MAZDA MODEL CX-5 2015 Instruktionsbog (in Danish)

7-37
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WDen orange advarselslampe for
i-stop lyser eller blinker.
Tænder på følgende tidspunkter
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen
drejes til stillingen ON.
•Lampen forbliver tændt, selvom der
er blevet trykket på OFF-knappen for
i-stop, mens motoren kører.
Blinker på følgende tidspunkter
Lampen blinker vedvarende i tilfælde
af systemfejl. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler en autoriseret
Mazda-reparatør.
WHvis indikatoren for slukket
Lane-Keep Assist System vises
(type A)*
Hvis indikatoren forbliver vist,
selvom der er trykket på kontakten
til Lane-Keep Assist System, angiver det
et problem i systemet. Få bilen efterset af
en fagekspert. Vi anbefaler en autoriseret
Mazda-reparatør.
Sørg altid for, at alle hjul har den
korrekte størrelse og samme
producent, mærke og dækprofil.
Anvend ikke dæk, der har vidt
forskellige slidmønstre, på samme bil.
Hvis der anvendes forkerte dæk, vil
Lane-Keep Assist System muligvis
ikke fungere normalt.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-38
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WIndikation/Indikator for slukket
Lane Departure Warning System
(LDWS) vises.*
Type A
Hvis indikatoren forbliver vist, selvom der
er trykket på LDWS-kontakten, angiver
det et problem i systemet. Få bilen efterset
af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Type B
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen
drejes til stillingen ON.
•Den forbliver tændt, selvom der er
slukket på LDWS-kontakten.
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for 4WD vises.*
Type A
Advarselsindikationen vises i følgende
situationer:
•Der er noget unormalt ved
4WD-systemet.
•Der er for stor forskel i dækradius
mellem for- og baghjulene.
•Differentialeolietemperaturen er
unormalt høj.
•Der er kontinuerligt stor forskel
mellem rotationen af for- og baghjul,
f.eks. når du forsøger at trække væk fra
isglat underlag, eller når du prøver at få
bilen ud af mudder, sand eller lignende.
•Sørg altid for, at alle hjul har den
korrekte størrelse og samme
producent, mærke og dækprofil.
Anvend ikke dæk, der har vidt
forskellige slidmønstre, på samme
bil. Hvis der anvendes forkerte
dæk, vil LDWS muligvis ikke
fungere normalt.
•Hvis der anvendes et
nødreservehjul, vil systemet
muligvis ikke fungere normalt.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-39
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Når der vises "4WD system
malfunction" (Fejl i 4WD-system).
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Når der vises "4WD system high-load"
(Høj belastning på 4WD-system).
Parker bilen et sikkert sted. Efter et
øjeblik skulle indikationen forsvinde, og
du kan genoptage kørslen. Kontakt en
fagekspert, hvis fejlmeddelelsen ikke
forsvinder. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Type B
Advarselslampen lyser eller blinker under
følgende betingelser:
•Tændes, når der er noget unormalt ved
4WD-systemet.
•Tændes, hvis der er for stor forskel i
dækradius mellem for- og baghjulene.
•Blinker, når differentialeolietemperaturen
er unormalt høj.
•Blinker, når der er en kontinuerligt stor
forskel mellem rotationen af for- og
baghjul, f.eks. når du forsøger at
trække væk fra isglat underlag, eller
når du prøver at få bilen ud af mudder,
sand eller lignende.
Tænder på følgende tidspunkter
Hvis 4WD-advarselslampen tændes, skal
du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.Blinker på følgende tidspunkter
Parker bilen et sikkert sted. Efter et
øjeblik skulle advarselslampen holde op
med at blinke, og du kan genoptage
kørslen. Hvis lampen ikke holder op
med at blinke, skal du kontakte en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for automatgear
vises.*
Lampen/indikatoren tænder, hvis der er et
problem i gearkassen.
Hvis advarselslampen/
advarselsindikatoren for automatgear
tændes, er der en elektrisk fejl i
gearkassen. Forsat kørsel i Mazdaen,
når dette forekommer, kan beskadige
gearkassen. Kontakt en fagekspert,
og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-40
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for fejl i
servostyringen vises.
Indikatoren for fejl i servostyring tændes
eller blinker, hvis der er en fejl i
servostyringen, mens motoren kører.
Hvis indikatoren tændes eller blinker, skal
du omgående parkere bilen et sikkert sted,
og stoppe motoren.
Hvis indikatoren ikke slukkes, selv når
motoren genstartes bagefter, skal du
kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis advarselslampen for
airbag-/seleforstrammersystem
lyser eller blinker.
Det er tegn på en defekt i systemet, hvis
advarselslampen bliver ved med at blinke,
lyser konstant, eller hvis den slet ikke
tænder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON. Hvis en af disse situationer
opstår, skal du kontakte en fagekspert,
og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Systemet vil da muligvis ikke virke
i tilfælde af en ulykke.
BEMÆRK
•Hvis indikatoren tændes eller
blinker, vil servostyringen ikke
fungere normalt. Hvis det sker,
kan rattet stadig betjenes, men
håndteringen kan være tung i
forhold til normalt, og rattet kan
vibrere, når det drejes.
•Hvis rattet rykkes til venstre og
højre gentagne gange, mens bilen er
stoppet eller kører meget langsomt,
skifter servostyringen til
beskyttelsestilstand, hvilket får
styringen til at føles tung. Dette er
ikke et tegn på et problem. Hvis det
sker, skal du parkere bilen sikkert
og vente flere minutter, indtil
systemet skifter til normal tilstand.
Forsøg aldrig at ændre på airbag-/
seleforstrammersystemerne, og lad
altid en fagekspert, vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted, udføre
al service og alle reparationer:
Det er farligt at udføre din egen
service eller at ændre på systemerne.
En airbag/seleforstrammer kan blive
aktiveret eller sat ud af kraft ved
et uheld og forårsage alvorlig
personskade eller dødsfald.
ADVARSEL

7-41
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis advarselslampen for
systemet til overvågning af
dæktryk blinker.
Hvis der er fejl i systemet til overvågning
af dæktryk, blinker advarselslampen for
dæktryk i ca. 1 minut, når tændingen
drejes til ON, og fortsætter så med at lyse.
Få hurtigst muligt bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis den røde indikation/
advarselslampe for nøgle vises.
Type A
Der vises "Keyless System
malfunction" (Fejl i nøglefrit system).
Denne meddelelse vises, hvis der er et
problem med det avancerede nøglefri
system og starttrykknappen.
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.På displayet vises "Set Power to OFF"
(Sluk for tændingen).
Denne meddelelse vises, når førerdøren
åbnes, uden at tændingen slås fra.
Der vises "Key not found" (Nøgle ikke
fundet).
Denne meddelelse vises, når nogen af
følgende handlinger udføres, mens nøglen
er uden for driftsrækkevidde eller er
placeret i områder i kabinen, hvor det er
svært at detektere den.
•Der trykkes på starttrykknappen, mens
tændingen er slået fra.
•Tændingen tilsluttes.
•Alle døre lukkes uden at slå
tændingen fra.
Type B
Hvis der opstår en defekt i det nøglefri
adgangssystem, lyser den konstant.
Hvis den ovenstående meddelelse
vises, eller den orange indikator for
starttrykknappen blinker, vil motoren
muligvis ikke starte. Hvis motoren
ikke kan startes, skal du prøve at starte
den vha. nødmetoden til start af
motoren og så hurtigt som muligt
få bilen efterset af en fagekspert.
Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Se afsnittet "Nødbetjening til start af
motoren" på side 4-10.
FORSIGTIG

7-42
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis den orange advarselslampe
for adaptive LED-forlygter
tændes (type A).*
Denne lampe tændes, hvis der er fejl i de
adaptive LED-forlygter. Få bilen efterset
af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis den orange advarselslampe
for High Beam Control-systemet
(HBC) tændes.*
Denne lampe tændes, hvis der er en
fejlfunktion i High Beam
Control-systemet (HBC). Få bilen efterset
af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis advarselsindikationen/
indikatoren for dieselpartikelfilter
vises.*
Type A
Når der vises "Soot accumulation in
DPF too high" (For høj sodaflejring
idieselpartikelfilter).
Når motoren er tilstrækkeligt varm
(motorkølevæskes temperatur er 80 °C
eller mere), skal du trykke gaspedalen ned
og køre bilen med en hastighed på 20 km/t
eller mere i cirka 15-20 minutter for at
eliminere partiklerne.
Hvis advarselslampen for nøgle
tændes, eller den orange indikator for
starttrykknappen blinker, vil motoren
muligvis ikke starte. Hvis motoren
ikke kan startes, skal du prøve at starte
den vha. nødmetoden til start af
motoren og så hurtigt som muligt
få bilen efterset af et autoriseret
Mazda-værksted.
Se afsnittet "Nødbetjening til start af
motoren" på side 4-10.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-43
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Når der vises "DPF malfunction"
(Fejl idieselpartikelfilter).
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Type B
Advarselslampen tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes
til stillingen ON.
Indikatoren for dieselpartikelfilteret
tændes, når partikler ikke kan fjernes
automatisk, og mængden af partikler når
en angiven mængde. Når motoren er
tilstrækkeligt varm (motorkølevæskes
temperatur er 80 °C eller mere), skal du
trykke gaspedalen ned og køre bilen med
en hastighed på 20 km/t eller mere i cirka
15-20 minutter for at eliminere partiklerne.Hvis indikatoren for dieselpartikelfilteret
blinker, skal du kontakte en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
WHvis indikationen/indikatoren for
skruenøgle vises.
Type A
Udfør vedligeholdelse i
overensstemmelse med meddelelsen. Hvis kørslen af bilen fortsættes, mens
der vises "Soot Accumulation in DPF
too high" (For høj sodaflejring i
dieselpartikelfilter) på displayet, øges
partikelmassen, og indikationen kan
skifte til "DPF malfunction" (Fejl i
dieselpartikelfilter). Hvis indikationen
skifter til "DPF malfunction" (Fejl i
dieselpartikelfilter), skal du få bilen
inspiceret af en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted. Hvis
bilen ikke inspiceres og fortsat køres,
kan der opstå fejlfunktion af motoren.
BEMÆRK
Når der vises "DPF malfunction" (Fejl
i dieselpartikelfilter) på displayet,
begrænses motorens ydelse for at
beskytte dieselpartikelfilteret.
FORSIGTIGHvis bilen køres som sædvanligt
med konstant lysende indikator
for dieselpartikelfilter, øges
partikelmængden, og indikatoren
kan begynde at blinke. Hvis
indikatoren for dieselpartikelfilteret
begynder at blinke, skal du
øjeblikkeligt få bilen inspiceret af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Hvis bilen ikke
inspiceres og fortsat køres, kan der
opstå fejlfunktion af motoren.
BEMÆRK
Når indikatoren for
dieselpartikelfilteret blinker,
begrænses motorens ydelse for at
beskytte dieselpartikelfilteret.
FORSIGTIG

7-44
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Type B
Tænder på følgende tidspunkter
Indikatoren for skruenøgle lyser, hvis
perioden for udskiftning af motorolie
er nået.
Hvis lampen lyser, skal motorolien
udskiftes.
Se afsnittet "Motorolie" på side 6-26.
Ved blinken (SKYACTIV-D 2.2)
Slamsamleren separerer vand fra
brændstoffet.
Hvis der akkumuleres vand i dette filter,
blinker advarselslampen. I en sådan
situation skal du hurtigst muligt kontakte
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis indikatoren for
vejgrebssystem (TCS – Traction
Control System)/dynamisk
stabilitetskontrol (DSC) lyser.
Hvis indikatoren lyser konstant, er
TCS-eller DSC-systemet eller
bremseforstærkeren muligvis defekt og
vil eventuelt ikke fungere korrekt. Kør
bilen til en fagekspert, og vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis indikatoren for slukket
vejgrebssystem (TCS – Traction
Control System) lyser.
Hvis indikatoren lyser konstant, når TCS
ikke er deaktiveret, skal bilen indleveres
til en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Der kan
forekomme en fejlfunktion i DSC.
BEMÆRK
•Når indikatoren blinker,
lyder motoren en anelse mere
anstrengt end normalt. Det
indikerer, at TCS/DSC fungerer
korrekt.
•På glatte overflader, f.eks. nyfaldet
sne, er det umuligt at opnå høje
omdrejningstal, når TCS er
aktiveret.

7-45
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis den blå indikator for lav
kølervæsketemperatur ikke
slukkes.
Hvis indikatoren for lav
kølervæsketemperatur stadig lyser,
når motoren er varmet op, kan
temperaturføleren være defekt. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis blinklys/havariblink lyser
eller blinker med en unormalt
høj hastighed.
Hvis en retningsindikator blinker
uregelmæssigt, kan det være, fordi en af
pærerne i indikatoren er sprunget. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis sikkerhedsindikatoren lyser
eller blinker.
Hvis motoren ikke kan startes med den
korrekte nøgle, og sikkerhedsindikatoren
bliver ved med at lyse eller blinke, kan
systemet være defekt. Kontakt et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis den orange advarselslampe
for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control) tændes.*
Advarselslampen tændes, hvis der opstår
fejl i systemet, mens MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) er aktivt.
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
*Visse modeller.

7-46
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis indikatoren for slukket
blindpunktsovervågning (BSM)
tændes.*
Type A
Hvis indikatoren forbliver vist, selvom
der er trykket på kontakten for Blind Spot
Monitoring (BSM), angiver det et
problem i systemet. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Type B
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen
drejes til stillingen ON.
•Den forbliver tændt, selvom der er
slukket på kontakten for Blind Spot
Monitoring (BSM).
•Den tændes under kørslen af bilen.
WHvis indikatoren for tændt lys
blinker.
Lampen fortsætter med at blinke, hvis
der er fejl i lygtesystemet. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis advarselslampen for
LED-forlygter tændes.*
Denne lampe tændes, hvis der er fejl i
LED-forlygterne. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
BEMÆRK
Hvis bilen køres på en vej med
mindre trafik og færre biler, som
radarsensorerne kan detektere, kan
systemet gå på pause (indikationen/
indikatoren for slukket Blind Spot
Monitoring (BSM)
på instrumentpanelet tændes). Dette
er dog ikke et tegn på defekter.
*Visse modeller.