Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Manualul de utilizare (in Romanian)

69
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Activare / Neutralizare
Siguranta anti-agresiune
Functionare
Aceasta functie permite blocarea automata si simultana a uşilor si capacului de portbagaj, in rulare, imediat ce viteza vehiculului a depsit 10 km/h.
Dacă una din usi sau capacul portbagajului
este deschis, blocarea centralizată automată
nu se efectuează.
Transportul obiectelor lungi
sau agabaritice
Dacă doriti sa rulati cu portbagajul
deschis, trebuie sa apasati pe comanda
de blocarea centralizată a deschiderilor,
pentru a bloca usile. In caz contrar, de
fiecare data cand vehiculul va depasi
viteza de 10 km/h, se va auzi sunetul
specific si avertizarile descrise mai sus se
vor manifesta.
Apasarea comenzii de blocare centralizata
a deschiderilor permite deblocarea.
La o viteza mai mare de 10 km/h, aceasta
deblocare este temporara.Puteţi activa sau dezactiva această funcţie de
o maniera permanenta.
Rularea cu usile blocate poate face
accesul echipei de prim ajutor in
habtaclu mai dificil in caz de urgenta.
Se aude un sunet specific, insotit de
aprinderea acestui martor pe tabloul
de bord, un semnal sonor si afisarea
unui mesaj de avertizare.
Starea functiei ramane in memorie la taierea
contactului.F
C u contactul pus, apăsaţi pe
acest buton pana la declansarea
semnalului sonor si afisarea
mesajului de confirmare
corespunzator.
2
Deschideri

70
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
* În funcţie de versiune.
Alarma*
- perimetrica
Sistemul controlează deschiderea vehiculului.
Alarma se declanşează dacă cineva încearcă
să deschidă o portieră, portbagajul, capota...
- volumetrica
Sistemul controlează variaţia volumului din
habitaclu.
Alarma se declanşează dacă cineva sparge un
geam, penetrează în habitaclu sau se mişcă în
interiorul vehiculului.
- antiridicare**
Sistemul controlează modificarea înclinării
longitudinale a vehiculului.
Alarma se declanşează dacă vehiculul este
ridicat, deplasat sau lovit.
Functie de autoprotectie
Sistemul controlează scoaterea din funcţiune a
componentelor sale.
Alarma se declanşează dacă cineva
deconectează sau deteriorează bateria,
comanda centralizată sau alimentarea sirenei.Pentru orice intervenţie asupra
sistemului de alarmă, consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un Service autorizat.
** In functie de motorizare.
Sistem de protecţie şi de descurajare împotriva
furtului şi efracţiei. Asigură următoarele tipuri
de protecţie:
Deschideri

71
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Blocarea deschiderilor vehiculului
cu sistem de alarma complet
Activare
F Taiati contactul şi ieşiţi din vehicul.
F B locati deschiderile vehiculului cu
telecomanda, sau cu sistemul Acces şi
Pornire cu Mâini Libere.
Sistemul de monitorizare este activ; martorul
butonului se aprinde intermitent o dată pe
secundă si luminile semnalizatoare de directie
se aprind timp de aproximativ 2 secunde.
Neutralizare
F Apăsaţi butonul de deblocare al telecomenzii.
sau
F

D
eblocati deschiderile vehiculului cu
ajutorul sistemului "Acces şi Pornire Mâini
Libere".
Sistemul de supraveghere este neutralizat;
martorul butonului se stinge si indicatoarele
de directie se aprind intermitent timp de
aproximativ 2 secunde.
Ca urmare a solicitarii de blocare a
deschiderilor vehiculului, monitorizarea
perimetrică este activată în timp de
5

secunde, iar monitorizările volumetrică
şi anti-ridicare după un interval de
45

secunde.
Dacă o deschidere (usa, portbagaj sau
capota motor) este incorect închisă,
deschiderile vehiculului nu se blochează,
dar monitorizarea perimetrică se
activează după 45 secunde, în acelaşi
timp cu monitorizările volumetrică şi
antiridicare.
In cazul reblocarii automate a
deschiderilor vehiculului (dupa
un interval de 30 de secunde
fara deschiderea unei usi sau
a portbagajului), sistemul de
supraveghere se reactiveaza automat.
2
Deschideri

72
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Blocarea deschiderilor
vehiculului numai cu
monitorizare perimetrica
Dezactivarea monitorizarilor
volumetrica si antiridicare
F Taiati contactul si, intr-un interval de 10 secunde, apasati butonul pana la
aprinderea continua a martorului luminos.
F

I
eşiţi din vehicul.
F

B
locati imediat deschiderile vehiculului cu
telecomanda, sau cu sistemul "Acces şi
Pornire Mâini Libere".
Este activata numai monitorizarea perimetrica;
martorul de pe buton clipeşte o dată pe
secundă.
Reactivarea monitorizarilor
volumetrica si antiridicare
F Dezactivati monitorizarea volumetrica prin deblocarea deschiderilor vehiculului cu
telecomanda, sau cu sistemul "Acces şi
Pornire Mâini Libere".
Martorul luminos de pe buton se stinge.
F

R
eactivati ansamblul monitorizarilor
blocand deschiderile vehiculului cu ajutorul
telecomenzii sau al sistemului "Acces şi
Pornire Mâini Libere".
Martorul luminos de pe buton se aprinde din
nou, intermitent, in fiecare secunda.
Neutralizaţi monitorizările volumetrice şi
antiridicare pentru a evita declanşarea
intempestivă a alarmei în anumite cazuri, daca:
-

l

ăsaţi un animal în vehicul,
-

l

ăsaţi un geam sau trapa de plafon
întredeschisa,
-
s

pălati vehiculul,
-

s

chimbati o roata,
-
r

emorcati vehiculul,
-

t

ransportati vehiculul pe vapor. Pentru a fi luata in consideratie,
neutralizarea trebuie efectuata după
fiecare taiere a contactului.
Deschideri

73
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Disfunctie
La punerea contactului, aprinderea continuă
a martorului de pe buton indică o defecţiune a
sistemului.
Verificati in reteaua PEUGEOT sau la un
Service autorizat.
Defectarea telecomenzii
Pentru dezactivarea funcţiilor de monitorizare:
F d eblocati deschiderile vehiculului cu cheia
(integrata in telecomanda) introdusă în
încuietoarea usii conducatorului.
F

d
eschideţi usa; alarma se declanşează,
F

p
uneti contactul; alarma se opreşte;
martorul de pe buton se stinge.
Blocarea deschiderilor
vehiculului fara a activa alarma
Declansarea alarmei
Se manifestă, timp de 30 de secunde, prin
declanşarea sirenei şi clipirea luminilor
semnalizatoare de direcţie.
Funcţiile de monitorizare rămân active până
la a unsprezecea declanşare consecutivă a
alarmei.
La deblocarea deschiderilor vehiculului cu
telecomanda, sau cu ajutorul sistemului
"Acces şi Pornire Mâini Libere", aprinderea
intermitenta rapidă a martorului de pe buton
vă informează că alarma a fost declanşată în
timpul cât aţi lipsit. La punerea contactului,
martorul se stinge.
F

B
locaţi sau superblocaţi deschiderile
vehiculului cu cheia (integrata in
telecomanda) în încuietoarea de la usa
conducatorului.
2
Deschideri

74
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Usi
Deschidere
Din exterior
F După deblocarea totală a deschiderilor vehiculului, sau cu cheia electronica a
sistemului de Acces şi Pornire Mâini
Libere in zona de recunoastere, trageţi de
mânerul usii.
Din interior
F Trageţi comanda interioara de deschidere a unei usi; aceasta actiune deblochează
toate deschiderile vehiculului.
Blocare
- cu motorul pornit sau vehiculul in mers (viteza mai mica de
10
km/h), acest martor se
aprinde, însoţit de un mesaj
de avertizare, timp de câteva
secunde.
Deblocarea selectivă fiind activată:
-

d

eschiderea usii şoferului
deblochează numai usa şoferului
(daca in prealabil nu au fost
deblocate toate deschiderile
vehiculului).
-

d

eschiderea unei usi a unui
pasager deblochează celelalte
deschideri ale vehiculului.
Deschiderea selectivă fiind activată
la prima apăsare pe butonul de
deschidere de pe telecomandă, numai
portiera şoferului va putea fi deschisă. Cand o usa nu este corect inchisa:
-

c

u vehiculul in mers (viteza mai mare
de

10
km/h), martorul luminos si mesajul
de avertizare sunt completate de un
semnal sonor, timp de cateva secunde.
Deschideri

75
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Portbagaj
Deschidere hayon
F Cu deschiderile vehiculului deblocate, sau cu cheia sistemului "Acces şi Pornire Mâini
Libere" in zona de recunoastere, apasati
pe comanda centrala de pe hayon.
F

R
idicati hayonul.
Inchiderea hayonului
Cand deblocarea selectiva este
activata, cheia electronica trebuie sa se
gaseasca in apropierea vehiculului, in
zona din spate. F

C
oborati hayonul utilizand alveolele de
prindere de la interior.
F L asati hayonul si apasati pe fata sa
exterioara pentru a-l inchide.
Cu comanda exterioara de pe
hayon
Hayonul nu este conceput pentru a
sustine un suport de bicicleta. Daca nu ati inchis corect hayonul:
-
s
i motorul este in functiune
,
acest martor si un mesaj vor
aparea pe tabloul de bord, pentru
cateva secunde,
-

s
i vehiculul este in miscare (viteza mai
mare de 10 km/h), acest martor si un
mesaj, insotiti de un semnal sonor, vor
aparea pe tabloul de bord, pentru cateva
secunde.
2
Deschideri

76
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Hayon maini libere
Generalitati
Functionarea motorizata a hayonului poate
fi activata sau dezactivata din meniul de
parametrare a vehiculului.
Solicitarile de manevrare a hayonului trebuie
efectuate cu vehiculul oprit.Nu introduceti niciodata un deget in
mecanismul de zavorare a hayonului
motorizat - Risc de ranire grava!Antiprindere
Capacul hayonului motorizat este echipat cu
un dispozitiv de detectare a obstacolelor, care
intrerupe si inverseaza automant miscarea
cu cateva grade pentru a permite degajarea
obstacolului.
Atentie, acest dispozitiv de antiprindere nu
este activ la sfarsitul cursei (aproximativ 1 cm
inainte de inchiderea completa).
Suport pentru bicilclete /
Dispozitiv de remorcare
Hayonul motorizat nu este conceput pentru a
sustine un suport de bicicleta.
In cazul montarii unui suport de bicicleta pe
dispozitivul de remorcare cu bransarea cablului
electric la priza de remorca, functionarea
motorizata a hayonului va fi neutralizata automat.
In cazul utilizarii unui dispozitiv de remorcare
sau a unui suport de biciclete nerecomandate
de PEUGEOT, este imperativa neutralizarea
functionarii motorizate a hayonului.
Verificati daca exista spatiu suficient
pentru a permite deplasarea hayonului
motorizat.
Pentru a evita orice risc de ranire prin
strivire/blocare, inainte si pe durata
maenvrelor hayonului motorizat:
-

a

sigurati-va ca nicio persoana nu
se afla in zona partii din spate a
vehiculului,
-
s
upravegheati comportamentul
pasagerilor din spate, in special
daca sunt copii.
Deschideri

77
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Functionare
Pentru actionarea hayonului motorizat,
dispuneti de mai multe posibilitati:
A.
d
e la cheia electronica a sistemului Acces
şi Pornire Mâini Libere,
B.
d

e la comanda exterioara de pe hayon,
C.
d

e la comanda interioara de pe hayon,
D.
d

e la comanda de pe plansa de bord,
E.
d

e la sistemul de acces cu "mainile
ocupate", de sub bara de protectie spate.
Deschidere motorizata
Dispuneti de mai multe posibilitati.
F E fectuati o apasare lunga pe butonul
central A al cheii electronice.
sau
F

A
pasati pe comanda exterioara B de pe
hayon, avand cheia electronica asupra dvs.
sau
F

A
pasati de 2 ori consecutiv pe comanda D
de pe plansa de bord.
Luarea in considerare a solicitarii este
confirmata de un semnal sonor.
Hayonul se deschide, fie complet (din setare
initiala), fie pana in pozitia memorizata.
Inchidere motorizata
Dispuneti de mai multe posibilitati.
F E fectuati o apasare lunga pe butonul
central A al cheii electronice.
sau
F

A
pasati pe comanda exterioara B de pe
hayon.
sau
F

A
pasati pe comanda interioara C de pe
hayon.
sau
F

A
pasati de 2 ori consecutiv pe comanda D
de pe plansa de bord.
Luarea in considerare a solicitarii este
confirmata de un semnal sonor.
Activarea / dezactivarea functionarii
motorizate a hayonului se face din
meniul Conducere
, de pe ecranul
tactil.
Din setare initiala, aceasta functie este
dezactivata.
Interventia asupra unei manevre a
hayonului este posibila in orice moment.
O noua apasare pe una din aceste
comenzi intrerupe manevra in curs.
Dupa intreruperea unei manevre,
o noua apasare pe una din aceste
comenzi relanseaza manevra.
2
Deschideri

78
3008-2_ro_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Deschidere motorizata cu "maini
ocupate"
Aceasta miscare deblocheaza in prealabil numai
portbagajul sau toate deschiderile vehiculului,
daca acesta avea deschiderile blocate.
F Cu cheia electronica a sistemului Acces şi Pornire Mâini Libere asupra dvs.,
F

U
tilizati accesul cu "maini ocupate" E ,
efectuand o miscare rapida de tip "lovitura
de picior" sub bara de protectie spate.
Luarea in considerare a solicitarii este
confirmata de un semnal sonor.
Hayonul se deschide, fie complet (din setare
initiala), fie pana in pozitia memorizata. Asigurati-va ca aveti o pozitie stabila
inainte de a efectua miscarea rapida cu
piciorul sub bara de protectie spate.
Fiti atenti sa nu atingeti sistemul de
esapament care poate fi fierbinte - Risc
de arsuri! O noua miscare de tip "lovitura de
picior" in timpul deschiderii intrerupe
manevra.
O a treia miscare inverseaza sensul
manevrei.
Inchidere motorizata cu "maini
ocupate"
F Cu cheia electronica a sistemului Acces şi
Pornire Mâini Libere asupra dvs.,
F

U
tilizati accesul cu "maini ocupate" E ,
efectuand o miscare rapida de tip "lovitura
de picior" sub bara de protectie spate.
Luarea in considerare a solicitarii este
confirmata de un semnal sonor.
O noua miscare de tip "lovitura de
picior" in timpul deschiderii intrerupe
manevra.
O a treia miscare inverseaza sensul
manevrei.
Activarea / dezactivarea functiei
Acces cu mainile ocupate se face
din meniul Condcere de pe ecranul
tactil.
Din setare initiala, aceasta functie este
dezactivata.
Deschideri