OPEL ANTARA 2014.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszerek és kezelÅ‘szervek79
Ebben az üzemmódban a törlési
sebességet a jármű sebessége is
befolyásolja. Ahogy növekszik a
jármű sebessége, a törlés gyakoribbá
válik.
Automatikus törlés esÅ‘érzékelÅ‘vel$=automatikus törlés
esÅ‘érzékelÅ‘vel
A rendszer érzékeli a szélvédÅ‘n lévÅ‘
víz mennyiségét, és automatikusan
szabályozza a törlési ütemet.
Amikor a kulcsot a gyújtáskapcsoló
ACC pozíciójába forgatják, a törlÅ‘, a
rendszer ellenÅ‘rzésére, egyet töröl.
A törlés kikapcsolásához állítsa a kart
§ pozícióba.
A szélvédÅ‘mosó rendszer
aktiválásával tartsa tisztán az
esÅ‘érzékelÅ‘ rendszert.
SzélvédÅ‘- és fényszórómosó
berendezés
Húzza meg a kart. A rendszer
mosófolyadékot permetez a
szélvédÅ‘re.
Ha hosszabb ideig tarja a kart, a törlÅ‘ a kar elengedés után két törlést
végez, majd 3 másodperc múlva még
egyet.
Ha a fényszórók be vannak
kapcsolva, a rendszer a fényszórókra is permetez mosófolyadékot. A
fényszórómosó rendszer csak egy
rövid szünet után működtethetÅ‘

80Műszerek és kezelÅ‘szervek
ismét. Ha alacsony a mosófolyadék
szintje, ez a késés
meghosszabbodik.
A G ellenÅ‘rzÅ‘lámpa világít a
műszerfalon, ha a mosófolyadékszint alacsony.
AblaktörlÅ‘vel aktivált világítás
Ha a világításkapcsoló AUTO
pozícióban van, az ablaktörlÅ‘ lapát 8
vagy több törlése után a külsÅ‘
világítás automatikusan kigyullad.
Hátsó ablaktörlÅ‘/-mosóA hátsó ablaktörlÅ‘ bekapcsolásához
mozgassa a kart.Nyomja
elÅ‘re a kart=ablaktörlÅ‘
bekapcsolásaHúzza meg
a kart=ablaktörlÅ‘
kikapcsolása
A hátsó ablakmosórendszer
bekapcsolásához nyomja meg és
tartsa benyomva a kar végén lévÅ‘
gombot. Amikor a gombot elengedi, a rendszer mosófolyadékot permetez a
hátsó ablakra, és a törlÅ‘kar néhány
törlést végez.
Ne használja az ablaktörlÅ‘t, ha a
szélvédÅ‘ jeges.
Autómosóban kapcsolja ki az
ablaktörlÅ‘t.
KülsÅ‘ hÅ‘mérséklet
A rendszer a külsÅ‘ hÅ‘mérséklet
csökkenését azonnal kijelzi, a
hÅ‘mérséklet emelkedését azonban
csak némi késéssel.
Ha a külsÅ‘ hÅ‘mérséklet 3 °C alá
csökken, a : jel figyelmeztet a
Board-Info-Display-n a fagy miatti
csúszós útfelületre. A : jel addig
világít, amíg a külsÅ‘ hÅ‘mérséklet
legalább 5 °C-ra nem emelkedik.

Műszerek és kezelÅ‘szervek81
A Graphic-Info-Display-vel vagy
Colour-Info-Display-vel felszerelt
gépkocsikban a jeges útfelületre
üzenet figyelmeztet a kijelzÅ‘n. Nem
jelenik meg üzenet -5 °C alatti
hÅ‘mérsékletnél.
9 Figyelmeztetés
Az útfelület már akkor is jeges
lehet, ha a kijelzÅ‘ néhány fokkal 0 °C feletti hÅ‘mérsékletet jelez.
Óra
A dátum és az idÅ‘ látható az
Info-Displayn.
Board-Info-Display 3 97.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 100.

82Műszerek és kezelÅ‘szervek
Automatikus idÅ‘szinkronizálásMűszerfali információs kijelzÅ‘
A legtöbb VHF adó RDS (rádió adat
rendszer) jele automatikusan beállítja
az időt, amit a } jel mutat a kijelzőn.
Néhány RDS adó nem megfelelÅ‘
idÅ‘jelet küld. Ilyen esetekben
kapcsolja ki az automatikus idő
szinkronizálást, és állítsa be kézzel
az időt.
Kapcsolja ki Clock Sync.Off
(Automatikus idÅ‘beállítás ki) vagy be
Clock Sync.On (Automatikus
idÅ‘beállítás be) az automatikus
idÅ‘szinkronizálást az infotainment
rendszeren lévÅ‘ nyilakkal.
A dátum és idÅ‘ kézi beállításához
válassza az idÅ‘ és dátum beállítás
menüpontot a Settings (Beállítások)
menüben, és végezze el a kívánt
beállítást. A módosításra kijelölt
értéket nyilak jelzik. A kívánt
beállítások elvégzéséhez használja a
nyílgombokat. Amikor kilép a
menübÅ‘l, a beállítás elmentésre
kerül.
Ha RDS-szel szeretné módosítani az idÅ‘t, válassza a Settings
(Beállítások) menübÅ‘l az idÅ‘
szinkronizálása menüpontot, és végezze el a kívánt beállítást.
Board-Info-Display 3 97.Grafikus információs kijelzÅ‘, színes
információs kijelzÅ‘
A navigációs rendszerben a dátum és
idÅ‘ a GPS műholdas jel vétele után
automatikusan beállítódik. Ha a
kijelzett idő nem a helyi időt mutatja,
módosítható kézzel vagy
automatikusan RDS idÅ‘jel vételével.
Néhány RDS adó nem megfelelÅ‘
idÅ‘jelet küld. Ilyen esetekben
kapcsolja ki az automatikus idő
szinkronizálást, és állítsa be kézzel
az időt.

Műszerek és kezelÅ‘szervek83
A dátum és idÅ‘ kézi beállításához
válassza a Time, Date (IdÅ‘, dátum)
parancsot a Settings (Beállítások)
menüben. Megjelenik a menü. Válassza ki a kívánt menüparancsot,
és végezze el a kívánt beállítást.
Ha az RDS-szel akarja helyesbíteni
az idÅ‘t, válassza a Synchron. clock
automatical. (Automatikus idő
szinkronizálás) parancsot a Time,
Date (IdÅ‘, dátum) menübÅ‘l. A
Synchron. clock automatical.
(Automatikus idÅ‘ szinkronizálás) elÅ‘tt
lévÅ‘ mezÅ‘ben pipa lesz.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 100.
Tartozékcsatlakozók Az aljzat elektromos tartozékok
csatlakoztatására használható.
12 Volt-os csatlakozó-aljzatok az elsÅ‘ középkonzolban a pohártartó alatt, a
hátsó középkonzolban és a
csomagtér jobb oldalán
helyezkednek el.A csatlakozó aljzat használatához húzza ki a sapkát, és ha nincs
használatban, tegye vissza a sapkát.
Ne lépje túl a 120 watt megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Használathoz a gyújtáskapcsolónak
ACC vagy ON állásban kell lennie. A
csatlakozó aljzatok álló motor melletti használata lemeríti az akkumulátort.
Emellett, a csatlakozó aljzatok
alacsony járműakkumulátor-
feszültség esetén kikapcsolnak.

84Műszerek és kezelÅ‘szervek
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek.
Ne csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltÅ‘berendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozóaljzatban
nem megfelelÅ‘ csatlakozódugók
használatával.
Stop-start rendszer 3 131.EllenÅ‘rzÅ‘lámpák,
műszerek
Műszeregység Bizonyos kiviteleknél a műszerek
mutatói a gyújtás bekapcsolásakor
röviden körbefutnak a skálán a
végállások között.
SebességmérÅ‘
A gépkocsi sebességét mutatja.
Kilométer-számláló
A kilométer-számláló kijelzÅ‘ a
műszeregység középsÅ‘ részén
helyezkedik el.
Az alsó sor az összesen megtett
távolságot mutatja kilométerben.
Napi kilométer-számláló
A felsÅ‘ sor az utolsó nullázás óta
megtett távolságot mutatja.

Műszerek és kezelÅ‘szervek85
Két egymástól független napi
kilométer-számláló van. A napi
kilométer-számláló gombot egyszer
megnyomva kapcsolhat a Trip A és
Trip B között.
Nullázásához nyomja meg és tartsa
nyomva napi kilométer-számláló gombot bekapcsolt gyújtásnál
néhány másodpercig.
FordulatszámmérÅ‘
A motor fordulatszámát mutatja.
LehetÅ‘ség szerint minden
sebességfokozatban az alacsony fordulatszám-tartományt használja.
Figyelem!
Ha a mutató a piros figyelmeztetÅ‘
mezőben van, akkor meghaladta a megengedett legnagyobb
fordulatszámot. Fennáll a motor károsodásának veszélye.
Üzemanyagszint-jelzÅ‘
Az üzemanyagtartályban lévÅ‘
üzemanyagszintet mutatja.
Ha a tartályban alacsony az
üzemanyagszint, az Y
ellenÅ‘rzÅ‘lámpa világít. Azonnal
tankoljon 3 153.
Soha ne hagyja a tartályt kiürülni. Az
akadozó üzemanyag-ellátás a
katalizátor túlmelegedését okozhatja
3 136.
Dízelmotor: ha a tartály teljesen
kiürült, légtelenítse az üzemanyag-
ellátó rendszert 3 169.
Mivel a tartályban mindig marad
valamennyi üzemanyag, a betölthetÅ‘
mennyiség kevesebb lehet, mint a
megadott névleges űrtartalom
3 219.
SzervizkijelzÅ‘ A motorolaj élettartam ellenÅ‘rzÅ‘
rendszer információt nyújt arról, hogy mikor kell motorolajat és olajszűrÅ‘t
cserélni. A vezetési körülményektÅ‘l függÅ‘en a szükséges motorolaj- és
olajszűrÅ‘cserék közötti intervallum
jelentÅ‘sen eltérÅ‘ lehet.
Cserélje le a motorolajat 3 94.

86Műszerek és kezelÅ‘szervekA sebességváltó kijelzÅ‘je
Megjeleníti az üzemmódot vagy az
automata sebességváltóval
kiválasztott fokozatot.
P=parkolóállásR=hátrameneti fokozatN=üres állásD=hajtási pozíció (automata
üzemmód)1-6=választott fokozat kézi
üzemmódbanEllenÅ‘rzÅ‘lámpák
A leírásban szereplÅ‘
ellenÅ‘rzÅ‘lámpák nem találhatóak
meg minden gépkocsiban. A leírás az összes modellvariációra készült. A
berendezéstÅ‘l függÅ‘en az ellenÅ‘rzÅ‘
lámpák helye változhat.
A gyújtás bekapcsolásakor a legtöbb
ellenÅ‘rzÅ‘lámpa rövid ideig világít a
működÅ‘képesség ellenÅ‘rzése
érdekében.
Az ellenÅ‘rzÅ‘lámpák színei a
következÅ‘ jelentésekkel bírnak:piros=veszély, fontos
emlékeztetÅ‘sárga=figyelmeztetés, információ,
meghibásodászöld=működés megerÅ‘sítésekék=működés megerÅ‘sítésefehér=működés megerÅ‘sítéseEllenÅ‘rzÅ‘lámpák a műszerfalon
k pirosan világít.
ElsÅ‘ utasülés biztonsági öv emlékeztetÅ‘ 3 44.
* sárgán világít.
Az elsÅ‘ utasoldali légzsák ki van
kapcsolva 3 52.

Műszerek és kezelÅ‘szervek879Veszély
Bekapcsolt első utasoldali
légzsáknál a gyermekülésben
utazó gyermek végzetesen
megsérülhet.
Kikapcsolt első utasoldali
légzsáknál utazó felnÅ‘tt esetén fennáll a végzetes sérülés
veszélye.

88Műszerek és kezelÅ‘szervek
EllenÅ‘rzÅ‘lámpák a műszeregységben