Peugeot 307 Break 2003.5 Návod k obsluze (in Czech)


VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ



USPOŘÁDÁNÍ VNITŘNÍHO PROSTORU
1. Odkládací skřínkaSkřínka je opatřená zámkem.
Pro otevření nadzvedněte páčku.
Po otevření víka se rozsvítí vnitřní osvětlení skřínky.
Ve skřínce je uzavíratelná větrací tryska, která do ní přivádí stejný vzduch, jako vyfukují větrací otvory v kabině. Uvnitř
skřínky se rovněž nacházejí tři zásuvky pro připojení videopřehrávače.
Je také opatřena prostory vyhrazenými pro odložení láhve s nápojem, pera, příručky pro uživatele vozidla, brýlí, žetonů atd.
2. Popelník vpředu Přitáhněte víko pro otevření popelníku.
Pro vyprázdnění nejprve popelník otevřete, stlačte jazýček a vytáhněte jej.
01
2
"
3 
4. Elektrická zásuvka 12 V pro doplňky Je to zásuvka typu zapalovače cigaret a je opatřená krytkou. Elektrický proud je do ní přiváděn v poloze Příslušenství
(1. poloha klíče) a v následujících polohách.
5. Kapsa na dveřích
6. Odkládací prostor/Držáček na pohárek nebo plechovku s nápojem
+1
 ž
ček 
$ "
,1
/"&


3 Pro vyprázdnění schránku úplně otevřete (až za bod odporu), p tom přitažením uvolněte schránku z upevnění.
Při zpětném umísťování zajistěte schránku na víku.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ 


VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
(


VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ+
USPOŘÁDÁNÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU (SEDAN)
1 ! 

"
 +%

'
- vyvěste oba závěsy,
- mírně nadzvedněte desku a vyndejte ji.
Desku je možné uložit na dvě místa:
- za přední sedadla,


%


2. Háčky
3. Oka pro připevnění ná 
4. Síť bránící posunu zavazadel Síť se upevňuje k okům a slouží k řpevnění převážených zavazadel.
5. Otevřené úložné prostory
6. Elektrická zásuvka pro doplňky , 
' 12 V (typu zapalovače cigaret) 

nachází na držáku 
'na levé straně 

Elektrický proud je do ní přiváděn při vypnutém zapalování.


VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ
,

VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ-
USPOŘÁDÁNÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU (KOMBI) 1. 4


 Montáž:
- umístěte přední koncovky krytu zavazadel na jeho držák a lehkým přitlačením je zajistěte,
- rozviňte úplně kryt zavazadel,
- umístěte zadní koncovky krytu zavazadel na držák a lehkým přitlačením je zajistěte.Demontáž:
- uvolněte zadní koncovky,
- úplně sviňte kryt zavazadel,
- uvolněte přední koncovky a vyndejte kryt zavazadel.
Pro uložení zasuňte kryt pod zadní sedadla (umístění
"
2. Upevňovací oka na podlaze a sloupcích zavazadlového prostoru
3. Upevňovací oka na sedadlové lavici
4. Zádržná síť pro zavazadla
Připevněte háčky sítě do upevňovacích ok na podlaze nebo sklopené zadní lavici (dvě vodorovné polohy) nebo připev-
něte háčky sítě do upevňovacíh ok na sloupcích zavazadlového prostoru a na podlaze v zadní části zavazadlového
prostoru (jedna svislá poloha).
5. Úložné schránky v podlaze (2/3 - 1/3)
6. Boční úložné schránky s osvětlením zavazadlového prostoru
7. Úložné sítě
Jedna z nich obsahuje zádržnou síť pro zavazadla.
8. Elektrická zásuvka 12 V pro doplňky
, 
' 12 V typu zapalovače cigaret 

nachází na levém držákukrytu zavazadel 
Elektrický proud je do ní přiváděn
při vypnutém zapalování.
9. Upevnění vysoké zádržné sítě nákladu
Vysoká zádržná síť nákladu může být namontována za přední nebo zadní sedadla.
Otevřete krytky příslušných horních upevňovacích bodů.
Zasuňte do těchto upevňovacích bodů konce kovové tyče.
Pro montáž vysoké zádržné sítě:
za přední sedadla, zvedněte zadní sedák a připevněte pásy sítě k upevňovacím bodům, potom lavici sklopte;

za zadní lavici, připevněte pásy sítě k upevňovacím okům na podlaze.
Oka se nacházejí přímo pod příslušnými horními upevňovacími body.
Napněte oba pásy.
10. Držadla s háčky na oděv



S: program sport.
: program sníh.
P ark (parkování) : pro znehybnění vozidlaa pro na-
startování motoru, ruční (parkovací) brzda zatažená
nebo povolená.
R everse (jízda vzad) : pro couvání (tuto funkci volit,
když vozidlo stojí a motor běží na volnoběžné otáčky). N eutral (neutrál) : pro nastartovánímotoru a pro par-
kování , ruční (parkovací) brzda zatažená.
Poznámka : jestliže za jízdy nechtěně zvolíte polohu N,
nechte zpomalit vozidlo, teprve poté zvolte polohu Dpro
zrychlení.D rive (jízda) : pro jízduv automatickém režimu.
M anual (ruční řazení) : pro jízduv ručním režimu.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ

Rozjezd vozidla
Pro rozjezd vozidla s nastartovaným
motorem a pákou v poloze P:
 musíte stlačit brzdový pedál,
aby bylo možné přesunout
páku z polohy P,
 zvolte polohu R, D nebo M,
potom postupně uvolňujte brz-
dový pedál; vozidlo se ihnedrozjede.
Můžete se rovněž rozjet z polohy N:
 povolte ruční (parkovací) brzdu,
držte stlačený brzdový pedál,
 zvolte polohu R, D nebo M, potom
postupně uvolňujte brzdový
pedál; vozidlo se ihned rozjede.
POZOR
Když se motor točí na volnoběžné
otáčky a brzdy nejsou zatažené,
vozidlo se rozjede při zvolení R, D
nebo Mi bez stlačení pedálu akcele-
race.
Z tohoto důvodu nenechávejte děti
bez dozoru uvnitř vozidla s
nastartovaným motorem.
Jestliže je nutné provést některé
údržbové práce s motorem v chodu,
zatáhněte ruční (parkovací) brzdu a
zvolte polohu P.
AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA TIPTRONIC-SYSTEM PORSCHE 
Automatická čtyřstupňová převodovka nabízí pohodlí zcela automatického
chodu , obohaceného o program sporta program sníh,nebo požitek z ručního
řazení rychlostí.
Kulisa volby funkcí  Přesunováním páky v kulise se volí jednotlivé funkce.
Po provedení volby se rozsvítí kontrolka funkce na ukazateli přístrojové
desky.


Automatická funkce
Automatické řazení čtyř převo-
dových stupňů :
 zvolte polohu Dkulisy.
Převodovka neustále volí převodový
stupeň nejlépe uzpůsobený následu-
jícím parametrům:  styl řízení,
 profil vozovky,
 zatížení vozidla.
Převodovka tedy pracuje v
samopřizpůsobovacím režimu bez
zásahu z Vaší strany. POZOR
Za jízdy vozidla nikdy nevolte polohu N.
Nevolte polohy Pnebo R, dokud
vozidlo úplně nestojí.
Nesnažte se optimalizovat brzdění
na kluzkém povrchu vozovky
přeřazováním z jedné polohy dodruhé. Poznámky
Pro maximální zrychlení bez nutnos-
ti přesunování volicí páky sešlápněte
rychle až na doraz pedál akcelerace
(kick down). Převodovka automatic-
ky zařadí nižší převodový stupeň
nebo ponechá stávající stupeň až do
maximálních otáček motoru.
Při brzdění převodovka automaticky
přeřadí na nižší stupeň pro zajištění
účinného brzdění motorem. Jestliže prudce uvolníte pedál akcele-
race, převodovka nezařadí vyšší stu-
peň z důvodu zlepšení bezpečnosti.
Programy Sport a Sníh
Navíc k režimu samopřizpůsobení
máte k dispozici dva zvláštní programy.
Program se zobrazí na displeji
přístrojové desky.
Program Sport  Po nastartování a zvolení polohy Dstiskněte tlačítko S.
Převodovka dává automaticky
přednost dynamické jízdě.
Program Sníh
Tento program usnadňuje rozjezd a přenos hnací síly zejména na povrchu
se slabou přilnavostí.  Po nastartování a zvolení polohy Dstiskněte tlačítko .
Převodovka se přizpůsobí jízdě na
kluzkém povrchu vozovky. Poznámka: kdykoli se můžete vrátit
do samopřizpůsobovacího progra- mu.  Stiskněte znovu tlačítko S nebo
pro vypnutí příslušného programu. Ruční funkce
Ruční řazení
čtyř převodových
stupňů :
 přesuňte páku v kulise do polohy M,
 zatlačte páku směrem ke značce+pro zařazení vyšší rychlosti,
 přitáhněte páku směrem keznačce – pro zařazení nižší
rychlosti.
Přeřazení z polohy D (jízda v automa-
tickém režimu) do polohy M (jízda v
ručním režimu) může být provedenokdykoli. Poznámky
Přeřazení z jedné rychlosti na
druhou je provedeno, jen když to
umožní rychlost vozidla a otáčky
motoru, jinak jsou dočasně
využívány charakteristiky automatické
funkce.
Při zastavení nebo při velmi nízké
rychlosti zvolí převodovka automa-
ticky stupeň M1.
Programy S(sport) a (sníh) nejsou
při ručním režimu funkční.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ 



 
č

č



 ř ě








povolte
Rozsvícení této kontrolky a kontrolky
, doprováze-
né zvukovým signálem (za
jízdy vozidla) a hlášením
"zapomenutá ruční brzda"
na vícefunkční obrazovce znamená,
že ruční brzda zůstala zatažená nebo
není dostatečně povolená.
Funkční anomálie
Jakákoli závada funkce je signali-
zována zvukovým signálem,hlášením "Automatic gear fault
(Anomálie automatické převodov-ky)" na vícefunkční obrazovce,
znaménkem "–"a blikáním kontro-
lek Sport a Sníh na přístrojovédesce.
V takovém případě převodovka pra-
cuje v nouzovém režimu (trvale
zařazený 3. převodový stupeň). Při
volení z Pna Ra z Nna Rucítíte
silný ráz (nepředstavuje nebezpečí
pro převodovku).
Nepřekročte rychlost 100 km/h
(v rámci limitu daného místnímipředpisy).
Urychleně se obraťte na servis
PEUGEOT. 
ČN


 ž

Pro znehybnění vozidla zatáhnětepáku č

 při parkov‡n’ ve svahu vyto č-
te kola k chodn’ku a zat‡hn ěte p‡ku
ru čn’ brzdy.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ

V případě závady baterie:
jestliže je páka v polozeP
, nebude možné přeřadit
do jiné polohy.



 
č

č



 ř ě








povolte
Rozsvícení této kontrolky a kontrolky
, doprováze-
né zvukovým signálem (za
jízdy vozidla) a hlášením
"zapomenutá ruční brzda"
na vícefunkční obrazovce znamená,
že ruční brzda zůstala zatažená nebo
není dostatečně povolená.
Funkční anomálie
Jakákoli závada funkce je signali-
zována zvukovým signálem,hlášením "Automatic gear fault
(Anomálie automatické převodov-ky)" na vícefunkční obrazovce,
znaménkem "–"a blikáním kontro-
lek Sport a Sníh na přístrojovédesce.
V takovém případě převodovka pra-
cuje v nouzovém režimu (trvale
zařazený 3. převodový stupeň). Při
volení z Pna Ra z Nna Rucítíte
silný ráz (nepředstavuje nebezpečí
pro převodovku).
Nepřekročte rychlost 100 km/h
(v rámci limitu daného místnímipředpisy).
Urychleně se obraťte na servis
PEUGEOT. 
ČN


 ž

Pro znehybnění vozidla zatáhnětepáku č

 při parkov‡n’ ve svahu vyto č-
te kola k chodn’ku a zat‡hn ěte p‡ku
ru čn’ brzdy.
VÁŠ PEUGEOT 307 PODROBNĚ

V případě závady baterie:
jestliže je páka v polozeP
, nebude možné přeřadit
do jiné polohy.