Peugeot 208 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

Caracteristici tehnice219
208_ro_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Versiune Affaire
Numar de locuri: 2.
Volum util in portbagaj: 1,062 m3
Lungime utila podea: 1,335 m.
Latime utila la nivelul pasajelor de roti: 1,042 m.
Latime utila in partea centrala: 1,061 m.
Inaltime utila in partea centrala: 0,857 m.
9

Caracteristici tehnice
220
208_ro_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
Elemente de
identificare
A. Serie şasiu pe capota motorului. A ceastă serie este gravată pe capotă în
apropierea suportului amortizorului. Verificarea presiunii de umflare trebuie
efectuată cel puţin o dată pe lună.
Dacă presiunea în pneuri e scăzută,
creşte consumul de carburant.
B.
S

erie şasiu pe traversa inferioară a
parbrizului.
A

ceastă serie este scrisă pe o etichetă şi
poate fi citită prin parbriz. C. E
tichetă constructor.
A
cest număr este scris pe o etichetă
autodestructibilă lipită pe stâlpul median de
pe partea pasagerului.
D.
E

tichetă dimensiuni pneuri/coduri
vopsea.
A

ceastă etichetă este lipită stâlpul median,
pe partea şoferului. Ea conţine informaţiile următoare:
-

p
resiunea de umflare a pneurilor cu şi fără
sarcină,
-
d
imensiunile anvelopelor,
-
p
resiunea de umflare a roţii de rezervă,
-
r
eferinţa culorii vopselei.
Pe vehiculul dumneavoastră sunt mai multe locuri unde
este afişată seria şasiului pentru identificare şi căutare.

Caracteristici tehnice221
208_ro_Chap09_caracteristique-technique_ed01-201
9

222
208_ro_Chap10a_BTA_ed01-2016
Apel de urgenta
PEUGEOT Connect SOS
Punerea contactului determina aprinderea
martorului luminos verde timp de 3 secunde, ceea
ce inseamna ca poate fi emis un apel telefonic.
Functionare: "Apel de urgenta".
O apasare continua de 2 secunde initiaza
apelul catre centrul "PEUGEOT
C
on
nect SOS".
-

M
artorul luminos verde se aprinde
intermitent.
-
M

esajul vocal confirma luarea in
considerare a apelului.
Martorul luminos verde aprins continuu indica
stabilirea convorbirii si se stinge la finalul
acesteia. Daca martorul este aprins in portocaliu,
consultati reteaua PEUGEOT:
-

i
ntermitent apoi stins, sistemul
prezinta o disfunctie.
-
aprins continuu, avertizeaza ca bateria
de rezerva trebuie incarcata.
In ambele cazuri, exista riscul ca serviciile
de apel de urgenta si de asistenta sa nu
functioneze.
Consultati reteaua PEUGEOT in cel mai scurt
timp. Test de punere in functiune:
Conditii de utilizare:
-
i
n tarile in care platforma nu este
operationala, sau cand serviciul de
localizare a fost refuzat, apelul este
directionat direct catre serviciile de urgenta
(112), fara localizare. 112 este numarul de
telefon rezervat apelurilor de urgenta si
valabil pe teritoriul Uniunii Europene.
-
"PEUGEOT
Co
nnect SOS" este supus
conditiilor generale de utilizare a serviciului
disponibil la punctul de vanzare si sub
rezerva limitelor tehnologice si tehnice.
Apasare neintentionata:
-
o

apasare determina aprinderea martorului
luminos verde.
-

o n
oua apasare imediata anuleaza apelul.
Un mesaj vocal confirma anularea apelului.
-

convorbirea a luat sfarsit, raspundeti
interlocutorului ca a aparut o eroare. Martorul
luminos verde se va stinge la finalul convorbirii.
"PEUGEOT Connect SOS" localizeaza imediat
vehiculul, comunica cu dumneavoastra in limba
nativa* si, in functie de situatie, efectueaza
un apel catre serviciile de asistenta publica
competente*.
*
I

n functie de acoperirea geografica a
"PEUGEOT
Co

nnect asistenta" "PEUGEOT
Co

nnect SOS" si de limba nationala oficiala
aleasa de proprietarul vehiculului.



L

ista tarilor acoperite si de "servicii PEUGEOT
CONNECT" sunt disponibile la punctele de
vanzare sau pe www.peugeot.com.ro. Disfunctia sistemului nu impiedica
vehiculul sa ruleze.
Audio si Telematica

223
208_ro_Chap10a_BTA_ed01-2016
PEUGEOT Connect asistenta
În caz de detectare a unui impact
de către calculatorul airbagurilor, şi
independent de eventuala declanşare
a airbagurilor, este lansat automat un
apel de urgenţă.
Dacă nu aţi cumpărat vehiculul
din reţeaua PEUGEOT, verificaţi
configurarea acestor servicii şi
cereţi modificările dorite în reţeaua
dumneavoastră.
Intr-o tara in care exista mai multe limbi
oficiale, configurarea este posibila in
limba nationala oficiala, la alegere.
In cazul imobilizarii vehiculului, o
apasare continua de 2 secunde
lanseaza apelul.
Un mesaj vocal confirma ca apelul
este lansat.
Apasare neintentionata:
-

o n

oua apasare imediata anuleaza apelul.
Un mesaj vocal confirma anularea apelului.
Din motive tehnice, în mod deosebit
pentru calitatea serviciilor servicii
PEUGEOT CONNECT de care
beneficiază clientul, constructorul îşi
rezervă dreptul de a opera în orice
moment actualizări ale sistemului
telematic imbarcat in vehicul.Daca beneficiati de oferta PE
UGEOT
C onnect Packs cu pachet SOS
si asistenta inclusa, dispuneti de
asemenea de servicii complementare
in spatiul personal My P
E

UGEOT
v
ia
Internet site-ul PEUGEOT din tara
dumneavoastra, accesibil din
www.peugeot.com.
Apel de asistenta
10
Audio si Telematica

225
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Ecran tactil 7 inci
Navigatie GPS - Sistem audio multimedia - Telefon Bluetooth®
Cuprins
Primii pasi
2 26
Comenzi pe volan

2
28
Meniuri
2

29
Navigatie
23

0
Navigatie - Ghidare

2
38
Tr a fi c
2

4 2
Radio Media

2
44
Radio
25

0
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
52
Media
25

4
Setari
2

58
Servicii conectate
26

6
Internet browser (Navigator de Internet)

2
67
MirrorLink
TM 2 70
CarPlay® 2 74
Telefon
2
78
Intrebari frecvente

2
86
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai pe
vehiculul dumneavoastră. Este imperativ ca, din motive de siguranţă, conducatorul să
realizeze operaţiile ce necesită o atenţie susţinută cu vehiculul
oprit.
Afisarea mesajului de intrare in modul economie de energie
semnaleaza trecerea iminenta in stare de veghe.
Consultati rubrica Mod economie de energie.
10
Audio si Telematica

226
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Primii pasi
Utilizati tastele disponibile in partea stanga a
ecranului tactil pentru a accesa meniurile de
tip carusel, apoi apasati butoanele afişate pe
ecranul tactil.
Fiecare meniu este afişat pe una sau două
pagini (pagina iniţială şi pagina secundară).Pagina secundara
Pagina initiala În cazul temperaturilor foarte ridicate,
sistemul poate intra în stare de veghe
(stingerea completă a ecranului şi oprirea
sonorului), pentru minim 5 minute.
Audio si Telematica

227
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Reglarea volumului (fiecare sursa are setari
independente, inclusiv anunturile din trafic (TA)
si indicatiile de navigatie).Apasati pe Meniu
pentru afisarea
meniurilor in carusel.
Apasati pe SRC pentru afisarea
surselor audio in carusel.
Cu motorul pornit, o apăsare permite
întreruperea sunetului.
Cu contactul taiat, o apasare
porneste sistemul.
Selectarea sursei audio (în funcţie de
versiune):
-

R

adio FM / AM/ DAB* / AM.
-

M

emorie USB.
-
C
D player (situat in torpedo)*.
- S
martphone via MirrorLinkTM sau CarPlay®.
-
T
elefon conectat prin Bluetooth* si difuzare
multimedia de tip Bluetooth* (streaming).
-

M

edia player conectat la priza auxiliara
(jack, cablu nefurnizat).
-

J

ukebox*, după copierea în prealabil
a fisierelor audio în memoria internă a
sistemului.
* În funcţie de echipare.
Comanda rapida: cu ajutorul tastelor tactile
situate in bara superioara de pe ecranul tactil,
puteti accesa direct sursa audio dorita, lista
posturilor de radio (sau a titlurilor pieselor, in
functie de sursa redata).
Ecranul este de tip "rezistiv", este
necesară o apăsare mai hotărâtă, mai
ales pentru gesturile tip "alunecare"
(parcurgerea unei liste, deplasarea
pe hartă...). O atingere super ficială nu
va fi luată în considerare. O apăsare
cu mai multe degete nu va fi luată în
considerare.
Ecranul poate fi folosit cu mănuşi.
Această tehnologie poate fi folosită la
orice temperatură. In cazul unor temperaturi foarte ridicate,
nivelul volumului sonor poate fi diminuat
pentru a proteja sistemul audio. Revenirea
la situaţia iniţială are loc când temperatura
din habitaclu revine la normal.
Pentru întreţinerea ecranului este
recomandată folosirea unui material
moale, neabraziv (lavetă pentru
ochelari), fără a adăuga soluţii de
curăţat.
Nu folosiţi obiecte acuţite pe ecran.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude.
10
Audio si Telematica

228
208_ro_Chap10b_SMEGplus_ed01-2016
Comenzi pe volan
Apasare: intrerupere / reluare sunet.
Cresterea volumului.
Schimbarea sursei sonore: radio,
media.Radio, rotire: cautare automata a
postului precedent / urmator.
Radio, apasare: accesare posturi
memorizate.
Media, rotire: fisierul precedent /
u r m a t o r.
Apasare: confirmarea unei selectii.
Diminuarea volumului. Telefon: acceptarea unui apel telefonic.
Apel in desfasurare: acces la meniul
telefon (Incheiere apel, Mod secret,
Mod maini libere).
Telefon, apasare continua: refuzarea
unui apel, incheierea unui apel in
desfasurare; daca nu este niciun apel
in desfasurare, acces la meniul telefon.
Radio: afisarea listei de posturi.
Media: afisarea listei de piese.
Radio, apasare continua: actualizarea
listei de posturi receptionate.
Audio si Telematica