bluetooth MAZDA MODEL CX-5 2013 Upute za uporabu (in Crotian)
Page 410 of 594
5-103
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Uparivanje ureaja, poteškoe s povezivanjem
*1 Postavka koja odreuje postojanje ureaja izvan Bluetooth® ureaja
ZnakUzrokNain rješavanja
Nije mogue izvršiti uparivanje
Najprije provjerite je li ureaj
kompatibilan s Bluetooth
®
ureajem, a zatim provjerite jesu li
funkcija Bluetooth® i nain rada
pretraživanja/vidljive postavke*1 na
ureaju ukljueni. Ako uparivanje
ni nakon toga nije mogue, obratite
se ovlaštenom Mazdinom serviseru
ili korisnikoj službi Mazde za
Bluetooth
® Hands-Free ureaj.
Nije mogue izvršiti uparivanje
Funkcija Bluetooth® i postavka
naina rada za pretraživanje/
vidljivo
*1 na ureaju može se
automatski iskljuiti nakon što je
prošlo neko vrijeme, ovisno o
ureaju.Provjerite jesu li funkcija
Bluetooth
® i nain rada
pretraživanja/vidljiva postavka*1 na
ureaju ukljueni i uparuju se ili
ponovo spajaju. Ne spaja se automatski prilikom
pokretanja motora
Automatski se spaja, ali se naglo
odspaja
Odspaja se isprekidano Ureaj se nalazi na lokaciji na kojoj
lako može doi do ometanja
prijema radiovalova, primjerice u
torbi na stražnjem sjedalu, u
stražnjem džepu hlaa.Premjestite ureaj na lokaciju na
kojoj je manje vjerojatno da e doi
do ometanja radiovalova.
Page 411 of 594
5-104
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Poteškoe vezane uz prepoznavanje glasa
ZnakUzrokNain rješavanja
Loše prepoznavanje glasa•Pretjerano spor govor.
•Pretjerano snažan govor
(vikanje).
•Govorenje prije nego li je zvuni
signal završio.
•Glasna buka (govor ili buka
izvana/unutar vozila).
•Strujanje zraka iz A/C usmjereno
je na mikrofon.
•Govor nestandardnim jezikom
(dijalekt).Vezano uz uzroke naznaene lijevo,
obratite pažnju na to kako govorite.
Osim toga, kad se brojevi izgovore
u slijedu, mogunost prepoznavanja
poboljšat e se ako se izmeu
brojeva ne ubacuje pauza. Pogrešno prepoznavanje brojeva
Brojevi u telefonskom imeniku ne
prepoznaju se bez poteškoaSustav Bluetooth
® je pod uvjetima
u kojima je prepoznavanje otežano.Provoenjem sljedeih mjera stopa
prepoznavanja e se poboljšati.
•Oistite memoriju imenika koji
se ne koristi vrlo esto.
•Izbjegavajte skraena imena,
koristite puna imena.
(Prepoznavanje se poboljšava što
je ime duže. Ne koristite li imena
kao što su primjerice «Mama»,
«Tata», prepoznavanje e se
poboljšati.)
Želite preskoiti navoenje
Navoenje se može preskoiti
brzim pritiskom i otpuštanjem
gumba za razgovor.
Kad se pritisne gumb za razgovor,
glasovno prepoznavanje je
završenoGumb za razgovor je pritisnut
predugo.Rukujte gumbom za razgovor na
sljedei nain:
•Pritisnite gumb i otpustite ga
unutar 0,7 sekundi kako bi
poelo glasovno prepoznavanje
te preskoite navoenje.
•Gumb držite pritisnutim duže od
0,7 sekundi kako biste iskljuili
glasovno prepoznavanje ili
završili razgovor.
Page 412 of 594
5-105
Unutarnje karakteristike
Bluetooth®
Poteškoe s pozivima
Druge poteškoe
ZnakUzrokNain rješavanja
Prilikom zapoinjanja poziva može
se zauti buka vozila druge straneNa otprilike tri sekunde nakon
poetka poziva, funkcija
smanjivanja buke Bluetooth
®
ureaja treba vremena kako bi se
prilagodila na okolinu poziva.To ne upuuje na probleme s
ureajem.
Druga strana se ne uje ili je glas
govornika tihGlasnoa postavljena na nulu ili
slabo.Pojaajte glasnou.
ZnakUzrokNain rješavanja
Prikaz preostatka baterije je
razliito na vozilu i ureajuNain prikaza je razliit na vozilu i
ureaju.
Kada se poziv upuuje iz vozila,
broj telefona ažurira se na zapisu
odlaznih/dolaznih poziva, ali se
ime ne pojavljujeBroj nije registriran u imeniku. Ako je broj registriran u imeniku,
zapis odlaznih/dolaznih poziva
ažurira se imenom iz imenika kad
se vozilo ponovo pokrene.
Mobilni telefon ne sinkronizira se s
vozilom u vezi zapisa o dolaznim/
odlaznim pozivimaNeke vrste mobilnih telefona ne
sinkroniziraju se automatski.Za sinkronizaciju rukujte mobilnim
telefonom.
Promjena funkcije jezika dugo traje Potrebno je najviše 60 sekundi.
Page 560 of 594
8-13
Korisnike informacije
Izjava o sukladnosti
tBluetooth® Hands-Free
FCC
FCC: CB2MAZGEN6HFT
Page 564 of 594
8-17
Korisnike informacije
Elektromagnetska kompatibilnost
*1 Samo za Bluetooth®
Frekvencijski pojas (MHz)Maksimalna izlazna snaga
(u vatima)Položaji antene
50 — 54 50
68 — 87,5 50
142 — 176 50
380 — 470 50
806 — 940 10
1200 — 1300 10
1710 — 1885 10
1885 — 2025 10
2400 — 2500
0,01
*1U kabini*1
NAPOMENA
Nakon montiranja RF odašiljaa provjerite poremeaje od i do svih elektrinih ureaja u
vozilu, u nainima rada mirovanja i emitiranja.
Provjerite sve elektrine ureaje:
•s paljenjem postavljenim na ON
•s pokrenutim motorom
•tijekom cestovnog testa pri razliitim brzinama.
Page 585 of 594
10-2
Kazalo
A
Akumulator ...................................... 6-36
Akumulatora
............................. 6-38
Održavanje
................................ 6-37
Provjera razine elektrolita
......... 6-38
Tehniki podaci
.......................... 9-5
Audio sustav
Antena
....................................... 5-13
Audio ureaj
(vrsta A/vrsta B)
....................... 5-27
Audio ureaj
(vrsta C/vrsta D/vrsta E)
........... 5-41
Gumb za upravljanje zvukom
... 5-57
Nain rada AUX/USB/iPod
...... 5-60
Rukovanje kontrolnom
sklopkom
.................................. 5-59
Savjeti za rad s audio
sustavom
................................... 5-13
Automatski mjenja
Rasponi mjenjaa
...................... 4-73
Savjeti za vožnju
....................... 4-80
Sustav zakljuavanja
prijenosa
................................... 4-74
Zaobilaženje sustava
zakljuavanja prijenosa
............ 4-74
B
Bluetooth® ....................................... 5-79
Bluetooth® Audio
.................... 5-99
Bluetooth® Hands-Free
............ 5-85
Otklanjanje poteškoa
............ 5-102
Brave vrata
....................................... 3-10
Briga o vanjskom dijelu
................... 6-64
Donji premaz
............................ 6-68
Korigiranje ošteene boje
......... 6-67
Održavanje aluminijskih
kotaa
........................................ 6-68
Održavanje gornjeg
sloja boje
................................... 6-65
Održavanje plastinih
dijelova
..................................... 6-69
B
Održavanje sjajnih
metalnih dijelova
....................... 6-68
Zaštita šupljina
.......................... 6-68
Brisa
Zamjena metlica brisaa
vjetrobranskog stakla
................ 6-33
Zamjena metlice
brisaa stražnjeg stakla
............. 6-34
Brisa stražnjeg prozora
................. 4-100
Brisai vjetrobranskog stakla
........... 4-97
Broja kilometara
i mjera prijeenog puta
................... 4-22
Broja okretaja
................................. 4-23
Brzinomjer
....................................... 4-22
D
Dimenzije ........................................... 9-8
Dizalica
.............................................. 7-5
Dizelski filtar za estice ai
......... 4-144
Djeje sigurnosne brave
za stražnja vrata
................................ 3-16
Dodatni neoriginalni
dijelovi i pribor
................................... 8-3
Drža za boce
................................. 5-113
Drža za aše
.................................. 5-111
E
Elektrini prozori ............................. 3-32
F
Funkcija obustave rada kljua ............ 3-7