ESP Peugeot 208 2014 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

142
Drošība














Kopsavilkums par bērnu sēdeklīšu, kas nostiprināmi ar drošības
jostām, novietojumu



Bērna svars /
aptuvenais vecums

Vieta




Svars līdz 13 kg
(grupas 0 (b) un 0+)
Līdz apmēram 1 gadam


Svars no 9 līdz 18 kg

(grupa 1) No 1
līdz apmēram 3 gadiem


Svars no 15 līdz 25 kg
(grupa 2)
No 3 līdz apmēram 6 gadiem


Svars no 22 līdz 36 kg
(grupa 3)
No 6 līdz apmēram 10 gadiem

Priekšējā pasažiera sēdeklis (c)




- ar paaugstinājumu

U(R)



U(R)



U(R)



U(R)




- bez paaugstinājuma

U
*

U
*

U*



U*


Aizmugurējie sānu sēdekļi (d)

U



U



U



U



Aizmugurējais vidējais sēdeklis (d)


U



U



U



U




U
:
Sēdvieta, kas piemērota bērna sēdeklīša uzstādīšanai ar drošības jostu un apstiprināta kā "universāla".
Bērna sēdeklīti var uzstādīt ar atzveltni braukšanas virzienā un/vai ar seju braukšanas virzienā.


U(R)
: tāpat kā U
, ar automašīnas sēdekli, kas jānoregulē augstākajā pozīcijā un maksimālā aizmugurējā
gareniskā pozīcijā.

U*
: tāpat kā U
, paceļot atzveltni.
(a) universāls bērna sēdeklītis : bērna sēdeklītis, kurš var tikt uzstādīts visās automašīnās, nostiprinot to ar
drošības jostu.

(b) grupa 0 : no dzimšanas līdz 10 kg. Šūpulīši un "auto gultiņas" nav uzstādāmi priekšējā pasažiera vietā.
(c) pirms bērna sēdeklīša uzstādīšanas šajā sēdvietā iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo likumdošanu.
(d) lai uzstādītu bērna sēdeklīti aizmugurējā sēdvietā ar muguru vai seju braukšanas virzienā, pabīdiet
priekšējo sēdekli uz priekšu, tad paceliet atzveltni, lai atstātu pietiekami daudz vietas bērna sēdeklītim un
bērna kājām.


Bērnu sēdeklīšu uzstādīšana atbilstoši Eiropas Savienības prasībām. Šajā tabulā redzamas ar drošības jostu piestiprināmu bērnu sēdeklīšu, kas apstiprināti kā universāli un visās ar
drošības jostām aprīkotās automašīnās uzstādāmi bērna sēdeklīši (a), uzstādīšanas iespējas automašīnā atkarībā no bērna svara un sēdeklīša novietojuma automašīnā :



Pirms uzstādāt bērna sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera sēdvietā, paceliet
un novietojiet priekšējo galvas balstu.
Novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā,
kad bērna sēdeklītis ir pacelts.

143
6
Drošība


Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnas salonā sadursmes gadījumā
mazina bērna aizsardzību.
Pārbaudiet, lai zem bērna sēdeklīša nebūtu
ne drošības jostas, ne drošības jostas
sprādzes, citādi tas var būt nestabils.
Neaizmirstiet nofiksēt drošības jostas vai
bērnu sēdeklīša drošības jostas, maksimāli
ierobežojot to kustības brīvību attiecībā pret
bērna ķermeni. Tas attiecas arī uz īsiem
pārbraucieniem.
Lai uzstādītu bērnu sēdeklīti ar droš
ības
jostu, pārliecinieties, ka tā stingri nostiepta
pāri bērna sēdeklītim un ka tā stingri notur
bērna sēdeklīti pie jūsu automašīnas
sēdekļa. Ja pasažiera sēdeklis ir regulējams,
tad nepieciešamības gadījumā pārbīdiet to
uz priekšu.
Aizmugurējās vietās vienmēr atstājiet
pietiekamu vietu starp priekšējo sēdekli un :


- bērna sēdeklīti "ar muguru pret ceļu",

- bērna sēdeklītī "ar skatu pret ceļu"
iesēdinātā bērna kāj
ām.
Lai to izdarītu, pabīdiet priekšējo sēdekli
uz priekšu un, ja nepieciešams, paceliet arī
atzveltni.




Padomi par bērnu sēdeklīšiem


Bērni priekšējā sēdeklī

Lai optimāli uzstādītu bērna sēdeklīti "ar
seju braukšanas virzienā", pārbaudiet,
vai tā muguras daļa ir iespējami tuvāk
automašīnas sēdekļa atzveltnei, ja
iespējams, lai tās saskaras.
Pirms bērna sēdeklīša ar atzveltni
uzstādīšanas pasažiera sēdvietā jums
jānoņem galvas balsts.
Pārliecinieties, vai galvas balsts ir kārtīgi
novietots un nostiprināts, lai straujas
bremzēšanas gadījumā tas nepārvietotos ar
lielu ātrumu un nesavainotu pasažierus un
vadītāju. Kad bērna sēdeklītis ir noņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā
.


Katrā valstī ir spēkā savi noteikumi attiecībā
uz bērnu pārvadāšanu priekšējā sēdeklī.
Iepazīstieties ar jūsu valstī spēkā esošo
likumdošanu.
Atslēdziet pasažiera drošības spilvenu,
ja priekšējā sēdeklī tiek uzstādīts bērnu
sēdeklītis pozīcijā "ar muguru braukšanas
virzienā".
Pretējā gadījumā bērns, piepūšoties
drošības spilvenam, var tikt smagi ievainots
vai nogalināts.



Pamatnes uzstādīšana


Drošības jostas krūšu daļa jānovieto pāri
bērna pleca daļai, neaizskarot kaklu.
Pārbaudiet, vai drošības jostas vidukļa daļa
ir novietota pāri bērna gurnu daļai.
PEUGEOT iesaka izmantot pamatni ar
atzveltni, kura plecu daļā būtu aprīkota ar
drošības jostas regulētāju.
Drošības apsvērumu dēļ neatstājiet :


- vienu vai vairākus bērnus automašīnā
vienus pašus un bez uzraudzības,

- bērnu vai dzīvnieku automašīnā ar
aizvērtiem logiem, ja automašīna
novietota saulē,

- atslēgas automašīnas salonā, b
ērniem
viegli pieejamā vietā.
Lai izvairītos no nejaušas dur vju un logu
atvēršanas, izmantojiet iekārtu "Bērnu
drošība".
Neatveriet aizmugures logus vairāk par
vienu trešdaļu.
Lai aizsargātu jūsu bērnus no saules
stariem, aprīkojiet aizmugures logus ar
saulsargiem.

145
6
Drošība


Nepareiza bērna sēdeklīša uzstādīšana
automašīnā var mazināt bērna
aizsardzību pret triecieniem avārijas
gadījumā.
Lai nostiprinātu bērnu sēdeklīti ar top tether :


- pirms bērnu sēdeklīša uzstādīšanas šajā
vietā noņemiet un droši novietojiet galvas
balstu (novietojiet to atpakaļ vietā, kad
bērnu sēdeklītis ir noņemts),

- pārlieciet bērnu sēdeklīša augšējo siksnu
aiz sēdekļa atzveltnes augšējās daļas,
nocentrē
jot to starp galvas balsta kāju
atverēm,

- nostipriniet augšējo siksnu ar aizvaru B
,

- nospriegojiet augšējo siksnu.

Stingri ievērojiet uzstādīšanas
norādījumus bērnu sēdeklīšu
uzstādīšanas pamācībā.

Lai uzzinātu par ISOFIX bērnu
sēdeklīšu uzstādīšanas iespējām
jūsu automašīnā, iepazīstieties ar
kopsavilkuma tabulu.

147
6
Drošība














Apkopjoša tabula par ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietojumu


Saskaņā ar Eiropas standartu šajā tabulā ir norādītas ISOFIX bērnu sēdeklīšu novietošanas iespējas automašīnas sēdekļos, kuri aprīkoti ar ISOFIX
stiprinājumiem.
Universālajiem un daļēji universālajiem ISOFIX sēdekļiem, ISOFIX izmēra klases bērnu sēdekļiem to apzīmējumi ar kādu no burtiem no A
līdz G

norādīti blakus bērnu sēdekļa ISOFIX logo.





Bērna svars
/ aptuvenais vecums


Mazāk par 10 kg
(grupa 0)

Apmēram līdz
6 mēnešiem

Mazāk par 10 kg

(grupa 0)


Mazāk par 13 kg

(grupa 0+)

Apmēram līdz 1 gadam

No 9 līdz 18 kg (grupa 1)

Apmēram no 1 līdz 3 gadiem


ISOFIX bērnu sēdeklīša tips



Šūpulītis



"ar muguru pret ceļu"





"ar muguru pret ceļu"




"ar seju pret ceļu"




ISOFIX izmēra klase



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1




Priekšējais pasažiera sēdeklis

Ne ISOFIX

Aizmugurējie sānu sēdekļi

X



IL-SU

*


IL-SU



IL-SU

*


IL-SU



IUF

IL-SU



Centrālais aizmugurējais sēdeklis

Ne ISOFIX


IUF
: vietās, kas piemērotas U
niversālo I
sofix sēdeklīšu uzstādī
šanai pozīcijā "ar seju braukšanas
virzienā", tie nostiprināmi ar augšējo siksnu.

IL-SU
: vietās, kuras piemērotas D
aļēji U
niversālo I
sofix sēdeklīšu nostiprināšanai :


- "ar muguru braukšanas virzienā" aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu,

- "ar seju braukšanas virzienā" aprīkots ar balstu,

- šūpulītis aprīkots ar augšējo siksnu vai balstu.
Lai nostiprinātu augšējo siksnu, skatīt sadaļu "ISOFIX stiprinājumi".

X :
vieta nav pielāgota norādītās svara grupas bērna sēdeklīša uzstādīšanai.



* Automaš
īnas sēdeklis īpašā pozīcijā : pabīdiet priekšējo pasažiera sēdekli uz priekšu.
Pirms uzstādāt bērnu sēdeklīti ar
atzveltni pasažiera sēdvietā, noņemiet
un droši novietojiet galvas balstu.
Kad bērnu sēdeklītis ir noņemts,
novietojiet galvas balstu atpakaļ vietā.

148
Drošība





Elektriskā bērnu drošības sistēma

Attālinātas vadības sistēma, lai nobloķētu aizmugurējo dur vju atvēršanu
no automašīnas salona.


Sistēmas aktivizēšana



)
Ieslēgta aizdedze, piespiediet šo pogu.
Slēdža diode iedegas kopā ar paziņojumu, kas
apstiprina sistēmas aktivizēšanu.
Šī diode norāda, ka bērnu drošības sistēma ir
aktivizēta.
Durvju atvēršana no ārpuses un aizmugurējo
elektriski vadāmo logu pacēlāju izmantošana
no vadītāja vietas vēl joprojām ir iespējama.


Sistēmas atslēgšana



)
Ieslēgta aizdedze, vēlreiz piespiediet šo
pogu.
Slēdža diode nodziest kopā ar paziņojumu, kas
apstiprina sistēmas atslēgšanu.
Ja bērnu drošības slēdzis ir izslēgts, diode
nedeg.

Jebkurā citā diodes degšanas gadījumā
tā norāda uz elektriskās bērnu drošības
sistēmas darbības traucējumiem.
Pārbaudiet PEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Šī sistēma ir neatkarīga un nekādā
gadījumā neaizvieto centrā
lās
slēdzenes funkcijas.
Katru reizi ieslēdzot aizdedzi,
pārbaudiet bērnu drošības aizslēga
darbību.
Pat ja atstājat automašīnu uz īsu brīdi,
vienmēr izņemiet atslēgu no aizdedzes.









Mehāniskā ierīce
bērnu drošībai


Aizslēgšana



)
Ar aizdedzes atslēgu pagrieziet sarkano
slēdzi līdz galam :


-
pa kreisi aizmugurējām kreisās puses dur vīm,

- pa labi aizmugurējām labās puses
durvīm.




Atslēgšana



)
Ar aizdedzes atslēgu pagrieziet sarkano
slēdzi līdz galam :


-
pa labi aizmugurējām kreisās puses dur vīm,

- pa kreisi aizmugurējām labās puses dur vīm.





Mehāniska ierīce, kas neļauj atvērt
aizmugurējās dur vis no salona.
Slēdzis ir novietots uz aizmugurējo durvju
apmalēm.

149
7
Praktiskā informācija

Komplekts ievietots nodalījuma iedaļā zem
bagāžas nodalījuma grīdas.
Sistēmu veido kompresors un iemontēta
hermetizācijas produkta patrona, un jums
uz ī
su lietošanas laiku
ļauj saremontēt
riepu, lai jūs varētu aizbraukt līdz tuvākajai
remontdarbnīcai.
Ta s , g a l v e n o kārt, paredzēts, lai aizlīmētu
iespējamos caurumus, kuri atrodas uz riepas
braucamās daļas un tās salaiduma vietā.




















Riepu pagaidu remonta komplekts


Piekļuve komplektam


Instrumentu saraksts

Visi instrumenti paredzēti tikai jūsu automašīnai
un var atšķirties atkarībā no aprīkojuma.
Neizmantojiet tos citiem mērķiem.


1.
12 V kompresors.
Satur līmes produktu, lai veiktu riepas
pagaidu remontu, un ļauj veikt riepas
spiediena regulēšanu.

2.
Noņemams vilkšanas āķis.
Papildu informāciju par noņemamo
vilkšanas āķi skatiet nodaļā
"Automašīnas vilkšana".

152
Praktiskā informācija


Pirms neesat pievienojuši balto caurulīti
riepas ventilim, neslēdziet kompresoru,
jo izšļāksies hermētiskais produkts.


)
Iedarbiniet kompresoru, ieslēdzot slēdzi B

pozīcijā "I"
, līdz spiediens riepās sasniedz
2,0 bārus.
Hermetizācijas produkts zem spiediena ir
iepildīts riepā. Neatvienojiet vārsta cauruli
šīs darbības laikā (iespējams notraipīties).



)
Noņemiet komplektu un atskrūvējiet balto
cauruli.
Uzmanieties, lai nesasmērētu savu
automašīnu ar šķidruma paliekām.
Novietojiet komplektu ērti sasniedzamā
vietā.

)
Nekavējoties uzsāciet braukšanu,
nobrauciet apmēram 5 km nelielā
ātrumā
(no 20 līdz 60 km/h), lai bojājums varētu
aizlīmēties.

)
Apstādiniet automašīnu un pārbaudiet
remontēto vietu un ar komplekta palīdzību
pārbaudiet spiedienu riepā.

Ja apmēram 5 minūšu laikā jums
neizdodas sasniegt šādu spiedienu,
tas nozīmē, ka riepa vairs nav
saremontējama. Par automašīnas
evakuāciju sazinieties ar PEUGEOT
pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.

153
7
Praktiskā informācija


2. Piepumpēšana




)
Vēlreiz ieslēdziet kompresora elektronisko
kontaktdakšu automašīnas 12 V
kontaktligzdā.

)
Vēlreiz iedarbiniet automašīnu un darbiniet
tās dzinēju.



)
Noregulējiet spiedienu riepā ar kompresora
palīdzību (lai piesūknētu - slēdzis B

pozīcijā " I
" ; lai izlaistu gaisu - slēdzis B

pozīcijā " O
" un nospiežot pogu C
), ievērojot
spiediena parametrus, kas norādīti uz
automašīnā ielīmētās uzlīmes un atrodas
uz vadītāja durvīm.
Būtiska spiediena krišanās norāda, ka
boj
ātā vieta nav pilnībā aizlīmējusies,
tāpēc par automašīnas evakuāciju
sazinieties ar PEUGEOT pārstāvniecību
vai kvalificētu remontdarbnīcu.

)
Noņemiet komplektu un novietojiet to vietā.

)
Brauciet ar ierobežotu ātrumu (līdz
80 km/h), nepārsniedzot 200 km.


Tiklīdz iespējams, ierodieties PEUGEOT
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Noteikti informējiet servisa centra
darbinieku, ka esat izmantojis šo
komplektu. Pēc tam, kad būs veikta riepas
diagnostika, jūs informēs, vai bojāto riepu
iespējams saremontēt vai tā jānomaina.




)
Pagrieziet slēdzi A
pozīcijā
"Piepumpēšana".

)
Pilnībā atritiniet melno cauruli H
.

)
Pievienojiet melno caurulīti
uzreiz pie remontētās riepas ventiļa.

160
Praktiskā informācija


Riteņa uzlikšana


Mazā izmēra rezerves riteņa
uzstādīšana

Ja jūsu automašīna aprīkota ar
alumīnija riteņu diskiem, tas ir pilnīgi
normāli, ka, uzstādot atpakaļ riteni,
pievelkot skrūves, blīves nesaskaras
ar mazā izmēra rezer ves riteni. Ritenis
nostiprinās, nospiežot uz katras
skrūves koniskā gala.


Pēc riteņa maiņas

Lai kārtīgi ievietotu bojāto riteni
bagāžas nodalījumā, pavelciet uz āru
centrālo stiprinājumu.
Izmantojot mazā izmēra rezer ves riteni,
nepārsniedziet ātrumu, kas lielāks par
80 km/h.
Iespējami ātri pārbaudiet rezerves
riteņa stiprinājumu un skrūvju
spriegojumu PEUGEOT pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Iespējami ātri salabojiet bojāto riteni un
uzstādiet to uz automašīnas.


Darbību saraksts



)
Uzstādiet vietā riteni.

)
Ar roku pieskrūvējiet skrūves.

)
Viegli pievelciet pretzagšanas skrūvi,
izmantojot riteņa atslēgu 1
, kas
aprīkota ar rīku pretaizdzīšanas skrūvju
uzskrūvēšanai 4
(atkarībā no aprīkojuma).

)
Viegli pievelciet citas skrūves, izmantojot
riteņa atslēgu 1
.

163
7
Praktiskā informācija











Spuldzītes nomaiņa


Priekšējās gaismas






















A. Modelis ar gaismas vadīklu

Atsevišķos laika apstākļos (zema gaisa
temperatūra, mitrums) zem priekšējo
galveno lukturu stikla var parādīties
viegls kondensāta pārklājums ; tas
pazudīs dažu minūšu laikā pēc gaismu
ieslēgšanas.

Lukturi ir aprīkoti ar polikarbonāta
stiklojumu, kas pārklāts ar aizsarglaku :


)
netīriet to ne ar asām vai
abrazīvām drāniņām, ne
šķīdinātāju vai kodīgu vielu
;

)
izmantojiet sūkli un ziepjūdeni vai
pH neitrālu līdzekli ;

)
mazgājot netīrumus un izmantojot
augstspiediena mazgāšanas
strūklu, nevē
rsiet to ilgstoši uz
galvenajiem lukturiem, gaismām
un to apmalēm, lai nesabojātu to
lakojumu un hermētiskās apmales.
Mainot lampas, lukturiem pirms tam
jābūt izslēgtiem vismaz dažas minūtes
(iespējams smagi apdedzināties).


)
Nepieskarieties spuldzītēm ar
pirkstiem. Izmantojiet neplūksnainu
drāniņu.
Lai nesabojātu lukturi, obligāti
izmantojamas vienīgi antiultravioleto
staru (UV) tipa lampas.
Bojāto spuldzīti nomainiet tikai ar tādu
pašu jaunu spuldzīti, kam ir tāds pats
atsauces numurs un parametri.




























B. Modelis bez gaismas vadīklas



1. Tālās gaismas (H7- 55W).

2. Tu vās gaismas (H7- 55W).

3. Dienas / Gabarītgaismas
(elektrolumiscējošās-LED).

4. Virzienrādītāji (PWY-24W).
5. Miglas lukturi (virziena atkarībā no
versijas) (H11-55W).


1.
Tālās gaismas (H7- 55W).


2.
Tu vās gaismas (H7- 55W).


3.
Dienas /
Gabarītgaismas (W5-5W).


4.
Virzienrādītāji (PWY-24W).


5.
Miglas lukturi (virziena atkarībā no
versijas) (H11-55W).