PEUGEOT 108 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

59
B3_hu_Chap03_confort_ed01-2014
Az utastér maximális hűtése, illetve
fűtése érdekében a 14-es és 28 -as
minimum- és maximumérték is túlléphetÅ‘.
F
N
yomja a hÅ‘mérséklet-állító
gombot lefelé vagy felfelé az „LO” ,
illetve a „HI” jelzés megjelenéséig.
A 21
-es érték körüli beállítás optimális
komfortérzetet biztosít. Egyéni igényeinek
megfelelÅ‘en ettÅ‘l el is térhet: általában a 18 -as
és 24-es érték közötti beállítás a jellemzÅ‘.
Ha a gépjárműbe történÅ‘ beszálláskor a
belsÅ‘ hÅ‘mérséklet túl hideg vagy túl meleg,
a kijelzett értéket a kívánt komfortérzet
gyorsabb elérése érdekében nem érdemes
megváltoztatni. A rendszer automatikusan és
a lehetÅ‘ legrövidebb idÅ‘n belül kiegyenlíti a
hÅ‘mérséklet-különbséget.
HÅ‘mérséklet beállítása
F Az érték csökkentéséhez nyomja a gombot lefelé, a növeléséhez
pedig fölfelé.
Kézi vezérlés
LehetÅ‘ség van egy vagy több funkció kézi
vezérlésére, miközben az egyéb funkciók
továbbra is automatikus üzemmódban
működnek.
Ilyenkor az „ AUTO” szimbólum kialszik.
Az automatikus üzemmódba való
visszatéréshez nyomja meg az „ AUTO”
gombot.
A kézi vezérlésre való áttérés kellemetlen
következményekkel járhat (nem megfelelÅ‘
hÅ‘mérséklet, nedvesség, szag, páraképzÅ‘dés),
és a hÅ‘komfort tekintetében nem tekinthetÅ‘
optimálisnak. A kijelzÅ‘n látható érték a hÅ‘komfort egy adott
szintjét jelzi, nem pedig Celsius vagy Fahrenheit
fokban megadott pontos hÅ‘mérsékletet.
LevegÅ‘hozam beállítása
F A levegÅ‘hozam növeléséhez
nyomja meg ezt a gombot.
A levegÅ‘hozamot szimbolizáló ventilátor
lapátjai fokozatosan telnek meg fénnyel. F

A l
evegÅ‘hozam csökkentéséhez
nyomja meg ezt a gombot.
3
Kényelem

60
B3_hu_Chap03_confort_ed01-2014
KülsÅ‘ levegÅ‘ felhasználása -
belsÅ‘ levegÅ‘ keringetése
Kerülje a belsÅ‘ levegÅ‘ keringetése
funkció tartós használatát, mert
ilyenkor fennáll a párásodás, illetve a
levegÅ‘minÅ‘ség romlásának veszélye. F

A g
omb megnyomásával
megakadályozhatja a külsÅ‘
levegÅ‘ bejutását az utastérbe.
I
lyenkor megjelenik a
levegÅ‘keringetés szimbóluma.
A levegÅ‘ keringetésével a kellemetlen
szagok és a füst utastérbe történÅ‘ bejutása
akadályozható meg.
A fenti, illetve az „ AUTO” gomb újbóli
megnyomásával térhet vissza a levegÅ‘beáramlás
automatikus vezérléséhez. A levegÅ‘keringetéshez
kapcsolódó szimbólum ekkor kialszik. F
A g
omb megnyomásával
állíthatja le a légkondicionálást.
LevegÅ‘elosztás
szabályozása
- középsÅ‘ légbefúvó és oldalsó szellÅ‘zÅ‘nyílások,
-

k
özépsÅ‘ légbefúvó, oldalsó
szellÅ‘zÅ‘nyílások és utasok lábtere,
-

u
tasok lábtere,
-

s
zélvédÅ‘ és utasok lábtere,
-

k
özépsÅ‘ légbefúvó, oldalsó
szellÅ‘zÅ‘nyílások és szélvédÅ‘,
-
s

zélvédÅ‘.F

A g
omb több egymást
követÅ‘ megnyomásával a
levegÅ‘elosztást az alábbiak
szerint állíthatja be:
Légkondicionálás be- és
kikapcsolása
A légkondicionálás kikapcsolása kellemetlen
következményekkel járhat (nedvesség,
páraképzÅ‘dés).
A légkondicionálás automatikus üzemmódjához
a gomb újbóli lenyomásával térhet vissza.
Ekkor a kijelzÅ‘n megjelenik az „A/C” felirat.
Kényelem

61
B3_hu_Chap03_confort_ed01-2014
Ne közlekedjen tartósan kikapcsolt
légkondicionálással, mert ilyenkor
fennáll a párásodás, illetve a
levegÅ‘minÅ‘ség romlásának veszélye.
A művelet végrehajtásával a légkondicionáló
rendszer valamennyi funkciója semlegesíthetÅ‘.
Ekkor az utastér hÅ‘mérsékletének
szabályozása leáll, és a gépkocsi mozgásából
adódó enyhe légáramlat érzékelhetÅ‘ csupán.
A rendszer újbóli - a legutolsó kikapcsolás elÅ‘tti
értékekkel történÅ‘ - bekapcsolásához nyomja
meg az „ AUTO”
gombot.
A rendszer kikapcsolása
F Tartsa lenyomva a levegőhozam-
szabályozó gombot, amíg a
ventilátor el nem tűnik.
3
Kényelem

62
B3_hu_Chap03_confort_ed01-2014
ElsÅ‘ pára- és jégmentesítés
Az ábrák mutatják, hogy hová kell állítani a gombokat a szélvédÅ‘ és az elsÅ‘ oldalablakok
gyors pára- és jégmentesítéséhez.
Télen az ablaküvegek optimális pára- és jégmentesítése érdekében állítsa az oldalsó
szellÅ‘zÅ‘nyílásokat az oldalablakok felé.
Fűtés/szellÅ‘zés funkcióval
F Állítsa a hÅ‘mérséklet- és a levegÅ‘hozam-szabályozót a megfelelÅ‘ helyzetbe.
F

Á
llítsa a levegÅ‘elosztást „SzélvédÅ‘”
helyzetbe.
Manuális légkondicionáló
rendszerrel
F Állítsa a hÅ‘mérséklet- és a levegÅ‘hozam- szabályozót a megfelelÅ‘ helyzetbe.
F

Á
llítsa a levegÅ‘felhasználást „KülsÅ‘ levegÅ‘
felhasználása” helyzetbe
(

manuális kapcsoló jobbra állítva).
F

Á
llítsa a levegÅ‘elosztást „SzélvédÅ‘”
helyzetbe.
F

A m
egfelelÅ‘ gomb megnyomásával
kapcsolja be a légkondicionálást: a gomb
jelzÅ‘lámpája kigyullad.
Automata légkondicionáló
rendszerrel
F Nyomja meg a fenti gombot. A g omb jelzÅ‘lámpája kigyullad.
F

K
ikapcsoláshoz nyomja meg ismét a
gombot.
A g

omb jelzÅ‘lámpája kialszik.
A többi beállítás (levegÅ‘hozam,
levegÅ‘elosztás stb.) automatikusan
történik.
Kényelem

63
B3_hu_Chap03_confort_ed01-2014
Hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése
Kikapcsolás
Bekapcsolás
F A gomb ismételt megnyomásával lehet
kikapcsolni a jégmentesítést.
I

lyenkor a gomb jelzÅ‘lámpája kialszik.
A hátsó szélvédÅ‘ pára- és jégmentesítése
kizárólag járó motornál működik. F

A
mint lehetÅ‘sége van rá,
kapcsolja ki a hátsó szélvédÅ‘
és a külsÅ‘ visszapillantó tükrök
jégmentesítését (változattól
függÅ‘en), mivel az alacsonyabb
áramfogyasztás kisebb
üzemanyag-fogyasztással jár.
F

A h

átsó szélvédÅ‘ és - változattól
függÅ‘en - a külsÅ‘ visszapillantó tükrök
jégmentesítéséhez nyomja meg a fenti
gombot.
A g

omb jelzÅ‘lámpája kigyullad. A kapcsológomb a fűtés-/szellÅ‘zÅ‘rendszer vagy a légkondicionáló rendszer
vezérlÅ‘panelén található.
3
Kényelem

64
B3_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
ElsÅ‘ kialakítás
1. Napellenző
2. Kesztyűtar tó
3.
R

ádió, érintÅ‘képernyÅ‘ vagy tárolóhely
4.
1

2 voltos tartozékcsatlakozó (max. 120 W)
T

artsa be a teljesítményre vonatkozó
elÅ‘írást, különben tönkremehet a külsÅ‘
készülék.
5.
US

B-bemenet
6.
J

ack csatlakozó
7.
A

prócikktároló és üdítÅ‘sdoboz-tartó
8.
Ü

dítÅ‘sdoboz-tartó
9.
A

jtózsebek
P

alacktartó
Kialakítás

65
B3_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
Kesztyűtartó
Napellenző
A szembÅ‘l vagy oldalról érkezÅ‘ napsütés ellen
nyújt védelmet.
A napellenzÅ‘kön egy takarófedéllel ellátott
sminktükör és egy kártya- vagy jegytartó is
van. A kesztyűtartóban a gépkocsi dokumentumai
stb. tárolhatók.
F

A k
esztyűtartó nyitásához emelje meg a
fogantyút.
A kesztyűtartóban kapott helyet az utasoldali
légzsák semlegesítÅ‘ kapcsolója (A) és -
felszereltségtÅ‘l függÅ‘en - a keréknyomás-
ellenÅ‘rzÅ‘ rendszer újrainicializáló gombja (B) .
A kesztyűtartó oldalában egy max. 1
literes
palack számára kialakított hely (C) is található.F
H a 12 voltos (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, emelje
meg a fedelet, és helyezze be a megfelelÅ‘
adaptert.
12 voltos tartozékcsatlakozó
Mindig vegye figyelembe a csatlakozó
maximális teljesítményét (különben
tönkremehet a csatlakoztatott tartozék).
4
Kialak

66
B3_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
LehetÅ‘vé teszi hordozható készülékek
csatlakoztatását. Az audiofájlokat a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathatja meg.
A fájlok kezelése a hordozható készülékrÅ‘l
történik.
LehetÅ‘vé teszi hordozható készülékek,
pl. iPod® típusú lejátszó vagy pendrive
csatlakoztatását.
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az
audiofájlokat, melyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
elÅ‘lapján lévÅ‘ kapcsolókkal kezelheti.
JACK csatlakozó
USB-bemenet
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audió és
telematika” c. fejezetben.
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audió és
telematika” c. fejezetben.
Az USB-portra csatlakoztatott
hordozható készülék használat közben
automatikusan feltöltÅ‘dhet.
Kialak

67
B3_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
A vezetÅ‘oldali kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
kivételéhez:
F
t
olja az ülést leghátsó helyzetébe,
F

p
attintsa ki a rögzítÅ‘elemeket,
F

v
egye ki a szőnyeget.
KiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
ElsÅ‘ behelyezésekor a vezetÅ‘ oldalán kizárólag
a szÅ‘nyeghez tartozó tasakban található
rögzítÅ‘ket használja.
A többi védÅ‘szÅ‘nyeget egyszerűen a padlóra
kell helyezni. A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
- kizárólag a gépjárműben található
rögzítésekhez illÅ‘ kiegészítÅ‘
padlószÅ‘nyeget használjon; a
rögzítések használata elengedhetetlen,
- soha ne helyezzen egymásra több védÅ‘szÅ‘nyeget.
A PEUGEOT által nem ajánlott
kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg használata
akadályozhatja a pedálok mozgását,
és a sebességkorlátozó berendezés,
valamint az ETG sebességváltó
meghibásodásához vezethet.
A vezetÅ‘oldali kiegészítÅ‘ padlószÅ‘nyeg
visszahelyezéséhez:
F

h

elyezze el megfelelően a szőnyeget,
F

n

yomja vissza a rögzítÅ‘elemeket,
F

e

llenÅ‘rizze a szÅ‘nyeg megfelelÅ‘ rögzítését.
Behelyezés Eltávolítás
Visszahelyezés
A kivehetÅ‘ védÅ‘eszköz a gépjármű padlószÅ‘nyegét óvja.
4
Kialakítás

68
B3_hu_Chap04_amenagements_ed01-2014
Kalaptartó
A csomagtartóba való bepakolás
megkönnyítése érdekében a kalaptartó együtt
mozog a csomagtér fedéllel.
A csomagtér fedél zárásakor ügyeljen rá,
hogy semmi ne akadályozza a kalaptartó
leereszkedését.Ne helyezzen nehéz tárgyakat a
kalaptartóra, mert kipattanhat a helyérÅ‘l.
A kalaptartó eltávolításához:
F

n
yissa fel a csomagtér fedelet,
F

p
attintsa ki a két zsinórt,
F

h
atározottan meghúzva szabadítsa ki a
kalaptartót a csomagtérfedél kárpitjára
rögzített zsanérokból.
A kalaptartót ezután az elsÅ‘ ülések mögé
állítva tárolhatja. A kalaptartó visszahelyezéséhez:
F

n
yissa fel a csomagtér fedelet,
F

a
z alsó felét maga felé tartva fogja meg a
kalaptartót,
F

p
attintsa be a kalaptartót a két zsanérba,
F

a
kassza be a két zsinórt az emelÅ‘k két
oldalán található megvezetÅ‘kbe,
F

p
attintsa be a zsinórokat.
K