MITSUBISHI LANCER 2013 8.G Owners Manual
Page 151 of 722
3-56 Features and controls
3Power door locks
N00509300564
NOTEWhen locking or unlocking with the key on the driver’s
door, only the driver’s door will lock or unlock.
Repeated continuous operation between lock and unlock
could activate the power door locking systems built-in
protection circuit and prevent the system from operating.
If this occurs, wait about 1 minute before operating the
inside lock knob or the key.
To lock and unlock the doorsUsing the power door lock switchAll of the doors can be locked or unlocked by pressing the
power door lock switch on the driver’s or the front passenger’s
door. 1- Lock
2- Unlock
BK0150800US.book 56 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 152 of 722
Features and controls
3-57
3
Using the keyTurn the key in the driver’s door lock once in the unlocking
direction, and the driver’s door will be unlocked.
To unlock the doors
N00517700121
Using the ignition switch positionAll doors will unlock when the ignition switch is turned to the
“LOCK” position.Using the selector lever {continuously variable trans-
mission (CVT)} position or the gearshift lever (Twin
Clutch SST) positionAll doors will unlock when the selector lever (CVT) or the
gearshift lever (Twin Clutch SST) is moved to the “P” (PARK)
position with the ignition switch in the “ON” position.
1- Insert or remove the emergency key.
2- Lock
3- Unlock
You can select either the function to unlock the doors using the
ignition switch position or the function to unlock the doors using
the selector lever {continuously variable transmission (CVT)}
position or the gearshift lever (Twin Clutch SST) position.
These functions are not activated when the vehicle is shipped
from the factory. To activate or deactivate these functions, please
contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.
BK0150800US.book 57 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 153 of 722
3-58 Features and controls
3
NOTEOn a vehicle equipped with a Mitsubishi Multi-Communi-
cation System, the functions can be adjusted on the
screen. For details, refer to a separate operation manual.
Vehicles with CVTVehicles with
Twin Clutch SSTBK0150800US.book 58 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 154 of 722
Features and controls
3-59
3 “Child safety locks” for rear door
N00509400190
Child safety locks help prevent rear passengers, especially chil-
dren, from opening the rear door using the inside door handle.
A lock lever for the child safety lock is provided on each rear
door.
When the lever is in the lock position (1), the rear door cannot
be opened using the inside door handle.
To open the rear door when the child safety lock lever is in the
lock position, pull the outside door handle.
When the lever is in the release position (2), the child safety
lock is released and the rear door can be opened using the
inside door handle.1- To lock
2- To release
WA R N I N G
!Always keep the doors tightly closed and locked
when driving. An unlocked door may be acciden-
tally opened by a passenger, especially by a child
who could fall out. Also, if the doors are not locked,
there is a greater risk of someone being thrown from
the vehicle in an accident.
BK0150800US.book 59 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 155 of 722
3-60 Features and controls
3Trunk lid
N00509500175
To openOperation from outside the vehicleUsing the key (Vehicles with key cylinder)
Insert the key and turn it clockwise.
The trunk lid will pop up slightly. Lift it to open the trunk.
Using the remote control transmitter (Vehicles with keyless
entry system or F.A.S.T.-key)
Press the trunk button (Vehicles with keyless entry system or
F.A.S.T.-key) or OPEN switch (Vehicles with F.A.S.T.-key).
(See “Keyless entry system” on page 3-9, 3-45 or “Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)” on page 3-17.)
The trunk lid will pop up to slightly. Lift it to open the trunk.
WA R N I N G
!It is dangerous to drive with the trunk lid open since
carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin. CO
is an invisible, odorless gas that can cause uncon-
sciousness and even death.Do not allow children to have access to the trunk,
either by climbing into the trunk from outside or
through the inside of the vehicle. Always close the
trunk lid when your vehicle is unattended. If
trapped in the trunk, it is possible to escape from the
trunk by using the inside emergency trunk release
lever. (See “Inside emergency trunk lid release” on
page 3-63.)
CAUTION
!Do not stand behind the exhaust pipe when loading
and unloading luggage. Heat from the exhaust could
lead to burns.
BK0150800US.book 60 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 156 of 722
Features and controls
3-61
3
Operation from inside the vehiclePull the trunk lid release lever, located to the left of the driver’s
seat, up to open the trunk.NOTEThe trunk area light comes on when the trunk lid is
opened, and goes out when it is closed.The trunk area light remains illuminated for a certain
period and then goes off automatically. Refer to “Interior
light auto-cutout function (dome light and other lights)”
on page 3-297.
CAUTION
!Do not use the trunk lid release lever while the vehi-
cle is moving. If the trunk lid is opened, objects in
the trunk could fall onto the road and cause an acci-
dent.
BK0150800US.book 61 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 157 of 722
3-62 Features and controls
3
To closePull the trunk lid downward as illustrated. Gently slam the
trunk lid from the outside so that it is completely closed.
Always ensure the trunk lid is securely closed.
NOTEGas struts (A) are installed in the locations illustrated to
support the trunk lid. Please observe the following in
order to prevent damage or faulty operation.
• Do not touch, push or pull the gas struts when closing
the trunk lid.
• Do not attach any plastic material, tape, etc., to the gas
struts.
• Do not tie string, etc., around the gas struts.
• Do not hang any object on the gas struts.
CAUTION
!Be careful to prevent catching anyone’s fingers
when closing the trunk lid.Before starting the vehicle, be sure to confirm that
the trunk lid is closed. If the trunk lid opens while
driving the vehicle, objects stored in the trunk could
fall out onto the road.
BK0150800US.book 62 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 158 of 722
Features and controls
3-63
3 Inside emergency trunk lid release
N00509800165
The emergency trunk lid release is designed to provide a way
to open the trunk lid from inside the trunk. It was developed to
help prevent death and serious injuries to children who might
become locked inside a vehicle trunk.
The emergency trunk lid release lever (see illustration) is
mounted on the trunk lid.
The lever glows in the dark after exposure to sunlight.You and your family should familiarize yourselves with the
location and operation of the emergency trunk lid release lever.
Children should be taught not to play in or around vehicles.
WA R N I N G
!Children should never be left unsupervised in or
around vehicles.Unsupervised children could lock themselves in an
open vehicle or trunk.People trapped inside a vehicle or trunk, even if only
for a short period of time, can quickly die from suf-
focation or heat stroke, especially on hot days. Inte-
rior temperatures in vehicles can rise in minutes.Keep your vehicle doors locked and the trunk lid
closed when not in use. Keep your vehicle keys away
from children.
BK0150800US.book 63 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 159 of 722
3-64 Features and controls
3
To open the trunk from the inside, move the lever (A) in the
direction of the arrow on the lever. Push up on the trunk lid to
open the trunk and climb out.
Theft-alarm system
N00510200185
The theft-alarm system is designed to provide protection from
unauthorized entry into the vehicle. This system is operated in
three stages: the first is the “armed” stage, the second is the
“alarm” stage, and third is the “disarmed” stage. If triggered,
the system provides both audible and visual alarm signals.Armed stage
N00510300157
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as
described below.
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position.
Also, if a key was used to start the engine, remove the key
from the ignition switch.
2. Make sure that the trunk lid and engine hood are closed.
CAUTION
!When loading the trunk, place your things so that
they will not touch the emergency trunk lid release
lever when you close the trunk. Otherwise you could
damage the lever and make it unusable.
CAUTION
!Do not modify or add parts to the theft-alarm sys-
tem. Doing so could cause the theft-alarm to mal-
function.
BK0150800US.book 64 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分
Page 160 of 722
Features and controls
3-65
3
3. Lock all doors by either the remote control transmitter or
the F.A.S.T.-key.At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio
panel flashes for confirmation.
4. The system has entered the armed stage after about 20
seconds, when the theft-alarm indicator (A) flashing
becomes slower.
The theft-alarm indicator (A) continues to flash while the
system is in the armed stage.Arm the system and leave
BK0150800US.book 65 ページ 2012年3月29日 木曜日 午後2時38分