Peugeot 206 P Dag 2009 Owners Manual

i
!
85
BATTERY
Operating procedure for recharging
your fl at battery or for starting the en-
gine from another battery.
To start the vehicle from another
battery:
- Connect the red cable to the positive (+)
terminals of the two batteries,
- Connect one end of the green or black cable to the negative (-) termi-
nal of the slave battery,
- Connect the other end of the green or black cable to an earth point on
the broken down vehicle, as far as
possible from the battery (for exam-
ple, right-hand engine mounting),
- Operate the starter, let the engine run,
- Wait for the engine to return to idle, then disconnect the cables.

To charge the battery using a battery
charger:
- Disconnect the battery,
- Follow the instructions for use given by the battery charger manufacturer,
- Reconnect starting with the nega- tive (-) terminal,
- Check that the terminals and connec- tors are clean. If they are covered with
sulphate (white or greenish deposit),
disconnect them and clean them.
It is advisable to disconnect the bat-
tery if the vehicle is not to be used for
a period of more than one month.
- Wait for 2 minutes after switch-
ing off the ignition before dis-
connecting the battery.
- Never disconnect a terminal when the engine is running.
- Never charge a battery without fi rst disconnecting the terminals.
- Close the windows before dis- connecting the battery.
- After every reconnection of the battery, switch on the ignition
and wait 1 minute before start-
ing to allow the electronic sys-
tems to be initialised. If slight
diffi culties are experienced
after this, please consult a
PEUGEOT dealer.

!i
86
ECONOMY MODE FUNCTION
After the engine has stopped, with the
key in the accessories position, cer-
tain functions (windscreen wiper, cour-
tesy lights, audio equipment, dipped
headlamps, etc.) can only be used for
a maximum cumulative duration of ap-
proximately fi fteen minutes, to prevent
discharging of the battery.
Once the fi fteen minutes are over, the
message "Economy mode active" ap-
pears on the multifunction display and
the active functions are put on standby.
These functions will be reactivated au-
tomatically the next time the vehicle is
used.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let it
run for a few minutes.
The time available will then be double
the time for which the engine is left run-
ning. However, this time will always be
between fi ve and fi fteen minutes.
A fl at battery will prevent the en-
gine from starting.
TOWING THE VEHICLE
Procedure for having your vehicle towed.
Towing your vehicle


On the front bumper, unclip the cover A
to gain access to the towing eye.

 Switch on the hazard warning lights
on the towed vehicle.

 Place the gear lever in neutral. Towing another vehicle
Failure to comply with this special
requirement may result in damage
to certain braking components and
the absence of braking assistance
the next time the engine is started.

i
87
TOWING A TRAILER,
A CARAVAN, ETC.
Your vehicle is primarily designed for
transporting people and luggage, but it
may also be used for towing a trailer. Driving advice
In the case of vehicles equipped with an
HDI engine, it is recommended that the
engine is left running at idle for approxi-
mately 20 seconds after intensive use
(towing on a motorway, prolonged driv-
ing, ...) before the ignition is switched off.
This limits increases in the temperature
of the engine after it is switched off.

Note: in certain cases of particularly ar-
duous use (towing the maximum load
in high temperatures), the engine lim-
its its power automatically. In this case,
switching off the air conditioning will
regain engine power and therefore in-
crease the towing capacity.
In all cases, pay attention to the coolant
temperature.
Distribution of loads

 Distribute the load in the trailer so
that the heaviest items are as close
as possible to the axle and the nose
weight approaches the maximum
permitted without exceeding it.
Air density decreases with altitude, thus
reducing engine performance. Above
1 000 metres, the maximum towing load
must be reduced by 10 % and so on for
every 1 000 metres of altitude.
Refer to the "Technical Data" section for
details of the weights and towing loads
which apply to your vehicle.
Side wind

 Take into account the increased
sensitivity to side wind. Braking
Towing a trailer increases the braking
distance.
Tyres

 Check the tyre pressures of the towing
vehicle and of the trailer, observing the
recommended pressures.
Lights

 Check the electrical signalling on
the trailer.
 If the warning light and the

STOP warning light come
on, stop the vehicle and
switch off the engine as
soon as possible.
Towbar suited to the attachment of a
trailer or caravan with additional signal-
ling and lighting.
Cooling
Towing a trailer on a slope increases
the temperature of the coolant.
As the fan is electrically controlled, its
cooling capacity is not dependent on
the engine speed.

 To lower the engine speed, reduce
your speed.
We recommend the use of original
PEUGEOT towbars and their har-
nesses that have been tested and
approved from the design stage
of your vehicle and that the fi t-
ting of the towbar is entrusted to a
PEUGEOT dealer.
If the trailer is not fi tted by a
PEUGEOT dealer, it is imperative
that it is fi tted using the electrical
pre-equipment installed at the rear
of the vehicle, in accordance with
the manufacturer's instructions. Driving with a trailer subjects the towing
vehicle to more signifi cant stress and its
driver must be particularly careful.

!
i
88
The fi tting of electrical equipment
or accessories which are not rec-
ommended by PEUGEOT may
result in a failure of your vehicle's
electronic system.
Please note this specifi c warning.
You are advised to contact a rep-
resentative of the Marque to be
shown the range of recommended
equipment and accessories.
ACCESSORIES
You can obtain a wide range of
accessories and original parts from the
PEUGEOT network.
These accessories and parts have been
tested and approved for reliability and
safety.
They are all adapted to your vehicle and
benefi t from PEUGEOT's recommenda-
tion and warranty.
They are grouped together in 5 categories:
PROTECTION - TOURING - IN-CAR
TECHNOLOGY - STYLING - UNIVERSAL:

"Protection":

"Touring":
"In-car technology":

"Styling":

"Universal":
* To avoid any risk of jamming of the pedals:
- ensure that the mat is positioned and secured correctly,
- never fi t one mat on top of another.
** Do not fi t the bicycle carrier on the spoiler or on the rear screen.
*** When fi tting a sun roof, it is impera- tive that only original PEUGEOT
products are used.
Depending on the country in which
the vehicle is sold, it is compulsory
to have a safety jacket, warning tri-
angle and spare bulbs available in
the vehicle.
anti-theft alarm, window en-
graving, wheel locks, fi rst aid
kit, warning triangle, safety
jacket, ...
mats * , seat covers, boot tray,
central armrest, writing table,
passenger seat protector, can
holder, CD storage, under
shelf storage (saloon), boost-
er seat and child seats, sun
blinds, ...
For leisure pursuits: roof bars,
roof boxes, ski carrier, bicycle carrier ** ,
show chains, ...
Trailer towbar which must be fi tted by
the PEUGEOT network. audio/telephone, hands-free
kit, satellite navigation sys-
tem, audio equipment, speak-
ers, audio equipment trim,
rear shelf fi tted with 4 speak-
ers (saloon), ...
alloy wheels, sun roof *** , front
fog lamps, mud guards, tail-
gate spoiler (saloon), alumin-
ium and wood control panel
trim, door sills, body kit, wing
extenders, leather steering
wheel, ...
screenwash, interior and exte-
rior maintenance and cleaning
products.

!
89
FITTING AUDIO EQUIPMENT
Your vehicle is equipped with certain
factory-fi tted audio equipment:
- roof aerial,
- coaxial aerial cable,
- basic interference suppression,
- supply to front speakers,
- supply to rear speakers,
- two 8-way connectors.
FITTING SPEAKERS
It is possible to fi t:
- 165 mm diameter speakers in the front doors,
- 130 mm diameter speakers in the rear doors,
- 22.5 mm diameter tweeters in the mirror trims.
Making the connections
A1 : -
A2 : -
A3 : -
A4 : -
A5 : -
A6 : (+ve)
Ignition positive (in this case,
the audio equipment only op-
erates when the ignition is on)
A7 : (+ve) Permanent
A8 : Earth
B1 : (+) Rear right speaker
B2 : (-) Rear right speaker
B3 : (+)
Front right speaker and tweeter
B4 : (-) Front right speaker and tweeter
B5 : (+) Front left speaker and tweeter
B6 : (-) Front left speaker and tweeter
B7 : (+) Rear left speaker
B8 : (-) Rear left speaker
Consult a PEUGEOT dealer before in-
stalling audio equipment or speakers
in your vehicle, to obtain the necessary
harness.
Never use another wire to con-
nect the (+) of your audio equip-
ment (risk of discharging of the
battery).

90

ENGINES AND GEARBOXES

Models Model codes
2LHFXA
2MHFXA
2LKFWA
2MKFWA

PETROL ENGINES 1.1 litre (60 bhp) 1.4 litre (75 bhp)
Cubic capacity (cm 3
) 1 124 1 360
Bore x stroke (mm) 72 x 69 75 x 77

EU standard maximum power (kW/bhp) 44.1 55
Maximum power engine speed (rpm) 5 500 5 500
EU standard maximum torque (Nm) 95 120
Maximum torque engine speed (rpm) 3 300 3 400
Fuel Unleaded
Catalytic converter yes

Gearbox Manual (5-speed)

Oil capacity (in litres)
Engine (with cartridge replacement) * 3.2 3.2
Gearbox - Final drive 2 2
* Draining by gravity with oil fi ller cap open.

93

ENGINES AND GEARBOXES

Models Model codes
2L8HZA
2M8HZA

DIESEL ENGINE
1.4 litre Turbo HDI 70 bhp
Cubic capacity (cm 3
) 1 398
Bore x stroke (mm) 73.7 x 82
EU standard maximum power (kW/bhp) 50
Maximum power engine speed (rpm) 4 000
EU standard maximum torque (Nm) 160
Maximum torque engine speed (rpm) 2 000
Fuel Diesel
Catalytic converter Yes

Gearbox Manual (5-speed)

Oil capacity (in litres)
Engine (with cartridge replacement) * 3.75
Gearbox - Final drive 1.9
* Draining by gravity with oil fi ller cap open.

91
The consumption values presented here correspond to the values communicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with Directive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style of driving, driving
conditions, weather conditions, the vehicle load, the maint enance of the vehicle and the use of the accessories.

CONSUMPTION In accordance with directive 80/1268/CEE

Petrol engines Gearbox Model codes:
Urban driving
(litres/100 km)
Inter-urban
driving
(litres/100 km)
Mixed driving
(litres/100 km)
Emission of
CO 2 by weight
(g/km)

1.1 litre 60 bhp

Manual
2LHFXA
2MHFXA 8.2 4.7 5.9 140

1.4 litre 75 bhp
2LKFWA
2MKFWA 9.1 4.8 6.3 150
Quality of the fuel used for petrol engines
The petrol engines are perfectly compatible with E5 type pet rol biofuels (containing 5 % ethanol), conforming to European
standard EN 228.
E85 type fuels (containing up to 85 % ethanol) are reserved e xclusively for vehicles marketed for the use of this type of fuel
(BioFlex vehicles). The quality of the ethanol must comply with European standard EN 15 376.
For Brazil only, special vehicles are marketed to run on fuels co ntaining up to 100 % ethanol (type E100).

94

CONSUMPTION In accordance with directive 80/1268/CEE

Diesel engine Gearbox Model codes
Urban driving
(litres/100 km)
Inter-urban
driving
(litres/100 km)
Mixed driving
(litres/100 km)
Emission of
CO 2 by weight
(g/km)

1.4 litre Turbo
HDI 70 bhp
Manual
2L8HZA
2M8HZA 5.4 3.5 4.2 110
Quality of the fuel used for Diesel engines
The Diesel engines are perfectly compatible with biofuels w hich conform to current and future European standards (diesel
fuel which complies with standard EN 590 mixed with a biofue l which complies with standard EN 14214) which can be
distributed at the pumps (possible incorporation of 0 to 7 % Fatty Acid Methyl Ester).
The use of any other type of (bio) fuel (vegetable or animal oils, domestic fuel...) is strictly prohibited (risk of damage to the
engine and fuel circuit).
The consumption values presented here correspond to the values co
mmunicated at the time of printing. These consumption
values were established in accordance with Directive 80/1268/CEE. They may vary depending on the style of driving, driving
conditions, weather conditions, the vehicle load, the maint enance of the vehicle and the use of the accessories.

92

WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG)

Petrol engines
1.1 litre 60 bhp 1.4 litre 75 bhp
Gearbox Manual
Model codes: 2LHFXA
2MHFXA 2LKFWA
2MKFWA
Kerb weight 945 952
Gross vehicle weight (GVW) 1 384 1 421
Gross train weight (GTW) 1 884 2 321
Unbraked trailer 485 510
Braked trailer * (within GTW limit) 750 1 178
Recommended nose weight 50 50
* The weight of the braked trailer can be increased, wit hin the GTW, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal
amount; warning, towing using a lightly loaded towing ve hicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towing load values indicated are valid up t o a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load menti oned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude. The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph
(100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High exterior temperatures may result in a reduction of the perf ormance of the vehicle. To protect the engine when the exterior
temperature is above 37 °C, limit the towed weight.