Peugeot 208 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

1
39
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы


Ус т а н о в к а на ноль участка пути
)Выберите нужный участок путии нажмите более двух секунд наторцевую кнопку стеклоочистителя.
Участки пути "1"
и "2"не зависят один от
другого и идентичны по назначению.
Участок пути "1"можно использовать,
например, для ежедневных расчетов,Z участок пути "2"
- для ежемесячных.

40
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы
Бортовой компьютер предназначен для информирования водителя о пробеге в любой момент времени (о запасе хода без дозаправки,
параметрах расхода топлива и т.п.).











Бортовой компьютер с сенсорным экраном


Вывод на дисплей параметров


- Вкладку с мгновенной
информацией:


●
о запасе хода без дозаправки,

●

о текущем расходе топлива,

●
счетчик времени системы "стоп-старт".


-
Вкладку с параметрами участка
пути "1"
с информацией:


●
о пройденном расстоянии,

●
о среднем расходе топлива,

●
о средней скорости движения,
для первого участка пути.





- Вкладк
у с параметрами участка
пути "2"с информацией:


●
о пройденном расстоянии,

●
о среднем расходе топлива,

●
о средней скорости движения,
для вт
орого участка пути.



)Нажмите на MODE
насенсорном экране, чтобы на
нем отразились вкладки. )Прикосновением пальца
выберите нужную вкладку.

1
41
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы


Ус т а н о в к а на ноль участка пути
)Когда на дисплее появится нужный участок пути, нажмите на зонуобнуления, расположенную справа
внизу на сенсорном экране.

Участки пути "1"
и "2"не зависят один от
другого и идентичны по назначению.
Участок пути "1"можно использовать,
например, для ежедневных расчетов,Z участок пути "2"
- для ежемесячных.

42
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы
Счетчик временисистемы "Стоп-Старт"
(минуты / секунды или часы / минуты)
При наличии на автомобиле системы "Стоп-
Старт", продолжительность всех остановок
в режиме "СТОП" будет суммироваться на
всем протяжении пути. При каждом включении зажигания ключом,счетчик автоматически обнуляется.
Если в течение долгого времени на движущемсяавтомобиле прочерки не заменяются индикацией автономности, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр.
Данная функция работает при скоростях не менее 30 км/q.
Данная величина может меняться в зависимости от стиля вождения или дорожного рельефа,которые способны оказать существенноевлияние на текущий расход топлива.
Определение некоторых понятий (бортовой компьютер)


Запас хода по топливу("автономность")
(в км или милях)
Позволяет судить о количестве
километров, которые еще можнопроехать с топливом, оставшимся
в баке в зависимости от среднего
расхода, подсчитанного системой за
последние несколько километров.
Как только автономность окажется менее 30 км, на дисплее
загорится ряд прочерков. После заправки не менее 5 литровтоплива система вновь пересчитывает автономность и
выводит ее на дисплей, если она составляет более 100 км.
Те кущий расход топлива
(в л/100 км, или км/л, или миль/галлон)Wlh величина, которая
определяется в течение
последних нескольких сек
унд.
Средний расход топлива
(в л/10 0 км, или км/e, или миль/]Zeehg)Hg определяется как отношение
количества израсходованного топлива к расстоянию, пройденному
автомобилем после последнего
обнуления показаний бортового компьютера.
Средняя скорость
(в км/ч или в миль/ч)HgZ определяется, начиная с моментапоследнего обнуления показаний бортового
компьютера (при включенном зажигании).
Пройденный путь
(в км или в милях)
Это расстояние, пройденное
с момента последнего
обнуления показанийбортового компьютера.

1
43
Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы
ЖК-дисплей
)
Нажмите на эту кнопку для выбора:


- часов,

- минут,

- 12-ти или 24-часовой индикации.



















Настройка даты и времени

Нажмите на MENU, чтобы открыть "MAIN
MENU" и выберите "Settings".Выберите "Date & Time".
Выберите индикацию даты или времени,
внесите на клавиатуре изменения и затем выберитеValidate.


Сенсорный дисплей


Выберите "System configuration".

44
Двери, окна, крышки
Та к а я система позволяет отпирать и запирать автомобиль, вставив ключ в замок, либо с некоторого расстояния. С помощью такого ключаможно определять местонахождение автомобиля на стоянке, запускать двигатель а также включать противоугонную защиту.















Ключ с дистанционным управлением
Раскрывание ключа


Отпирание автомобиля
Отпи
рание всех замков


Отпирание ключом
)
Поверните ключ вперед, чтобы отпереть автомобиль.


Отпирание пультом ДУ
)Нажмите на символ открытого
замка, чтобы отпереть автомобиль.

Отпирание замков автоматически
подтверждается быстрым миганиемфонарей указателей поворотов в течение около двух секунд. Одновременно, в зависимости откомплектации автомобиля, разворачиваются в рабочее положение зеркала заднего вида.
)Нажмите на кнопку, чтобы раскрыть
ключ.

45
2
Двери, окна, крышки








Выборочное отпирание замков
)
Чтобы отпереть только дверь
водителя, нажмите один раз на кнопку с символом открытого замка.


Отпирание при помощи пульта ДУ
Настройка выборочного отпирания замков
осуществляется через меню настройки систем
на дисплее панели приборов.
В продаж
у автомобиль поступает с настройкой
отпирания всех замков одновременно.


Каждый раз отпирание замковавтоматически подтверждается быстрыммиганием фонарей указателей поворотов втечение около двух секунд. Одновременно, в зависимости откомплектации автомобиля, разворачиваются в рабочее положение зеркала заднего вида.
)
Чтобы отпереть остальные двери и багажник, еще раз нажмите на символ открытого замка.



Запирание замков автоматическиподтверждается загоранием
фонарей указателей поворотов примерно на две секунды. Одновременно, в зависимости откомплектации автомобиля, зеркалазаднего вида складываются.


В целях обеспечения безопасности (например, детей,оставленных в автомобиле) не отходите от машины безключа, даже если Вы отлучаетесь на короткое время.
Запирание автомобиля
Простое запирание замков
Запирание при помощи ПДУ
)
Нажмите на кнопку с символом
закрытого замка, чтобы
запереть все замки автомобиля.

Запирание ключом
)
Поверните ключ назад, чтобы запереть
все замки автомобиля.
При продолжительном поддержании
команды на закрытие
(ключом или пультомДУ) автоматически закрываются окна.

46
Двери, окна, крышки


Если какая-либо дверь или багажник остались не закрыты, центральныйзамок не сработает.
При случайном отпирании запертогоавтомобиля его замки автоматическизапрутся примерно через 30 секунд, если после отпирания замков ниодна дверь не будет открыта.

Функцию складывания и открывания наружныхзеркал заднего вида при помощи пульта ДУ можно отключить в сервисной сети PEUGEOTили в специализированном техцентре.
Суперблокировка
Суперблокировка не позволяетоткрывать двери ни из салона, ни
снаружи. При этом блокируется также и работакнопки центрального замка.По этой причине нельзя никого оставлять
в салоне автомобиля, замки которого находятся в режиме суперблокировки.



При помощи ключа
)
Поверните ключ назад в замке двери
водителя, чтобы запереть все замки
автомобиля.
)
До истечения пяти секунд еще раз
поверните ключ назад, чтобы включить
суперблокировку замков автомобиля.


Суперблокировка замковавтоматически подтверждается загоранием фонарей указателейповоротов примерно на две секунды. При этом, в зависимости от Вашей модификации, зеркала заднего вида прижмутся к корпусу автомобиля.



При помощи пульта ДУ
)Нажмите на кнопку с символом
закрытого замка, чтобы запереть
все замки автомобиля.
)До истечения пяти секунд нажмите ещераз на кнопку с символом закрытого
замка, чтобы включить суперблокировку.

47
2
Двери, окна, крышки


Электронная блокировка
запуска двигателя
В корпус ключа встроена интегральнаямикросхема с индивидуальным кодом. При
включении зажигания он распознается
противоугонной системой и запуск
двигателя становится возможным.
Сразу после выключения зажигания система электронной блокировки запираетэлектронный блок управления двигателем,
исключая его несанкционированный запуск.



Складывание ключа
)Нажмите на эту кнопку и сложите ключ.
)Нажмите на кнопку с
изображением закрытого
замка, чтобы быстро отыскать свой автомобиль на стоянке.
Поиск автомобиля на стоянке
При этом загорятся плафоны, а фонари указателей поворотов будут мигать втечение нескольких секунд.
Сопровождающее
освещение
Включение с пульта ДУ
Продолжительным нажатием
на эту кнопку включаетсясопровождающее освещение (при этом загорятся стояночные огни,фары ближнего света и фонари
подсветки номерного знака).
Πри повторном нажатии доистечения времени выключения фар,сопровождающее освещение гаснет.
Противоугонная защита
В случае неисправности системызагорится этот сигнализатор, зазвучит зуммер, а на дисплее появитсясообщение.
При этом запуск двигателя окажется невозможным.
Срочно обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT.

Если при складывании ключа ненажать на кнопку, механизм можетсломаться.

Бережно храните бирку,приложенную к ключам, которые Вы получаете при покупке автомобиля.

48
Двери, окна, крышки

Отпирание и запирание замков из салона
)Нажмите на кнопку. С ее помощью можно запирать и отпирать
замки всех дверей и крышки багажника.


Вождение автомобиля с запертымизамками дверей может серьезно затруднить доступ в автомобиль службам спасения в случае необходимости.
Если какая-либо дверь открыта, или неплотно закрыта, центральный замок не сработает.
В случае запирания / постановки на суперблокировку снаружиЕсли замки заперты или поставлены на суперблокировку снаружи, кнопка не работает. )
Если замки заперты без суперблокировки, двери отпираютсядверной ручкой на внутренней панели. )
Если замки заперты с
суперблокировкой, автомобиль можно отпереть только пультом ДУ илиключом.



Автоматическое срабатывание
центрального замка
Центральный замок может автоматическизапирать замки дверей на движущемся
автомобиле (если его скорость превысила 10 км/ч).
Чтобы активировать или отключить эту функцию (она активирована по умолчанию):
)нажмите на кнопку и удерживайте нажатие
вплоть до появления звукового сигнала илисообщения на экране.