esetén elmozdulhat és
sérülést okozhat.
Tárolótálca
FIGYELMEZTETÉS

5-115
Az utastérben elérhet funkciók
Bels részegységek
Használja a rakományrögzít füleket a
rakomány rögzítéséhez egy hálóval vagy
kötéllel. A fülek szakítószilárdsága
196 N. Ne tegye ki ket nagy erhatásnak,
mert kárt tehet bennük.
tAlsó tárolórekesz*
Emelje fel a csomagtérpadló fedelét.
tHátsó kabátakasztók
A ruhákat mindig vállfa nélkül akassza fel
a kapaszkodókra vagy a kabátakasztókra.
tCsomagtér
A csomagtérben golfzsákok is
szállíthatóak.
A csomagtérben akár négy golfzsák is
szállítható.Alsó tárolórekesz
Csomagtérpadló
Soha ne akasszon nehéz vagy éles
tárgyakat a fogózkodókra vagy
kabátakasztókra:
A kabátakasztóra felakasztott, lelógó
nehéz vagy éles tárgyak – pl. vállfa –
veszélyesek lehetnek. Ha kinyílik a
függönylégzsák, ezek a tárgyak
lerepülhetnek és megüthetnek egy
utast, amely súlyos sérülést vagy
halált is okozhat.
FIGYELMEZTETÉS
Kabátakasztó
*Egyes modelleken.

5-116
Az utastérben elérhet funkciók
Bels részegységek
Helyezze be az els három golfzsákot a
csomagtérbe úgy, hogy az aljuk jobbra
mutasson, majd forgassa be a tetejüket a
bal oldalra.
Helyezze be a negyedik zsákot úgy, hogy
a tetejével a bal oldalra mutasson, majd
forgassa be az alját a jobb oldalra.MEGJEGYZÉS
A mérettl függen egyes golfzsákok
nem férnek be.

5-117
Az utastérben elérhet funkciók
Bels részegységek
A kivehet hamutartó az els pohártartók
valamelyikén rögzíthet és használható.
A hamutartót húzza felfelé az
eltávolításhoz.
Kivehet hamutartó*
A kivehet hamutartót csak rögzített
helyzetben használja, és mindig
ellenrizze, hogy teljesen be van-e
helyezve:
A rögzített helyzetébl eltávolított
vagy nem teljesen behelyezett
hamutartó használata veszélyes.
A parázsló hamu kirázódhat vagy
kieshet a hamutartóból, és tüzet
okozhat a jármben. Emellett a
cigarettacsikkek nem alszanak ki
maguktól még akkor sem, ha bezárja
a hamutartót.
Ne tegyen szemetet a hamutartóba.
Meggyulladhat.
FIGYELMEZTETÉS
VIGYÁZAT
*Egyes modelleken.

5-118

6-1
6Karbantartás és ápolás
Hogyan tartsa Mazdáját kiváló állapotban.
Lényeges információk ................................................................... 6-2
Bevezetés ................................................................................... 6-2
Tervezett karbantartás ................................................................. 6-3
Tervezett karbantartás ................................................................ 6-3
Tulajdonos által elvégzend karbantartás ................................ 6-19
Tulajdonos által elvégzend karbantartással kapcsolatos
óvintézkedések ........................................................................ 6-19
Motorháztet ........................................................................... 6-21
A motortér áttekintése ............................................................. 6-23
Motorolaj ................................................................................. 6-24
Htfolyadék ........................................................................... 6-28
Fék-/tengelykapcsoló-folyadék ............................................... 6-30
Ablak- és fényszórómosó folyadék ......................................... 6-31
A karosszéria kenése ............................................................... 6-32
Ablaktörl lapátok ................................................................... 6-32
Akkumulátor ............................................................................ 6-36
Elemcsere ................................................................................ 6-39
Gumiabroncsok ....................................................................... 6-41
Izzók ........................................................................................ 6-46
Biztosítékok ............................................................................. 6-58
Mazdájának ápolása ................................................................... 6-64
Küls ápolás ............................................................................ 6-64
Bels ápolás ............................................................................. 6-70

6-2
Karbantartás és ápolás
Lényeges információk
Legyen rendkívül körültekint, elzze meg a saját magának és másoknak okozott
sérüléseket, amikor ezen kézikönyv segítségével átvizsgálja a gépkocsit vagy
karbantartást végez azon.
Ha az itt ismertetett eljárások valamelyikében is bizonytalan, nyomatékosan ajánljuk, hogy
a munkát megbízható és képzett szakemberrel végeztesse el, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.
A hivatalos Mazda márkaszervizek szakemberei és az eredeti Mazda alkatrészek az Ön
jármvéért vannak. Szaktudásuk és a kimondottan az Ön Mazdájához készült alkatrészek
nélkül, illetve nem megfelel, hiányos vagy elégtelen szervizelés esetén problémák
adódhatnak. Ennek a járm károsodása, illetve baleset és sérülés lehet a következménye.
Szaktanácsért és minségi szolgáltatásért forduljon szakmhelyhez, mi valamelyik
hivatalos Mazda márkaszervizt javasoljuk.
A tulajdonosnak rendelkeznie kell igazolásokkal arról, hogy jármvének elírás szerinti
karbantartása megtörtént.
Garanciaigényt nem fogadunk el, ha a hiba karbantartás hiányából, nem pedig anyag- vagy
gyártási hibából adódott.
Bevezetés

6-3
Karbantartás és ápolás
Tervezett karbantartás
Károsanyag-kibocsátást szabályozó és kapcsolódó rendszerek
A károsanyag-kibocsátást szabályozó rendszer és a motor hatékony mködése
szempontjából a gyújtási és üzemanyag-ellátó rendszer rendkívül fontos. Ne manipulálja.
Minden ellenrzést és beállítást szakmhelynek kell végeznie, mi valamelyik hivatalos
Mazda márkaszervizt javasoljuk.
Tervezett karbantartás
MEGJEGYZÉS
•Az elírt idszak letelte után az ajánlott karbantartási intervallumoknak megfelelen
végezze tovább a karbantartást.
•Miután egy rendszer mködését (teljesítményét) szemrevételezéssel vagy méréssel
ellenrizte, szükség szerint végezze el annak javítását, tisztítását vagy cseréjét.
(Ellenrizze, és szükség esetén cserélje ki a légszrt)

6-4
Karbantartás és ápolás
Tervezett karbantartás
tEurópa
Karbantartási intervallum
Hónapok vagy kilométerek száma, amelyik elször teljesül.
Hónap1224364860728496108
×1000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0 és SKYACTIV-G 2.5
Gyújtógyertyák
*1120 000 km-enként cserélje.
Levegszr
*2RRR
Párolgási kibocsátásokat csökkent rendszer
(ha be van szerelve)III
SKYACTIV-D 2.2
Üzemanyagszr R R R
Üzemanyag-befecskendez rendszer
*3III
Üzemanyag-ellátó rendszer (víz leeresztése)
*4
Levegszr*2CCRCCRCCR

6-5
Karbantartás és ápolás
Tervezett karbantartás
Jelmagyarázat:
I:Ellenrzés: ellenrzés és tisztítás, javítás, beállítás, feltöltés vagy szükség esetén csere.
R:Csere
C:Tisztítás
T:Meghúzás
Karbantartási intervallum
Hónapok vagy kilométerek száma, amelyik elször teljesül.
Hónap1224364860728496108
×1000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 és SKYACTIV-D 2.2
Hajtószíjak
*5III
Motorolaj
*6*7RRRRRRRRR
Motorolajszr
*6RRRRRRRRR
HtrendszerIIII
HtfolyadékFL22 típus
*8Az els alkalommal 200 000 km vagy 10 év után,
a késbbiekben pedig 100 000 km-enként
vagy 5 évenként cserélje.
Egyebek Cserélje 2 évente.
Üzemanyag-vezetékek és csövekIIII
Akkumulátor-elektrolit szintje és fajsúlya I I I I I I I I I
Fékfolyadék-vezetékek, csövek és csatlakozók I I I I I I I I I
Fékfolyadék
*9RRRR
Rögzítfék I I I I I I I I I
Tárcsafékek I I I I I I I I I
Kormánym és rudazatIIII
Sebességváltó-olaj manuális sebességváltóhoz 180 000 km-enként cserélje.
Hátsó differenciálm olaja
*10*11
Osztóm olaj*11
Els és hátsó felfüggesztés, gömbcsuklók és
kerékcsapágy tengelyirányú játékaIIII
Hajtótengely porvéd gumiharangjaIIII
Kipufogórendszer és hellenzk 80 000 km-enként vagy 5 évente ellenrizze.
Csavarok és anyák az alvázon és a karosszériánTTTT
Karosszéria állapota
(rozsda, korrózió és átrozsdásodás)Vizsgálja át évente
Pollenszr (ha be van szerelve)RRRR
Abroncsok (beleértve a pótkereket is)
(a gumiabroncsnyomás állításával)
*12IIIIIIIII
Defektjavító készlet (ha van)
*13Vizsgálja át évente