lys MAZDA MODEL CX-5 2015 Instruktionsbog (in Danish)

4-61
Under kørsel
Instrumentpanel og display
WGlødeindikator
(SKYACTIV-D 2.2)
Denne lampe lyser muligvis, når
tændingen drejes til stillingen ON.
Den slukker, når gløderørene er varme.
Hvis tændingen lades være drejet til ON
i længere tid, uden at motoren kører efter
opvarmning af gløderørene, kan
gløderørene varme op igen, hvilket vil
tænde glødeindikatoren.
WIndikation/indikator for
dieselpartikelfilter
(SKYACTIV-D 2.2)
Type A
Når der vises "Soot accumulation in
DPF too high" (For høj sodaflejring
idieselpartikelfilter).
Partikler kan ikke fjernes automatisk,
og mængden af partikler når en angiven
mængde. Når motoren er tilstrækkeligt
varm (motorkølevæskes temperatur er
80 °C eller mere), skal du trykke
gaspedalen ned og køre bilen med en
hastighed på 20 km/t eller mere i cirka
15-20 minutter for at eliminere partiklerne.Når der vises "DPF malfunction"
(Fejl i dieselpartikelfilter).
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Type BAdvarselslampen tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON.
Indikatoren for dieselpartikelfilteret
tændes, når partikler ikke kan fjernes
automatisk, og mængden af partikler når en
angiven mængde. Når motoren er
tilstrækkeligt varm (motorkølevæskes
temperatur er 80 °C eller mere), skal du
trykke gaspedalen ned og køre bilen med
en hastighed på 20 km/t eller mere i cirka
15-20 minutter for at eliminere partiklerne.
Hvis kørslen af bilen fortsættes, mens
der vises "Soot Accumulation in DPF
too high" (For høj sodaflejring
i dieselpartikelfilter) på displayet, øges
partikelmassen, og indikationen kan
skifte til "DPF malfunction" (Fejl
i dieselpartikelfilter). Hvis indikationen
skifter til "DPF malfunction" (Fejl
i dieselpartikelfilter), skal du få bilen
inspiceret af en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted. Hvis
bilen ikke inspiceres og fortsat køres,
kan der opstå fejlfunktion af motoren.
BEMÆRK
Når der vises "DPF malfunction"
(Fejl i dieselpartikelfilter) på displayet,
begrænses motorens ydelse for at
beskytte dieselpartikelfilteret.
FORSIGTIG

4-62
Under kørsel
Instrumentpanel og display
Hvis indikatoren for dieselpartikelfilteret
blinker, skal du kontakte en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
WIndikation/indikator for
skruenøgle
Type A
Udfør vedligeholdelse i
overensstemmelse med meddelelsen.Type B
Denne indikatorlampe tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON.
Tænder på følgende tidspunkter
Indikatoren for skruenøgle lyser, hvis
perioden for udskiftning af motorolie
er nået.
Hvis lampen lyser, skal motorolien
udskiftes.
Se afsnittet "Motorolie" på side 6-26.
Ved blinken (SKYACTIV-D 2.2)
Slamsamleren separerer vand fra
brændstoffet.
Hvis der akkumuleres vand i dette filter,
blinker advarselslampen.
I en sådan situation skal du hurtigst muligt
kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WAdvarselsindikation for lav
omgivende temperatur*
Tændes, når den omgivende temperatur
er lav.
Kør meget forsigtigt, fordi vejen kan være
isbelagt. Hvis bilen køres som sædvanligt
med konstant lysende indikator
for dieselpartikelfilter, øges
partikelmængden, og indikatoren kan
begynde at blinke. Hvis indikatoren for
dieselpartikelfilteret begynder at blinke,
skal du øjeblikkeligt få bilen inspiceret
af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Hvis bilen
ikke inspiceres og fortsat køres, kan der
opstå fejlfunktion af motoren.
BEMÆRK
Når indikatoren for
dieselpartikelfilteret blinker,
begrænses motorens ydelse for at
beskytte dieselpartikelfilteret.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

4-63
Under kørsel
Instrumentpanel og display
WTCS/DSC-indikator
Denne indikatorlampe tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON. Hvis TCS eller DSC er
aktivt, blinker indikatoren.
Hvis indikatoren lyser konstant, er TCS-
eller DSC-systemet eller
bremseforstærkeren muligvis defekt og
vil eventuelt ikke fungere korrekt. Kør
bilen til en fagekspert, og vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WTCS OFF-indikator
Denne indikatorlampe tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON.
Den lyser også, når der trykkes på TSC
OFF-kontakten, og TCS slukkes.
Se afsnittet "Kontakten TCS OFF"
på side 4-108.
Hvis indikatoren lyser konstant, når TCS
ikke er deaktiveret, skal bilen indleveres
til en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Der kan
forekomme en fejlfunktion i DSC.
WIndikatorlampe for slukket Smart
Brake Support/Smart City Brake
Support (SBS/SCBS) (type A)*
Denne indikator lyser i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes
til stillingen ON.
Når SBS/SCBS-systemet (Smart Brake
Support/Smart City Brake Support)
slukkes, tændes indikatoren for slukket
Smart Brake Support/Smart City Brake
Support (SBS/SCBS).
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder"
på side 9-12.
BEMÆRK
•Når indikatoren blinker, lyder
motoren en anelse mere anstrengt
end normalt. Det indikerer, at TCS/
DSC fungerer korrekt.
•På glatte overflader, f.eks. nyfaldet
sne, er det umuligt at opnå høje
omdrejningstal, når TCS er
aktiveret.
*Visse modeller.

4-64
Under kørsel
Instrumentpanel og display
WAdvarselsindikation for Smart City
Brake Support (SCBS) (type A)*
Indikationen vises på
multiinformationsdisplayet under drift af
SCBS-bremsedrift eller bremseassistance
(SCBS-bremseassistance).
Wi-ELOOP-indikation (type A)*
Hvis motoren er startes, efter bilen ikke
er blevet kørt i en længere periode,
vises meddelelsen "i-ELOOP charging"
(i-ELOOP oplades) muligvis i displayet.
Lad motoren gå i tomgang, og vent, til
meddelelsen forsvinder.
WIndikator for lav
kølervæsketemperatur (blå)
Indikatoren lyser konstant, når
kølervæsketemperaturen er lav, og
slukkes, når motoren er varm.
Hvis indikatoren for lav
kølervæsketemperatur stadig lyser, når
motoren er varmet op, kan
temperaturføleren være defekt. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WIndikator for gearposition
Vælgerpositionen lyser, når tændingen
slås til.
BEMÆRK
Hvis bilen køres, mens meddelelsen
vises, høres en biplyd. Hvis du drejer
rattet, mens meddelelsen vises, vil det
føles tungere end normalt, men det er
ikke tegn på noget unormalt. Stop
bilen på et sikkert sted med løbende
motor, og forsøg ikke at dreje rattet.
Rattet vender tilbage til normal, når
meddelelsen ikke længere vises.
i-ELOOP
BEMÆRK
(Visse modeller)
Hvis én af følgende handlinger udføres,
vises vælgerpositionen i 5 minutter,
selvom tændingskontakten er i en anden
position end ON.
•Tændingen er slået fra.
•Førerdøren er åben.
*Visse modeller.

4-65
Under kørsel
Instrumentpanel og display
Gearpositionsindikator
I tilstanden med manuelt skift, tændes M
i indikatoren for skifteposition, og tallet
for det valgte gear vises.
WIndikator for valg af tilstand*
Når der er valgt sportstilstand, tændes
indikatoren for tilstandsvalg på
instrumentpanelet.
WIndikator for fjernlys
Indikatoren angiver én af to ting:
•Fjernlyset er tændt.
•Vippearmen er indstillet til
overhalingsblink.
WBlinklys/havariblink
Når du bruger blinklyset, vil højre eller
venstre retningsindikator blinke og
indikere, hvilket blinklys der anvendes
(side 4-90).
Når du benytter havariblinket, vil begge
retningsindikatorer blinke (side 4-98).
Hvis en retningsindikator blinker
uregelmæssigt, kan det være, fordi en af
pærerne i indikatoren er sprunget. Kontakt
en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WSikkerhedsindikator
Denne indikator blinker hvert 2. sekund,
når tændingen er drejet fra ON til OFF,
og startspærresystemet er aktiveret.
Indikatoren slukkes, når tændingskontakten
drejes til stillingen ON med den korrekte
nøgle.
Startspærresystemet er nu deaktiveret,
og indikatoren lyser i cirka tre sekunder
og slukkes herefter.
BEMÆRK
Hvis der ikke kan skiftes fra tilstanden
til kørselstilstand, blinker indikatoren
for tilstandsvalg for at informere
føreren.
*Visse modeller.

4-66
Under kørsel
Instrumentpanel og display
Hvis motoren ikke kan startes med den
korrekte nøgle, og sikkerhedsindikatoren
bliver ved med at lyse eller blinke, kan
systemet være defekt. Kontakt et
autoriseret Mazda-værksted.
WOrange advarselslampe for
MRCC-systemet (Mazda Radar
Cruise Control)/grøn indikator
(type A)*
Orange advarselslampe for MRCC-
systemet (Mazda Radar Cruise Control)
Tændt
Advarselslampen tændes kortvarigt, når
tændingskontakten drejes til stillingen
ON, og slukkes herefter efter et par
sekunder.
Advarselslampen tændes, hvis der opstår
fejl i systemet, mens MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control) er aktivt.
Få bilen efterset af en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Grøn indikator for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)
Tændt
Lyser, når hastigheden for MRCC-
systemet (Mazda Radar Cruise Control)
er indstillet.
WIndikator for aktiveret fartpilot
(orange)/indstillet fartpilot
(grøn)*
Denne indikator har to farver.
Indikator for aktiveret fartpilot (orange)
Denne indikatorlampe tænder i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes
til stillingen ON.
Indikatoren lyser orange, når
fartpilotsystemet er aktiveret.
Indikator for indstillet fartpilot (grøn)
Indikatoren lyser grønt, når der er
indstillet en marchhastighed.
*Visse modeller.

4-67
Under kørsel
Instrumentpanel og display
WIndikation/indikator for slukket
Blind Spot Monitoring (BSM)*
Type A
Indikator for slukket Blind Spot
Monitoring (BSM) tændes, når der
trykkes på kontakten for Blind Spot
Monitoring for at slukke systemerne
Blind Spot Monitoring (BSM) og Rear
Cross Traffic Alert (RCTA).
Hvis indikatoren forbliver vist, selvom der
er trykket på kontakten for Blind Spot
Monitoring (BSM), angiver det et
problem i systemet. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Type B
Denne indikator lyser i nogle få sekunder,
når tændingskontakten drejes til
stillingen ON.
Indikatoren for slukket Blind Spot
Monitoring (BSM) tændes, når der trykkes
på kontakten for Blind Spot Monitoring
(BSM) for at slukke systemerne Blind Spot
Monitoring (BSM) og Rear Cross Traffic
Alert (RCTA).
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen
drejes til stillingen ON.•Den forbliver tændt, selvom der
er slukket på kontakten for Blind Spot
Monitoring (BSM).
•Den tændes under kørslen af bilen.
WIndikator for tændt lys
Denne indikator tændes, når de udvendige
lygter og belysningen i instrumentpanelet
er tændt.
Lampen fortsætter med at blinke, hvis
der er fejl i lygtesystemet. Kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
BEMÆRK
Hvis bilen køres på en vej med
mindre trafik og færre biler, som
radarsensorerne kan detektere, kan
systemet gå på pause (indikationen/
indikatoren for slukket Blind
Spot Monitoring (BSM) på
instrumentpanelet tændes). Dette er
dog ikke et tegn på defekter.
*Visse modeller.

4-68
Under kørsel
Instrumentpanel og display
WAdvarselslampe for LED-
forlygter*
Advarselslampen lyser i nogle få
sekunder, når tændingskontakten drejes
til stillingen ON.
Denne lampe tændes, hvis der er fejl i
LED-forlygterne. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WIndikator for tågeforlygter*
Denne indikator lyser, når tågeforlygterne
er tændt.
WIndikator for tågebaglygter*
Denne indikator lyser, når
tågebaglygterne er tændt.
*Visse modeller.

4-73
Under kørsel
Gearkasse
WDisplayindikation
I biler med instrumentpanel af type A
skal du kontrollere bilens tilstand eller
få den inspiceret af en fagekspert
i overensstemmelse med indikationen.
Vi anbefaler et autoriseret Mazda-
værksted.
WAdvarselslampe
En systemfejl eller betjeningsbetingelserne
angives med en advarsel.
Se "Advarselslamper og indikatorer" på
side 4-33.
WGearområder
•Indikatoren for skifteposition på
instrumentgruppen lyser.
Se "Advarselslamper og indikatorer"
på side 4-33.
•Gearvælgeren skal stå i position P eller
N, før starteren kan betjenes.
P (parkering)
P låser gearkassen og forhindrer
forhjulene i at rotere.R (bakgear)
I position R kan bilen kun bakke. Bilen
skal stå helt stille, før der skiftes til eller
fra R, undtagen under særlige
omstændigheder, som beskrevet i afsnittet
"Rokning af bilen" (side 3-58).
N (frigear)
I position N er hjul og gearkasse ikke låst.
Bilen vil rulle frit ved selv den mindste
hældning, medmindre parkeringsbremsen
eller bremserne er aktiveret.
Sæt altid gearvælgeren i position P,
og aktivér parkeringsbremsen:
Det er farligt kun at sætte
gearvælgeren i position P uden at
bruge parkeringsbremsen til at
forhindre bilen i at bevæge sig.
Hvis P ikke er nok til at holde bilen,
kan den begynde at rulle og forårsage
en ulykke.
ADVARSEL
•Det kan beskadige gearkassen, hvis
du skifter til P, N eller R, mens bilen
er i bevægelse.
•Det kan beskadige gearkassen, hvis
du skifter til et køregear eller
bakgear, mens motoren kører
hurtigere end tomgang.
Skift ikke fra position N eller P til et
køregear, hvis motoren kører
hurtigere end tomgang:
Det er farligt at skifte fra position N
eller P til et køregear, når motoren
kører hurtigere end tomgang. Det kan
sætte bilen i pludselig bevægelse og
føre til en ulykke eller alvorlig
personskade.
Skift ikke til position N, imens der
køres:
Det er farligt at skifte til position N,
imens du kører. Der kan ikke
foretages motorbremsning, når farten
sænkes, hvilket kan føre til en ulykke
eller alvorlig personskade.
FORSIGTIG
ADVARSEL

4-81
Under kørsel
Kontakter og kontrolknapper
WForlygter
•Drej på forlygtekontakten for at tænde og slukke lygterne og
instrumentpanelbelysningen.
•I biler med instrumentpanel af type A skal du kontrollere bilens tilstand eller få den
inspiceret af en fagekspert i overensstemmelse med indikationen. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•En systemfejl eller betjeningsbetingelserne angives med en advarsel.
Se "Advarselslamper og indikatorer" på side 4-33.
Uden automatisk lyskontrol
×: Tændt (ON)
—: Slukket (OFF)
*1 Den tændes under kørslen af bilen.
*2 Hvis førerdøren åbnes, eller der er gået 30 sekunder med tændte forlygter, slukkes forlygterne.
Lyskontrol
BEMÆRK
For at undgå, at batteriet bliver afladet, skal du ikke lade lygterne være tændt, når
motoren er slukket, medmindre sikkerhedshensyn gør det nødvendigt.
Kontaktens placering
TændingsstillingTændt
(ON)ACC eller
OFFTændt
(ON)ACC eller
OFFTændt
(ON)ACC eller
OFF
Forlygter — — — — × —
Kørelys*
×
*1—————
Baglygter
Positionslys
Nummerpladelys
Instrumentpanelbelysning——×××
×
*2
*Visse modeller.