display MITSUBISHI ASX 2018 Owner's Manual (in English)

NOTElWhen inspecting or adjusting the tyre pres-
sure, do not apply excessive force to the valve stem to avoid breakage.
l After inspecting or adjusting the tyre pres-
sure, always reinstall the valve cap on the valve stem.
Without the valve cap, dirt or moisture could
get into the valve, resulting in damage to the tyre inflation pressure sensor.
l Do not use metal valve caps, which may
cause a metal reaction, resulting in corrosion
and damage of the tyre inflation pressure sensors.
l Once adjustments have been made, the
warning lamp will go off after a few minutes of driving.
2. If the warning lamp remains illuminated
after you have been driving for about 10
minutes after you adjust the tyre infla- tion pressure, one or more of the tyresmay have a puncture. Inspect the tyreand if it has a puncture, have it repaired
by a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point as soon as possible.
WARNINGl If the warning lamp/display illuminates
while you are driving, avoid hard brak- ing, sharp steering manoeuvres and high speeds.
Driving with an under-inflated tyre ad-
versely affects vehicle performance and
can result in an accident.CAUTIONl The warning lamp/display may not illumi-
nate immediately in the event of a tyre blow- out or rapid leak.NOTEl To avoid the risk of damage to the tyre infla-
tion pressure sensors, have any punctured
tyre repaired by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point. If the tyre repair is
not done by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point, damage to the tyre
inflation pressure sensor is not covered by your warranty.
l Do not use an aerosol puncture-repair spray
on any tyre.
Such a spray could damage the tyre inflation
pressure sensors.
Have any puncture repaired by a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.NOTEl Using the tyre repair kit may damage the
tyre inflation pressure sensor. The vehiclemust promptly be inspected and repaired by a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
The tyre pressure monitoring system (TPMS)
may not work normally in the following cir-
cumstances:
l A wireless facility or device using the
same frequency is near the vehicle.
l Snow or ice is stuck inside the fenders
and/or on the wheels.
l The tyre inflation pressure sensor’s bat-
tery is dead.
l Wheels other than
MITSUBISHI
MOTORS GENUINE wheels are being
used.
l Wheels that are not fitted with tyre infla-
tion pressure sensors are being used.
l Wheels whose ID codes are not memo-
rized by the vehicle are used.
l A window tint that affects the radio
wave signals is installed.
Tyre pressure monitoring system (TPMS)*
6-75OGAE18E1Starting and driving6

NOTElTyre inflation pressures vary with the ambi-
ent temperature. If the vehicle is subjected to large variations in ambient temperature, the tyre inflation pressures may be low (causing
the warning lamp/display to come on) when the ambient temperature is relatively low. If the warning lamp/display comes on, adjustthe tyre inflation pressure.Whenever the tyres and wheels
are replaced with new ones
E00637400025
If new wheels with new tyre inflation pres- sure sensors are installed, their ID codes must be programmed into the tyre pressure moni- toring system. Have tyre and wheel replace-
ment performed by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point to avoid
the risk of damaging the tyre inflation pres- sure sensors. If the wheel replacement is not
done by a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point, it is not covered by your warranty.
CAUTIONl The use of non-genuine wheels will prevent
the proper fit of the tyre inflation pressure sensors, resulting air leakage or damage of
the sensors.Reset of low tyre pressure
warning threshold
E00637500039
The threshold is set based on the tyre pres-
sure which the reset function is executed by
following procedure. 1. Operate the multi-information meter
switch to switch the information screen
to the menu screen.
Refer to “Multi information display switch” on page 5-04.
Refer to “Changing the function settings (when the ignition switch or the opera- tion mode is ON)” on page 5-19.
2. Lightly press the multi-information me-
ter switch to select “
” (reset
of low tyre pressure warning threshold).
3. Press and hold the multi-information
meter switch for about 3 seconds or more, the buzzer sounds.
4. The warning lamp start flashing slowly.
5. Drive for a while. The reset is completed
if the warning lamp goes out.NOTEl The reset function should be executed every
time when the tyre pressure or tyre rotationis adjusted.
l The reset function should be executed when
the tyre is cold. If it is executed when the
tyre is warm (e.g. after driving), there may be a low tyre pressure warning earlier than
usual.Tyre ID set change
E00637600030
In case that 2 sets of tyre inflation pressure
sensor ID are registered in the receiver, the
valid tyre ID set can be changed by following
procedure. 1. Operate the multi-information meter
switch to switch the information screen
to the menu screen.
Refer to “Multi information display switch” on page 5-04
Refer to “Changing the function settings (when the ignition switch or the opera-
tion mode is ON)” on page 5-19
2. Lightly press the multi-information me-
ter switch to select “
” (tyre
ID set change).
Tyre pressure monitoring system (TPMS)*
6-76OGAE18E1Starting and driving6 Type 1 Type 2

3.Press and hold the multi-information
meter switch for about 3 seconds or more.
The setting changes the selected tyre ID set.NOTEl Each time this procedure is done, the tyre ID
set is changed. (1 - 2 - 1 - 2 …)
l The tyre ID set is NOT changed, in case that
only 1 set of ID is registered.NOTEl When changing the tyre ID set, the reset
function of low tyre pressure warning threshold is automatically started. (The
warning lamp start flashing slowly.) If the
tyre is warm at this time. the reset function should be executed again when the tyre iscold.Reversing sensor system*
E00615500345
This system operates when you are backingthe vehicle. It uses corner and back sensors to detect an obstacle and the information screen
in the multi-information display and the buz-
zer to inform you of the approximate distance to the obstacle.
CAUTIONl The reversing sensor system assists you in
determining the approximate distance be-
tween the vehicle and an obstacle located behind the vehicle. It has limitations in terms
of detectable areas and objects, and may not
properly detect some objects. Therefore, do not place excessive confidence in the revers-
ing sensor system and operate the vehicle as carefully as you would do with a vehicle not equipped with this system.CAUTIONl Make sure to check the surroundings with
your own eyes to ensure safety. Do not oper-
ate the vehicle by relying on the reversing sensor system alone.Obstacle detection areas
E00615601848
The detection areas of the corner and back
sensors are limited to those shown in the il-
lustration. Moreover, the sensors are unable to detect low or thin objects or objects nearthe rear bumper. Thus, make sure to check
the surroundings as you operate the vehicle in a safe manner.
Reversing sensor system*
6-77OGAE18E1Starting and driving6Type 1
Type 2

Warning for obstacles
If there is an obstacle behind the vehicle, a
warning will be issued with the information screen in the multi-information display and a
warning buzzer.
Type 2Type 1
1- Corner sensor (left)
2- Back sensor
3- Corner sensor (right)
Corner sensor
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 60 to 40 cmIntermittentApprox. 40 to 20 cmFast intermittentWithin approx. 20 cmContinuousBack sensor (vehicles without a towing
bar)Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 80 cmIntermittentApprox. 80 to 40 cmFast intermittentWithin approx.40 cmContinuous
Back sensor (vehicles with a towing bar)
Vehicle to obstacle distanceWarning display/sound cycleApprox. 150 to 100 cmIntermittentApprox. 100 to 60 cmFast intermittentWithin approx.60 cmContinuousCAUTIONlThe distances given are to be used for refer-
ence only, as errors may be caused by vari- ous factors, such as temperature, humidity,
or the shape of the obstacles.NOTEl When the sensors detect different obstacles
at the same time, the information screen in the multi-information display indicates the directions of the obstacles each sensor is de-
tecting. However, closer obstacles are given priority over other detected obstacles and the
warning buzzer sounds to inform you of
closer obstacles.Changing the detection areas
E00615800159
The detection areas can be changed as fol-
lows:
Vehicles with a towing bar
While the operation of the system is stopped
at the “SONAR” switch, push the “SONAR”
switch approximately 3 seconds or more, and release it. The buzzer sounds twice to indi-
cate that the detection area has been changed.
Vehicles without a towing bar
While the operation of the system is stopped at the “SONAR” switch, push the “SONAR”
switch approximately 3 seconds or more, and
release it. The buzzer sounds once to indicate that the detection area has been changed.
Reversing sensor system*
6-80OGAE18E1Starting and driving6

NOTElThe detection area will not change if you
keep the “SONAR” switch pushed for
10 seconds or more.
l After pushing the “SONAR” switch, revers-
ing sensor system operation differs accord- ing to the detection area setting.
• Setting when towing bar is not equipped
When the gearshift lever or selector lever
is moved to the “R” position, the revers-
ing sensor system will operate even if cor- ner sensor operation was stopped by push-
ing the “SONAR” switch.
• Setting when towing bar is equipped
When reversing sensor system operation was stopped by pushing the “SONAR”
switch, the reversing sensor system will not operate until the engine has been stop- ped even if the gearshift lever or selector
lever is moved to the “R” position.
To resume reversing sensor system opera- tion, push the “SONAR” switch or stop and restart the engine, and then move the
gearshift lever or selector lever to the “R” position.Reversing sensor system warn-
ing display
E00615900277
In case there is a malfunction in the reversing
sensor system, the display for the malfunc-
tioning sensor will blink and the warning buzzer will sound for approximately 5 sec-
onds. Even after the buzzer has stopped sounding, the display will continue blinking
until the system reverts to the normal state. Have the vehicle inspected at aMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Example: Corner sensor (left) mulfunctioningType 2Type 1
Rear-view camera*
E00618402453
The rear-view camera is a system that showsthe view behind the vehicle on the screen of
the MITSUBISHI Multi-Communication
System (MMCS), the DISPLAY AUDIO or
the Smartphone Link Display Audio.
CAUTIONl The rear-view camera is an assistance sys-
tem that enables the driver to check for ob- stacles behind the vehicle. Its range of view
is limited, so you should not overly depend on it. Please drive just as carefully as you
would if the vehicle did not have the rear-
view camera.
l Be sure to visually confirm safety around the
vehicle with your own eyes. Do not depend entirely on the rear-view camera.
Range of view of rear-view
camera
The range of view of the rear-view camera is
limited to the area shown in the illustrations.
It cannot show both sides and the lower part of the rear bumper, etc.
When reversing, be sure to visually confirm
safety around the vehicle.
Rear-view camera*
6-81OGAE18E1Starting and driving6

Location of rear-view camera
The rear-view camera (A) is integrated intothe part near the tailgate handle.
Range of view of rear-viewcamera
How to use the rear-view cam-
era
When you place the gearshift lever or selec- tor lever in the “R” position with the ignition
switch or the operation mode in ON, the view behind the vehicle will automatically appear
on the screen of the MITSUBISHI Multi-
Communication System (MMCS), the DIS-
PLAY AUDIO or the Smartphone Link Dis- play Audio. When you move the gearshift
lever or the selector lever to any other posi- tion, the screen will return to its original indi- cation.
CAUTIONl The rear-view camera has a special lens that
can make objects shown on the screen ap- pear to be closer or further away than they
actually are.NOTEl Because the rear-view camera has a special
lens, the lines on the ground between park-
ing spaces may not look parallel on the screen.
l In the following situations, the screen indi-
cation may be difficult to see. There is no abnormality.
• Low light (nighttime).
• When the light of the sun or the light from
a vehicle’s headlamps shines directly into
the lens.
l If the camera is hot and is then cooled by
rain or a car wash, the lens can mist up. This
phenomenon does not indicate a malfunc- tion.
l It is not possible to fully see obstacles when
the lens is dirty. If the lens becomes conta- minated by water droplets, snow, mud or oil,
wipe off the contamination, taking care not to scratch the lens.
l Please observe the following cautions. Ig-
noring them could lead to a camera malfunc-
tion.
• Do not subject the camera to physical
shock.
• Do not apply wax to the camera.
• Do not splash the camera with boiling wa-
ter.
• Do not disassemble the camera.
Reference lines on the screen
Reference lines and upper surface of the rear
bumper (A) are displayed on the screen.
Rear-view camera*
6-82OGAE18E1Starting and driving6

lRed line (B) indicates approximately
50 cm behind the rear bumper.
l Two Green lines (C) indicate approxi-
mately 20 cm outside of the vehicle
body.
l Short transverse lines (1 to 3) indicate
distance from the rear bumper.Check surroundings for safety.
1. Approximately at the rear edge of the rear bumper
2. Approximately 100 cm
3. Approximately 200 cm
NOTEl It is possible to change the display language
of the screen.
For details, please refer to the separated owner’s manual for “ MITSUBISHI Multi-
Communication System (MMCS)”.
l When the vehicle is tilting because of the
number of people in the vehicle, the weight
and positioning of luggage, and/or the condi-NOTEtion of the road surface, the lines in the view from the rear-view camera may not be accu-
rately positioned relative to the actual road.
The reference lines for distance and vehicle
width are based on a level, flat road surface. In the following cases, objects shown on the
screen will appear to be farther off than they actually are.
• When the rear of the vehicle is weighed
down with the weight of passengers and
luggage in the vehicle.
A- Actual objects
B- Objects shown on the screen
NOTE• When there is an upward slope at the
back.
A- Actual objects
B- Objects shown on the screen
l The reference lines for distance and vehicle
width are intended to indicate the distance to
a flat object such as a level, flat road surface. This may make the distance to a projectingobject shown on the screen differ from the
actual distance to the projecting object. Do not use them as a guide for distances to solid
objects.
Example: On the screen the point B appears
the nearest, then the point C and A in order of distance. The points A and B actually are the same distances from the vehicle, and the
Rear-view camera*
6-83OGAE18E1Starting and driving6

Additional precautions for vehi-
cles equipped with an A/T or
CVT
It is recommended the “D” position on slopes or at low speed.
Use the sports mode in mountainous areas in
order to make better use of engine braking and to assist the brake system. However, be
sure that the speed does not exceed the maxi-
mum speed limit for the selected shift posi- tion.
Overheating
This will normally occur as a result of some
mechanical failure. If your vehicle should overheat, stop and check for a loose or bro-
ken water pump/alternator drive belt, a blocked radiator air intake or a low coolant level. If these items are satisfactory the over-
heating could be caused by a number of me-
chanical causes that would have to be
checked at a competent service centre.
CAUTIONl If the engine overheats, please refer to the
“Engine overheating” section of “For emer-
gencies” prior to taking any corrective ac-
tion.CAUTIONl On vehicles equipped with
A/T, CVT, if the warning display is showing, the tempera-
ture of the A/T fluid, CVT fluid is high.
Read the reference page and take the re-
quired measures.
Read the reference page and take the re-
quired measures.
Refer to “When a malfunction occurs in the A/T” on page 6-30, “When a malfunction
occurs in the CVT” on page 6-37.
Trailer towing
6-87OGAE18E1Starting and driving6

Ventilators........................................................................................... 7-02
Heater/Air conditioning...................................................................... 7-03
Important operation tips for the air conditioning................................ 7-10 Air purifier.......................................................................................... 7-11
LW/MW/FM radio/CD player*.......................................................... 7-11
Handling of Discs................................................................................7-14 Audio Files (MP3/WMA/AAC)..........................................................7-15
Important Points on Safety for the Customer......................................7-19
Operation Keys................................................................................... 7-20 Listen to Radio.................................................................................... 7-23Listen to DAB*................................................................................... 7-24
Listen to Traffic Messages.................................................................. 7-26
Listen to CDs...................................................................................... 7-26
Listen to MP3s.................................................................................... 7-27
Listen to an iPod................................................................................. 7-28 Listen to Audio Files on a USB Device.............................................. 7-30To play iPod/USB memory device tracks via voice opera-
tion (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface)................................. 7-32
Listening to Bluetooth Audio*............................................................7-35
Display Indicator................................................................................. 7-38
Audio Quality and Volume Balance Adjustment............................... 7-39
System settings....................................................................................7-40
Troubleshooting.................................................................................. 7-44
Link System*...................................................................................... 7-46
Bluetooth ®
2.0 interface*....................................................................7-46
USB input terminal*........................................................................... 7-67
Sun visors............................................................................................ 7-70
Ashtray*.............................................................................................. 7-71
Cigarette lighter*.................................................................................7-71Accessory socket................................................................................. 7-72
Interior lamps...................................................................................... 7-73
Storage spaces..................................................................................... 7-76 Cup holder........................................................................................... 7-79
Bottle holder........................................................................................7-79 Rear shelf panel*.................................................................................7-80
Assist grips.......................................................................................... 7-80
Coat hook*.......................................................................................... 7-81
Luggage hooks.................................................................................... 7-81For pleasant driving
OGAE18E17

TypeSize
Maxi-mumplay- back time
Comments
CD-DA12 cm74 mi-
nutes—CD-
TEXT12 cm74 mi-
nutes—CD-
R/RW12 cm—•Disc contain-
ing MP3 files
Discs That May Not Be Played
Back
l Playback of discs other than those de-
scribed in “Types of Disc That Can Be
Played Back” is not guaranteed.
l 8 cm discs may not be used.
lDo not insert irregularly-shaped discs
(for example, heartshaped), as these may
result in malfunction. Additionally, discs that have transparent portions may notbe played back.
l Discs that have not been finalized cannot
be played back.
l Even if recorded using the correct for-
mat on a recorder or computer, applica- tion software settings and environments;
disc peculiarities, damage, or marking;
or dirt or condensation on the lens inside the product may render the disc unplaya-
ble.
l Depending on the disc, some functions
may not be used, or the disc may not play back.
l Do not use discs with cracks or warps.
l If the disc has stickers affixed, remains
from removed stickers, or affixed adhe- sive, then do not use the disc.
l Discs that have decorative labels or
stickers may not be used.
Nonstandard CDs
This product will play back audio CDs, how-
ever please be aware of the following points regarding CD standards.
l Ensure that you use discs with

on
the label surface.
l Playback of other than standard CDs is
not guaranteed. Even if the audio can be played back, the audio quality cannot be
guaranteed.
l When playing back other than standard
CDs, the following may occur. • There may be noise during playback.
• There may be jumping in the audio.
• The disc may not be recognized.
• The first track may not be played
back.
• It may take longer than usual until
start of playback of tracks.
• Playback may start from within the
track.
• Some parts may not be played back.
• Tracks may freeze during playback.
• Tracks may be displayed erroneously.Audio Files (MP3/WMA/
AAC) E00736100026
This product can play back MP3/WMA/AAC
format audio files recorded on CD-ROM, CD-R/RW, and USB devices.

Audio Files (MP3/WMA/AAC)
7-15OGAE18E1For pleasant driving7