Peugeot 308 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

169
4
Jazda
308_pl_Chap04_conduite_ed02-2013
System wyłącza się automatycznie: - po wyłączeniu zapłonu, - po zgaśnięciu silnika, - jeżeli żaden manewr nie został wykonany w ciągu 5 minut od wybrania rodzaju manewru, - po dłuższym unieruchomieniu pojazdu w trakcie manewru, - po włączeniu systemu ASR, - po przekroczeniu przez pojazd dopuszczalnego progu prędkości, - po zatrzymaniu przez kierowcę obrotów kierownicy, - po naciśnięciu przez kierowcę przycisku Park Assist, - po czterech cyklach manewrów parkowania, - przy otwarciu drzwi kierowcy, - gdy jedno z przednich kół napotka
przeszkodę. Kontrolka działania gaśnie w zestawie wskaźników i wyświetla się komunikat, któremu towarzyszy sygnał dźwiękowy. Kierowca musi wówczas przejąć kontrolę nad pojazdem.
W y ł ą c z e n i e
Jeżeli system wyłączy się w trakcie manewru, kierowca powinien go uruchomić ręcznie, aby kontynuować pomiar.
System wyłącza się automatycznie: - w przypadku holowania przyczepy, - jeżeli drzwi kierowcy są otwarte, - jeżeli prędkość pojazdu przekracza 70 km/h. W celu wyłączenia systemu na dłuższy czas należy skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem specjalistycznym.
W przypadku niesprawności systemu, ta kontrolka wyświetla się w zestawie wskaźników i wyświetla się komunikat, któremu towarzyszy sygnał dźwiękowy.
Nieprawidłowe działanie
W przypadku niesprawności układu kierowniczego ze wspomaganiem, ta kontrolka zapala się w zestawie wskaźników równocześnie z komunikatem alarmowym.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub z warsztat specjalistyczny.
W y ł ą c z e n i e
Jeżeli odległość poprzeczna między pojazdem i miejscem parkingowym jest zbyt duża, system może nie być w stanie zmierzyć dostępnego miejsca. W trakcie manewru system Park Assist nie bierze pod uwagę żadnych przedmiotów wystających poza obrys samochodu.
Przy złej pogodzie albo zimą należy sprawdzić, czy czujniki nie są pokryte błotem, szronem ani śniegiem. W przypadku usterki działania system należy sprawdzić w sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
Kontrolka funkcji miga przez kilka sekund. Jeżeli usterka ma miejsce przy uruchomionym systemie, kontrolka g a ś n i e .

170
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013

Lusterka wsteczne
Regulacja Każde posiada regulowane lusterko, umożliwiające obser wację prawej lub lewej strony za pojazdem, aby zapewnić bezpieczne wyprzedzanie lub parkowanie. Lusterka mogą być również złożone w przypadku parkowania w ograniczonej przestrzeni.
Osuszanie - Odszranianie
Zewnętrzne lusterka wsteczne
Osuszanie zewnętrznych lusterek wstecznych odbywa się przy pracującym silniku, po naciśnięciu przycisku osuszania tylnej szyby
(patrz rubryka "Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby").
Obiekty obser wowane w lusterku wstecznym są w rzeczywistości o wiele bliżej. Należy wziąć to pod uwagę, aby prawidłowo ocenić odległość od pojazdu nadjeżdżającego z tyłu.
 Ustawić przełącznik A w prawo lub w lewo, aby wybrać odpowiednie lusterko.  Poruszać dźwignią B w czterech kierunkach, aby ustawić lusterko.  Ustawić przełącznik A w położeniu środkowym.

171
5
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
Składanie i rozkładanie zewnętrznych lusterek wstecznych za pomocą pilota zdalnego sterowania może być wyłączone w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie specjalistycznym.
 Od zewnątrz; odryglować pojazd za pomocą klucza elektronicznego albo systemu "Zdalny dostęp i rozruch".  Od wewnątrz; przy włączonym zapłonie pociągnąć przełącznik Apociągnąć przełącznik Apociągnąć przełącznik w położeniu środkowym do tyłu.
R o z k ł a d a n i e S k ł a d a n i e
 Od zewnątrz; zaryglować pojazd za pomocą klucza elektronicznego albo systemu "Zdalny dostęp i rozruch".  Od wewnątrz; przy włączonym zapłonie pociągnąć przelącznik A w położeniu środkowym do tyłu.
Jeżeli lusterka wsteczne są złożone za pomocą przełącznika A , nie rozłożą się po odryglowaniu pojazdu. Należy ponownie pociągnąć przełącznik A .
W razie potrzeby, lusterka można złożyć r ę c z n i e .

172
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
W e w n ę t r z n e l u s t e r k o w s t e c z n e
Regulowane lusterko umożliwia obser wację drogi za pojazdem. Posiada mechanizm zapobiegający oślepianiu, który przyciemnia zwierciadło lusterka i zmniejsza dyskomfort odczuwany przez kierowcę spowodowany słońcem, światłami innych pojazdów itp.
Tryb ręczny dzień/noc
Regulacja
 Ustawić lusterko wsteczne w położeniu " d z i e ń " .
Ze względów bezpieczeństwa lusterka wsteczne należy ustawiać tak, aby ograniczyć "martwe pole".
Aby zapewnić dobrą widoczność podczas manewrowania, lusterko rozjaśnia się automatycznie w momencie włączenia wstecznego biegu.
Położenie dzień/noc
 Pociągnąć dźwignię, aby przejść w położenie zapobiegające oślepianiu "noc".  Popchnąć dźwignię, aby przejść w p o ł o ż e n i e " d z i e ń " .
Model z automatycznym przełączaniem dzień/noc
Dzięki czujnikowi kontrolującemu intensywność oświetlenia za samochodem, system zapewnia automatyczne stopniowe przejście z trybu dziennego do trybu nocnego.

173
5
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
O ś w i e t l e n i e Mechanizm wyboru i sterowania poszczególnymi światłami przednimi i tylnymi, zapewniającymi oświetlenie i sygnalizację pojazdu.
Oświetlenie główne
Do dyspozycji są różne światła: - światła pozycyjne, aby być widocznym, - światła mijania, aby widzieć i nie oślepiać innych kierowców, - światła drogowe, aby dobrze widzieć na pustej drodze,
Oświetlenie dodatkowe
Pozostałe światła mogą być stosowane w warunkach szczególnych: - światła przeciwmgłowe tylne, aby być widocznym we mgle,
- reflektory przeciwmgłowe przednie, by lepiej widzieć we mgle, na skrzyżowaniach i podczas parkowania, - światła dzienne do jazdy w dzień.
Automatyzacja oświetlenia
System oferuje różne tryby automatycznego sterowania oświetleniem, powiązanego z następującymi opcjami: - oświetlenie towarzyszące (zdalne), - oświetlenie powitalne, - światła dzienne, - automatyczne włączanie świateł.

174
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
Model bez włączania AUTO
Model z włączaniem AUTO
Pierścień wyboru trybu oświetlenia głównego
Przekręcić, aby ustawić odpowiedni symbol naprzeciwko znacznika.
Ś w i a t ł a z g a s z o n e .
Automatyczne włączanie świateł.
Tylko światła pozycyjne.
Światła mijania lub drogowe.
Przełącznik zmiany świateł
Gdy światła są wyłączone lub włączone są światła pozycyjne, kierowca może bezpośrednio włączyć światła drogowe ("sygnał świetlny"), przytrzymując pociągnięty przełącznik.
W y ś w i e t l a c z
Zapalenie się odpowiedniej kontrolki w zestawie wskaźników potwierdza włączenie wybranego oświetlenia.
Pociągnąć przełącznik, aby zmieniać światła mijania / światła drogowe.

175
5
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
P i e r ś c i e ń w y b o r u ś w i a t e ł p r z e c i w m g ł o w y c h
Tylne światła przeciwmgłowe działają razem ze światłami pozycyjnymi. Przednie światła przeciwmgłowe działają razem ze światłami mijania (w trybie ręcznym albo w trybie auto).
Przednie refl ektory przeciwmgłowe i tylne
światła przeciwmgłowe
W przypadku automatycznego wyłączania świateł (w modelu z AUTO) lub w przypadku ręcznego wyłączenia świateł mijania, reflektory przeciwmgłowe i światła pozycyjne pozostaną włączone.  Przekręcić pierścień do tyłu, aby wyłączyć światła przeciwmgłowe, zgasną również światła pozycyjne.
T y l n e ś w i a t ł o przeciwmgłowe
 Aby włączyć tylne światło przeciwmgłowe, przekręcić pierścień do przodu. W przypadku automatycznego wyłączania świateł (w modelu z AUTO), światło przeciwmgłowe i światła mijania pozostaną włączone.  Aby wyłączyć tylne światło przeciwmgłowe, przekręcić pierścień do tyłu.
Przekręcić pierścień:  do przodu jeden raz, aby włączyć przednie reflektory przeciwmgłowe,  do przodu drugi raz, aby włączyć tylne światła przeciwmgłowe,  do tyłu jeden raz, aby wyłączyć tylne światła przeciwmgłowe,  do tyłu drugi raz, aby wyłączyć przednie reflektory przeciwmgłowe.

176
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
Przy ładnej pogodzie, podczas opadów deszczu, w dzień i w nocy, przednie
reflektory przeciwmgłowe i tylne światła przeciwmgłowe muszą być wyłączone. W takich warunkach natężenie wiązki światła może oślepiać innych kierowców. Należy ich używać tylko we mgle albo podczas opadów śniegu. W tych warunkach klimatycznych kierowca musi ręcznie włączyć światła przeciwmgłowe i światła mijania, ponieważ czujnik natężenia światła może wykryć wystarczające natężenie światła. Należy pamiętać o wyłączaniu przednich reflektorów przeciwmgłowych i tylnych świateł przeciwmgłowych, gdy nie są już potrzebne.
Brzęczyk pozostawienia świateł
Włączenie się sygnału w momencie otwarcia drzwi przednich sygnalizuje kierowcy pozostawienie włączonego oświetlenia pojazdu przy wyłączonym zapłonie w trybie ręcznego włączania świateł. Wyłączenie świateł powoduje wyłączenie sygnału dźwiękowego. Przy wyłączonym zapłonie, jeżeli światła mijania pozostaną włączone, w pojeździe włącza się tryb "ECO", zapobiegając rozładowaniu akumulatora.
W pewnych warunkach klimatycznych (niska temperatura, wilgotność...) na wewnętrznej powierzchni szyby reflektorów i świateł tylnych może pojawić się lekkie zamglenie, co jest normalnym zjawiskiem; zamglenie to znika w ciągu kilku minut od zapalenia ś w i a t e ł .
Światła gasną w momencie wyłączenia zapłonu, ale zawsze można je ponownie włączyć za pomocą przełącznika oświetlenia.

177
5
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
Światła dzienne (diody
elektroluminescencyjne)
Włączają się automatycznie w momencie uruchomienia silnika, gdy przełącznik świateł jest ustawiony w pozycji " 0 " albo " AUTO " .
Przedłużenie działania świateł mijania po wyłączeniu zapłonu umożliwia kierowcy bezpieczne dotarcie do domu w warunkach słabej widoczności.
O ś w i e t l e n i e t o w a r z y s z ą c e
ręczne
W ł ą c z e n i e
 Po wyłączeniu zapłonu mignąć światłami za pomocą przełącznika oświetlenia.  Ponowne mignięcie światłami wyłącza f u n k c j ę .
W y ł ą c z e n i e
Oświetlenie towarzyszące wyłączy się automatycznie po pewnym czasie.

178
Widoczność
308_pl_Chap05_visibilite_ed02-2013
A u t o m a t y c z n e w ł ą c z a n i e
świateł
W ł ą c z e n i e
 Ustawić pierścień w położeniu "AUTO" . Automatycznemu włączeniu funkcji towarzyszy wyświetlenie komunikatu.
Dzięki czujnikowi natężenia światła, w przypadku słabego oświetlenia naturalnego, oświetlenie tablicy rejestracyjnej, światła pozycyjne oraz światła mijania włączają się automatycznie, bez ingerencji kierowcy. Mogą one także włączyć się w przypadku
wykrycia deszczu, równocześnie z włączeniem wycieraczek szyb w trybie pracy automatycznej. Światła gasną automatycznie, gdy oświetlenie jest wystarczające lub po wyłączeniu wycieraczek.
W y ł ą c z e n i e
 Ustawić pierścień w innym położeniu. Wyłączeniu funkcji towarzyszy wyświetlenie komunikatu.
Usterka działania
W przypadku usterki czujnika natężenia światła włączają się światła, w zestawie wskaźników
W czasie mgły lub opadów śniegu czujnik natężenia światła może uznać, że oświetlenie jest wystarczające. W takim wypadku światła nie włączą się automatycznie. Nie należy zakrywać czujnika natężenia światła, sprzężonego z czujnikiem deszczu, umieszczonego na przedniej szybie za wewnętrznym lusterkiem wstecznym; związane z nim funkcje nie będą mogły być uruchamiane.
Automatyczne
oświetlenie towarzyszące
Gdy funkcja automatycznego włączania świateł jest włączona, w przypadku słabego oświetlenia naturalnego, światła mijania
włączają się automatycznie przy wyłączeniu stacyjki.
Włączanie albo wyłączanie, jak również czas działania oświetlenia towarzyszącego można parametryzować poprzez menu "Wspomaganie jazdy", a następnie "Ustawianie param. pojazdu" na podstronie.
Skontaktować się z siecią PEUGEOT lub warsztatem specjalistycznym.
zapala się ta kontrolka, której towarzyszy sygnał dźwiękowy i/lub komunikat.