Peugeot 308 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

219
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Akünün yeterli bir ÅŸarj seviyesini korumak için bazı iÅŸlevlerin kullanım süresini yöneten sistem.
Motor durdurulduktan sonra, audio ve telematik sistemi, cam silecekleri, kısa farlar, tavan
lambaları... gibi işlevleri en fazla toplam 40 dakika daha kullanabilirsiniz.
Enerji tasarruf modu
Moda geçiÅŸ
Gösterge tablosunun ekranında enerji tasarrufu
moduna geçiÅŸ mesajı belirir ve aktif iÅŸlevler
askıya alınır.
Eğer aynı anda bir telefon konuşması yapılıyor
ise, oto radyonuzun eller serbest telefon
kitiyle konuşma yaklaşık 10 dakika daha
sürdürülebilir.
Moddan çıkış
Aracın yeniden kullanımında bu işlevler
otomatik olarak devreye gireceklerdir.
Bu iÅŸlevleri hemen yeniden kullanabilmek için
marşa basınız ve ardından
:
- do

nanımları yaklaşık 5 dakika boyunca
kullanabilmek için 10 dakikadan kısa
bir
s

üre,
-
do

nanımları yaklaşık 30 dakika boyunca
kullanabilmek için 10 dakikadan uzun bir
süre motoru çalışır durumda bırakınız.
Akünün düzgün ÅŸarj olmasını saÄŸlamak için
motoru çalışır durumda bırakma sürelerine
uyunuz.
Aküyü ÅŸarj etmek amacıyla motoru çalıştırma
işlemini devamlı ve tekrarlar bir şekilde
kullanmayınız.
BitmiÅŸ bir akü motorun çalışmasına izin
vermez.
Askıya alma modu
Akünün ÅŸarj durumuna göre bazı iÅŸlevlerin
kullanımını yöneten sistem.
Araba hareket halindeyken, askıya alma, klima,
ısıtmalı arka cam, ... gibi bazı iÅŸlevleri geçici
olarak devre dışı bırakır.
Koşullar izin verdiği anda devre dışı bırakılmış
iÅŸlevler otomatik olarak yeniden devreye
sokulur.
12 V akü hakkında daha fazla bilgi için
ilgili başlığa bakınız.
7
Pratik bilgiler

220
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
"Multimedya"
Multimedya dayanağı, eller serbest telefon kiti,
DVD çalar, sürüÅŸe yardım asistanları, aracın
yerini tespit sistemi, ...
Aksesuarlar
PEUGEOT servis ağına baÅŸvurarak geniÅŸ bir aksesuar ve orijinal parça seçeneÄŸine sahip olabilirsiniz.
Bu aksesuarların ve parçaların hepsi aracınıza uyarlanmıştır ve tamamı PEUGEOT referansından ve garantisinden faydalanır.
"Taşıma çözümleri"
Bagaj yerleÅŸtirme gözleri, tavan çubukları,
çekme tertibatı üzerinde bisiklet taşıyıcı, tavan
barlarında bisiklet taşıyıcı, kayak taşıyıcı,
kapalı tavan bagajı, far kabloları, ...
Çekme tertibatı montajı, kesinlikle bir kalifiye
servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağı
tarafından yapılmalıdır.
DönüÅŸtürme kitleri
Ticari bir aracı özel bir araca donüÅŸtürmek
veya tersi için, "Ticari" araç dönüÅŸtürme kitlerini
satın alabilirsiniz.
"Stil"
15 ila 18 inç alüminyum jantlar, alüminyum
jantlar için kapaklar, kapı eÅŸikleri, vites kolları, ...
"S serisi"
: 1
6 inç veya 17 inç alüminyum jantlar,
kaporta kiti, çıkartmalar, iç ve dış dikiz aynası
kasaları, vites kolu, kapı eÅŸikleri, paspas*, …
"Konfor"
Kapı rüzgarlıkları, yan güneÅŸlikler ve arka
güneÅŸlik, çakmak, bagaj takozları, baÅŸ dayanağı
üzerinde sabit askı, ön orta kol dayanağı, eÅŸya
gözü, ileri ve geri park yardımı, paçalıklar, cam
filmi, bagaj düzenleme sistemi, ...
*
Ped

alların herhangi bir blokaj riskini
önlemek için
:
- pa

spasın düzgün konumlandığını ve iyi
sabitlendiÄŸini kontrol ediniz,
-
hi

çbir zaman birçok halıyı üst üste
koymayınız.
"Güvenlik"
Hırsızlığa karşı alarm, camlara numara kazıma,
jant kilidi, çocuk koltukları ve yükselticileri,
alkolmetre, ilk yardım çantası, üçgen reflektör,
yüksek güvenlik yeleÄŸi, çalınmış aracın yerini
tespit sistemi, geçici lastik tamiri kiti, kar
zincirleri, kaymayı önleyen lastik kaplamaları,
sis farları, köpek koruma ızgarası, ...
"Koruma"
Paspas*, yan Airbag'lerle uyumlu koltuk kılıfları,
paçalıklar, yan koruma çıtaları, tampon için
koruma çıtaları, tampon korumaları, bagaj
eşikleri, bagaj paspası, ...
Pratik bilgiler

221
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
PEUGEOT tarafından onaylanmamış
elektrikli bir aksesuarın ya da
donanımın takılması, aracınızın
elektronik sisteminin arızalanmasına ve
aşırı tüketime neden olabilir.
Onaylı aksesuarları ya da donanımları
öÄŸrenmek için PEUGEOT markasının
bir yetkilisiyle temasa geçiniz.
Radyo iletiÅŸim verici
cihazlarının takılması
Sonradan, aracınıza dış antenli bir
radyo iletişim verici cihazı takmadan
evvel, otomotiv elektromanyetik uyuÅŸma
yönetmeliÄŸine (2004/104/AT) uygun
olarak takılabilen vericilerin özelliklerini
(frekans bandı, azami çıkış gücü,
antenin konumu, özel montaj koÅŸulları)
öÄŸrenmek için PEUGEOT servis ağına
baÅŸvurabilirsiniz.Ülkede geçerli olan mevzuata göre,
bazı emniyet donanımları mecburi
olabilir : y
üksek görünürlüÄŸe sahip
emniyet yelekleri, üçgen reflektörler,
alkolmetreler, yedek ampuller, yedek
sigortalar, bir yangın söndürme
cihazı, bir ilk yardım çantası ve aracın
arkasında koruma paçalıkları.
Ayrıca, PEUGEOT servis ağına başvurarak,
temizlik ve bakım (dış ve iç) ürünleri -
"TECHNATURE" yelpazesinden ekolojik
ürünler dahil -, seviye tamamlama (cam yıkama
sıvısı...) ürünleri, aracınızın boya rengine
tam uyan boya spreyleri ve rötuÅŸ kalemleri,
yedekleri (lastik geçici tamiri kiti için kartuÅŸ...)
de satın alabilirsiniz.
7
P

222
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Cam silecek süpürgesinin deÄŸiÅŸimi
F Kontağı kapattıktan sonra, bir dakika
içinde, süpürgeyi ön camın ortasına
getirmek için cam sileceÄŸi kumandasını
çalıştırınız.
Sökme
F İlgili kolu kaldırınız.
F Sü pürgenin klipsini açınız ve yerinden
çıkarınız.
Takma
F Ä°lgili yeni süpürgeyi takınız ve klipsini
t akınız.
F
Ko

lu dikkatli indiriniz.
Ön silecek süpürgesini
yerine taktıktan sonra
F Kontağı açınız.
F Sü pürgeleri yerine getirmek için cam
sileceÄŸi kumandasını çalıştırınız.
Ön silecek süpürgesini
sökmeden önce
Bagaj kapağına aksesuar taşıyıcı
donanım takmayınız.
Bisiklet taşıyıcı /
ak sesuarlar
P

223
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Tavan barlarının montajı
Tavan barlarının kullanım kılavuzunda
yazan, izin verilen azami ağırlık
deÄŸerine uyunuz.
Tavan barlarını monte ederken yalnızca tavan
çerçevesinde bulunan 4 tespit noktasına
sabitlemelisiniz. Kapılar kapalıyken bu noktalar
kapılar tarafından gizlenir.
Kaportaya zarar (deformasyon, çizik...)
vermemek için PEUGEOT tarafından
onaylanmış aksesuarları kullanınız
ve üreticinin montaj kılavuzuna ve
talimatlarına uyunuz. YüksekliÄŸin 40 cm'yi geçmesi
durumunda, tavan barlarına ve tavan
bağlamalarına zarar vermemek
amacıyla, aracın süratini yolun profiline
göre ayarlayınız.
Araçtan daha uzun yüklerin taşınması
mevzuatına uymak için ülkenizdeki
yasalara baÅŸvurunuz.
Uzunlamasına tavan
barlarının üzerine montaj
Yatay barları, uzunlamasına tavan barlarında
kazılı iÅŸaretler seviyesinde sabitlemelisiniz.Güvenlik nedenleriyle ve tavana zarar
vermemek için, aracınız için onaylanmış yatay
tavan barlarının kullanılması zorunludur.
Tavan barlarıyla birlikte teslim edilen kullanım
kılavuzunda belirtilen kullanım koşullarına ve
montaj talimatlarına uyunuz.
Öneriler
- Yük dengesini, bir tarafa ağırlık vermemeye
d
ikkat ederek düzgün bir ÅŸekilde
ayarlayınız.
-
Yü

klerinizden en ağır olanını tavanınıza
mümkün olduÄŸunca yana yakın olarak
yükleyiniz.
-
Yü

kü saÄŸlam bir ÅŸekilde sabitleyiniz.
-
Ar

acınızı yumuşak kullanınız
: y
andan
gelen rüzgâra karşı hassasiyet artacaktır
ve aracınızın dengesi değişebilir.
-
Uz

un mesafelerde, her durduÄŸunuzda
yükün düzgün ÅŸekilde sabitlenmiÅŸ
olduÄŸunu kontrol ediniz.
-
Ta

şıma işleminiz biter bitmez tavan
barlarını çıkartınız.
7
Pratik bilgiler

308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
TAVSÄ°YE EDER
PEUGEOT & TOTAL
PERFORMANS Ä°ÇÄ°N
ELELE
!
2015 yılında, Peugeot dünyanın en zor otomobil
yarışlarından biri olan Rally-Raid’e geri döndü. Bu
yarışlarda en yüksek performansı elde etmek amacıyla,
Peugeot Sport ekipleri, Peugeot 2008 DKR için
en ekstrem koÅŸullarda dahi motoru koruyan yüksek
teknolojili bir yaÄŸ olan TOTAL QUARTZ’ı seçtiler.
TOTAL QUARTZ, motorunuzun zamanla yıpranmasını
ö n l e r.
TOTAL QUARTZ Ineo First, R&D Peugeot ve Total
ekiplerinin ortak çalışmasının sonucu olan çok yüksek
performanslı bir yaÄŸdır. Peugeot araçların motorları için
özel olarak geliÅŸtirilen bu yağın yenilikçi teknolojisi, CO
2
salınımlarının bariz şekilde azalmasını ve motorunuzun
kurum bağlamasına karşı etkili bir şekilde korunmasını sağlar.

225
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Motor kaputu
Motor bölmesinde herhangi bir
müdahaleden evvel, START modunun
otomatik olarak devreye girmesiyle
yaralanma riskine karşı Stop & Start
sistemini devre dışı bırakınız.
AçmaKapama
F ÇubuÄŸu tutma kertiÄŸinden çıkarınız.
F Çu buÄŸu, yuvasına klipsleyiniz.
F
Ka

putu indiriniz ve sonuna doğru bırakınız.
F
Ki

litlendiÄŸini kontrol etmek için kaputu
çekiniz.
F
Ka

put tutma çubuÄŸunun klipsini açınız,
yuvasından çıkarınız ve kaputu açık tutmak
için çubuÄŸu sabitleyiniz.
Rüzgâr sert eserken kaputu açmayınız.
Motor sıcakken, dış kumandaya
ve kaput tutma çubuÄŸuna dikkatli
müdahale ediniz (yanma riski).
Elektrik donanımı bileşenlerine zarar
vermemek için, motor bölümünün
yüksek basınçla yıkanması kesinlikle
yasaktır .
F
Ku

mandayı kendinize doÄŸru çekiniz ve
kaputu kaldırınız.
F
Ka

pıyı açınız.
F
Ka

pı çerçevesinin altında bulunan
kumandayı kendinize doÄŸru çekiniz.
7
P

226
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Benzinli motor
1. Cam yıkama ve far yıkama suyu deposu.
2. So ğutma sıvısı deposu.
3.
Fr

en hidroliğinin doldurulması.
4.
Ak

ü / Sigortalar.
5.
Sigort

a kutusu.
6.
Ha

va filtresi.
7.
Mo

tor yağı seviye çubuÄŸu.
8.
Mo

tor yağının doldurulması.
9.
Åža

si noktası. Bu motor örneÄŸi bilgi amaçlı verilmiÅŸtir. YaÄŸ seviye çubuÄŸunun ve motor yağı doldurma yuvasının
yerleri deÄŸiÅŸiklik gösterebilir.
Pratik bilgiler

227
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
* Motor donanıma göre.
Dizel motor
1. Cam ve far yıkama suyu deposu.
2. So ğutma sıvısı deposu.
3.
Fr

en hidroliğinin doldurulması.
4.
Ak

ü / Sigortalar.
5.
Sigort

a kutusu.
6.
Ha

va filtresi.
7.
Mo

tor yağı seviye çubuÄŸu.
8.
Mo

tor yağının doldurulması.
9.
Bo

şluk alma pompası*.
10.
Åža

si noktası. Bu motor örneÄŸi bilgi amaçlı verilmiÅŸtir. YaÄŸ seviye çubuÄŸunun ve motor yağı doldurma yuvasının
yerleri deÄŸiÅŸiklik gösterebilir.
7
Pratik bilgiler

228
308_tr_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Seviyelerin kontrolü
Motor bölmesine müdahale ederken dikkatli olunuz çünkü motorun bazı bölümleri çok sıcak olabilir (yanma riski) ve motor fanı her an (kontak
kapalıyken bile) çalışmaya baÅŸlayabilir.
Motor yaÄŸ seviyesi
Kontrol, elektrikli yaÄŸ seviye ölçer
ile donatılmış araçlarda kontak
açıldığında gösterge tablosundaki
yaÄŸ seviyesi göstergesiyle veya yaÄŸ
çubuÄŸu ile yapılır.YaÄŸ çubuÄŸu ile kontrol
YaÄŸ kontrol çubuÄŸunun yeri, ilgili motor
bölmesinin ÅŸemasında gösterilmiÅŸtir.
F
Çu
buÄŸu renkli ucundan tutunuz ve
tamamen çıkartınız.
F
Te

miz ve tüy bırakmayan bir bezle çubuÄŸun
sapını siliniz.
F
Çu

buğu yerine takınız, sonuna kadar
sokunuz ve görsel kontrolü gerçekleÅŸtirmek
için yeniden çıkartınız
: d

oÄŸru seviye A
ve
B

işaretlerinin arasında bulunmalıdır.
Tüm bu seviyeleri düzenli olarak üreticinin bakım planına uyarak kontrol ediniz. Tersi bildirilmediÄŸi sürece gerekliyse tamamlayınız.
Bir seviyenin önemli miktarda düÅŸmesi durumunda, ilgili devreyi bir kalifiye servis atölyesi veya PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol ettiriniz.
A =
MAKSÄ°MUM
Ölçümün güvenilirliÄŸini saÄŸlamak için
aracınız düz bir zeminde park halinde ve motor
30 dakikadan beri stop edilmiş olmalıdır.
İki bakım (veya yağ değiştirme) arasında yağ
seviyesini tamamlamak normaldir. PEUGEOT,
5000 km'de bir kontrol etmenizi ve gerekirse
seviyeyi tamamlamanızı önerir. B = MÄ°NÄ°MUM
Seviyenin A iÅŸaretinden yüksek veya B
iÅŸaretinden düÅŸük olduÄŸunu fark ederseniz,
motoru çalıştırmayınız .
-
MA

KSÄ°MUM seviyesi geçilirse (motorun
zarar görme riski), bir kalifiye servis
atölyesine veya PEUGEOT servis ağına
baÅŸvurunuz.
-
MÄ°

NİMUM seviyesine ulaşılmadıysa
mutlaka motor yağı ekleyiniz.
Pratik bilgiler