warning MITSUBISHI GALANT 2004 Owner's Manual







 

"
#$%&%'(





!+
 
 







/
>#
 
62(%(:
%:>8
86=&
(




•
5.
;'%#)#/()/5*;)(()((3&)#'*.;5.#*5.
*)%.)#=('*)$#7%.003%.$='#+%$'-;5..()0".($;
8<',:70)1
•3%*5.%&$%.?*5.
;'%#)#/()/5*)((3&)#'*.0
=$%*5%..0.6$#-0)&&.-)'*.(+'=*.%*5.)/#)*)$#
0;)*65)0*3%#.-*$*5.>>7$0)*)$#
5)0)0'
"3("65.6<$=*5.
;'%#)#/()/5*

COMBINATION
METER
TPMS
RECEIVER JOINT CONNECTOR (3)
AC601021
TPMS Warning Light Signal Circuit
AB
AC503748AN
C-101C-02
CONNECTORS: C-02, C-101
AC501079
C-133
CONNECTOR: C-133
AB
TPMS RECEIVER







 

"
#$%&%'(










!/
>#
 
62(%(:
%:>8
76&>#&




•
5.
;'%#)#/()/5*;)((=('05;5.#'='3(*
5'0$663%%.-)#*5.

•
5.
;'%#)#/()/5*&'+'(0$=('05;5.#'
='3(*5'0$663%%.-)#*5.
;'%#)#/()/5*0)/

#'(6)%63)*,)#6(3-)#/$7.#6)%63)*'#-05$%*.-6)%
63)*1




 


•='#+

0'%.0.*?6'%%+$3**5.%.(.B'#*
*%$3"(.05$$*)#/
•=#$

)00.*?6'%%+$3**5.*%$3"(.
05$$*)#/=$%*5.
;'%#)#/()/5*0)/#'(6)%63)*

"




,







/

•='3(*5'0$663%%.-)#*5.

COMBINATION
METER
TPMS
RECEIVER JOINT CONNECTOR (3)
AC601021
TPMS Warning Light Signal Circuit
AB
AC503748AN
C-101C-02
CONNECTORS: C-02, C-101
AC501079
C-133
CONNECTOR: C-133
AB
TPMS RECEIVER







 

"
#$%&%'(





+




/
>#
 
62(%(:
%:>8
3'#&
('8
7719%(68#
6&
6
"17@
>#5B
A'2
>2##

#5'(3&
<>#(
8>#
:(%8%'(
<%85>
%&
12(#3
8'
8>#
??
'&%8%'(
AC601022
BATTERY
RELAY
BOX
CPU
POWER
SUPPLYJUNCTION
BLOCK
JOINT
CONNECTOR (1)
JOINT
CONNECTOR (2)
COMBINATION
METER
TPMS
RECEIVER IGNITION
SWITCH (IG1)
JOINT
CONNECTOR (2)
TPMS Receiver Power Supply and Ground, Ignition Signal Input and TPMS Warning Light Circuit
AB





"#$%$&'

 
IIJJ

 


 
WARNING
 

 


 
 

#
!&%
A-%
+
.%0#&!.
=,A
#
%-
+=,
.%0&. !


$&0
#
%-
#,B, &$$(
?#
%
>%,
,.
/ ..
#

.$$
&
#,$
,=
&>>,/A&$(

AA
;9
 0#<

.&A
&
#

$,0&,
%#,?

#
$$-%&,
& .
.%0#&!
#
!&%





JJII
 





 !&!
#
#
$-!%
,=
#
%> !
$,?
>&.
 ,
#
#,$%
,

#
=, 
%-%> %,
%-
&%
%#,? 

JJII







=
#
->>
>$&
& .
$,?
>$&
,=
#
%-
 %-$&,
#&'

+
.%&%%A+$.)
&%%A+$
#A
&%
%#,? 

JJII



@D

A



  %-
#&
#
+& !
%
%&.
0,0$(
AC210097AB
AC205614AB
SPRING LOWER
PA D
FRONT SUSPENSION
STRUT
AC210098
AB
ARROW ON THE
UPPER PLATE
ARROW ON THE
LOWER PLATE





"#$%$&'

 
WARNING







 


 


 


 


 



 ,A>%%
#
0,$
%> !
%$,?$(
-% !
#
=,$$,? !
%>0&$

,,$%)
> & !
#
%-
>%,
,.
,
#
#,$
,=
%-

 %-$&,
•88:8
> !
,A>%%,
•88:81
>>
$&
•88:83
&0#A 

•8879
/-
 "#$
#
0,$
%> !
%
+ !
0,A>%%.
+(
#
%>0&$

,,$%)
A>,&$(
!#
#
%-
-
;C&A
-<
1  %-
#&
#
&,?%
,
#
%-
+&0@
0 
& .
#

%-
 %-$&,
&
>,%, .
&%
%#,? 
CAUTION
&
'&)
2%"
.'
$7<.4)
9*"'4,
)&
)$+,)"'
),"
%)*2)
'2)0
&),
"*9$%"
),"
%)*2)
'2)
9$--
1"
3.7.+"3
$1*.)$&'
&=
),"

$7<.4)
9*"'4,
9$--
4.2%"
),"
#.-#"
$'%$3"
),"
%)*2)
)&
3*&<

&2)
3 ,
1
 ! 
A,.$%)
-% !
%>0&$
,,$%
8867
& .

8867)
!#
#
%-
-
;C&A
-<
,
63

±
3
⋅A
;17

±
1
=$+<
AC105116AE
MB991794
MB991830
MB991795
MB991793
AC205613
STRUT
INSULATOR
AC
0˚ ± 2˚
STRUT
BRACKET
AC302425
AC305844AB
MB991681 MB991682 <2.4L ENGINE MODELS>

 


&'()(*+

 
J



""
##
 =E
 @

CAUTION
•*3*6:23&7*(6)91(+?)&7.1&6BI(+)2/66)9&7(/62**6)
J/+:&'&+6BI/+:)*23/223&)9/7&
4&2>&&+4*23/15)*823&)9&7(/62**6>(664&5/C(5.5
>(23(+23&(+)2/66/2(*+1/+?&
•*+*2.)&/+(59/72>1&+732*2(?32&+23&4*62*8)9&
7(/62**6J3&.)/?&*8(59/72>1&+73>(66
41&/023&)9&7(/62**6
 !
!:;*)
$"")!
552
'+
555
$"
;"(:#!!

$%
;"*)
!:#*'-
WARNING
 

    



•
 
 
 


 !"
# !

#
 

$
•
 
 
  
 
#  %
 #

 8"#

'-*'
("+)!<
!
!:;*)
$"")
5574
$"

!;#
$%
:*!$"'
#"+<
'+
$%'
#("=
$%
;"*)
!:#*'-
'$

CA(
'$D
!*'-
!:;*)
$"")
5574
8"#
4
'-*'
("+)!<
!

%>-"'
9#';%
'+

:*:

$"
!;#
$%
:*!$"'
#"+<
'+
$%'
#("=
$%
;"*)
!:#*'-
'$

CA(
'$D
!*'-
!:;*)
$"")
5574
AC001070
MB991237
MB991239
AB
AC305844
AC306397AB
MB991681MB991682 <2.4L ENGINE>
AC305845
AC306398AB
MB991681 HEXAGON WRENCH
PIPE
<3.8L ENGINE>

 


&'()(*+

 

 8"#

'-*'
("+)!<
!*'-
!:;*)
$"")!
5574
'+

5574<
$*-%$'
$%
;"*)
!:#*'-
'$
CA(
'$D
$"


±



⋅(
C2
±

?$)&D
8"#
4
'-*'
("+)!<
!*'-
!:;*)
$"")
5574<


%>-"'
9#';%
'+

:*:<
$*-%$'
$%
;"*)
!:#*'-
'$
CA(

'$D
$"


±

⋅(
C2
±

?$)&D
 



WARNING
&
  #
 $ $ 
$ 
# 
%
-!
(!$
&
+*!;%#-+
?#"(
$%
!%";
&!"#&#
&?"#

+*!;#+*'-
*$
);
$%
!%";
&!"#&#
%"#*@"'$)),
9*$%
*$!
:*!

$"'
#"+
>$'++
%'
+#*))

%")
"?
::#">*($),

((
C6

*';%D
*'
+*($#
$
$%
)";$*"'
!%"9'
*'
$%
*))!$#$*"'
'+

+*!;%#-
$%
-!


• %;
$%
#&&#
:#$!
?"#
+(-
"#
+$#*"#$*"'
• %;
$%
;"*)
!:#*'-
?"#
+?"#($*"'<
+$#*"#$*"'
"#
+(
-
• %;
$%
!%";
&!"#&#
?"#
+?"#($*"'
AC305844
AC306397AB
MB991681MB991682 <2.4L ENGINE>
AC305845
AC306398AB
MB991681 HEXAGON WRENCH
PIPE
<3.8L ENGINE>
AC102270
AC

  

"#$%$&'

!
H
WARNING
•










 

 

 

















• 










 







 +$#*
% !,'$$
+%
%
% ''$%
+'(
A&$%
)&*'
+*+
&/
%

-+(
2-'+-*+#-37"5>((<>B$'16=
$'$(7(3$($25>((<>>$'16=
. -"+!
%
-+(
+$$A?"@
/
-+(
% !,'$$
$
"$$
%+'
%

" A %
B+"#
  
  
ACX00690
  
*-."3$'"
*+,
%#?
/"+*
'#%
±
.
⋅A
1.
±

/%"?3
*-.")"+-3
*+,
?&&$%*
'#%
±
.
⋅A
1.:
±
..
'"?3
*+,
-(+"
?&"%
±
.
⋅A
1
±
8
'"?3
*&'2+$%1,*-."
*+,
&$
!&''!%&*
?&"%:
±

⋅A
1..
±

/%"?3
+" -*
?"(*59
±
9
⋅A
15:
±
4
'"?3
2*&'%
?*+,
+$$A?"@
A&#'% '0
?&"%::
±
:
⋅A
15
±
5
/%"?3
2*&'%
?*+,
?&"%
10# (
- '
?&"%38
±

⋅A
1.8
±

/%"?3
2*&'%
?*+,
?&"%
1"&!,
- '
?&"%38
±

⋅A
1.8
±

/%"?3
-%2"*143$'+"*-%%"(,34-'+,*-.",&&%2"*
*+,
?&&$%*
'#%
±
.
⋅A
1.:
±
..
'"?3
*+,
/"# (
-*&-&*% &' '0
B+"B
< !"$
) %&#%

>:
±

⋅A
1..
±

/%"?3
*+,
A+$%*
!@" '(*
A&#'% '0
'#%8
±

⋅A
1
±
.
/%"?3
"-*+$%1,*-."
*+,
&$
!&''!%&*
?&"%:
±

⋅A
1..
±

/%"?3
+" -*
?"(*59
±
:9
⋅A
15:
±
8
'"?3

 
&'()(*+
 

!
=/#*
-'(%#,/-)'?
&-(,)''#,/
(,4'
/))$
999

-33#&-4/#$;
4=/#*
/.*'-'5
/"#
-5'-/-)'
(<-/,"
/)
/"#
>
 >

+0
%)(-/-)'

  %


 
WARNING










 






!
=
/"#
#'5-'#
-(
(/4*/#&
.(-'5
4
2))(/#*
,42$#
<"#'
/"#
24//#*;

-(
,)3%$#/#$;
=$4/?
4'&
/"#
8#"-,$#
-(
/"#'
&*-8#'
<-/")./
<4-/-'5

=)*
/"#
24//#*;
/)
2#
*#,"4*5#&?
/"#
#'5-'#
34;
3-(=-*#
4'&
-/

34;
')/
2#
%)((-2$#
/)
&*-8#
/"#
8#"-,$#
"-(
-(
2#,4.(#
/"#


,)'(.3#(
4
$4*5#
43).'/
)=
,.**#'/
<"#'
,4**;-'5
)./
-/(

-'-/-4$
,"#,@(
=
/"-(
"4%%#'(?
*#,"4*5#
/"#
24//#*;
=.$$;

 




 
  

I
 





7
7


7
7


7
7


7
7
•#%*#((
2*4@#

%#&4$
/)
$),@

<"##$
•(-'5
(,4'
/))$

999?
(#$#,/

/"#
<"##$
/)
2#

,"#,@#&
4'&
=)*,#

/"#
4,/.4/)*
/)

)%#*4/#
•.*'
/"#
(#$#,/#&

<"##$
34'.4$$;
/)

,"#,@
/"#
,"4'5#

)=
2*4@#
=)*,#
*4@#
=)*,#
-(

*#$#4(#&
=)*

/"*##
(#,)'&(

4=/#*
<"##$(

"48#
2##'

$),@#&)*34$−−
!"##$
&)#(
')/

$),@
<"#'
2*4@#

%#&4$
-(

&#%*#((#&2')*34$ $)55#&
2*4@#

$-'#
)/"#*
/"4'

";&*4.$-,
.'-/ "#,@
4'&
,$#4'

2*4@#
$-'#
$)55#&

";&*4.$-,
,-*,.-/

-'
";&*4.$-,
.'-/#%$4,#

";&*4.$-,
.'-/

4((#32$;
*4@#
=)*,#
-(

')/
*#$#4(#&2')*34$',)**#,/

";&*4.$-,
.'-/

2*4@#
/.2#

,)''#,/-)' )''#,/
,)**#,/$;
;&*4.$-,
.'-/

()$#')-&
84$8#

')/
=.',/-)'-'5

,)**#,/$;#%$4,#

";&*4.$-,
.'-/

4((#32$;




&'()(*+
 

!?
 
 
EE
FF


   
 
)8#
/"#
$),@
$#8#*
)=
/"#
 
,)''#,/)*
)*
 

 
,)''#,/)*
I
'5-'#J
4(
(")<'
-'
/"#
-$$.(/*4/-)'?
4'&

/"#'
&-(,)''#,/
/"#
"4*'#((
,)''#,/)*

EEFF
 

  


J 




 
@
E
FK 

WARNING
"#
#! 
$

!
CAUTION
•<&<;40,13(/1+(./,++*.2&4(),))&823&4&'&0
3**)&+(.)+1.)*02*3.)
•*+*.40*6*0)<*/A.<&<;40,13(/1+(.
•*+*..10+.<&<;40,13(/1+(.16)(4&4*:+*03,;(.*+
(.))(4&
#3)8#
/"#
";&*4.$-,
.'-/
4(
(")<'?
/4@-'5
,4*#
')/
/)
&43
45#
(.**).'&-'5
,)3%)'#'/(
(.,"
4(
/"#
=$#C-2$#
(.,/-)'
")(#

I
#'5-'#J
AC304742ABLOCK LEVER
AC211808AC
BRAKE MODULATOR
HYDRAULIC UNIT
(HYDRAULIC UNIT
AND ABS-ECU)
FLEXIBLE SUCTION HOSE <3.8L ENGINE>