PEUGEOT 3008 2015.5. Upute Za Rukovanje (in Croatian)

39
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Konfiguracija prikaza
U ovom izborniku možete izabrati kombinaciju
boja ekrana, podesiti svjetlinu, namjestiti datum
i sat i izabrati jedinice udaljenosti (km ili milje),
potrošnje (l/100 km, mpg ili km/l) i temperature
(stupnjevi Celzija ili Fahrenheita).
Postavke umjetnog glasa
U ovom izborniku možete podesiti glasnoću
uputa navigacije i izabrati vrstu glasa (muški ili
ženski).
Izbor jezika
U ovom izborniku možete izabrati jezik prikaza
na ponuđenom popisu.
Parametri vozila
U ovom izborniku možete uključiti ili isključiti
pojedinu opremu za vožnju i komfor, razvrstanu
po kategorijama:
-

"
Driver aid" (pomoć u vožnji):
●

"
Electric brake"* (automatska električna
parkirna kočnica; vidi poglavlje
"Vožnja"),
-

"
Rad brisača":
●

"U

ključivanje brisača stražnjeg
stakla u vožnji natrag: ON / OFF " (Rad
brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag;
vidi poglavlje " Vidljivost"), -

"
Vehicle access" (pristup vozilu; vidi
poglavlje "Otvaranje"):
●
"
D
jelovanje daljinskog upravljača:
sva vrata / samo vrata vozača "
(selektivno otključavanje vrata vozača),
-
"
K
onfiguracija rasvjete
" (vidi poglavlje
"Vidljivost"):
●
"
T
rajanje privremenog paljenja
svjetala: OFF / 15 s / 30 s / 60 s
"
(automatsko privremeno paljenje
svjetala),
●
"
Directional headlights: ON / OFF
"
(glavna/dodatna rasvjeta zavoja),
Popis upozorenja
Na tom popisu nalaze se aktivna upozorenja s
njihovim opisom.
* Ovisno o tržištu.
Namještanje datuma i sata
-

P

ritisnite tipku SETUP
.
-

O

značite "Display configuration" i potvrdite.
-

O

značite "Set date and time i potvrdite.
Označite "Minute adjustment via GPS" za
automatsko podešavanje minuta prema
satelitskom signalu.
-
O
značite parametar koji želite promijeniti.
Potvrdite pritiskom na OK , promijenite
parametar i ponovo potvrdite za spremanje
promjene.
-

P

odesite parametre jedan po jedan.
-

O

značite " OK" na ekranu i potvrdite za
spremanje podataka.
1
Provjera rada

40
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Ekran se može postaviti u jedan od četiri
položaja, uzastopnim pritiscima na prednji ili
stražnji dio tipke B. Položaj ekrana memorira
se nakon zatvaranja.
Ekran se otvara automatski nakon uključivanja
kontakta. Isto tako, automatski se zatvara
tri

sekunde nakon prekida kontakta, ako je
sustav audio i telematika isključen.
Uz uključen kontakt, ekran se može zatvoriti ili
otvoriti pritiskom na tipku A .
-

P

ritiskom na tipku A ekran se zatvara.
-

P

onovnim pritiskom na tipku A ekran se
otvara. Ako je ekran zatvoren, automatski se
ponovo otvara:
-

n

akon uključivanja audio sustava
i navigacije (osim ako je ručno
zatvoren za vrijeme rada tog
sust ava),
-

u s

lučaju odlaznog telefonskog
poziva,
-

u s

lučaju davanja glasovne
naredbe,
-

r

adi prikaza upozorenja vezanog
uz paljenje žaruljice STOP
(WIP

Nav+).
Sklopivi ekran
Namještanje nagiba ekrana
Provjera rada

41
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Putno računalo
Kad s gorivom u spremniku možete prijeći
manje od 30 km, na ekranu će biti prikazane
crtice. U spremnik morate uliti najmanje 5
litara
goriva, a podatak o autonomiji se preračunava i
prikazuje ako je ona veća od 100
km.
Doseg
(u kilometrima ili miljama)
Broj kilometara koje vozilo
može prijeći s preostalom količinom goriva u
spremniku, a podatak se izračunava prema
prosječnoj potrošnji u nekoliko posljednjih
kilometara.
Trenutna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata u nekoliko
posljednjih sekunda.
Prosječna potrošnja
(l/100 km ili km/l ili mpg)
P otrošnja izračunata od
posljednje inicijalizacije podataka
o putu.
Prijeđena udaljenost
(km ili milje)
Izračunava se od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Prosječna brzina
(km/h ili mph)
Brzina izračunata od posljednje
inicijalizacije podataka o putu.
Brojač vremena sustava
Stop & Start
(minute/sekunde ili sati/minute)
Ako je vaše vozilo opremljeno sustavom
Stop & Start, postoji brojač vremena koji zbraja
trajanja režima STOP za vrijeme puta.
Taj brojač se inicijalizira nakon svakog
uključivanja kontakta ključem.
Ako su na ekranu umjesto brojeva
stalno prikazane crtice, obratite se
mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici. Ta vrijednost može se mijenjati, u
slučaju promjene načina vožnje
ili reljefa, odnosno veće promjene
trenutne potrošnje. Podatak se prikazuje iznad brzine od
30

km/h.
Nekoliko definicija
1
Provjera rada

42
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Putno računalo
F Pritiscima na tipku na vrhu ručice brisača na ekranu se nižu pojedini podaci putnog
računala. Putno računalo daje sljedeće podatke:
Taj sustav prikazuje podatke o putu (autonomija, potrošnja...).
Monokromatski ekran A
Prikaz podataka
- autonomija (radijus kretanja),
-
t

renutna potrošnja,
-

b
rojač vremena sustava Stop & Start,
-
pr

ijeđena udaljenost,
-
pro

sječna potrošnja,
Vraćanje na nulu
F Narednim pritiskom vraćate se na osnovni prikaz.
-
pro

sječna brzina. F

P
odaci o prijeđenoj udaljenosti, prosječnoj
potrošnji i prosječnoj brzini vraćaju se
na nulu pritiskom na tipku dužim od dvije
sekunde.
P

43
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Monokromatski ekran C
Putno računalo
Ekran na ploči s
instrumentima
Uz ekran na ploči s instrumentima
F P ritiscima na tipku na vrhu sklopke
brisača prikazuju se pojedine stranice
putnog računala.
Prikazivanje podataka
Uz ekran C
F V iše puta pritisnite tipku " MODE" sustava
WIP Sound za prikaz podataka putnog
računala.
Nakon toga, uzastopnim pritiscima na tipku na
vrhu sklopke brisača prikazuju se pojedine
stranice putnog računala.
Ili
F

P
ritiskom na tipku na vrhu sklopke
brisača privremeno se prikazuje prozor s
podacima putnog računala.
Nakon toga, uzastopnim pritiscima na tipku na
vrhu sklopke brisača prikazuju se pojedine
stranice putnog računala.
Taj sustav prikazuje trenutne podatke o putu (doseg, potrošnja...).
1
Provjera rada

44
3008_hr_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Podaci putnog računala prikazuju se na
monokromatskom ekranu C ili na ekranu na
ploči s instrumentima, ovisno o opremljenosti
vašeg vozila.
-
B
lok trenutačnih podataka:
●
a

utonomija,
●
t

renutna potrošnja,
●

p
reostala udaljenost ili brojač vremena
sustava Stop & Start.
-

B
lok podataka za put "1" :
●

p
rosječna brzina,
z

a put 1.
●
pro

sječna potrošnja,
-

B
lok podataka za put "2" :
●

p
rosječna brzina,
z

a put 2.
●
pro

sječna potrošnja, Uz ekran C ili ekran na ploči s
instrumentima
F

D
ok je na ekranu prikazan željeni put, dulje
od dvije sekunde pritisnite tipku na vrhu
sklopke brisača.
Put "1" i put "2" obrađuju se neovisno, a
koriste se na isti način.
Na primjer, put "1" može se koristiti za
praćenje dnevnih podataka, a put "2" za
praćenje mjesečnih podataka.
Poništavanje podataka o jednom
putu
Uz ekranu na ploči s instrumentima
- G ašenje ekrana.
-

U
pute navođenja uz sustav WIP Nav+.
Ponovnim pritiskom vraćate se na normalan
prikaz.
Provjera rada

45
3008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Rasklapanje ključa
Otključavanje vozila
F Vozilo se otključava pritiskom na tipku s otvorenim lokotom.
Otključavanje cijelog vozila
daljinskim upravljačem
Ključ s daljinskim upravljačem
Sustav omogućuje centralno otključavanje i zaključavanje vozila, preko brave ili daljinski. Također služi za pronalaženje vozila na parkiralištu i za
pokretanje motora, a osigurava i zaštitu od krađe.
Otključavanje cijelog vozila
ključem
F Vozilo se otključava okretanjem ključa prema naprijed u bravi na vratima vozača.
Selektivno otključavanje
daljinskim upravljačem
Selektivno otključavanje ključem
F Prvim okretom ključa ulijevo u bravi na vratima vozača otključavaju se samo ta
vrata.
F

D
rugim okretom ključa ulijevo u bravi na
vratima vozača otključavaju se ostala vrata
i prtljažnik. F

P
rvim pritiskom na tipku s
otvorenim lokotom otključavaju
se samo vrata vozača.
F
D
rugim pritiskom na tipku s otvorenim
lokotom otključavaju se ostala vrata i
prtljažnik. Otključavanje cijelog vozila
ili selektivno otključavanje
može se odrediti u izborniku za
konfiguraciju vozila.
Osnovna postavka funkcije je otključavanje
cijelog vozila.
F

P

rije vađenja ključa pritisnite
ovu tipku. Selektivno otključavanje je dostupno
samo u izvedbama s dodatnim
zaključavanjem.
Pokazivači smjera bljeskaju nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi vozila, vanjski
retrovizori se otklapaju, pali se rasvjeta
za lakši pristup, a alarm se isključuje.
2
O

46
3008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Dodatno zaključavanje daljinskim
upravljačem
F Cijelo vozilo zaključava se pritiskom na tipku sa
zatvorenim lokotom, a ako
tu tipku pritisnete dulje od
dvije sekunde, automatski se
zatvaraju i stakla (ovisno o
izvedbi).
Obično zaključavanje ključem
F Cijelo vozilo zaključava se okretanjem ključa udesno u bravi na vratima vozača.
Zaključavanje vozila
F Cijelo vozilo zaključava se pritiskom na tipku sa
zatvorenim lokotom.
F

A

ko tipku sa zatvorenim lokotom pritisnete
dulje od dvije sekunde, automatski će se
zatvoriti i stakla (ovisno o izvedbi).
Obično zaključavanje daljinskim
upravljačem
F Vozilo se dodatno zaključava još jednim pritiskom na tipku sa zatvorenim lokotom, u
roku od pet
sekunda.
Ako prtljažnik ili neka vrata nisu do
kraja zatvoreni, zaključavanje se ne
izvršava.
Međutim, alarm (ako je ugrađen)
prelazi u stanje pripravnosti nakon oko
45

sekunda.
Ako zaključano vozilo slučajno
otključate i ako ne otvorite neka vrata
ili poklopac prtljažnika, ono će se
automatski ponovo zaključati nakon oko
trideset sekunda.
Ako je alarm prethodno bio u stanju
pripravnosti, neće automatski ponovo
prijeći u taj status.
Preklapanje i otklapanje vanjskih
retrovizora daljinskim upravljačem
mogu se isključiti u mreži PEUGEOT ili
u nekoj stručnoj radionici.
Pokazivači smjera pale se na nekoliko
sekunda.
Ovisno o izvedbi, preklapaju se vanjski
retrovizori, a alarm prelazi u stanje
pripravnosti, samo ako se koristi
daljinski upravljač.
O

47
3008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Pronalaženje vozila
Sklapanje ključa
F Prije sklapanja ključa pritisnite ovu tipku.
Ako ne pritisnete tipku prilikom
sklapanja ključa, mogao bi se oštetiti
mehanizam.
Dodatno zaključavanje ključem
F Cijelo vozilo zaključava se okretanjem ključa udesno u bravi na vratima vozača,
a ako ga u tom položaju zadržite dulje od
dvije
sekunde automatski se zatvaraju i
stakla (ovisno o izvedbi).
F

V
ozilo se dodatno zaključava još jednim
okretanjem ključa udesno, u roku od
pet
sekunda.
Dodatno zaključavanje potvrđuje se paljenjem
pokazivača smjera na oko dvije
sekunde.
Ovisno o izvedbi vašega vozila, istovremeno se
preklapaju vanjski retrovizori.
Kada je vozilo dodatno zaključano,
vrata se ne mogu otvarati ni vanjskim ni
unutrašnjim kvakama.
Isključena je i unutrašnja tipka
centralnog zaključavanja.
Zato pazite da nitko ne ostane u vozilu
ako ga namjeravate dodatno zaključati. F

Z
a lakše pronalaženje
zaključanog vozila na
parkiralištu, pritisnite tipku
sa zatvorenim lokotom na
daljinskom upravljaču, naročito
na slabo osvijetljenom mjestu.
Vozilo mora biti zaključano.
Pokazivači smjera tada bljeskaju nekoliko
sekunda.
2
O

48
3008_hr_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Problemi s daljinskim upravljačem
Nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora, zamjene baterije ili u slučaju
neispravnosti daljinskog upravljača, vozilo
se više ne može otključati i zaključati, niti se
može uključiti funkcija pronalaženja vozila na
parkiralištu.
F
K
ao prvo rješenje, vozilo otključajte i
zaključajte ključem u bravi.
F

Z
atim ponovo inicijalizirajte daljinski
upravljač.Zamjena baterije
Oznaka baterije: CR1620 / 3 V.
Reinicijalizacija
F Prekinite kontakt.
F K ljuč okrenite u položaj 2 (kontakt).
F

O
dmah na nekoliko sekunda pritisnite
tipku sa zatvorenim lokotom na daljinskom
upravljaču.
F

P
rekinite kontakt i ključ izvadite iz kontakt
brave.
Daljinski upravljač ponovno normalno radi.
Na istrošenu bateriju upozoravaju
vas paljenje ove žaruljice, zvučni
signal i poruka.
Ako problem time ne riješite, obratite se
što prije mreži PEUGEOT.
F

P
lastično kućište razdvojite pomoću
kovanice, počevši na mjestu žlijeba.
F

I
strošenu bateriju izvadite iz njenog ležišta.
F

N
ovu bateriju smjestite u ležište, kako je
bila postavljena originalna baterija.
F

S
astavite kućište.
F

I
zvršite postupak reinicijalizacije daljinskog
upravljača.
O