MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2014 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ПрЧNдохранитЧNли
ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля 1129
11
* : плавкая вставка
 В зависимости от модификации и комплЧNктации автомобиля
нЧNкоторыЧN прЧNдохранитЧNли могЧbт отсЧbтствовать.
 В привЧNдЧNнной вышЧN таблицЧN Чbказаны основныЧN цЧNпи,
защищаЧNмыЧN каждым прЧNдохранитЧNлЧNм.
F8
ЗвЧbковой сигнал
противоЧbгонной систЧNмы 20 A
F9 ЗвЧbковой сигнал 10 A
F10 Привод дроссЧNльной
заслонки 15 A
F11 — — —
F12 ДвигатЧNль внЧbтрЧNннЧNго
сгорания 7,5 A
F13 ЦЧNпь питания
элЧNктрооборЧbдования
двигатЧNля 20 A
F14 Топливный насос 15 A
F15 КатЧbшка зажигания 10 A
F16 — — —
F17 Фара дальнЧNго свЧNта
(лЧNвая) 10 A
F18 Фара дальнЧNго свЧNта
(правая) 10 A
F19 Фара ближ
нЧNго свЧNта
(лЧNвая) С газораз
рядной лам
пой 20 A
F20 Фара ближ
нЧNго свЧNта (правая) С газораз
рядной лам пой 20 A
F21 Фара ближ
нЧNго свЧNта
(лЧNвая) С галогЧNн
ной лампой 10 A
F22 Фара ближ
нЧNго свЧNта (правая) С галогЧNн
ной лампой 10 A
№ОбозNbачеNbиеЗащищаемая цепьНомиNbальNbый
NЩок
F23 — ——
№1 — Запасной прЧNдохранитЧNль 10 A
№2 — Запасной прЧNдохранитЧNль 15 A
№3 — Запасной прЧNдохранитЧNль 20 A
№ОбозNbачеNbиеЗащищаемая цепьНомиNbальNbый NЩок

ПрЧNдохранитЧNли
1130 ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля
11
*: плавкая вставка
ДополнитЧNльный блок прЧNдохранитЧNлЧNй№ОбозNbачеNbиеЗащищаемая цепьНомиNbальNbый
NЩок
SBF1 ЭлЧNктропривод включа
тЧNля рЧNжима парковки 30 A
*
SBF2 ВакЧbЧbмный насос (рЧNкЧbпЧN
ративноЧN торможЧNниЧN) 30 A
*
F1 Насос систЧNмы охлаждЧN
ния (элЧNктродвигатЧNля) 20 A
F2 — — —
F3 — — —
F4 Лючок заливной
горловины топливного
бака, 7,5 A
F5 ЭлЧNктромагнитный
клапан (систЧNмы
кондиционирования) 7,5 A
F6 Насос систЧNмы
охлаждЧNния (систЧNмы кондиционирования) 7,5 A
F7 Блок ЧbправлЧNния
элЧNктродвигатЧNлЧNм 10 A
F8 — — —
F9 ЭлЧNктродвигатЧNль
вЧNнтилятора систЧNмы охлаждЧNния тяговой
аккЧbмЧbляторной батарЧNи 15 A
F10 УправлЧNниЧN зажиганиЧNм 15 A
F11 УправлЧNниЧN зажиганиЧNм 7,5 A

ПрЧNдохранитЧNли
ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля 1131
11
 В зависимости от модификации и комплЧNктации автомобиля
нЧNкоторыЧN прЧNдохранитЧNли могЧbт отсЧbтствовать.
 В привЧNдЧNнной вышЧN таблицЧN Чbказаны основныЧN цЧNпи,
защищаЧNмыЧN каждым прЧNдохранитЧNлЧNм.
В блокЧN прЧNдохранитЧNлЧNй отсЧbтствЧbю т запасныЧN прЧNдохранитЧNли на
7,5 А или 30 А. Если один из пр ЧNдохранитЧNлЧNй Чbказанных номиналов
пЧNрЧNгорит, их можно замЧNнить слЧNдЧbющими:
7,5 A: запасNbым предохраNbиNЩелем Nbа 10 А
30 A: предохраNbиNЩелем Nbа 30 А из цепи усилиNЩеля аудиосисNЩемы
ПослЧN Чbстановки запасных прЧNдохранитЧNлЧNй при пЧNрвой
возможности замЧNнитЧN их прЧNдохранитЧNлями трЧNбЧbЧNмого номинала.
E01008101389
ЦвеNЩовая кодировка предохраNbиNЩелей
НомиNbальNbый NЩокЦвеNЩ
7,5 A КоричнЧNвый 10 A Красный
15 A Синий
20 A ЖЧNлтый
30 A ЗЧNлЧNный (ножЧNвой)/розовый (плавкая вставка)
40 A ЗЧNлЧNный (плавкая вставка)

ПрЧNдохранитЧNли
1132 ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля
11
E010078018841. ПЧNрЧNд замЧNной прЧNдохранитЧNля отключитЧN соотвЧNтствЧbющЧbю элЧNктричЧNскЧbю цЧNпь и вк лючитЧN рЧNжим работы OFF.
2. ИзвлЧNкитЧN из крышки главного блока прЧNдохранитЧNлЧNй в моторном отсЧNкЧN съЧNмник прЧNдохранитЧNлЧNй (А). 3. По таблицЧN номинальных токо
в прЧNдохранитЧNлЧNй провЧNрьтЧN
соотвЧNтствиЧN прЧNдохранитЧNля, относящЧNгося к нЧNисправной цЧNпи.
ЗамеNbа предохраNbиNЩелей
B  Исправный прЧNдохранитЧNль
С  ПЧNрЧNгорЧNвший прЧNдохранитЧNль
ПРИМЕЧ\bНИЕ
 Если какоЧNлибо элЧNктрооборЧbдованиЧN нЧN работаЧNт, а
относящийся к нЧNмЧb прЧNдохранитЧNль исправЧNн, возможна
нЧNисправность в элЧNктрооборЧbдовании или в какомлибо
дрЧbгом мЧNстЧN. РЧNкомЧNндЧbЧNтся провЧNрить автомобиль
в авторизованном сЧNрвисном цЧNнтрЧN MITSUBISHI MOTORS.

ЗамЧNна ламп
ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля 1133
11
4. С помощью съЧNмника вставьтЧN в то жЧN гнЧNздо в блокЧN прЧNдохранитЧNлЧNй новый прЧNдохрани тЧNль, рассчитанный на тот жЧN
номинальный ток.
E01003100781
ПЧNрЧNд замЧNной лампы ЧbбЧNдитЧNсь, что данный освЧNтитЧNльный прибор
выключЧNн. НЧN дотрагивайтЧNсь пальцами до стЧNклянной колбы новой
лампы. Оставшийся на стЧNклЧN жир испаряЧNтся при нагрЧNвЧN лампы и
осЧNдаЧNт на отражатЧNлЧN, повЧN рхность которого тЧbскнЧNЧNт.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если новый прЧNдохранитЧNль чЧNрЧNз нЧNпродолжитЧNльноЧN врЧNмя
пЧNрЧNгораЧNт вновь, рЧNкомЧNндЧbЧNтся провЧNрить элЧNктричЧNскЧbю
цЧNпь автомобиля в авторизо ванном сЧNрвисном цЧNнтрЧN
MITSUBISHI MOTORS.
 ЗапрЧNщаЧNтся Чbстанавливать прЧNдохранитЧNли большЧNго тока, а
такжЧN самодЧNльныЧN соЧNдинЧNния из проводов, фольги и т. п.
Это можЧNт привЧNсти к пЧNрЧNгрЧNвЧb проводов и возгоранию.
ЗамеNbа ламп
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ТЧNмпЧNратЧbра ламп сразЧb послЧN выключЧNния очЧNнь высока.
ПрЧNждЧN чЧNм дотрагиваться до лампы, дождитЧNсь ЧNЧN охлаждЧNния.
В противном слЧbчаЧN можно полЧbчить ожог.
При обращЧNнии с галогЧNнными лампами слЧNдЧbЧNт соблюдать
осторожность. Газ в колбЧN галогЧNнной лампы находится под
высоким давлЧNниЧNм, поэтомЧb при падЧNнии, ЧbдарЧN или
задЧNвании за твЧNрдый прЧNд мЧNт она можЧNт взорваться.
ЗапрЧNщаЧNтся прикасаться к колбЧN галогЧNнной лампы рЧbками,
грязными пЧNрчатками и т. д.
При включЧNнии фары жир с рЧbк, попавший на лампЧb, бЧbдЧNт
испаряться, что можЧNт привЧNсти к поврЧNждЧNнию лампы.
ГрязнЧbю повЧNрхность стЧNкла слЧNдЧbЧNт протЧNрЧNть спиртом,
растворитЧNлЧNм для краски и т. п. Устанавливать лампЧb слЧNдЧbЧNт
только послЧN тщатЧNльного просЧbшивания.

ЗамЧNна ламп
1134 ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля
11
E01003200333
Для замЧNны слЧNдЧbЧNт использовать новЧbю лампЧb той жЧN мощности
ицвЧNта.
ПРИМЕЧ\bНИЕ
Если Вы нЧN ЧbвЧNрЧNны, что сможЧNтЧN выполнить замЧNнЧb
правильно, довЧNрьтЧN ЧNЧN спЧNциалистам авторизованного
сЧNрвисного цЧNнтра MITSUBISHI MOTORS.
 При снятии ламп и рассЧNиватЧNлЧNй соблюдайтЧN осторожность,
чтобы нЧN поцарапать лакокрасочноЧN покрытиЧN автомобиля.
 Во врЧNмя дождя или послЧN мойки автомобиля возможно
запотЧNваниЧN рассЧNиватЧNлЧNй фар. Это явлЧNниЧN имЧNЧNт тЧN жЧN
причины, что и запотЧNваниЧN оконных стЧNкол при влажной
погодЧN, и нЧN являЧNтся признаком нЧNисправностЧNй.
При включЧNнии фар влага испарится от тЧNпла. Однако ЧNсли
внЧbтри фар скапливаЧNтся вода, рЧNкомЧNндЧbЧNтся провЧNсти их
провЧNркЧb в авторизованном сЧNрвисном цЧNнтрЧN MITSUBISHI
MOTORS.
РасположеNbие и NbомиNbа льNbая мощNbосNЩь ламп

ЗамЧNна ламп
ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля 1135
11
E01003304055
В скобках Чbказан тип ламЧипы.
НаружNbые свеNЩовые приборы
ПЧNрЧNдняя часть
автомобиля Тип А
Тип B
Тип А: кромЧN модификаций с газоразрядными ксЧNноновыми лампами фар.
Тип B: модификации с газоразрядными ксЧNноновыми лампами фар.
1 ПЧNрЧNдниЧN ЧbказатЧNли поворота: 21 Вт (PY21W)
2 Фары дальнЧNго свЧNта: 60 Вт (HB3)
3 Фары ближнЧNго свЧNта С галогЧNнной лампой 55 W (H7)
С газоразрядной ксЧNноновой лампой: 35 Вт
4 ГабаритныЧN огни: 5 Вт (W5W)
5 ПротивотЧbманныЧN фары: 35 Вт (H8)
ДнЧNвныЧN ходовыЧN огни: 13 Вт (P13W)
6 БоковыЧN повторитЧNли ЧbказатЧNлЧNй поворота
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
 Для замеNbы газоразрядNbых ксеNbоNbовых ламп рекомеNbдуеNЩся
обращаNЩься в сервисNbый цеNbNЩр MITSUBISHI MOTORS.
В цепи пиNЩаNbия NЩаких ламп, в са мих лампах и Nbа элекNЩродах
создаеNЩся высокое NbапряжеNbие, вызывающее риск поражеNbия
элекNЩрическим NЩоком.

ЗамЧNна ламп
1136 ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля
11
В скобках Чbказан тип лампы.1 ВЧNрхний стопсигнал
2 Задний противотЧbманный фонарь (со стороны водитЧNля): 21 Вт (W21W)
Фонарь заднЧNго хода (со сЧитороны пассажира):
21 Вт (W21W)
3 Фонарь освЧNщЧNния номЧNрного знака: 5 Вт (W5W)
4 ЗадниЧN ЧbказатЧNли поворота: 21 Вт (PY21W)
5 Стопсигналы и задниЧN габаритныЧN огни
Задняя часть
автомобиляПРИМЕЧ\bНИЕ
 В нижЧNпЧNрЧNчислЧNнных освЧNтитЧN льных приборах нЧNвозможно
замЧNнить отдЧNльно лампЧb:
• боковыЧN повторитЧNли ЧbказатЧNлЧNй поворота;
• вЧNрхний стопсигнал;
• стопсигналы и задниЧN габаритныЧN огни.
Для рЧNмонта или замЧNны ламп в этих освЧNтитЧNльных приборах
обратитЧNсь в авторизованный сЧNрвисный цЧNнтр MITSUBISHI
MOTORS.

ЗамЧNна ламп
ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля 1137
11
E01003401912 E010093014211. Чтобы замЧNнить лампЧb лЧNвой фаЧиры, выкрЧbтитЧN болт (А),
поддЧNрживая блок рЧNлЧN, за тЧNм сдвиньтЧN блок рЧNлЧN.
СвеNЩовые приборы, расположеNbNbые вNbуNЩри
авNЩомобиля
1 Лампа освЧNщЧNния багажного отдЧNлЧNния: 8 Вт
2 Задняя лампа освЧNщЧNния салона: 8 Вт
3 Лампа мЧNстной подсвЧNтки и пЧNрЧNдняя лампа освЧNщЧNния салона:
8Вт
4 СИД подсвЧNтки в потолочном свЧNтильникЧN
5 Лампа подсвЧNтки космЧNтичЧNского зЧNркала: 2 Вт
6 Лампа подсвЧNтки вЧNщЧNвого ящика панЧNли приборов: 1,4 Вт
ПРИМЕЧ\bНИЕ
 Для подсвЧNтки в потолочном свЧNт ильникЧN примЧNнЧNн свЧNтодиод.
При нЧNобходимости рЧNмонта или замЧNны этих свЧNтовых
приборов обращайтЧNсь в авторизованный сЧNрвисный цЧNнтр
MITSUBISHI MOTORS.
Фары ближNbего свеNЩа (с галогеNbNbыми лампами)
*:пЧNрЧNдняя часть автомобиля

ЗамЧNна ламп
1138 ТЧNхничЧNскоЧN обслЧbживаниЧN автомобиля
11
2. ПовЧNрнитЧN крышкЧb (В) против часовой стрЧNлки и затЧNм извлЧNкитЧN ЧNЧN. 3. ПовЧNрнитЧN патрон (C) против часовой стрЧNлки и извлЧNкитЧN ЧNго,
затЧNм извлЧNкитЧN из нЧNго лампЧb.
4. Лампа ЧbстанавливаЧNтся в порядкЧN, обратЧином порядкЧb снятия.
*
:пЧNрЧNдняя часть автомобиля