OPEL INSIGNIA 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Autóápolás239
Akassza ki az ablaktörlÅ‘ lapátot és
vegye le.
Illessze az ablaktörlÅ‘ lapátot kissé
megdöntve az ablaktörlÅ‘ karba, és
nyomja, amíg be nem pattan.
Óvatosan engedje le az ablaktörlÅ‘
kart.
A hátsó ablaktörlÅ‘ lapátja
Emelje meg az ablaktörlÅ‘ kart.
Nyomja a két reteszt a karon, oldja ki
a törlÅ‘lapátot és távolítsa el azt.
Illessze az ablaktörlÅ‘ lapátot kissé
megdöntve az ablaktörlÅ‘ karba, és
nyomja, amíg be nem pattan.
Óvatosan engedje le az ablaktörlÅ‘
kart.
Izzócsere
Kapcsolja ki a gyújtást és az adott
kapcsolót illetve csukja be az ajtókat.
Az új izzót csak a foglalatnál fogja
meg! Ne érintse meg az izzó üvegét csupasz kézzel.
Cseréhez csak azonos típusú izzót
használjon.
A fényszóróizzókat a motortér felÅ‘l
cserélje ki.
Izzók ellenÅ‘rzése
Izzócsere után kapcsolja be a
gyújtást, működtesse és ellenÅ‘rizze a lámpákat.

240AutóápolásHalogén fényszórók
Bi-Halogén fényszóró (1) egy izzóval
a tompított világításhoz és a távolsági fényszóróhoz.
HelyzetjelzÅ‘ lámpák/Nappali
menetlámpa (2) .
ElsÅ‘ irányjelzÅ‘ lámpa (3)
Bi-halogén fényszóró (1)
A bal oldalon, húzza ki a töltÅ‘csövet
az ablakmosó tartályból.
1. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétes
irányba, és vegye le.
2. A kioldáshoz forgassa el a foglalatot az óramutató járásával
ellentétes irányba. Vegye ki a
foglalatot a fényszóróházból.

Autóápolás241
3. A rögzítÅ‘fület megnyomva,akassza ki a foglalatot az
elektromos csatlakozóból enyhén
széthajlítva.
4. Cserélje ki az izzót és csatlakoztassa a csatlakozóval.
5. Helyezze vissza a foglalatot úgy, hogy a két fül illeszkedjen a
fényszóróház kivágásaiba, majd a rögzítéshez forgassa el az
óramutató járásával megegyezÅ‘
irányba.
6. Helyezze vissza a fedelet, és forgassa el az óramutató
járásával megegyezÅ‘ irányba.
HelyzetjelzÅ‘ lámpák/Nappali
menetlámpa (2)
1. Forgassa az óramutató járásával ellentétes irányban a kihúzáshoz.
2.Nyomja össze a bepattanó füleket
és mozdítsa ki az aljzatot a
házból.

242Autóápolás
3. Távolítsa el az izzót a foglalatból,kihúzva azt.
4. Cserélje ki és illessze be az új izzót a foglalatba.
5. Helyezze az izzófoglalatot a házba és hagyja beakadni.
6. Helyezze vissza a fedelet, és forgassa el az óramutató
járásával megegyezÅ‘ irányba.
Oldalsó lámpa/nappali menetlámpa LED-ekkel
Egy másik változaton az oldalsó
lámpa és a nappali menetlámpa LED-
ekkel van kialakítva. Ebben az
esetben cseréltesse ki a
meghibásodott LED-eket szervizben.ElsÅ‘ irányjelzÅ‘ lámpa (3)
1. A kioldáshoz forgassa el az izzófoglalatot az óramutató
járásával ellentétes irányba.
Húzza ki az izzó foglalatát a
házból.
2. Enyhén a foglalatba nyomva és balra forgatva vegye ki az izzót.
3. Cserélje ki és illessze be az új izzót a foglalatba az óramutató
járásával megegyezÅ‘ irányban
forgatva azt.
4. Helyezze a foglalatot a fényszóróházba, majd a
rögzítéshez forgassa el az
óramutató járásával megegyezÅ‘
irányba.

Autóápolás243Xenon fényszórók9Veszély
Az adaptív elsÅ‘ világítási rendszer
Xenon fényszórókat használ.
A Xenon fényszórók rendkívül
magas elektromos feszültségen
működnek. Ne érintse meg. Az
izzócserét bízza szervizre.
Az elsÅ‘ irányjelzÅ‘ és a
kanyarodófény izzói cserélhetÅ‘k.
A helyzetjelzÅ‘/nappali menetlámpa
LED lámpákat tartalmaz, ezért ezek
nem cserélhetÅ‘k.
Kanyarfény
1. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétes
irányba, és vegye le.
2. A kioldáshoz forgassa el a foglalatot az óramutató járásával
ellentétes irányba. Vegye ki a
foglalatot a fényszóróházból.
3. Kiakasztással és húzással oldja ki
az izzót a dugós csatlakozóból.
4. Cserélje ki az izzót és csatlakoztassa az izzótartót a
dugós csatlakozóhoz.
5. Helyezze vissza a foglalatot úgy, hogy a két fül illeszkedjen a
fényszóróház kivágásaiba, majd a

244Autóápolás
rögzítéshez forgassa el az
óramutató járásával megegyezÅ‘
irányba.
6. Helyezze vissza a fedelet, és forgassa el az óramutató
járásával megegyezÅ‘ irányba.
ElsÅ‘ irányjelzÅ‘ lámpák
1. Forgassa el a fedelet az óramutató járásával ellentétes
irányba, és vegye le.
2. A kioldáshoz forgassa el a foglalatot az óramutató járásávalellentétes irányba. Vegye ki a
foglalatot a fényszóróházból.
3. Kiakasztással és húzással oldja ki
az izzófoglalatot a dugós
csatlakozóból.
4. Cserélje ki az izzót és csatlakoztassa az izzótartót a
dugóhoz.
5. Helyezze vissza a foglalatot úgy, hogy a két fül illeszkedjen a
fényszóróház kivágásaiba, majd a rögzítéshez forgassa el az
óramutató járásával megegyezÅ‘
irányba.
HelyzetjelzÅ‘ lámpák/Nappali
menetlámpa
Az oldalsó lámpa és a nappali
menetlámpa LED-ekkel van
kialakítva. Ebben az esetben
cseréltesse ki a meghibásodott LED-
eket szervizben.
Ködlámpák Az izzók a jármű alja felÅ‘l
hozzáférhetÅ‘k.

Autóápolás245
1. Fordítsa el a foglalatot azóramutató járásával ellentétes
irányba, és vegye ki a
lámpatestbÅ‘l.
2. A rögzítÅ‘fület megnyomva vegye le a foglalatot az elektromoscsatlakozóról.
3. Távolítsa el és cserélje ki az izzó foglalatát az izzóval és
csatlakoztassa a dugós
csatlakozót.
4. Illessze be az izzófoglalatot a lámpatestbe, fordítsa el az
óramutató járásával
megegyezÅ‘en a rögzítéshez.Hátsó lámpák
5 ajtós ferdehátú/4 ajtós
lépcsÅ‘shátú
1. Távolítsa el a csomagtér belsejének borítását.

246Autóápolás
2. Kézzel csavarja le belülrÅ‘l ahárom műanyag rögzítÅ‘anyát.
3. Óvatosan húzza vissza a lámpaegységet a mélyedésekbÅ‘l és
távolítsa el.
4. Forgassa az izzó foglalatot az óramutató járásával ellenkezÅ‘
irányba, és vegye ki. Cserélje ki
az izzót kihúzással vagy
elfordítással:
IrányjelzÅ‘ lámpa 1
Hátsó ködlámpa 2, csak a vezetÅ‘
oldalon
Tolatólámpa 3
A hátsó lámpa és féklámpa LED-
es kialakítású. Meghibásodás
esetén cseréltesse ki a LED-eket
szervizben.
5. Helyezze az izzófoglalatot a hátsó
lámpa szerelvénybe és forgassa
az óramutató járásával
megegyezÅ‘ irányba. Illessze be a lámpa egységet a
rögzítÅ‘csapokkal a jármű-
karosszéria mélyedéseibe és
húzza meg a rögzítÅ‘anyákat a
csomagtér belsejébÅ‘l. Csukja be
a fedelet.
Sports Tourer/Country Tourer
1. Oldja ki és nyissa ki a csomagtérajtóban lévÅ‘ fedelet.

Autóápolás247
2. Kézzel csavarja ki a háromműanyag rögzítÅ‘anyát.
3. Óvatosan húzza vissza a lámpaegységet a mélyedésekbÅ‘l és
távolítsa el.
4. Forgassa az izzó foglalatot az óramutató járásával ellenkezÅ‘
irányba, és vegye ki. Cserélje ki
az izzót a megfelelÅ‘t kihúzva:
Tolatólámpa 1
IrányjelzÅ‘ lámpa 2
A hátsó lámpa, a féklámpa és a
hátsó ködlámpa LED-es kialakítású. Meghibásodás
esetén cseréltesse ki a LED-eket
szervizben.
5. Helyezze az izzófoglalatot a hátsó
lámpa szerelvénybe és forgassa
az óramutató járásával
megegyezÅ‘ irányba. Illessze be a lámpa egységet a
rögzítÅ‘csapokkal a csomagtérajtó
mélyedéseibe és húzza meg a
rögzítÅ‘anyákat a csomagtérajtó
belseje felöl. Csukja be a fedelet.
KiegészítÅ‘ hátsó lámpák a
csomagtérajtó keretében
1. Nyissa ki a csomagtérajtót.

248Autóápolás
2. Oldja ki és távolítsa el azoldalborításban lévÅ‘ fedelet.
3. Az oldalborításon belülrÅ‘l nyomja kifelé a lámpaegységet.
4. Forgassa el a műanyag anyát azóramutató járásával ellentétes
irányba és vegye ki a foglalatból.
5. Enyhén a foglalatba nyomva és az óramutató járásával ellentétes
irányba forgatva vegye ki az izzót, majd helyezze be az új izzót.
Helyezze be a műanyag anyát a
foglalatba az óramutató járásával
megegyezÅ‘ irányba forgatva.
Hátsó helyzetjelzÅ‘ lámpa ( 1)
IrányjelzÅ‘ lámpa ( 2)
6. Helyezze be a foglalatot a csomagtérajtó keretbe. Csukja be
az oldalborításban lévÅ‘ fedelet.Oldalsó irányjelzÅ‘k
Az izzó cseréjéhez távolítsa el a
lámpa házat:
1. A jármű bal oldalán, csúsztassa a
lámpát elÅ‘re, és vegye ki
lökhárítóból a hátsó felével.
A jármű jobb oldalán, csúsztassa
a lámpát hátra, és vegye ki
lökhárítóból az elsÅ‘ felével.