Peugeot 208 2013 Betriebsanleitung (in German)

04
219219
PEUGEOT CONNECT APPS
Diese intelligenten Applikationen
nutzen die Daten des Fahrzeugs wie
die momentane Geschwindigkeit, denKilometerstand, die Reichweite oder auch die GPS-Position, um nützliche
Informationen bereitzustellen.
Schließen Sie den Daten-Stick "PEUGEOT CONNECT" an einem USB-
Anschluss an, um über den Touchscreen auf die Applikationen zuzugreifen.
Die Applikation "M
yPeugeot" ist eineVerbindung zwischen dem Nutzer, der Marke und dem Handelsnetz.
D
amit kann der Kunde alles über seinFahrzeug erfahren: Benutzerhandbuch,
Wartungsplan, Accessoire-Angebote,abgeschlossene Verträge.
D
amit kann auch der Kilometerstandan die Seite "MyPeugeot" übertragen
werden oder eine Verkaufsstellegefunden werden.


Mit 'PEUGE
OT CONNECT APPS" hat der Fahrer während der Fahrt Zugriff auf nützliche Informationen wie den Verkehr, die Verfügbarkeit von Parkplätzen,Touristenattraktionen, Wetterbedingungen, wichtige Adressen…
Dieser Dienst schließt bei Verwendun
g von Applikationen den Zugriff auf das Mobilfunknetz ein. Er ist je nach Land, Vertrag und Version des Touchscreens
verfügbar.

Aus offensichtlichen Sicherheits
gründen sind bestimmte Funktionen nur bei stehendem Fahrzeug nutzbar.

Mit dem "Plug & Play" wird der Stick automatisch erkannt und kann auf dem
Bildschirm die Schnittstelle angezeigt werden, die Zugriff auf die Applikationenbietet.

05
Um die Funktionen des Telefons zunutzen, siehe Abschnitt
"Kommunikation".
















"Navigation"
Für die Verwaltung der Kontakte
und der zugehörigen Adressen siehe Abschnitt " Kommunikation".

NAVIGATION
Hauptmenü
Navigation
Berechnung der Fahrstrecke
Adresseingabe
Kontakte
Routenoptionen
Ebene 1Ebene 2Ebene 3

Ebene 1Ebene 2Ebene 3Kommentar

Navigation

Navi
gation
Zielführung
F
ühren

Berechnung der Fahrstrecke
Schnellste Route
Wählen Sie die Routenoptionen aus.
Die Karte zeigt die je nach den Kriterien ausgewählte Strecke an.
Die kürzeste
Zeit-/ Streckenkom
promiss
M
aut einbeziehen
F
ähren einbeziehen
In der Nähe der Etappen
fahren

Aus der Liste der letztenZiele wählen. R
oadbook
Zielführun
g startenKarte anzeigen und Zielführung starten.

Adresse


Adresseingabe

Standort
Adressparameter eingeben Points of Interest (POI)
Stadtzentrum
Als Etappe

Archivieren Laufende Adresse speichern

Fahrstrecke berechnenNach Auswahl der Adresse, Berechnung starten.

Kontakte
Zielführung nachNach Auswahl eines Kontaktes aus der Liste, drücken um Fahrstrecke zu berechnen.
Auf der Kart
eKarte anzeigen und zoomen um die Fahrstrecke zu verfolgen.

Etappen der RteEin Zwischenziel eingeben, hinzufügen/löschen oder die Straßenkarte anzeigen.


Einstellungen

Routenoptionen
Berechnungskriterien Berechnungskriterien speichern
A
bweichenVon Ihrer ursprünglichen Fahrstrecke nach einer gewissen Zeit abweichen.

Risikozonen
Alarm Risikozone aktivieren

Sprachausgabe Lautstärke der Stimme und Ansage der Straßennamen auswählen.

KarteVersion des Kartenmaterials

Bestätigen Optionen speichern

05
Springen Sie zwischen den
zwei Menüs.
NAVIGATION
Ebene 1Ebene 2Ebene 3
















"Navigation"
Traffic
Sonderziele auf Karteo
Audio-Einstellungen
Optionen Verkehrsmeldungen
Kartenausrichtung
Kartenfarbe
Hauptmenüp
222

223223
Ebene 1Ebene 2Ebene 3Kommentar
Navi
gation

Traffic
Auf der Route
Filterung der Liste der Verkehrsmeldungen auf der Fahrstrecke, ineinem Umkreis von 50 km oder bis zum Zielort. In der Nähe
Im Umkreis von

Nachricht lesen

Audio-Einstellun
gen
Kriterien
Auswahl parametrieren
Abweichen
Ri
sikozonen
Stimme
Lautstärke der Stimme und Ansage der Straßennamen auswählen.

Karten
Best
ätigen Optionen speichern

Einstellungen

Optionen
Verkehrsmeldungen A
uf der Route

Auswahl der Meldungen und Filter des Umkreises parametrieren.
In der Nähe
Im
Umkreis von
N
achricht lesen

Einstellungen

Bestätigen Optionen speichern
Best
ätigenParameter speichern
Navi
gation

Karte


Sonderziel
auf Karte
Kartenausrichtung
Anzeige und Ausrichtung der Karte auswählen.
Kartenfarb
e Anzeige der Karte auswählen.



Points of Interest
(POI)
Liste der verfügbaren Kategorien.
Zuerst Kategorie, dann Sonderziel auswählen.
Best
ätigenParameter speichern

05

ZU EINEM NEUEN ZIELORT



WAHL EINES ZIELORTS

Wählen Sie " Navigation Zielführung
" aus


Wählen Sie " Archivieren" aus, um die eingegebene Adresse in einem Kontakteintrag zu speichern.
Das S
ystem ermöglicht es, bis zu 200 Einträge zu speichern.
Wählen Sie " Best
ätigen
" oder drücken Sie auf
den Bildschirm (blauer Pfeil), um die Zielführung zu
beginnen. Wählen
Sie " Adresse" aus



Stellen Sie das "Land" in der angebotenen Liste ein
und stellen Sie dann auf die gleiche Weise Folgendesein:
die "Stadt" oder die entsprechende Postleitzahl, die
"Straße
", die " Nr.
". Bestätigen Sie jedes Mal. Wählen Sie " F
ühren" aus.
Wählen Sie die Einschränkun
gskriterien: " Maut
","Fähren", " In der Nähe".

Wählen Sie entsprechend der Routenkriterien:"Schnellste Route" oder die " Die kürzeste
" oder
"Zeit-/ Streckenkompromiss
". Die Karte (rechts) zeigt Ihnen die gewählte Strecke an.
Um die Navi
gationsinformationen zu löschen, drückenSie auf " Einstellungen
" und dann auf " Zielführungabbrechen".
Um die Navi
gationsinformationen wieder aufzurufen,
drücken Sie auf " Einstellungen" und dann auf "Zielführung fortsetzen".

Drücken Sie auf MENÜ
, um das " HAUPTMENÜ
"anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.

NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

05
225
ZU EINEM DER LETZTEN ZIELORTE

ZU EINEM KONTAKT IM VERZEICHNIS

Die Navi
gation zu einem aus dem Telefon importierten Kontakt ist nur dann möglich, wenn die Adresse mit dem System kompatibel ist.
Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.
Wählen Sie die Adresse aus der an
gebotenen Liste aus. Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.
W
ählen Sie " Kontakte" aus.
Wählen
Sie den in der angebotenen Liste mit den
Kontakten gewählten Zielort aus.
W
ählen Sie " Zielführung nach" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann " Bestätigen",
um die Zielführung zu beginnen.
Wählen Sie " F
ühren" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann " Bestätigen"
oder drücken Sie auf den Bildschirm (blauer Pfeil), um
die Zielführung zu beginnen. Drücken Sie auf
MENÜ , um das " HAUPTMENÜ"anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
Drücken
Sie auf MENÜ
, um das " HAUPTMENÜ
"anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.


NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

05


ZU GPS-KOORDINATEN

ZU EINEM PUNKT AUF DER KARTE


Wählen
Sie " Navigation Zielführung
" aus.

Wählen Sie " Adress
e" aus.

Geben Sie den " Längengrad" und dann den
"Breitengrad" ein.

Wählen
Sie " Führen" aus.
Wählen
Sie die Kriterien aus und dann " Bestätigen"
oder drücken Sie auf den Bildschirm (blauer Pfeil), um
die Zielführung zu beginnen.
Wählen Sie " Navi
gation Zielführung
" aus.

Wählen
Sie " Auf der Karte" aus.

Zoomen
Sie auf die Karte und wählen Sie dann denPunkt aus.
Dr
ücken Sie auf MENÜ
, um das " HAUPTMENÜ"
anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.
Drücken Sie MENÜ
, um das " HAUPTMENÜ
"anzuzeigen und wählen Sie dann " Navigation
" aus.

Ein lan
ges Drücken ermöglicht es, die touristischen
Ziele in der Umgebung anzuzeigen.

NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG
226

05
227
ZU DEN SONDERZIELEN (POI) Die Sonderziele (POI) geben Servicepunkte in der Nähe an (Hotels, verschiedene Geschäfte, Flughäfen, ...) an.
Wählen Sie " Navi
gation Zielführung
" aus.
Wählen
Sie " Adresse " aus.
W
ählen Sie " Points of Interest
" (POI) aus.
Wählen Sie eine Kate
gorie aus der angebotenen Liste aus (die Kategorien werden auf den folgenden Seiten
vorgestellt).
Wählen Sie "
Auf der Route" oder " In der Nähe"oder " Am Ziel
" oder " Unter einer Adresse" aus, um die Sonderziele zu filtern.
Wählen
Sie die Sonderziele aus der angebotenen
Liste aus.

Wählen Sie " F
ühren" aus.
W
ählen Sie die Kriterien aus und dann " Bestätigen", um die Zielführung zu beginnen.
Wählen
Sie " Suchen
" aus.
oder

Wählen Sie aus der an
gebotenen Liste ein Sonderziel aus. Drücken
Sie auf MENÜ, um das " HAUPTMENÜ" anund wählen Sie dann " Navigation
" aus.
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG

05

SONDERZIELLISTE (POI)
Weitere Informationen zu den Sonderzielen (POI) erhalten Sie im Internet unter "http://peugeot.navigation.com".


Transport

Rastplätze

Einkaufszentren
Geschäftszentren

Kraftstoff

Hotels
Restaurants
NAVIGATION - ZIELFÜHRUNG