OPEL ANTARA 2014.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ključevi, vrata i prozori29
startovati. Isključiti kontakt i izvaditi
ključ, sačekati oko 2 sekunde, a zatim
ponovo pokušati startovanje.
Ako kontrolna lampica i dalje svetli,
pokušati startovanje motora
rezervnim ključem i obratiti se za
pomoć servisnoj radionici.
Napomena
Imobilajzer ne zaključava vrata.
Posle napuštanja vozila, uvek bi
trebalo zaključavati vozilo i uključiti
alarmni sistem protiv krađe 3 22,
3 26.
Kontrolna lampica d 3 93.Spoljašnji retrovizori
Konveksni oblik Konveksni retrovizor sadrži asferični
deo i smanjuje slepe tačke.
Zaobljenje retrovizora čini objekte
manjim, što utiče na procenu
udaljenosti.
Elektično podešavanje
Izabrati odgovarajući spoljašnji
retrovizor okretanjem prekidača
prema levo (L) ili desno (R). Nakon
toga okrenuti prekidač za
podešavanje retrovizora.
Sklapajući retrovizori
Radi bezbednosti pešaka, retrovizori
se savijaju iz svojih normalnih
montažnih položaja u slučaju udarca
dovoljnom snagom. Vratiti retrovizor
u normalan položaj blagim pritiskom
na kućište retrovizora.
Ručno savijanje Lagano pritisnuti spoljašnji deo
kućišta da bi se spoljašnji retrovizori
sklopili.

30Ključevi, vrata i prozori
Električno sklapanje
Kada je kontakt brava u položaju
ACC ili ON , pritisnuti dugme n i
sklopiće se oba spoljašnja
retrovizora.
Pritisnuti ponovo dugme n - oba
spoljašnja retrovizora će se vratiti u prvobitni položaj.
Ukoliko je električno sklopljen
retrovizor ispravljen ručno, pritiskom
na dugme n drugi retrovizor će se
samo električno postaviti u normalan
položaj. Kada se dugme n pritisne
ponovo, oba retrovizora se sklapaju.
Retrovizore rasklopiti u položaj
vožnje pre pokretanja vozila za
vožnju.
Grejači retrovizora
Uključuje se pritiskom na dugme
R Ü . LED u dugmetu svetli.
Grejanje radi kada je ključ u kontakt
bravi u položajima ACC ili ON , a
isključuje se automatski posle kraćeg
vremena.
Da bi se sprečilo pražnjenje
akumulatora, uključivati samo kada
motor radi. Ne uključivati prilikom
startovanja vozila ili ako je na
spoljašnjim retrovizorima nagomilan
sneg ili led.
Ne koristiti oštre instrumente ili
abrazivne metlice za čišćenje
spoljašnjih retrovizora i izbegavati
grebanje ili oštećenje grejača.
Automatsko prigušivanje
svetla
Spoljašnji retrovizor na strani vozača
se zatamnjuje da bi se automatski
smanjilo blještanje i radi u kombinaciji

Ključevi, vrata i prozori31
sa unutrašnjim retrovizorom sa
automatskim smanjivanjem
zaslepljivanja 3 31.Unutrašnji retrovizori
Ručno smanjivanje
zaslepljivanja
Za smanjivanje zaslepljivanja noću,
podesiti ručicu ispod kućišta
retrovizora.
Automatsko smanjivanje
zaslepljivanja
Pritisnuti dugme na kućištu
retrovizora za uključivanje funkcije;
dugme svetli i automatski se smanjuje zaslepljivanje od strane vozila u
noćnoj koloni. Ponovo pritisnuti
dugme za isključivanje ove funkcije.
Na kućištu retrovizora postoje dva
foto-senzora. Da bi se izbeglo
ometanje i gubitak funkcionalnosti, ne
pokrivati senzore i ne zakačinjati
predmete na retrovizor.

32Ključevi, vrata i prozoriProzoriVetrobran Vetrobran koji reflektuje toplotuVetrobran koji reflektuje toplotu imapremaz koji reflektuje sunčevo
zračenje. Signalni podaci, npr. sa naplatnih mesta za putarinu, takođe
mogu biti odbijeni.
Označena područja vetrobrana iza
retrovizora nisu pokrivena
premazom. Oređaji za snimanje
elektronskih podataka i plaćanje
moraju biti pričvršćeni u ovim
područjima. Inače može doći do
smetnji prilikom snimanja podataka.
Nalepnice na vetrobranu
Nije dozvoljeno lepiti nalepnice
(vinjete i slično) na vetrobran u blizini
unutrašnjeg retrovizora. U suprotnom će zona detekcije senzora biti
ograničena.
Električno upravljani
prozori9 Upozorenje
Vodite računa prilikom rada sa
električno upravljanim prozorima.
Opasnost od povreda, pretežno za decu.
Ako su deca na zadnjim sedištima,
uključiti sigurnosni sistem za decu za električno upravljane prozore.
Dobro obratiti pažnju na prozore
prilikom zatvaranja. Uveriti se da
ništa nije priklješteno tokom
njihovog pomeranja.
Električno upravljanim prozorima se
može upravljati:
■ pri uključenom kontaktu,
■ u roku od 10 minuta od isključivanja
kontakta.
Nakon isključivanja kontakta,
upravljanje prozorom se prekida kada se otvore vozačeva vrata.
Rukovati prekidačem za izabrani
prozor, tako da se pritiskom otvara a
povlačenjem zatvara prozor.
Za inkrementalni rad: Kratko pritisnuti ili potegnuti prekidač.

Ključevi, vrata i prozori33
Za automatsko otvaranje ili
zatvaranje: Pritisnuti ili potezati
prekidač duže vreme. Prozor se
podiže ili spušta automatski sa
uključenom bezbednosnom
funkcijom. Za prekidanje pomeranja,
još jednom pritisnuti prekidač u istom
smeru.
Dodatni prekidači se nalaze na
suvozačevim i zadnjim vratima.
Zadnji prozori se ne otvaraju potpuno.
Bezbednosna funkcija Ukoliko prozor naiđe na otpor iznad
polovine visine za vreme
automatskog zatvaranja, on se
odmah zaustavlja i prozor se ponovo
otvara.
Premošćavanje bezbednosne
funkcije
Ako se prozori teško zatvaraju npr.
zbog mraza ili slično, potezati
prekidač određenog prozora više
puta dok se prozor ne zatvori. Prozor
se podiže sa isključenom
bezbednosnom funkcijom.Zaštitni sistem za decu za
prozore na zadnjim vratima
Pritisnuti prekidač z za isključivanje
električno upravljanih prozora zadnjih
vrata. Za ponovno uključivanje
ponovo pritisnuti z.
Kada je zaštitni sistem za decu
uključen, prozori na zadnjim vratima
se mogu upravljati preko prekidača
na vratima vozača.
Preopterećenje
Ako se prozori više puta otvaraju i
zatvaraju u kratkim vremenskim
intervalima, električno napajanje se
isključuje na kratko vreme.
Grejanje zadnjeg prozora
Uključuje se pritiskom na dugme
R Ü . LED u dugmetu svetli.
Grejanje radi kada je ključ u kontakt
bravi u položajima ACC ili ON , a
isključuje se automatski posle kraćeg
vremena.

34Ključevi, vrata i prozori
Da bi se sprečilo pražnjenje
akumulatora, uključivati samo kada
motor radi. Ne uključivati prilikom
startovanja vozila ili ako je na
zadnjem prozoru nagomilan sneg ili
led.
Ne koristiti oštre instrumente ili
abrazivne metlice za čišćenje
zadnjeg prozora i izbegavati grebanje
ili oštećenje grejača.
Štitnici od suncaU interesu izbegavanja
zaslepljivanja, štitnici za zaštitu od
sunca se mogu spustiti povlačenjem
nadole, a zatim po potrebi preklopiti
na bočnu stranu.
Štitnici od sunca sa zadnje strane
imaju kozmetička ogledala i držač
kartica. Kada su poklopci kozmetičkih ogledala otvoreni, svetlo štitnika od
sunca je upaljeno.
Poklopci ogledala treba da budu zatvoreni tokom vožnje.Krov
Krovni otvor9 Upozorenje
Obratiti pažnju pri rukovanju sa
krovnim otvorom. Opasnost od
povreda, pretežno za decu.
Obratiti pažnju na pokretne delove pri rukovanju sa njima. Voditi
računa da se ništa ne zaglavi
između njih dok se pomeraju.

Ključevi, vrata i prozori35
Pomeranje/podešavanje nagibakrovnog otvora
Za inkrementalni rad, kratko pritisnutiprekidač u željenom smeru. Za
automatsko otvaranje ili zatvaranje
pritisnuti prekidač i zadržati.
Otvoreno
Pritisnuti prekidač unazad; on će se
automatski otvoriti, osim ako se
prekidač ponovo pritisne u željenom
smeru ili pusti.
Napomena
Ukoliko je gornja strana krova
vlažna, nagnuti krovni otvor,
dozvoliti da se voda slije i otvoriti
krovni otvor.
Zatvaranje
Pritisnuti prekidač unapred i zadržati.
Pritisnuti prekidač kada krovni otvor
dođe u željeni položaj.
Podešavanje nagiba
Pritisnuti prekidač nagore i zadržati.
Pritisnuti prekidač kada krovni otvor
dođe u željeni položaj.
Za vraćanje krovnog otvora u početni
položaj, potegnuti prekidač nadole i
zadržati. Pritisnuti prekidač kada
krovni otvor dođe u željeni položaj.
Opšte napomene
Funkcija stanja pripravnosti
Krovnim otvorom se može upravljati:
■ pri uključenom kontaktu,
■ u roku od 10 minuta od isključivanja
kontakta,Nakon isključivanja kontakta,
upravljanje krovnim otvorom se
prekida kada se otvore vozačeva
vrata.

36Sedišta, sistemi zaštiteSedišta, sistemi
zaštiteNasloni za glavu .......................... 36
Prednja sedišta ............................ 37
Zadnja sedišta ............................. 41
Sigurnosni pojasevi .....................43
Sistem vazdušnog jastuka ...........46
Sistem zaštite za decu .................53Nasloni za glavu
Položaj9 Upozorenje
Voziti samo sa pravilno
podešenim naslonima za glavu.
Gornja ivica naslona za glavu trebalo
bi da je u visini gornjeg dela glave.
Ako to nije moguće za previsoku
osobu, naslon za glavu treba podesiti
u najviši položaj a za nisku osobu u
najniži položaj.
Podešavanje visine
Pritisnuti dugme za otpuštanje,
podesiti visinu i zabraviti.
Potegnuti naslon za glavu da se
podigne. Da bi se naslon za glavu
spustio, istovremeno pritisnuti dugme za odbravljivanje i pritiskati naslon za glavu nadole.
Vađenje Odgovarajući alat ubaciti u malu rupu
na strani vođice dok je dugme za
odbravljivanje pritisnuto i pritisnuti
bravu. Pritisnuti dugme za
odbravljivanje na drugoj vođici i
podignuti naslon za glavu.

Sedišta, sistemi zaštite37
Naslone za glavu bezbedno odložiti uteretni prostor.
Aktivni nasloni za glavu
Kod sudara od pozadi, aktivni nasloni za glavu se automatski pomeraju
prema napred. Ovako se glava puno
bolje naslanja, te je tako smanjena
mogućnost povreda vratnih
pršljenova.
Napomena
Na naslone za glavu ne lepiti
predmete ili komponente koje nisu odobrene za vaše vozilo. Oni utiču
na zaštitnu funkciju naslona za glavu
i mogu nekontrolisano da se odbace u vozilu ako vozač snažno zakoči ili
u slučaju saobraćajne nesreće.
Napomena
Odobrena dodatna oprema može se
pričvrstiti samo ako sedište nije u
upotrebi.Prednja sedišta
Položaj sedišta9 Upozorenje
Voziti samo sa pravilno
podešenim sedištima.
■ Sedite vašom zadnjicom što je moguće bliže naslonu sedišta.
Podesiti udaljenost između sedišta
i pedala tako da su vam noge blago
savijene prilikom pritiskanja
pedala. Pomeriti sedište suvozača
u krajnji zadnji položaj koliko je to
moguće.
■ Sedite tako da su vam ramena što je moguće bliže naslonu sedišta.Podesite nagib naslona sedišta
tako da možete lako dohvatiti
upravljač sa blago savijenim
rukama. Održavati kontakt između
ramena i naslona sedišta za vreme okretanja upravljača. Ne naginjati
naslon sedišta suviše nazad.
Preporučujemo maksimalni ugao
nagiba od oko 25°.
■ Podešavanje upravljača 3 76.
■ Podesiti visinu sedišta dovoljno visoko za čist pregled na sve strane
i na pokazivače svih instrumenata.
Trebalo bi da je zazor između vaše glave i okvira krova bar velične
šake. Vaše butine bi trebalo da su
bez pritiskanja lagano naslonjene
na sedište.
■ Podešavanje naslona za glavu 3 36.

38Sedišta, sistemi zaštite
■ Podešavanje visine sigurnosnihpojaseva 3 44.
■ Podesiti podupirač kičmenong dela
tako da podupire kičmu u priodnom
obliku.
Podešavanje sedišta9 Opasnost
Ne sedeti bliže od 25 cm do
upravljača, kako bi omogućili
bezbedno naduvavanje
vazdušnog jastuka.
9 Upozorenje
Nikada ne podešavati sedišta
tokom vožnje, pošto se mogu
nekontolisano pomeriti.
9 Upozorenje
Nikada ne ostavljati nikakve
predmete ispod sedišta.
Vožnja je dozvoljena samo kada su
sedišta i nasloni zabravljeni.
Nameštanje sedišta
Povući ručicu, klizno pomeriti sedište, otpustiti ručicu.
Nasloni sedišta
Povući ručicu, podesiti nagib i
otpustiti ručicu. Pustiti da se naslon
zvučno zabravi.
Ne naslanjati se na naslon sedišta
prilikom njegovog podešavanja.