MAZDA MODEL CX-5 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-43
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Lampen lyser kontinuerlig hvis ett av
følgende inntreffer:
•For lite bremsevæske
•Feil ved bremsesystemet
Hvis bremsevarsellampen fortsatt lyser,
kan det være lite bremsevæske eller et
problem med bremsesystemet. Parker
bilen på et trygt sted med en gang og
kontakt et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.tABS-varsellampe
Hvis ABS-varsellampen fortsetter å lyse
mens du kjører, har ABS-kontrollenheten
oppdaget en funksjonsfeil i systemet. Hvis
dette skjer, vil bremsene fungere normalt
som om bilen ikke har ABS-bremser.
Hvis dette skjer, må du ta kontakt med et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted, så snart som mulig.
Ikke kjør når varsellampen for
bremsesystemet lyser. Ta kontakt med
et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, for å få bremsene
undersøkt så snart som mulig:
Å kjøre når varsellampen for
bremsesystemet lyser er farlig. Det
indikerer at bremsene kanskje ikke
virker i det hele tatt eller at de kan
svikte helt når som helst. Hvis lampen
fortsetter å lyse etter at du har
kontrollert at parkeringsbremsen er
helt frigjort, må bremsene undersøkes
øyeblikkelig.
I tillegg kan effektiviteten til bremsen
være redusert, slik at du må trykke
hardere på bremsepedalen enn normalt
for å stanse bilen.
ADVARSEL
FORSIKTIG
MERKNAD
Når motoren får hjelp til å starte ved å
sende strøm til batteriet, vil turtallet
være ujevnt og ABS-varsellampen
tennes. Hvis dette skjer, er det et resultat
av et svakt batteri og indikerer ikke at
det er noen feil ved ABS-bremsene.
Lad opp batteriet.
Se Lade batteriet på side 6-41.

4-44
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tVarsel for elektronisk
bremsekraftfordelingssystem
Hvis kontrollenheten for det elektroniske
bremsekraftfordelingssystemet fastslår at
noen komponenter ikke fungerer som de
skal, kan kontrollenheten tenne
varsellampen for bremsesystemet og
ABS-varsellampen samtidig. Problemet er
sannsynligvis det elektroniske
bremsekraftfordelingssystemet.
tIndikatorlampe for elektrisk
parkeringsbrems
Denne indikatorlampen lyser i et par
sekunder når du setter tenningen i PÅ-
stillingen.
Lampen tennes når den elektriske
parkeringsbremsen settes på og lampen
slukker når bremsen settes av.
Hvis lampen fortsetter å lyse selv om den
elektriske parkeringsbremsen er koplet ut,
må den undersøkes av et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Når lampen blinker
Lampen blinker hvis den elektriske
parkeringsbremsen har en funksjonsfeil.
Hvis lampen fortsetter å blinke selv om
den elektriske parkeringsbremsen brukes,
må den undersøkes av et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
så snart som mulig.
tVarsellampe for elektrisk
parkeringsbrems
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du skrur tenningen PÅ.
Ikke kjør når både ABS-varsellampen
og bremsevarsellampen lyser. Få
bilen tauet til et verksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted, for å få
bremsene undersøkt så snart
som mulig:
Å kjøre når både varsellampen for
bremsesystemet og ABS-varsellampen
lyser samtidig er farlig.
Når begge lampene er tent, kan
bakhjulene låses raskere ved en
nødstopp enn under normale forhold.
ADVARSEL

4-45
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Varsellampen tennes hvis det er noe feil
ved systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted.
tIndikatorlampe for behov for
bruk av bremsepedal (type B)
Denne indikatorlampen lyser i et par
sekunder når du skrus PÅ tenningen.
Lampen tennes når den elektriske
parkeringsbremsen koples ut med
bryteren uten å trykke inn bremsepedalen.
tVarselindikator/varsellampe for
ladesystem
Denne varsellampen tennes når tenningen
skrus PÅ og slukkes når motoren er startet.
Hvis varsellampen/-indikatoren tennes
under kjøring, indikerer det at det er en
funksjonsfeil i generatoren eller i
ladesystemet.
Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen. Be om råd fra et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
tVarselindikator/varsellampe for
motorolje
Denne varsellampen tennes når tenningen
skrus PÅ og slukkes når motoren er startet.
Denne varsellampen tennes ved lavt
motoroljetrykk.
For SKYACTIV-D 2.2 lyser dessuten
varsellampen for motorolje hvis
motoroljen er sterkt forringet.
Ikke fortsett å kjøre når varsellampen
for ladesystemet lyser, fordi motoren
kan stanse uventet.
Ikke la motoren gå hvis oljetrykket er
for lavt. Ellers kan det føre til
omfattende skade på motoren.
FORSIKTIG
FORSIKTIG

4-46
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Hvis lampen tennes under kjøring:
1. Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen på flat mark.
2. Slå av motoren og vent 5 minutter for å
la oljen renne tilbake i sumpen.
3. Undersøk oljenivået i motoren
(side 6-30). Hvis det er lavt, skal du
etterfylle med riktig mengde motorolje
uten å overfylle.
4. Start motoren og kontroller
varsellampen.
Hvis lampen fortsatt lyser selv om
oljenivået er normalt eller etter at du har
fylt på olje, må du stanse motoren
øyeblikkelig og få bilen tauet til et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
tSjekk motorlampe
Denne indikatorlampen tennes når
tenningen settes i PÅ-stillingen og
slukkes når motoren er startet.Hvis denne lampen tennes under kjøring,
kan bilen ha et problem. Det er viktig å
notere seg kjøreforholdene når lampen
ble tent og å ta kontakt med et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Sjekk motor-lampen kan tennes i følgende
tilfeller:
•(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
Drivstoffnivået i tanken er meget lavt
og nærmer seg tomt.
•Motorens elektriske system har et
problem.
•Utslippskontrollsystemet har et
problem.
Hvis sjekk motor-lampen fortsatt lyser
eller hvis den blinker kontinuerlig
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5),
må du ikke kjøre i høye hastigheter og du
må ta kontakt med et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
så snart som mulig.
tVarsellampe for høy
kjølevæsketemperatur (rød)
Når tenningen er skrudd PÅ, tennes
lampen en kort stund og slår seg
deretter av.
Lampen blinker når
kjølevæsketemperaturen i motoren er
ekstremt høy, og lyser kontinuerlig når
kjølevæsketemperaturen øker enda mer. Ikke la motoren gå hvis oljenivået
er for lavt. Ellers kan det føre til
omfattende skade på motoren.
FORSIKTIG

4-47
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Fremgangsmåte
Blinkende lampe
Kjør sakte for å redusere belastningen på
motoren, inntil du kan finne et trygt sted å
stanse bilen for å vente på at motoren
avkjøles.
Ly s e n d e l a m p e
Dette indikerer muligheten for
overoppheting. Parker bilen umiddelbart
på et sikkert sted og slå av motoren.
Se Overoppheting (side 7-26).
tVarsellampe (gul)/Indikatorlampe
(grønn) for i-stop*
For å sørge for trygg og komfortabel bruk
av bilen overvåker i-stop-systemet hva
føreren gjør, miljøet inne i og utenfor
bilen samt bilens driftsstatus, og bruker
i-stop-varsellampen (gul) og i-stop-
indikatorlampen (grønn) til å informere
føreren om diverse advarsler.i-stop-varsellampe (gul)
Når den lyser
•Lampen tennes når tenningen settes
i PÅ-stillingen og slukkes når motoren
er startet.
•Lampen tennes når det trykkes på AV-
bryteren for i-stop og systemet slås av.
•Lampen tennes hvis en av de følgende
oppgavene utføres mens motoren er
stanset på tomgang. I disse tilfellene vil
motoren av sikkerhetsgrunner ikke
starte igjen automatisk. Start motoren
på normal måte.
•Panseret åpnes.
•(Europeisk modell)
Førerens sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes.
•(Unntatt europeisk modell)
(Manuelt gir)
Med girspaken i en annen stilling
enn fri, førerens sikkerhetsbelte
frigjøres og førerdøren åpnes.
(Automatgir)
Med girspaken i D eller M (ikke i
andre gir fast modus), førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes. Ikke kjør bilen når varsellampen for
høy kjølevæsketemperatur lyser.
Ellers kan motoren bli skadet.
FORSIKTIG
MERKNAD
I biler som er utstyrt med midtdisplay,
vises operativ status for i-stop i status-
displayet for drivstoffovervåkingen.
Se Kontrollstatusdispllay på
side 4-114.
*Noen modeller.

4-48
Under kjøring
Instrumentpanel og display
•Under følgende forhånd kan det bli
angitt et problem med systemet. Få
bilen undersøkt på et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen
skrus PÅ.
•Lampen fortsetter å lyse selv om det
er trykket på AV-bryteren for i-stop
mens motoren er i gang.
Når den blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe
feil ved systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
i-stop-indikatorlampe (grønn)
Når den lyser
•Lampen tennes når motoren stanses på
tomgang og slukkes når motoren
startes på nytt.
•(Unntatt europeisk modell)
Lampen tennes når vilkårene for å
stanse motoren på tomgang er innfridd
mens bilen kjøres.
Når den blinker
•(Manuelt gir)
Lampen blinker når girspaken flyttes
til en annen posisjon enn fri mens
motoren er stanset på tomgang, for å
varsle føreren om at motoren er
stanset på tomgang. Motoren startes
automatisk med et trykk på
clutchpedalen, og da slukker lampen.•(Europeisk modell)
Lampen blinker når førerdøren åpnes
mens motoren stoppes mens den går på
tomgang, for å varsle føreren om at
motoren ikke lenger går på tomgang.
Den slukker når førerdøren lukkes.
•(Unntatt europeisk modell)
(Automatgir)
Lampen blinker hvis bilen er stanset,
men bremsepedalen ikke trykkes inn
med nok kraft. Trykk bremsepedalen
litt lenger inn.
WIndikator for hjelpesystem for å
holde kjørefeltet (type A)*
Kjør bilen i midten av kjørefeltet mens
systemet står på standby. Når alle
følgende vilkår er innfridd, vises displayet
for hjelpesystem for å holde kjørefeltet på
multiinformasjonsdisplayet og systemet
settes i drift.
Visning av hjelpesystem for å holde
kjørefeltet (standbystatus) vises på
multiinformasjonsdisplayet, og systemet
går til standby.
*Noen modeller.

4-49
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tIndikator for system for varsling
når kjørefeltet forlates (LDWS)
(type A)*
LDWS-indikatoren vises når systemet for
varsling når kjørefeltet forlates (LDWS)
slås på.
tVarsellampe for system for
varsling når kjørefeltet forlates
(LDWS) (type B)*
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Indikatoren blinker når systemet fastslår
at bilen kan ha forlatt sin fil.
tAV-indikator for hjelpesystem for
å holde kjørefeltet (type A)*
Trykk på bryteren for hjelpesystemet for å
holde kjørefeltet for å slå det av. AV-
indikatoren for hjelpesystem for å holde
kjørefeltet vises.
Hvis indikatoren fortsatt vises, selv om
det er blitt trykket på bryteren for
hjelpesystem for å holde kjørefeltet,
indikerer det at det er et problem med
systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
Når styrehjelpsystemet er slått AV,
vises ikke hjelpesystemet for å holde
kjørefeltet.
Bruk alltid dekk på alle hjul som er
av spesifisert størrelse, og av samme
fabrikat, merke og dekkmønster.
I tillegg må du ikke bruke dekk med
betydelig forskjellige slitasjemønstre
på samme bil. Hvis det brukes feil
dekk, kan det hende hjelpesystemet for
å holde kjørefeltet ikke fungerer som
det skal.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-50
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tAV-indikator/indikatorlampe for
system for varsling når
kjørefeltet forlates (LDWS)*
Ty p e A
Trykk på LDWS-bryteren for å slå av
LDWS. Indikatoren LDWS OFF (av) vises.
Hvis indikatoren fortsatt vises, selv om
det er blitt trykket på LDWS-bryteren,
indikerer det at det er et problem med
systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Ty p e B
Indikatorlampen lyser i et par sekunder når
du skrur tenningen PÅ.
Under følgende forhånd kan det bli angitt
et problem med systemet. Få bilen
undersøkt på et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen
settes til PÅ.
•Den fortsetter å lyse selv om LDWS-
bryteren er slått av.
tVarselindikator/varsellampe for
firehjulsdrift*
Ty p e A
Varselindikatoren vises under følgende
forhold;
•Det er noe galt med 4-hjulsdriftsystemet.
•Det er for stor forskjell i dekkradius
mellom for- og bakhjul.
•Oljetemperaturen i differensialen er
unormalt høy.
•Det er kontinuerlige og store forskjeller
mellom rotasjonen på for- og bakhjul,
som for eksempel når man prøver å
kjøre vekk fra et isete underlag, eller
når man prøver å få bilen ut av søle,
sand eller lignende forhold.
•Bruk alltid dekk på alle hjul som er
av spesifisert størrelse, og av
samme fabrikat, merke og
dekkmønster. I tillegg må du ikke
bruke dekk med betydelig
forskjellige slitasjemønstre på
samme bil. Hvis det brukes feil
dekk, kan det hende LDWS ikke
fungerer som det skal.
•Når det brukes reservehjul, er det
ikke sikkert systemet vil fungere
som normalt.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-51
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Når meldingen ”Systemfeil, 4WD” vises
Kontakt et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Når meldingen ”4WD-system, høy
belastning” vises
Parker bilen på et trygt sted. Du kan
fortsette å kjøre hvis indikatoren slukker
etter noen øyeblikk. Hvis indikatoren ikke
slukker, må du ta kontakt med et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Ty p e B
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Varsellampen tennes eller blinker under
følgende forhold:
•Lyser når det er noe galt med
4-hjulsdriftsystemet.
•Lyser hvis det er for stor forskjell i
dekkradius mellom for- og bakhjul.
•Blinker når oljetemperaturen i
differensialen er unormalt høy.
•Blinker når det er kontinuerlige og
store forskjeller mellom rotasjonen på
for- og bakhjul, som for eksempel når
man prøver å kjøre vekk fra et isete
underlag, eller når man prøver å få
bilen ut av søle, sand eller lignende
forhold.
Når den lyser
Hvis 4WD-varsellampen tennes, må du
kontakte et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.Når den blinker
Parker bilen på et trygt sted. Hvis
varsellampen slutter å blinke etter et par
sekunder, kan du fortsette å kjøre. Hvis
lampen ikke slutter å blinke, må du
kontakte et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
tVarselindikator/varsellampe for
automatgir*
Ty p e B
Varsellampen lyser i et par sekunder når
du setter tenningen i PÅ-stillingen.
Ty p e A / Ty p e B
Lampen/indikatoren tennes når det er et
problem med girkassen.
Hvis varsellampen/varselindikatoren
for automatgir tennes, har girkassen et
elektrisk problem. Å fortsette å kjøre
bilen i denne tilstanden kan skade
girkassen. Ta kontakt med et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted, så snart som mulig.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

4-52
Under kjøring
Instrumentpanel og display
WIndikator/indikatorlampe for feil
ved servostyringen
Type B
Denne indikatorlampen tennes når
tenningen skrus PÅ og slukkes når
motoren er startet.
Type A / Type B
Indikatorlampen/varselindikatoren for feil
i servostyringen lyser eller blinker hvis
det oppstår en feil med servostyringen
mens motoren er i gang.
Hvis indikatorlampen/varselindikatoren
tennes eller blinker, må du parkere bilen
umiddelbart på et sikkert sted og slå av
motoren.
Hvis indikatorlampen/varselindikatoren
ikke slås av selv om motoren startes igjen
etterpå, må du kontakte et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
WVarsellampe for kollisjonsputer /
sikkerhetsbelteforstrammere i
forsetene
Hvis kollisjonsputen / forstrammersystemet
er OK, vil varsellampen tennes når
tenningen skrus PÅ eller etter at motoren er
startet. Varsellampen slukker etter en
angitt periode.
MERKNAD
•Hvis indikatorlampen/
varselindikatoren tennes eller
blinker, vil servostyringen ikke
fungere som den skal. Rattet kan
fremdeles brukes hvis dette skjer,
men det kan føles tyngre enn
normalt, og rattet vil kanskje
vibrere når ved svinging.
•Gjentatt rykking i rattet mot venstre
og høyre mens bilen er stanset eller
beveger seg veldig sakte vil føre til
at servostyringsystemet går til
beskyttelsesmodus, noe som vil
gjøre styringen tung. Det indikerer
imidlertid ikke et problem. Hvis
dette skjer, skal du parkere bilen på
et trygt sted og vente i flere minutter
til systemet går tilbake til normal
modus.