PEUGEOT 108 2018 Manuel du propriétaire (in French)

11
Activer la fonction Bluetooth du téléphone
et s'assurer qu'il est "visible par tous"
(configuration du téléphone).Appuyer sur " MENU" pour afficher
la liste.
Tourner la molette pour sélectionner
" Bluetooth ", appuyer pour afficher
la liste.
Tourner la molette pour sélectionner
" Pairing ", appuyer pour afficher le
nom et le code du système.
Saisir à l'aide du clavier de votre téléphone
le code PIN affiché à l'écran du système ou
confirmer sur le téléphone portable le PIN
affiché.
En cas d'échec, il est conseillé de
désactiver puis de réactiver la fonction
Bluetooth de votre téléphone.
Lors de l'enregistrement, un texte s'affiche
indiquant l'état d'avancement de l'opération.
Lorsque la procédure d'enregistrement est
terminée avec succès, une liste apparait avec
l'option " TEL ".
Vous pouvez ainsi entrer les paramètres liés à
ces fonctions, si la compatibilité matérielle de
votre téléphone est totale. Appuyer sur "
MENU" pour afficher
la liste.
Tourner la molette pour sélectionner
" TEL ", appuyer pour afficher la liste.
Tourner la molette pour sélectionner
" Phonebook ", appuyer pour valider.
Tourner la molette pour sélectionner
" Add contacts ", appuyer pour
va l i d e r.
Tourner la molette pour sélectionner
" Overwrite all ", appuyer pour
va l i d e r.
Sélectionner " YES", pour enregistrer
les paramètres.
Appuyer sur cette touche pour
naviger dans le menu téléphone.
Vous pouvez en sortir à tout moment
en appuyant sur cette touche.
Recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une sonnerie
et un affichage superposé sur l'écran. Appuyer sur cette touche pour
accepter l'appel.
Passer un appel
Appuyer sur cette touche pour
naviger dans le menu téléphone.
Sélectionner "
Phonebook" pour
accéder à votre répertoire, ensuite
naviguer avec la molette.
Pour composer un numéro,
sélectionner " Enter a phone num "
dans la liste.
Raccrocher un appel
Pour refuser ou terminer un appel,
appuyer sur cette touche.
.
Radio

12
TEL
Niveau 2Niveau 3 Actions correspondantes
Phonebook Add contacts Ajouter un contact.
Add SD Associer une touche à un contact.
Delete call history Supprimer l'historique des appels.
Delete contact Supprimer un contact du
répertoire.
Delete phonebook Supprimer le répertoire.
HF Sound Setting Call volume Régler le volume d'appels.
Ringtone volume Régler le volume de la sonnerie
d'appels.
Ringtone Choisir la sonnerie.
Transfer history Overwrite all Tout remplacer.Liste des menus du
téléphone
Appuyer sur MENU, tourner la
molette pour sélectionner " TEL",
appuyer pour afficher la liste et
naviguer dans les menus en utilisant
cette molette.
Radio

13
Bluetooth®
Liste des menus du
Bluetooth®
Appuyer sur MENU, tourner
la molette pour sélectionner
" Bluetooth ", appuyer pour afficher
la liste et naviguer dans les menus
en utilisant cette molette. Bluetooth
Niveau 2
Niveau 3 Actions correspondantes
Pairing - Connecter un périphérique en
Bluetooth.
List Phone - Afficher la liste des téléphones
enregistrés.
List Audio - Afficher la liste des périphériques
audios enregistrés.
Passkey Enter new passkey Changer ou entrer un mot de
passe.
BT Power - Activer ou désactiver le mode
automatique de connexion
Bluetooth.
Bluetooth info Device name
Device address Informations relatives au
Bluetooth du système.
Display Setting - Activer ou désactiver l'affichage
automatique de connexion.
Reset Reset all
Sound Setting
Car device info Réinitialiser les réglages.
.
Radio

14
Réglages
Réglages du système
Appuyer sur "MENU" pour afficher
la liste des options.
Tourner la molette pour sélectionner
" Bluetooth ", appuyer pour afficher
la liste des réglages Bluetooth.
Tourner la molette pour sélectionner
" Pairing ", appuyer pour afficher la
liste.
Appuyer sur les touches
correspondantes pour changer ou
valider les options.
Réglages audio
Appuyer sur " MENU" pour afficher
la liste des options.
Tourner la molette pour sélectionner
" Sound Setting ", appuyer pour
afficher la liste des réglages et pour
activer ou désactiver les options


:
-
"Bass "
-
"Tr e b l e "
-
"Balance "
-
"ASL " Les réglages audio sont différents et
indépendants pour chaque source sonore.
Radio

15
Questions fréquentes
Téléphone, Bluetooth®
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Je n'arrive pas à connecter mon téléphone
Bluetooth. Il est possible que le Bluetooth du téléphone
soit désactivé ou l'appareil non visible.-

V
érifier que le Bluetooth de votre téléphone
est activé.
-

V
érifier dans les paramètres du téléphone
qu'il est " Visible par tous".
Le téléphone Bluetooth n'est pas compatible
avec le système. Vous pouvez vérifier la compatibilité de votre
téléphone sur www.peugeot.pays (services).
CarPlay
® et Android Auto ne fonctionnent pas. CarPlay® et Android Auto peuvent ne pas
s'activer si les câble USB sont de mauvaise
qualité. Utiliser des câbles USB officiels pour garantir
une utilisation conforme.
Le son du téléphone connecté en Bluetooth est
inaudible. Le son dépend à la fois du système et du
téléphone.Augmenter le volume du système audio,
éventuellement au maximum, et augmenter le
son du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant influe sur la qualité de la
communication téléphonique. Réduire le bruit ambiant (fermer les fenêtres,
diminuer la ventilation, ralentir,


...).
Les contacts ne sont pas classés dans l'ordre
alphabétique. Certains téléphones proposent des options
d'affichage. Selon les paramètres choisis, les
contacts peuvent être transférés dans un ordre
spécifique.Modifier les paramètres d'affichage du
répertoire du téléphone.
Le système ne reçoit pas les SMS. Le mode Bluetooth de votre téléphone ne
permet pas de transmettre les SMS au
système.
.
Radio

16
USB, lecteur nomade
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le temps d'attente après le branchement d'une
clé USB est long. Lors de l'insertion d'un nouveau média,
le système lit un certain nombre de
données (répertoire, titre, artiste, etc.).
Ceci peut prendre de quelques
secondes à
quelques


minutes.Limiter le nombre de sous-dossiers dans
l'arborescence de la clé.
Certains caractères des informations du
média en cours de lecture ne sont pas affichés
correctement. Le système audio ne sait pas traiter certains
types de caractères.
Utiliser des caractères standards pour nommer
les pistes et répertoires.
La lecture des fichiers en streaming ne
commence pas. Le périphérique connecté ne permet pas de
lancer automatiquement la lecture.Lancer la lecture depuis le périphérique.
Les noms des plages et la durée de lecture ne
s'affichent pas sur l'écran en streaming audio. Le profil Bluetooth ne permet pas de transférer
ces informations.
Radio
QUESTION
RÉPONSESOLUTION
La qualité de réception de la station radio
écoutée se dégrade progressivement ou les
stations mémorisées ne fonctionnent pas (pas
de son, 87,5 Mhz s'affiche...). Le véhicule est trop éloigné de l'émetteur de
la station écoutée ou aucun émetteur n'est
présent dans la zone géographique traversée.
Activer la fonction "RDS" afin de permettre
au système de vérifier si un émetteur plus
puissant se trouve dans la zone géographique.
L'environnement (colline, immeuble, tunnel,
parking sous-sol...) bloque la réception, y
compris en mode de suivi RDS. Ce phénomène est normal et ne traduit pas
une défaillance du système audio.
L'antenne est absente ou a été endommagée
(par exemple lors d'un lavage ou dans un
parking souterrain). Faire vérifier l'antenne par le réseau
P E U G E O T.
Radio

17
Je ne retrouve pas certaines stations radio
dans la liste des stations captées.La station n'est plus captée ou son nom a
changé dans la liste.
Le nom de la station de radio change. Certaines stations de radio envoient, à la place
de leurs noms d'autres informations (titre de la
chanson par exemple).
Le système interprète ces données comme le
nom de la station.
QUESTION RÉPONSESOLUTION
Il y a un écart de qualité sonore entre les
différentes sources audio (radio, USB...). Pour permettre une qualité d'écoute optimale,
les réglages audio (Volume, Aigu, Médium,
Grave) peuvent être adaptés aux différentes
sources sonores, ce qui peut générer des
écarts audibles lors d'un changement de
source (radio, USB...).Vérifier que les réglages audio sont adaptés
aux sources écoutées. Il est conseillé de
régler l'ajustement automatique du son (Faible,
Moyen, Elevé) dans les configurations audio.
Vérifier la qualité et le format de votre
enregistrement.
Moteur coupé, le système s'arrête après
plusieurs


minutes d'utilisation. Lorsque le moteur est coupé, le temps de
fonctionnement du système dépend de la
charge de la batterie.
L'arrêt est normal
: le système se met en
mode économie d'énergie et se coupe afin de
préserver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule afin
d'augmenter la charge de la batterie.
Réglages, configuration
.
Radio

1
Écran tactile 7 pouces
Système multimédia –
Téléphone Bluetooth® –
Mirror Screen® – Navigation
GPS
Sommaire
Premiers pas

2
C

ommandes au volant
3
M

enus
3
M

irror Screen
® 4
R
adio
7
R
adio DAB (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edia

9
Téléphone

1
1
Configuration

1
5
Navigation

1
7
Questions fréquentes

2
0Les différentes fonctions et les différents
réglages décrits varient selon la version et
la configuration de votre véhicule.
Lorsqu'un téléphone est connecté
en MirrorLink
TM il peut arriver que sa
température augmente. Dans ce cas, pour
des raisons de sécurité, la batterie du
téléphone se décharge.
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement réaliser
les opérations nécessitant une attention
soutenue véhicule à l'arrêt .
Afin de préser ver la batterie, le système
se coupe après l'activation du mode
économie d'énergie, 20


minutes après
l'arrêt du moteur, sur les véhicules
équipés du système "Accès et démarrage
mains libres".
.
Écran tactile 7 pouces

2
Premiers pas
* Selon équipement.
En mode ACC ou au démarrage du véhicule le
système se met en marche.
Un appui permet de couper le son et
d'activer le mode veille (affichage de
l'heure et des raccourcis).
Un appui long réinitialise le système.
Réglage du volume par rotation
(chaque source est indépendante).
Un appui permet d'accéder au
carrousel des menus, puis appuyer
sur les boutons matérialisés de
l'écran tactile.
Un deuxième appui permet de
revenir à la dernière source activée
Tourner le bouton pour accéder à
une liste ou une plage supérieure ou
inférieure. Commandes vocales du smartphone
via le système.
Par un appui court sur cette touche,
activer la fonction des commandes
vocales.
En cas d'ensoleillement prolongé et de
très forte chaleur, le système peut se
mettre en veille afin de se préser ver
(extinction complète de l'écran et du son)
pendant une durée minimale de 5

m

inutes.
Le retour à la situation initiale s'effectue
lorsque la température de l'habitacle
baisse.
Un appui à plusieurs doigts ne sera pas
pris en compte.
L'écran est de type "capacitif ".
Pour entretenir l'écran, il est recommandé
d'utiliser un chiffon doux non abrasif
(chiffon à lunettes) sans produit
additionnel ou un chiffon humidifié.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran.
Ne pas toucher l'écran avec les mains
mouillées. Sélection de la source sonore (selon version)

:
-
R
adios "FM" / "AM" / "DAB"*.
-
L
ecteurs "USB".
-
T
éléphone connecté en Bluetooth et en
diffusion multimédia Bluetooth (streaming).
-
L
ecteur média connecté par la prise
auxiliaire (jack, câble non fourni).
Raccourcis : certaines informations sont
affichées dans un bandeau latéral gauche
de l'écran tactile. Il est possible d'accéder
directement au média, aux fonctions du
téléphone, au mode "Mirror Screen
®" ou au
choix de la source sonore.
Écran tactile 7 pouces