MAZDA MODEL CX-5 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4-23
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Dnevni števec kilometrov meri prevoženo
pot v kilometrih, dokler ga ponovno ne
ponastavite. Na prikaz »0,0« ga vrnete
tako, da držite pritisnjen izbirni gumb
veþkot eno sekundo. Dnevni števec je
uporaben za merjenje prevoženih razdalj
ali za preverjanje porabe goriva.WMerilnik števila vrtljajev motorja
Merilnik števila vrtljajev kaže hitrost
vrtenja motorja v tisoþih vrtljajev
na minuto.
OPOMBA
•(Vozila z zvoþnim sistemom
tipa C/tipa D)
ýe podatek o porabi goriva
ponastavite z uporabo prikaza
porabe goriva ali dnevni števec A
ponastavite z uporabo merilnika in
je vklopljena funkcija, ki usklajuje
prikazano porabo goriva in dnevni
števec kilometrov, se podatek o
porabi goriva in dnevni števec A
ponastavita hkrati.
Glejte Nadzor porabe goriva na
stran 4-113.
•Samo dnevni števec kilometrov
kaže desetine prevožene razdalje.
•Dnevni števec se izbriše v
naslednjih primerih:
• ob prekinitvi napajanja
(pregorela varovalka ali
odklopljen akumulator),
• ko prevožena pot preseže
9999,9 kilometrov.
Ne priganjajte motorja do previsokega
števila vrtljajev (RDEýE OBMOýJE),
da ne povzroþite resne okvare motorja.
OPOMBA
ýe kazalec merilnika vrtljajev pride
v PROGASTO OBMOýJE, mora
voznik prestaviti, preden kazalec pride
v RDEýE OBMOýJE.
OPOZORILO
*1 Območje se razlikuje glede na vrsto
merilnika.
*1 Črtkasto območje
*1 Rdeče
območje

4-24
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
WMerilnik koliþine goriva
Ko vklopite kontakt, merilnik koliþine
goriva pokaže približno koliþino goriva
v rezervoarju. Priporoþljivo je, da je v
rezervoarju najmanj 1/4 goriva.
Tip ATip B
Ko posveti opozorilna luþka za rezervno
koliþino goriva ali se kazalec merilnika
moþno približa oznaki za prazen
rezervoar, þim prej dolijte gorivo.
Glejte Opozorilne/kontrolne luþke na
stran 4-33.
Polno
Prazno Polno do 1/4
OPOMBA
•Ko dolijete gorivo, merilnik
potrebuje nekaj þasa, da prikaže
dejansko koliþino goriva. Zaradi
prelivanja goriva v rezervoarju pri
vožnji po strmini ali v zavojih, se
prikaz lahko razlikuje od dejanske
koliþine goriva.
•Prikaz þetrtine ali manj preostalega
goriva ima veþ segmentov, da
podrobneje pokaže, koliko goriva
je še ostalo.
•Pušþica znaka ( ) kaže, da je
loputa rezervoarja za gorivo na levi
strani vozila.
Polno
PraznoPolno do 1/4

4-25
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
(SKYACTIV-D 2.2)
ýe motor ne deluje veþ enakomerno ali
izgublja moþ zaradi majhne koliþine
goriva v rezervoarju, morate doliti
najmanj 10 litrov goriva takoj, ko je
to mogoþe.
WOsvetlitev instrumentov
Z vrtenjem gumba na instrumentni plošþi
nastavite primerno osvetljenost
instrumentov.
Izklop zatemnitve instrumentov
Ko je stikalo žarometov v položaju
ali , osvetlitev instrumentne
plošþe potemni.Pri vožnji po megli ali snegu in v ostalih
primerih, ko jakost zunanje svetlobe
oslabi vidnost instrumentov, izklopite
zatemnitev instrumentov, da bodo ti
postali svetlejši in s tem bolj vidni.
Zatemnitev instrumentov izklopite tako,
da gumb za zatemnitev zavrtite do konca
v desno. Ko se zatemnitev instrumentov
izklopi, zaslišite zvoþni signal.
WPrikaz zunanje temperature
Ob vklopu kontakta se prikaže vrednost
zunanje temperature.
OPOMBA
•Osvetljenost instrumentov lahko
nastavljate, ko so vkljuþeni
žarometi in pozicijske luþi.
•Ko osvetljenosti instrumentov
ne morete nastaviti na veþ, se bo
zaslišal zvoþni signal.
Zatemnitev
Svetlo
OPOMBA
•Gumb za nastavitev osvetlitve
instrumentov je oznaþen s
simbolom ( ).
•ýe je zatemnitev instrumentov
izklopljena, osvetlitev instrumentne
plošþe ne bo potemnela, ko je
stikalo žarometov v položaju
ali . Z vrtenjem gumba
za osvetlitev instrumentov v levo
nastavite primerno osvetljenost
instrumentov.
Tip A
Tip B

4-26
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Opozorilo na zunanjo temperaturo*
Tip A
ýe je zunanja temperatura nizka, se kot
opozorilo za poledico, na veþinformacijskem
zaslonu prikaže sporoþilo in zasliši se
opozorilni zvoþni signal.
ýe je zunanja temperatura nižja od 4 °C,
se na veþinformacijskem zaslonu približno
10 sekund prikazuje sporoþilo in zasliši se
enkraten zvoþni signal.
Tip B
ýe je zunanja temperatura nizka, kot
opozorilo za poledico, prikaz zunanje
temperature utripa in zasliši se opozorilni
zvoþni signal.
ýe je zunanja temperatura nižja od 4 °C,
prikaz zunanje temperature in oznaka
utripata približno 10 sekund in zasliši
se en zvoþni signal.
WPrikaz nastavljene hitrosti
tempomata (instrumentna plošþa
tipa A)*
Prikazana je nastavljena hitrost vozila,
ki jo vzdržuje tempomat.
WZaslon nastavljivega omejevalnika
hitrosti (instrumentna plošþa
tipa A)*
Prikazana je nastavitev nastavljivega
omejevalnika hitrosti.
OPOMBA
Prikazana vrednost zunanje temperature
se pod naslednjimi pogoji lahko
razlikuje od vrednosti dejanske zunanje
temperature, kar je odvisno od okolice
in pogojev vozila:
•Zelo nizke ali visoke temperature.
•Nenadne spremembe zunanje
temperature.
•Ko je vozilo parkirano.
•Pri poþasni vožnji.
OPOMBA
ýe je zunanja temperatura nižja od
-20 °C, zvoþni signal ne deluje.
Oznaka kljub temu sveti.
*Nekateri modeli.

4-27
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
WPrikaz servisnih intervalov
(instrumentna plošþa tipa A)
Prikaz servisnih intervalov, þe je vklopljen,
zajema sledeþa opozorila:
•Redno vzdrževanje
•Izmenjavanje koles
•Menjava olja
Za nastavitve in prikaze nadzora
vzdrževanja glejte Nadzor vzdrževanja.
Glejte Nadzor vzdrževanja na strani 6-19.
Prikaz servisnih intervalov je mogoþ kadar
je stikalna kljuþavnica v položaju ON.
Sporoþila na zaslonu
Kadar se þas ali razdalja do servisnega
intervala približuje 0, se vsakiþ, ko
vklopite kontakt, prikaže sporoþilo.
WPotovalni raþunalnik in
tipka INFO
Kadar je stikalna kljuþavnica v položaju
ON, lahko s pritiski na zgornji ali
spodnji del tipke INFO prikažete
naslednje podatke:
•Približna dosegljiva razdalja s
preostankom goriva
•Popreþna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Popreþna hitrost vožnje
•Alarm omejitve hitrosti*
•Prikaz sistema ohranjanja smeri na
voznem pasu/opozarjanja na ohranjanje
smeri na voznem pasu (LDWS)
(instrumentna plošþa tipa A)*
•Prikaz Mazdinega tempomata z radarjem
(MRCC) (instrumentna plošþa tipa A)*
OPOMBA
Ta funkcija ne deluje med vožnjo.
Scheduled
Maintenance Due
OPOMBA
•ýe med prikazom sporoþila
pritisnete na katerikoli del tipke
INFO (gor , dol , INFO),
se sporoþilo do naslednjega
vklopa stikalne kljuþavnice ne
bo veþ prikazalo.
•Ko je opravljen servis vozila in so
vrednosti þasa/razdalje ponastavljene,
se prikaže sporoþilo o izteku
naslednjega servisnega intervala,
ko se bodo vrednost preostale
razdalje aliþasa do izteka intervala
ponovno približale 0 (prikazano ob
zagonu motorja).
•ýe je prisotnih veþ sporoþil, se
prikažejo zapovrstjo.
•ýe so sporoþila nastavljena na OFF
(so izklopljena), se ne bodo prikazala.
*Nekateri modeli.

4-28
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
•Prikaz sistema za pomoþ pri zaznavanju
razdalje (DRSS) (instrumentna plošþa
tipa A)*
•opozorila (instrumentna plošþa tipa A).
V primeru težav s potovalnim raþunalnikom,
se posvetujte s pooblašþenim servisom
vozil Mazda.
Dosegljiva razdalja
Prikazana je približno ocenjena razdalja,
ki jo je mogoþe prevoziti z razpoložljivo
koliþino goriva v rezervoarju.
Dosegljiva razdalja se izraþunava in
prikazuje vsako sekundo.
Tip A
Tip B
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)Naþin za popreþno porabo goriva
Popreþna poraba goriva se izraþunava
na osnovi prevožene razdalje in þasa
vožnje od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna poraba goriva se izraþunava
in prikaže vsako minuto.
Domet
km
OPOMBA
•Ko se kazalec merilnika koliþine
goriva približuje oznaki za prazen
rezervoar ali þe sveti opozorilna
luþka rezervne koliþine goriva,
dolijte gorivo þim prej, þetudi
potovalni raþunalnik kaže
zadovoljivo dosegljivo razdaljo.
•Prikaz se ne bo spremenil, þe ne
dolijete veþ kot pribl. 10 litrov goriva.
•Dosegljiva razdalja je približno
ocenjena razdalja, ki jo je mogoþe
prevoziti z razpoložljivo koliþino
goriva, ko merilnik koliþine goriva
pokaže, da goriva ni veþ.
•Popreþna poraba goriva ni
prikazana pri popolnoma novem
vozilu in se izbriše pri odklopu
akumulatorja. Dejansko dosegljiva
razdalja s preostankom goriva se
lahko razlikuje od prikazane.
*Nekateri modeli.

4-29
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Tip A
Tip B
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Podatke ponastavite, þe držite tipko
INFO pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde.
Potem se za 1 minuto prikaže napis
- - - L/100 km in nato se na novo izraþuna
in prikaže popreþna poraba goriva.
Naþin trenutne porabe goriva
Trenutna poraba goriva se izraþunava
na podlagi porabljenega goriva glede
na prevoženo razdaljo.
Trenutna poraba goriva se izraþunava in
prikaže vsaki 2 sekundi.Tip A
Tip B
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
ýe je hitrost vozila manjša od 5 km/h,
se prikaže - - - L/100 km.
Popreþna hitrost vozila
Popreþna hitrost vozila se izraþunava
na osnovi prevožene razdalje in þasa
vožnje od prikljuþitve akumulatorja ali
ponastavitve potovalnega raþunalnika.
Popreþna hitrost vozila se izraþunava in
prikazuje vsakih 10 sekund.
Poraba
l/100 km
Poraba
l/100 km

4-30
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Tip A
Tip B
(Modeli za Evropo)
(Razen modelov za Evropo)
Podatke ponastavite, þe držite tipko INFO
pritisnjeno veþ kot 1,5 sekunde. Potem se
prikaže napis - - - km/h za 1 minuto in
nato se na novo izraþunava in prikazuje
popreþna hitrost vozila.
Alarm omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitrosti.
Hitrost, pri kateri se sproži alarm, lahko
spremenite.Alarm omejitve hitrosti nastavite s
tipko INFO.
Hitrost
km/h
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se istoþasno
zasliši pisk. Prikaz nastavljene hitrosti
nekajkrat utripne.
OPOMBA
•Omejitev hitrosti morate vedno
nastaviti v skladu z lokalnimi
predpisi o hitrostnih omejitvah.
Hitrost vožnje morate še dodatno
redno preverjati na merilniku hitrosti.
•Omejitev hitrosti, pri kateri se
sproži alarm, lahko nastavite med
30 in 250 km/h.
km/h
km/h
Speed Warning - opo-
zorilo na hitrost
Tip A
Tip B
*Nekateri modeli.

4-31
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Alarm omejitve hitrosti nastavite po
naslednjem postopku.
Tip A
1. Ko je prikazan alarm omejitve hitrosti,
pritisnite tipko INFO.
2. Izberite ON in pritisnite tipko INFO.
3. Pritisnite zgornji ali spodnji del tipke
INFO, da izberite želeno hitrost in nato
pritisnite na tipko INFO.
Tip B
1. Pritiskajte na tipko INFO veþ kot
1,5 sekunde. Hitrost zaþne utripati.
2. Pritisnite zgornji ali spodnji del
tipke INFO, da izberite želeno hitrost.
3. Pritiskajte na tipko INFO veþ kot
1,5 sekunde. Izbrana hitrost zasveti.
Alarm omejitve hitrosti izklopite po
naslednjem postopku.
Tip A
1. Ko je prikazan alarm omejitve hitrosti,
pritisnite tipko INFO.
2. Izberite OFF in pritisnite tipko INFO.
Tip B
1. Pritiskajte na tipko INFO veþ kot
1,5 sekunde. Hitrost zaþne utripati.
2. Pritisnite zgornji ali spodnji del
tipke INFO, da izberete - - - km/h.
3. Pritiskajte na tipko INFO veþ kot
1,5 sekunde. - - - zasveti.Prikaz sistema ohranjanja smeri na
voznem pasu/opozorila ohranjanja
smeri na voznem pasu (LDWS)
(instrumentna plošþa tipa A)*
Prikazani so podatki sistema ohranjanja
smeri na voznem pasu/opozarjanja na
ohranjanje smeri na voznem pasu (LDWS).
Glejte Sistem ohranjanja smeri na voznem
pasu na stran 4-168.
Glejte Sistem opozarjanja na ohranjanje
smeri na voznem pasu (LDWS) na
stran 4-135.
Prikaz Mazdinega tempomata z
radarjem (MRCC) (instrumentna
plošþa tipa A)*
Pokažejo se informacije o Mazdinem
tempomatu z radarjem (MRCC).
Glejte Mazdin tempomat z radarjem
(MRCC) na stran 4-158.
*Nekateri modeli.

4-32
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Prikaz sistema za pomoþ pri zaznavanju
razdalje (DRSS) (instrumentna plošþa
tipa A)*
Pokažejo se informacije o sistemu za
pomoþ pri zaznavanju razdalje (DRSS).
Glejte Sistem za pomoþ pri zaznavanju
razdalje (DRSS) na stran 4-147.
Opozorila na prikazovalniku
(instrumentna plošþa tipa A)
Prikazano je sporoþilo, ki uporabnika
obvešþa o stanju delovanja sistema ter
o okvarah ali neobiþajnem delovanju.
Sporoþilo morate vedno upoštevati.Kadar na instrumentni plošþi zasveti
glavna opozorilna luþka, se na zaslonu
prikaže sporoþilo, ki opozarja voznika
na nepravilnosti v delovanju sistema.
•Opozorilo na zaslonu in glavna
opozorilna luþka na instrumentni
plošþi svetita istoþasno
To nakazuje motnjo v delovanju
sistemov v vozilu. Preverite sporoþilo,
prikazano na zaslonu, in poskrbite za
popravilo na pooblašþenem servisu
vozil Mazda. Za podrobnosti glejte
razlago opozorilnih/kontrolnih luþk
v poglavju o opozorilnih/kontrolnih
luþkah, ki se ujemajo s simbolom na
zgornjem delu zaslona. ýe na zaslonu
ni sporoþila, s tipko INFO prikliþite
prikaz opozoril.
•Na zgornjem delu zaslona zasveti
simbol, ki ustreza opozorilni luþki
Pod simbolom je na zaslonu pojasnilo,
zakaj je zasvetila opozorilna luþka.
Razlago simbola, ki ponazarja opozorilno
oz. kontrolno luþko, najdete v poglavju
Opozorilne in kontrolne luþke. Zavedajte
se, da vozilo ne deluje brezhibno.
•Na zaslonu je prikazano samo
sporoþilo
To ne oznaþuje okvare sistema.
Sporoþilo morate vedno upoštevati.
*Nekateri modeli.