MAZDA MODEL CX-5 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

tRulleforhindringsfunksjon (automatgir)
Biler med i-stop-funksjon er utstyrt med en rulleforhindringsfunksjon. Denne funksjonen
forhindrer bilen fra å rulle, som når bremsepedalen koples ut i en skråning under følgende
forhold:
•Når motortomgang stoppes (forhindrer bilen fra å rulle bakover)
•Når motoren starter igjen etter at bremsepedalen slippes (forhindrer plutselig bevegelse av
bilen på grunn av kryp), blir plutselig bevegelse av bilen forhindret ved å regulere
bremsene.
Fjern foten fra bremsepedalen Bilens bremsekraft opprettholdes
Motoren startes på nytt Akselerasjon
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-19

ADVARSEL
Ikke stol blindt på rulleforhindringsfunksjonen.
¾Bilens rulleforhindringsfunksjon er en tilleggsfunksjon som fungerer i maksimalt
fire
sekunder etter at du slipper bremsepedalen og akselerasjon av bilen etter at motoren har
blitt stoppet på tomgang. Hvis man stoler for mye på systemet, kan det føre til en uventet
ulykke hvis bilen plutselig skulle akselerere. Før du begynner å kjøre bilen, må du alltid
bekrefte at omgivelsene er trygge og bruke girspaken, bremsepedalen og gasspedalen på
en passende måte. Vær oppmerksom på at bilen kan bevege seg uventet, avhengig av
bilens last eller hvis den trekker noe.
¾Vær oppmerksom på at bilen kan flytte seg plutselig etter at rulleforhindringsfunksjonen
koples ut mens bilen befinner seg i følgende tilstander:
¾Girspaken står i N.
¾Hvis girspaken settes i N og bremsepedalen slippes mens i-stop-funksjonen er i bruk, blir
bremsekraften gradvis redusert. For å akselerere bilen må du slippe bremsepedalen etter
at motoren startes igjen og skifte girspaken til en annen stilling enn N.
MERKNAD
•Når bilen er stanset i en bratt skråning, fungerer ikke bilens rulleforhindringsfunksjon
fordi motoren ikke er stanset på tomgang.
•Reaksjonen fra bremsepedalen kan endre seg, det kan komme lyd fra bremsene, eller
bremsepedalen kan vibrere på grunn av bilens rulleforhindringsfunksjon. Dette er
imidlertid ikke en indikasjon på at noe er galt.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-20

tVarsellampe for i-stop (gul) / Indikatorlampe for i-stop (grønn)
For å sørge for trygg og komfortabel bruk av bilen overvåker i-stop-systemet hva føreren
gjør, miljøet inne i og utenfor bilen samt bilens driftsstatus, og bruker i-stop-varsellampen
(gul) og i-stop-indikatorlampen (grønn) til å informere føreren om diverse advarsler.
MERKNAD
I biler som er utstyrt med midtdisplay, vises operativ status for i-stop i statusdisplayet for
drivstoffovervåkingen.
Se Kontrollstatusdisplay på side 4-103.
i-stop-varsellampe (gul)
Når lampen tennes
•Lampen tennes når tenningen settes i PÅ-stillingen og slukkes når motoren er startet.
•Lampen tennes når det trykkes på AV-bryteren for i-stop og systemet slås av.
•(Europeisk modell)
Lampen tennes hvis en av de følgende oppgavene utføres mens motoren er stanset på
tomgang. I disse tilfellene vil motoren av sikkerhetsgrunner ikke starte igjen automatisk.
Start motoren på normal måte.
•Panseret åpnes.
•Førerens sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Et lydsignal aktiveres når døren åpnes mens motoren går på tomgang og bilen er stanset
med girspaken i annen posisjon enn fri. I dette tilfellet vil motoren av sikkerhetsgrunner
ikke starte igjen automatisk. Sett girspaken i fri og start motoren.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-21

MERKNAD
Under følgende forhold kan det bli angitt et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen settes til PÅ.
•Lampen fortsetter å lyse selv om det er trykket på AV-bryteren for i-stop mens motoren er i
gang.
Når lampen blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe feil ved systemet. Få bilen undersøkt på et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
i-stop-indikatorlampe (grønn)
Når lampen tennes
•Lampen tennes når motoren stanses på tomgang og slukkes når motoren startes på nytt.
•(Unntatt europeisk modell)
Lampen tennes når vilkårene for å stanse motoren på tomgang er innfridd mens bilen
kjøres.
Når lampen blinker
•(Manuelt gir)
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Motoren startes automatisk med et trykk på clutchpedalen eller når du begynner å slippe
den, og da slukker lampen.
•(SKYACTIV-D 2.2)
Motoren startes automatisk med et trykk på clutchpedalen, og da slukker lampen.
•(Europeisk modell)
Lampen blinker når førerdøren åpnes mens motoren stoppes mens den går på tomgang,
for å varsle føreren om at motoren ikke lenger går på tomgang. Den slukker når
førerdøren lukkes.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Lampen blinker når girspaken flyttes til en annen posisjon enn fri mens motoren er
stanset på tomgang, for å varsle føreren om at motoren er stanset på tomgang.
•(Automatgir)
Lampen blinker hvis bilen er stanset, men bremsepedalen ikke trykkes inn med nok
kraft. Trykk bremsepedalen litt lenger inn.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-22

Målere og instrumenter

Rattbryter
Aktivt kjøredisplay
Type A
(Med multiinformasjonsdisplay)
(Uten multiinformasjonsdisplay) Instrumentpanel
Type B
(Frontrutetype) (Type med automatisk vipping)
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-23

pSpeedometer .......................................................................................................... side 4-25
qKilometerteller, trippteller og tripptellervelger ..................................................... side 4-25
rTurteller ................................................................................................................. side 4-26
sInstrumentpanelbelysning ..................................................................................... side 4-28
tKjørecomputer og INFO-bryter .............................................................................side 4-30
uKjølevæsketemperaturmåler ..................................................................................side 4-27
vDrivstoffmåler ....................................................................................................... side 4-27
wUtetemperaturmåler ............................................................................................... side 4-29
xVisning av bilhastighet satt av cruisekontroll ........................................................side 4-30
yDisplay for justerbar fartssperre (ASL) ................................................................. side 4-30
zBilhastighetsalarm ................................................................................................. side 4-32
{Multi-informasjonsdisplay og INFO-bryter .......................................................... side 4-33
|Aktivt kjøredisplay ................................................................................................ side 4-43
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-24

tSpeedometer
Speedometeret indikerer bilens hastighet.
tKilometerteller, trippteller og
tripptellervelger (uten
multiinformasjonsdisplay)
Visningsmodus kan endres fra
kilometerteller til trippteller A til
trippteller B og så tilbake til
kilometerteller ved å trykke på velgeren
når en av dem vises. Den valgte modusen
vil bli vist.

Valgbryter
Trykk på valgbryteren Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren Kilometerteller
Trippteller A
Trippteller B

Kilometerteller
Kilometertelleren måler den samlede
distansen som bilen er blitt kjørt.
Trippteller
Tripptelleren kan måle den samlede
distansen av to turer. Den ene måles på
trippteller A og den andre på trippteller B.

For eksempel kan A måle distansen fra
startstedet og trippteller B distansen fra
der tanken ble fylt.

Når trippteller A velges, vil det å trykke på
velgeren igjen innen et sekund skifte til
trippteller B.

Når trippteller A velges, vises TRIP A.
Når trippteller B velges, vises TRIP B.

Tripptelleren måler den samlede distansen
bilen har kjørt inntil telleren blir nullstilt
igjen. Gå tilbake til “0,0” ved å trykke på
og holde på velgeren i ett sekund eller
lenger. Bruk denne måleren til å måle
lengden på turer og til å måle
drivstofforbruket.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-25

MERKNAD
•(Biler med type B stereoanlegg)
Hvis drivstofføkonomidata nullstilles
ved bruk av
drivstofføkonomiovervåkeren, eller hvis
trippteller A nullstilles med tripptelleren
når funksjonen som synkroniserer
drivstofføkonomiovervåkeren og
tripptelleren er på, nullstilles
drivstofføkonomidata og trippteller A
samtidig.
Se Drivstofføkonomiovervåking på side
4-101.
•Bare tripptellerne måler i tiendedels
kilometer.
•Målet for turene vil bli slettet når:
•Strømforsyningen avbrytes (røket
sikring eller frakoplet batteri).
•Bilen kjøres mer enn 9 999,9 km.
tTurteller
Turtelleren viser motorens
omdreiningshastighet i tusen omdreininger
per minutt (o/min).
FORSIKTIG
Ikke la motoren gå så fort at turtelleren
kommer i den RØDE SONEN.
Dette kan føre til alvorlig skade på
motoren.

SKRAV ERT
FELT
RØDT FELT
*
1Området varierer avhengig målertypen. *
1
*1
MERKNAD
Når turtellernålen kommer inn i det
STRIPEDE FELTET, indikerer det til
føreren at det må skiftes gir før den når det
RØDE FELTET.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-26

tTe m p e r a t u r m å l e r f o r
motorkjølevæske (uten
multiinformasjonsdisplay)
Viser temperaturen i motorens kjølevæske.
Den hvite måleren viser at temperaturen til
motorkjølevæsken er lav, og den røde
måleren viser at temperaturen til
motorkjølevæsken er høy og at motoren
overopphetes.
FORSIKTIG
Hvis nålen (hvit) i temperaturmåleren for
motorkjølevæske blinker, er det en
mulighet for overoppheting. Kjør sakte for
å redusere belastningen på motoren, inntil
du kan finne et trygt sted å stanse bilen for
å vente på at motoren avkjøles.
Se Overoppheting på side 7-25.
MERKNAD
•Temperaturenheten (Celsius/Fahrenheit)
for visning av temperaturen til
kjølevæsken i motoren kan endres i
forbindelse med temperaturenheten for
utetemperaturdisplayet.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-12.
•Under normal kjøring stabiliserer
kjølevæsken i motoren seg på en
temperatur på eller under 100 °C, og
måleren viser et området under 100 °C.
ttDrivstoffmåler (uten
multiinformasjonsdisplay)
Drivstoffmåleren viser omtrentlig hvor
mye drivstoff som er igjen på tanken når
tenningen skrus PÅ. Vi anbefaler at du
holder tanken over 1/4 full.

Full
1/4 full
To m
Hvis varsellampen for lavt drivstoffnivå
eller drivstoffnivået er meget lavt, må du
fylle drivstoff så snart som mulig.
Se Tiltak på side 7-43.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-27

MERKNAD
•Etter påfylling kan det ta litt tid før
indikatoren stabiliserer seg. I tillegg kan
det hende at indikatoren viser litt feil
ved kjøring i svinger eller bakker,
ettersom drivstoffet forflytter seg i
tanken.
•Displayet som viser en fjerdedel eller
mindre gjenværende drivstoff, har flere
segmenter for å vise det gjenværende
drivstoffnivået i større detalj.
•Pilens retning () viser at tankluken er
på venstre side av bilen.
(SKYACTIV-D 2.2)
Hvis motoren går ujevnt eller kveles på
grunn av lite drivstoff, må du fylle
drivstoff så snart som mulig og fylle minst
10 l.
ttInstrumentpanelbelysning
(Uten automatisk lyskontroll)
Når parkeringslysene slås på med
tenningsbryteren PÅ, dimmes lysstyrken
til instrumentpanelet.
(Med automatisk lyskontroll)
Når parkeringslysene slås på med
tenningsbryteren PÅ, dimmes lysstyrken
til instrumentpanelet. Når lyssensoren
oppdager at det omliggende området er
lyst, som for eksempel når kjørelysene slås
på i dagslys, dimmes
instrumentpanelbelysningen ikke.
MERKNAD
•(Med automatisk lyskontroll)
Når tenningen slås PÅ tidlig på kvelden
eller i skumringen, dimmes
instrumentpanelbelysningen i flere
sekunder før lyssensoren registrerer
lysstyrken i det omliggende området,
men dimmingen kan bli avbrutt når
lysstyrken er registrert.
•Når parkeringslysene slås på, tennes
parkeringslysindikatorlampen på
instrumentpanelet.
Se Frontlys på side 4-66.
Lysstyrken på instrumentpanelet og
belysningen av instrumentpanelet kan
reguleres ved å dreie på knappen.
•Lysstyrken reduseres ved å dreie
knappen mot venstre. Det høres en
pipetone når knappen har blitt dreid til
maksimal dimmestilling.
•Lysstyrken økes ved å dreie knappen
mot høyre.
Dimmet
Skarpt
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-28