Peugeot 3008 Hybrid 4 2017 Savininko vadovas (in Lithuanian)

49
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Oro kondicionierius
Leidžia valdyti įvairius temperatūros,
oro srauto stiprumo ir kitus nustatymus.Navigacija prisijungus arba
"Mirror Screen"*
Skaitykite priedą "Garso ir
telematikos įranga".
Įvairūs meniu
"i-Cockpit Amplify" funkcija.
Leidžia individualizuoti automobilio
aplinką.
Radijas ir medija
Skaitykite priedą "Garso ir
telematikos įranga".
Vairavimas
Leidžia į jungti ir išjungti kai kurias
funkcijas arba keisti jų parametrus.
Telefonas
Skaitykite priedą "Garso ir
telematikos įranga".
Taikomosios programos
Leidžia tiesiogiai pasiekti kai kurią
funkcijos "
i-Cockpit Amplify "
valdomą įrangą (aromatizatorių ir kt.).
Garso stiprumo nustatymas / garso
išjungimas.
Skaitykite priedą "Garso ir telematikos įranga".
* Priklausomai nuo įrangos.
Viršutinė juosta
Tam tikra informacija yra nuolat rodoma
viršutinėje jutiklinio ekrano juostoje:
-

O
ro kondicionieriaus nuorodos ir tiesioginė
prieiga prie atitinkamo meniu.
-

M
eniu Radijas ir medija , Telefonas
nuorodos ir navigacijos rekomendacijos*.
-

P
rieiga prie jutiklinio ekrano ir skaitmeninio
skydelio Nustatymų .
Norėdami sužinoti daugiau apie "i-Cockpit
Amplify" funkciją skaitykite atitinkamą skyrelį.
Norėdami sužinoti daugiau apie Pusiau
automatinį vienos zonos oro kondicionierių
ir Automatinį dviejų zonų oro kondicionerių
skaitykite atitinkamą skyrelį. Iš šio meniu pasiekiamos funkcijos yra
suskirstytos į dvi skiltis: "
Parametrai" ir
" Vairavimo pagalba ".
Norėdami sužinoti daugiau apie
Aromatizatorių skaitykite atitinkamą skyrelį.
Apie kitas funkcijas skaitykite priedą "Garso ir
telematikos įranga".
1
Automobilio kontrolės prietaisai

50
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Meniu "Vairavimas"
Skiltis "Parametrai"
GrupėsFunkcijos
Lighting (apšvietimas) -

"
Directional headlamps" (krypt. apšvietimas): į jungiamas arba išjungiamas statinis posūkio apšvietimas.
-

"
LED daytime running lamps" (dienos šviesos; priklausomai nuo autom. pardavimo šalies).
Vehicle access (įlipimas į automobilį)- "Driver plip action" (vairuot. durų rakinimas): į jungiamas arba išjungiamas pasirinktinis tik vairuotojo durų atrakinimas.
- "Unlock boot only" (tik bagažinės rakinimas): į jungiamas arba išjungiamas pasirinktinis galinio gaubto atrakinimas.
-
"

Motorized tailgate" (elektr. galinis gaubtas): į jungiamas arba išjungiamas elektrinis galinio gaubto valdymas.
-
"

Hands-Free Tailgate Access" (be rankų vald. gal. gaubtas): galinio gaubto valdymo be rankų funkcijos į jungimas ir
išjungimas.
Comfort (komfortas) -

"
Rear wiper in reverse" (galinis valyt. su atbuline pav.): į jungiamas arba išjungiamas galinio stiklo valymas į jungus
atbulinę pavarą.
-

"
Guide-me-home lighting" (palydimasis apšv.): į jugiamas arba išjungiamas automatinis palydimasis apšvietimas.
-
"

Welcome lighting" (pasitinkamasis apšv.): įjungiamas arba išjungiamas išorinis pasitinkamasis apšvietimas.
-

"
Mood lighting" (foninis apšv.): į jungiamas arba išjungiamas foninis apšvietimas ir reguliuojamas jo intensyvumas.
-

"
Auto mirror dipping in reverse" (automatinis veidrodžių palenk. važiuojant atbulomis): į jungiamas arba išjungiamas
automatinis išorinių veidrodžių palenkimas važiuojant atbulomis.
Security (saugumas) -

"Collision risk alert and automatic braking" (įspėj. apie susidūrimo pavojų ir automat. stabdymas): į jungiamas arba išjungiamas
įspėjimas apie susidūrimo pavojų ir automatinis avarinis stabdymas.
- "Recommended speed display" (rekomenduojamo greičio rodymas): į jungiamas arba išjungiamas greičio ribojimo atpažinimas.- "Fatigue Detection System" (nuovargio aptikimo sistema): į jungiama arba išjungiama vairuotojo nedėmesingumo nustatymo sistema.
Norėdami sužinoti daugiau apie kurią nors iš šių funkcijų skaitykite atitinkamą skyrelį.
Automobilio kontrolės prietaisai

51
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Skiltis "Vairavimo pagalba"
FunkcijaKomentarai
Speed settings (greičio nustatymai) Įsimenamos greičio ribos, skirtos greičio ribotuvui arba greičio reguliatoriui.
Under-inflation initialization (padangų slėgio kontrolės inicijavimas)Grąžinama į pradžią (iniciuojama) nepakankamo padangų slėgio nustatymo sistema.
Lane departure detection assistance. (linijos
kirtimo signalas) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Help staying in lane (kelio juostos laikymosi pagalba)Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Parking sensors (pastatymo jutikliai) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Park Assist (pastatymo pagalba) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Automatic headlamp dip (automatinės šviesos) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Stop & Star t (sustabdymas ir užvedimas) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Blind spot monitoring (aklosios zonos stebėjimas) Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Panoramic visual aid (panoraminio vaizdo pagalba)Įjungiama funkcija " Visiopark 2".
Ratų apsauga nuo buksavimo Įjungiama arba išjungiama funkcija.
Norėdami sužinoti daugiau apie kurią nors iš šių funkcijų skaitykite atitinkamą skyrelį.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

52
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Nustatymai
Viršutinėje juostoje pasiekiamos funkcijos yra išdėstytos žemiau esančioje lentelėje.
Mygtukas Komentarai
Ekrano išjungimas (užtamsintas ekranas).
Norint grįžti į rodymo padėtį paspauskite užtamsintą ekraną arba vieną iš meniu mygtukų.
Skydelio foninio apšvietimo šviesumo reguliavimas.
Trijų profilių pasirinkimas ir parametrų nustatymas.
Jutiklinio ekrano ir skaitmeninio prietaisų skydelio nustatymai.
Wi-Fi funkcijos į jungimas ir parametrų nustatymas.
Automobilio kontrolės prietaisai

53
3008-2_lt_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MygtukasAtitinkama funkcija Komentarai
Screen configuration (ekrano
nustatymai) Rodmenų parametrų (tekstų perslinkimo, animacijos ir kt.) ir šviesumo reguliavimas.
Individualus prietaisų skydelis Informacijos, kurią norima rodyti skaitmeniniame skydelyje, pasirinkimas.
System configuration (sistemos
nustatymai) Vienetų pasirinkimas:
-

t
emperatūra (°Celsijaus arba °Fahrenheito)
-

a
tstumas ir degalų sąnaudos (l/100 km, mpg arba km/l).
Languages (kalbos) Jutiklinio ekrano ir skaitmeninio skydelio rodmenų kalbos pasirinkimas.
Date/ Time (data ir laikas) Valandų, datos ir rodymo formato nustatymas.
Sinchronizavimo pagal GPS pasirinkimas.
Parametrai
Žemiau esančioje lentelėje pateikiama informacija apie jutiklinio ekrano ir skaitmeninio skydelio parametrų keitimo galimybes.
1
Automobilio kontrolės prietaisai

54
3008-2_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nuotolinis valdymas
Nuotoliniu valdymu galima, priklausomai nuo
modifikacijos, iš nuotolio atlikti tokias funkcijas:
-
a
trakinti ir užrakinti automobilį arba
užrakinti jį superužraktu,
-

a
trakinti ir atidaryti bagažinę,
-

i
š nuotolio į jungti apšvietimą,
-

u
žlenkti ir atlenkti išorinius veidrodžius,
-

į
jungti arba išjungti signalizaciją,
-

a
tidaryti langų stiklus,
-

u
ždaryti langų stiklus ir stoglangį,
-

s
urasti automobilį,
-

b
lokuoti automobilio užvedimą.
Normaliomis automobilio veikimo sąlygomis
patartina naudotis nuotoliniu valdymu.
Bendrieji dalykai
Į nuotolinio valdymo pultelį įmontuotu raktu
galima, priklausomai nuo modifikacijos, atlikti
šias funkcijas:
-

a
trakinti ir užrakinti automobilį arba
užrakinti jį superužraktu,
-

į
jungti arba išjungti mechaninį vaikų
apsaugos įtaisą,
-

į
jungti arba išjungti priekinę keleivio oro
pagalvę,
-

p
agalbiniu būdu užrakinti duris,
-

į
jungti kontaktą ir užvesti arba išjungti
variklį.
Rakto atlenkimas
Modifikacijos su berakte įlipimo ir
užvedimo sistema
F

P
alaikykite patrauktą šį mygtuką, kad
raktas išsitrauktų iš pultelio.
Norėdami raktą grąžinti į vietą prieš tai
palaikykite patrauktą šį mygtuką. Modifikacijos be beraktės įlipimo ir
užvedimo sistemos
F
P
aspauskite šį mygtuką: raktas iššoks iš
pultelio.
Norėdami jį užlenkti pirmiau paspauskite šį
mygtuką, kad nepažeistumėte mechanizmo.
Pagalbinė rakinimo procedūra leidžia užrakinti
arba atrakinti automobilį, jei neveikia nuotolinis
valdymas, centrinis užraktas, akumuliatorius
ir kt.
Norėdami sužinoti daugiau apie Pagalbines
procedūras skaitykite atitinkamą skyrelį.
D

55
3008-2_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Paspauskite šį mygtuką.
Viso automobilio atrakinimas
Automobilio atrakinimas
Pasirinktinis vairuotojo durų
atrakinimas
Parametrai keičiami iš automobilio
konfigūravimo meniu ekrano.F

N
orėdami atrakinti tik vairuotojo
duris, pirmą kartą paspauskite šį
mygtuką.
F

N
orėdami atrakinti kitas
duris ir bagažinę, antrą kartą
paspauskite šį mygtuką.
Pirmą kartą paspaudus atrakinimo mygtuką
kelias sekundes sumirksintys posūkių rodiklių
žibintai rodo:
-

k
ad buvo atrakintos visos arba atskiros
automobilio durys, kai nėra įrengta
signalizacija,
-

k
ad buvo išjungta signalizacija, kai ji yra
įrengta.
Priklausomai nuo modifikacijos, atsilenkia
išoriniai veidrodžiai. Stiklų atidarymas
Automobilio užrakinimas
Paprastas užrakinimas
F Paspauskite šį mygtuką.
Paspaudus užrakinimo mygtuką kelioms
sekundėms užsidegantys posūkių rodiklių
žibintai rodo:
-

k

ad automobilis buvo užrakintas, kai jis
neturi signalizacijos,
-

k

ad buvo į jungta signalizacija, kai ji yra
įrengta.
Priklausomai nuo modifikacijos, užsilenkia
išoriniai veidrodžiai.
Jei yra netinkamai uždarytos kurios
nors durys arba bagažinė, automobilis
neužsirakins. Tačiau jeigu jūsų
automobilyje įrengta signalizacija, ji ims
veikti praėjus maždaug 45 sekundėms.
Jei automobilis buvo atrakintas netyčia
ir nebuvo atidarytos durys ar bagažinė,
automobilis vėl automatiškai užsirakins
po maždaug 30 sekundžių. Jei prieš
tai buvo į jungta signalizacija, ji vėl
automatiškai įsijungs.
Išorinių veidrodžių užsilenkimo ir
atsilenkimo rakinant automobilį
nuotoliniu valdymu funkcija gali būti
išjungta PEUGEOT tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje. Priklausomai nuo modifikacijos,
laikant paspaudus atrakinimo
mygtuką galima atidaryti langų stiklus
iki norimos padėties.
Kai tik atleidžiate mygtuką, stiklai sustoja.
2
D

56
3008-2_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Užrakinimas superužraktu
F Paspauskite pirmą jį kartą šį mygtuką.
F

N
epraėjus penkioms sekundėms
paspauskite šį mygtuką iš
naujo ir užrakinsite automobilį
superužraktu.
Superužraktas užblokuoja vidines durų
atidarymo rankenėles.
Jis taip pat atjungia centrinio užrakto
mygtuką, esantį ant priekinio skydo.
Kai užrakinate automobilį superužraktu,
nepalikite viduje žmonių.
Automobilio suradimas
F Paspauskite šį mygtuką.
Užsidegs plafonai ir šviestuvai ant išorinių
veidrodžių, taip pat apie dešimt sekundžių
mirksės posūkių rodikliai. Šia funkcija jūs galite surasti savo automobilį
iš nuotolio, ypač tai patogu, kai vieta silpnai
apšviesta. Jūsų automobilis turi būti užrakintas.
Jei automobilis neturi signalizacijos, užrakinimą
superužraktu patvirtina kelioms sekundėms
po antrojo mygtuko paspaudimo užsidegantys
posūkių rodiklių žibintai. Langų stiklų ir stoglangio uždar ymas
Laikant paspaudus užrakinimo
mygtuką galima iki norimos padėties
uždaryti langų stiklus ir, priklausomai
nuo modifikacijos, stoglangį.
Uždarydami stiklus ir stoglangį jūs turite
būti tikri, kad niekas netrukdo tinkamam
stiklų užsidarymui.
Kai automobilis turi signalizaciją, norint
palikti pravirus stiklus ir/arba stoglangį,
reikia prieš tai išjungti signalizacijos
erdvinę apsaugą.
Norėdami sužinoti daugiau apie
Signalizaciją skaitykite atitinkamą
skyrelį.
Šiuo veiksmu įjungiamas ir užtamsinimo
užuolaidėlės uždarymas.
D

57
3008-2_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jei pasirinktinis bagažinės atrakinimas
yra išjungtas, paspaudus mygtuką
atrakinamas visas automobilis.
Žibintų į jungimas iš
nuotolio
Ši funkcija galima kai kuriose modifikacijose.F
T
rumpai spustelėkite šį nuotolinio
valdymo mygtuką.
Jei nepraėjus šiam laikui iš naujo
paspaudžiamas mygtukas, apšvietimas
išjungiamas iškart.
Bagažinės atrakinimas ir
atidarymas
Pasirinktinis bagažinės atrakinimas
F Palaikykite paspaudę šį mygtuką ir atrakinsite bagažinę ir
į jungsite elektrinį galinio gaubto
atidarymą.
Durys ir degalų bako liukas lieka užrakinti.
Trisdešimčiai sekundžių užsidegs stovėjimo ir
artimų jų šviesų žibintai, numerio apšvietimas ir
šviestuvai ant išorinių veidrodžių.
Pasirinktinio bagažinės atrakinimo parametrai
gali būti keičiami iš automobilio konfigūravimo
meniu ekrane.
Pagal išankstinį nustatymą pasirinktinis
bagažinės atrakinimas būna įjungtas.
Jei elektrinis galinio gaubto veikimas
yra išjungtas, paspaudus mygtuką
galinis gaubtas atlaisvinamas.
Norint užrakinti automobilį reikia vėl
uždaryti gaubtą.
Paspaudus bagažinės atrakinimo mygtuką
kelias sekundes mirksintys posūkių rodiklių
žibintai rodo:
-

v
iso automobilio arba pasirinktinį jo
atrakinimą, kai automobilis neturi
signalizacijos,
-

s
ignalizacijos išjungimą, kai ji yra įrengta.
Priklausomai nuo modifikacijos, atsilenkia
išoriniai veidrodžiai.
Elektrinio galinio gaubto atidarymo
parametrai keičiami iš jutiklinio
ekrano meniu " Vairavimas".
Pagal išankstinį nustatymą elektrinis bagažinės
atidarymas būna išjungtas.
2
D

58
3008-2_lt_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Beraktė įlipimo ir užvedimo sistema
Ši sistema leidžia atrakinti ir užrakinti
automobilį, taip pat užvesti variklį, elektroninį
raktą pasiliekant su savimi.
Automobilio atrakinimas
Viso automobilio atrakinimas
Elektroniniu raktu gali būti naudojamasi
ir kaip nuotoliniu valdymu.
Norėdami sužinoti daugiau apie
Nuotolinio valdymo veikimą skaitykite
atitinkamą skyrelį. F

K
ai turite elektroninį raktą su savimi
atpažinimo zonoje A , užkiškite ranką už
kurių nors priekinių durų rankenos arba
paspauskite galinio gaubto atidarymo
jungiklį (esantį viduryje).
Jei veikia elektrinio bagažinės atidarymo
funkcija, šiuo veiksmu į jungiamas jos
automatinis atidarymas.
Langų stiklų atidarymas
Priklausomai nuo modifikacijos, užkišus ir
laikant ranką už durų rankenos, arba spaudžiant
galinio gaubto atidarymo mygtuką galima iki
norimos padėties atidaryti langų stiklus.
Kelias sekundes mirksintys posūkių rodiklių
žibintai rodo:
-

a
utomobilio atrakinimą, kai nėra įrengta
signalizacija,
-

s
ignalizacijos išjungimą, kai ji yra įrengta.
Priklausomai nuo automobilio modifikacijos,
atsilenks išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai.
Durys ir gaubtai