MITSUBISHI PAJERO SPORT 2018 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Слив воды из топливного фильтра (автомобиль с дизельным двигателем)
Действия в сложных ситуациях 8-17
8
(
?keb \h \j_fy ^\b`_gby gZ fgh]hnmgdpbhgZevghf ^bkie__
gZ iZg_eb ijb[hjh\ ihy\ey_lky ij_^mij_`^Zxs__ khh[s_gb_
h aZkhj_gbblhieb\gh]hnbevljZwlh]h\hjblhlhfqlh\lhieb\
ghf nbevlj_ kdhibeZkv \h^Z ?_ g_h[oh^bfh m^Zeblv dZd hib
kZghgb`_
Bg^bdZlhj
 HkeZ[vl_ ijh[dm : keb\gh]h hl\_jklby gZ lhieb\ghf
nbevlj_
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается курить и разводить открытый огонь вблизи автомо-
биля во время прокачки топливной системы.
Тщательно соберите разлившееся топливо, т.к. оно может воспла-
мениться и вызвать пожар.
Слив воды из топливного фильтра
(автомобиль с дизельным двигателем)

Слив воды из топливного фильтра (автомобиль с дизельным двигателем)
8-18 Действия в сложных ситуациях
8
 F_^e_ggh k^_eZcl_ 

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях 8-19
8
(
Dhfie_dlbgkljmf_glZ^hfdjZlbjmdhyldZ^hfdjZlZjZaf_s_gu
\[Z]Z`ghfhl^_e_gbb
GZkemqZcg_ij_^\b^_gghckblmZpbbke_^m_lagZlv]^_ojZgblky
dhfie_dlbgkljmf_glZ^hfdjZlbjmdhyldZ^hfdjZlZ
(
Комплект инструмента, домкрат
и рукоятка домкрата
Место хранения
A- Комплект инструмента и рукоятка домкрата
B- Домкрат
Комплект инструмента и рукоятка домкрата
1- Сумка для инструмента
2- Колесный ключ
3- Гаечный ключ*
4- Рукоятка домкрата
5- Шестигранный ключ*
(См. раздел «Если стояночный тормоз с электроприводом
не выключается» на стр. 6-13.)

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
8-20 Действия в сложных ситуациях
8
(
 GZ`bfZygZdghidm$kgbfbl_djurdm% Hlkh_^bgbl_ j_f_gv dj_ie_gby K b ba\e_dbl_ dhfie_dl
bgkljmf_glZkjmdhyldhc^hfdjZlZ'
Как достать и уложить на место инструмент,
домкрат и рукоятку домкрата

Комплект инструмента, домкрат и рукоятка домкрата
Действия в сложных ситуациях 8-21
8
 Hlkh_^bgbl_ j_f_gv dj_ie_gby ( b ]Zcdm dj_ie_gby )
b ba\e_dbl_^hfdjZl*
 Qlh[u meh`blv dhfie_dl bgkljmf_glZ ^hfdjZl b jmdhyldm
^hfdjZlZ gZ f_klh \uihegbl_ hibkZggu_ ^_ckl\by \ h[jZl
ghfihjy^d_
(
 M[_^bl_kv\lhfqlhm<Zk\jmdZo\k_k_dpbbjmdhyldb
 GZ`Z\ gZ ijm`bgguc nbdkZlhj'\klZ\vl_k_dpbx$
\ k_dpbx % jmdhyldb ^h nbdkZpbb :gZeh]bqguf h[jZahf
\klZ\vl_k_dpbx&\k_dpbx%jmdhyldb
Как пользоваться рукояткой домкрата
A- Тонкая секция рукоятки с пазом
B- Толстая секция рукоятки
С- Тонкая секция рукоятки

Замена колеса
8-22 Действия в сложных ситуациях
8
(
I_j_^aZf_ghcdhe_kZZ\lhfh[bevke_^m_lhklZgh\blv\[_ahiZk
ghff_kl_gZjh\ghc]hjbahglZevghcih\_joghklb
 HklZgh\bl_ Z\lhfh[bev gZ jh\ghc l\_j^hc ]hjbahglZevghc
iehsZ^d_[_adZfg_ci_kdZbli
 <dexqbl_klhyghqguclhjfha
 GZZ\lhfh[be_k07ih\_jgbl_dexqaZ`b]Zgby\iheh`_gb_
/2&.beb\dexqbl_j_`bfjZ[hlu2))b\dexqbl_i_j_^Zqm
aZ^g_]hoh^Z5
GZZ\lhfh[be_k$7i_j_\_^bl_juqZ]k_e_dlhjZ\iheh`_
gb_JklhygdZ\dexqbl_j_`bfjZ[hlu2))
 <dexqbl_Z\Zjbcgmxkb]gZebaZpbxmklZgh\bl_agZdZ\Zjbc
ghc hklZgh\db fb]Zxsbc kb]gZevguc nhgZjv b l i gZ jZk
klhygbb ij_^ibkZgghf IjZ\beZfb ^hjh`gh]h ^\b`_gby b
ihijhkbl_iZkkZ`bjh\\uclbbaZ\lhfh[bey
 >ey ij_^hl\jZs_gby kZfhijhba\hevgh]h ^\b`_gby Z\lhfh
[bey ijb ih^t_f_ ^hfdjZlhf ih^eh`bl_ ih^ dhe_kh jZkih
eh`_ggh_ ih ^bZ]hgZeb hl aZf_gy_fh]h dhe_kZ < mihjguc
[ZrfZdbebdheh^dm:
Замена колеса

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-23
8
 >hklZgvl_^hfdjZljmdhyldmbdhe_kgucdexq
KfjZa^_e

Замена колеса
8-24 Действия в сложных ситуациях
8
(
 Ih\_jgbl_ djurdm $ gbrb aZiZkgh]h dhe_kZ \ iheh`_gb_
81/2&.bkgbfbl___ Ih\_jgbl_ gb`gxx djurdm % gbrb aZiZkgh]h dhe_kZ
dhe_kgufdexqhfbkgbfbl___
Извлечение запасного колеса
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перед снятием запасного колеса наденьте рукавицы. Снимая запас-
ное колесо голыми руками, можно поранить пальцы.
UNLOCK
LOCK

Замена колеса
Действия в сложных ситуациях 8-25
8
 Ih\_jgbl_m^_j`b\Zxsbc[hel&dhe_kgufdexqhfijhlb\
qZkh\hc klj_edb qlh[u iheghklvx himklblv aZiZkgh_ dhe_kh
gZa_fexbg_fgh]hhkeZ[blvp_iv Kgbfbl_kaZiZkgh]hdhe_kZieZklbgmdj_ie_gby'
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При извлечении запасного колеса соблюдайте следующие указа-
ния, невыполнение которых может привести к поломке крон-
штейна крепления запасного колеса.
• Запрещается использовать электроинструмент. Используйте
колесный ключ из комплекта инструмента автомобиля.
• Запрещается прикладывать усилие 200 Н и более к концу колес-
ного ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ
Положите запасное колесо под автомобиль рядом со спустившим
колесом. Это будет дополнительной мерой безопасности на случай
выскальзывания домкрата.
AHA109640
D

Замена колеса
8-26 Действия в сложных ситуациях
8
(
 Dhe_kguf dexqhf hkeZ[vl_ ]Zcdb dj_ie_gby dhe_kZ gZ q_l
\_jlvh[hjhlZIheghklvxhl\hjZqb\Zlv]Zcdbg_ke_^m_l
Замена колеса