Peugeot 308 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

INSTRUKCJA OBSUGI

Strefa osobista oferuje porady i inne pożyteczne informacje dotyczące przeglądów i konser wacji samochodu.
Instrukcja obsługi on-line
Odszukaj swoją instrukcję obsługi na stronie internetowej Peugeot, rubryka "MyPeugeot". Przeglądanie instrukcji obsługi "on-line" pozwala uzyskać dostęp do najnowszych informacji, łatwo dostrzegalnych w zakładce oznaczonej tym piktogramem:
Jeżeli zakładka "MyPeugeot" nie jest dostępna na stronie internetowej Peugeot Państwa kraju, można przejrzeć instrukcję obsługi pod następującym adresem: http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/.
link "Dokumenty pojazdu" na stronie głównej (logowanie nie jest konieczne), język, samochód, model, okres edycji instrukcji obsługi odpowiadający dacie pier wszej rejestracji Państwa samochodu.
W y b i e r z :
Tam uzyskają Państwo dostęp do swojej instrukcji obsługi w trybie bezpośrednim, jak również do najnowszych informacji oznaczonych ikoną:

Szanowni Państwo!
Legenda
O s t r z e ż e n i e
Ten symbol oznacza ostrzeżenie, które
należy bezwzględnie wziąć pod uwagę
dla bezpieczeństwa swojego, innych
oraz aby nie spowodować uszkodzenia
samochodu.
Informacja
Ten symbol zwraca uwagę na
dodatkowe informacje, dzięki którym
korzystanie z samochodu będzie
łatwiejsze.
Ochrona środowiska
Ten symbol towarzyszy zaleceniom
związanym z ochroną środowiska.
Dziękujemy za wybranie PEUGEOT 308.
Niniejsza instrukcja obsługi pozwoli Państwu w
pełni wykorzystać zalety samochodu w każdej
możliwej sytuacji.
Bardzo ważna informacja serwisowa:
Montaż wyposażenia lub akcesoriów elektrycznych niezatwierdzonych przez Automobiles PEUGEOT może spowodować usterkę
elektronicznego systemu w samochodzie. Prosimy zwrócić uwagę na tę informację i skontaktować się z przedstawicielem marki PEUGEOT,
który przedstawi Państwu ofertę zatwierdzonych elementów doposażenia i osprzętu.
Wyposażenie może być równocześnie w tej samej gamie:
niedostępne, opcjonalne albo jako seryjne.
W przypadku opcji, składając zamówienie nabywca ma
możliwość skompletowania wyposażenia swego samochodu
zgodnie z ofertą handlową, zanim samochód zostanie
wyprodukowany.
Gdy samochód opuści linię produkcyjną, każdy element
wyposażenia staje się akcesorium dostępnym w ramach obsługi
posprzedażnej.
Sposób użytkowania albo instrukcję proponuje producent
wyposażenia dodatkowego, nie fi guruje ona w poniższej
instrukcji.

.
.
Spis treści
308_pl_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Pomoc wizualna
Zestaw wskaźników 12
Kontrolki świetlne 13
Wskaźniki 26
Przyciski regulacyjne 30
Komputer pokładowy 32
Ekran dotykowy 36
Ustawianie daty i godziny 42
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 46
"Zdalny dostęp i rozruch" przy użyciu pilota zdalnego sterowania 53
"Zdalny dostęp i rozruch" z kluczem przy sobie 55
Bagażnik 58
Alarm 65
Elektryczne podnośniki szyb 69
Dach panoramiczny 71
Zbiornik paliwa 72
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu - silnik Diesel 73
Regulacja kierownicy 75
Fotele przednie 76
Siedzenia tylne (sedan) 81
Siedzenia tylne (SW) 82
Wyposażenie wnętrza 84
Podłokietnik przedni 86
Wyposażenie bagażnika (sedan) 90
Wyposażenie bagażnika (SW) 91
Ogrzewanie i Wentylacja 95
Ogrzewanie 97
Klimatyzacja ręczna 97
Klimatyzacja ręczna (Ekran dotykowy) 99
Automatyczna klimatyzacja dwustrefowa (Ekran dotykowy) 101
Osuszanie - odmrażanie z przodu 106
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 107
Rozruch-wyłączenie silnika 108
Hamulec postojowy ręczny 113
Elektryczny hamulec postojowy 114
Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze 121
Manualna 5 -biegowa skrzynia biegów 122
Manualna 6 -biegowa skrzynia biegów 122
Wskaźnik zmiany biegu 123
Automatyczna skrzynia biegów 124
Funkcja dynamiczna 128
Stop & Start 129
Ogranicznik prędkości 133
Regulator prędkości 136
Aktywny regulator prędkości 139
Wyświetlanie odległości pomiędzy pojazdami wyrażonej w czasie 147
Alarm ryzyka zderzenia, automatyczne hamowanie awaryjne 151
Monitorowanie martwych pól 156
Pomoc przy parkowaniu 159
Kamera cofania 161
Park Assist 162
Ekojazda
Kontrola jazdy Otwieranie
Komfort Jazda

Spis treści
308_pl_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Lusterka wsteczne 170
Oświetlenie 173
Światła dzienne 177
Automatyczne włączanie świateł 178
Regulacja refl ektorów 180
Wycieraczki szyb 181
Tryb automatycznej pracy wycieraczek 183
Lampki sufi towe 185
Oświetlenie kameralne 186
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 221
Wymiana koła 227
Łańcuchy śniegowe 234
Wymiana żarówki 235
Wymiana bezpiecznika 245
Akumulator 12 V 251
Tryb ekonomiczny 255
Wymiana pióra wycieraczki szyby 256
Holowanie samochodu 257
Osłona zimowa 259
Hak holowniczy 260
Montaż pałąków dachowych 262
Akcesoria 264
Pokrywa silnika 267
Silnik benzynowy 268
Silnik Diesla 269
Brak paliwa (Diesel) 270
Dodatek AdBlue i system SCR (Diesel Blue HDi) 271
Kontrola stanu płynów 280
Kontrole 283
Silniki 285
Masy 285
Wymiary 286
Elementy identyfi kacyjne 287
Wskaźniki kierunkowskazów 187
Światła awaryjne 187
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 188
Sygnał dźwiękowy 188
Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu 189
System ESC 193
Pasy bezpieczeństwa 196
Poduszki powietrzne 199
Foteliki dziecięce 204
Wyłączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera 207
Foteliki dziecięce ISOFIX 213
Bezpieczeństwo dzieci 220
Widoczność
Bezpieczeństwo Informacje praktyczne
Kontrole Dane techniczne
.
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym
289
System DENON 291
Ekran dotykowy 293
WIP Sound 365
Audio i telematyka
Indeks alfabetyczny

4
Pomoc wizualna
308_pl_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Na zewnątrz
Wycieraczka szyby 181-184 Wymiana pióra wycieraczki szyby 184, 256
Zdalny dostęp i rozruch 53 -57, 61- 63 Klucz z pilotem zdalnego sterowania 46 -52, 63 R o z r u c h 1 0 8 - 1 1 2
Elektroniczny program stabilności (ESC) 193 -195 Łańcuchy śniegowe 234 Ciśnienie w ogumieniu 221, 233, 287 Wykrywanie niskiego ciśnienia w ogumieniu 189 -192 Zmiana koła 227-233 - n a r z ę d z i a - demontaż / montaż Automatyczne hamowanie a w a r y j n e 1 5 1 - 1 5 5
O ś w i e t l e n i e 1 7 3 - 1 7 9 Światła dzienne (diody elektroluminescencyjne) 177 Regulacja reflektorów 180 Wymiana żarówek 235 -239 - ś w i a t ł a p r z e d n i e - reflektory przeciwmgłowe - k i e r u n k o w s k a z y
Podnośniki szyb, wyłączenie 69 -70
Zdalny dostęp i rozruch 53 -57 Drzwi 47- 49, 51 - otwieranie / zamykanie - centralny zamek - d ź w i g n i a a w a r y j n a A l a r m 6 5 - 6 8
Zbiornik, zabezpieczenie przed nalaniem nieodpowiedniego paliwa 72-73
Dach panoramiczny 71 Pałąki dachowe, uchwyt rowerowy 262-263 A k c e s o r i a 2 6 4 - 2 6 5
B a g a ż n i k 5 8 - 6 0 - otwieranie / zamykanie - d ź w i g n i a a w a r y j n a Zestaw naprawczy do opon 221-226 Trójkąt ostrzegawczy 94
Pomoc przy parkowaniu 159 -160 Kamera cofania 161 Hak holowniczy 260 -261 Jazda z przyczepą 257-258 Park Assist 162-169
Wymiana żarówek 240 -244 - ś w i a t ł a t y l n e - 3. światło stop - oświetlenie tablicy rejestracyjnej - ś w i a t ł o p r z e c i w m g ł o w e
Zewnętrzne lusterka wsteczne 170 -171, 179 Nadzorowanie martwych pól 156 -158

5
.Pomoc wizualna
308_pl_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
W n ę t r z e
Wyposażenie bagażnika 90 Trójkąt ostrzegawczy (chowanie) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Pasy bezpieczeństwa 196 -198
Siedzenia przednie 75 - 80 - r e g u l a c j a r ę c z n a - regulacja elektryczna - z a g ł ó w e k - ogrzewane fotele - elektryczna regulacja lędźwiowa - m a s a ż PEUGEOT i- Cockpi 75
Foteliki dziecięce 204-219 Foteliki dziecięce ISOFIX 213 -218 Mechaniczne zabezpieczenie dzieci 220
Poduszki powietrzne 199-203 Regulacja kierownicy 75
Wyposażenie wnętrza 84- 88 - d y w a n i k - przedni podłokietnik - gniazdo zasilania osprzętu 12 V - gniazdo USB / Jack - gniazdo 230 V Wyłączenie przedniej poduszki powietrznej pasażera 207
Siedzenia tylne 81 Tylny podłokietnik, klapka zasłaniająca otwór na narty 89
Sedan

6
Pomoc wizualna
308_pl_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Wyposażenie bagażnika 91 Zasłona bagażu 92-93 Trójkąt ostrzegawczy (chowanie) 94 A d B l u e 2 7 1 - 2 7 9
Pasy bezpieczeństwa 196 -198
Siedzenia przednie 75 - 80 - r e g u l a c j a r ę c z n a - regulacja elektryczna - z a g ł ó w e k - siedzenia ogrzewane - regulacja lędźwiowa elektryczna - m a s a ż PEUGEOT i- Cockpit 75
Foteliki dziecięce 204-219 Foteliki dziecięce ISOFIX 213 -218 Zabezpieczenie dzieci, mechaniczne 220
Poduszki powietrzne 199-203 Regulacja kierownicy 75
Wyposażenie wnętrza 84- 88 - d y w a n i k i d o d a t k o w e - podłokietnik przedni - gniazdko akcesoriów 12 V - złącze USB / Jack - gniazdko 230 V Wyłączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera 207
Siedzenia tylne 82- 83 Podłokietnik tylny, schowek na narty 89
SW

7
.Pomoc wizualna
308_pl_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Stanowisko kierowcy
Lampka sufitowa 185 Oświetlenie dodatkowe, wnęka na stopy 186 Wewnętrzne lusterko wsteczne 170 Peugeot connect assistance Peugeot connect sos 188, 290
Gniazdo USB / Jack 87, 310, 374 / 314, 376
Manualna 5/6 - biegowa skrzynia biegów 122 Wskaźnik zmiany biegu 123 Automatyczna skrzynia biegów 124-127 Funkcja dynamiczna 128 Stop & Start 129 -131 Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu 121
Bezpieczniki deski rozdzielczej 245 -248
Ogrzewanie, wentylacja 95 -98 Klimatyzacja ręczna 97-98 Klimatyzacja ręczna (Ekran dotykowy) 99 -100 Klimatyzacja dwustrefowa Ekran dotykowy 101-104 Recyrkulacja powietrza 105 Osuszanie / odmrażanie przedniej szyby 106 Osuszanie / odmrażanie tylnej szyby 107
Ręczny hamulec postojowy 113 Elektryczny hamulec postojowy 114-120
Ekran dotykowy 36 - 41, 293 -364
Regulacja daty i godziny 42- 45
Otwieranie pokrywy silnika 267
WIP Sound 365 -386

8
Pomoc wizualna
308_pl_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Światła awaryjne 187 Ryglowanie / odryglowanie od wewnątrz 64
O ś w i e t l e n i e 1 7 3 - 1 7 9 Kierunkowskazy 187
Zestaw wskaźników 12-13 Kontrolki 13 -25 Wskaźniki 26-31 Wskaźnik zmiany biegu 123
Regulacja kierownicy 75 Sygnał dźwiękowy 188
Regulacja reflektorów 180
Zapamiętanie prędkości 132 Ogranicznik prędkości 133 -135 Regulator prędkości 136 -138 Aktywny regulator prędkości 139 -146
Wycieraczki szyb 181-184 Komputer pokładowy 32-33, 35
Stanowisko kierowcy (dokończenie)
Komputer pokładowy 32-33, 35 Komputer pokładowy (Ekran dotykowy) 34, 35 Regulacja daty/godziny Ekran dotykowy 42 Regulacja daty/godziny (ekrany C, A, A bez radioodtwarzacza) 43 - 45 Kamera cofania 161 Wyświetlenie czasu pomiędzy pojazdami 147-150 Alarm ryzyka zderzenia 151-153 Automatyczne hamowanie awar yjne 15 4 -155
Stop & Start 129 -131 Alarm 65 - 68