PEUGEOT 4008 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

259
05USTAWIENIA

GODZINA I DATA, JĘZYK, JEDNOSTKA, ROZMIAR OBRAZU
- Rozmiar obrazu DVD:
E
- normalny 4/3,
E1
- dopasowanie w trybie szerokim,
E2
- rozciągnięty na boki i pozostawienie
E3 środkowej części w trybie szerokim,
- powiększenie obrazu w formacie 4/3. Góra i
E4 dół poza kadrem.
- Podstawowe ustawienia systemu:

D
- ustawianie godziny za pomocą sygnału RDS,
D1 strefy czasowej, czasu letniego,
- język (Angielski, Francuski, Niemiecki,
D2 Holenderski, Portugalski, Hiszpański, Szwedzki, Włoski, Duński),
- jednostki do obliczania odległości
D3 (km lub mile i °C lub °F),
- inne ustawienia, jak:
D4
- głośność komend głosowych nawigacji,



- rodzaj głosu (kobiecy lub męski) nawigacji,




- głośność sygnału przycisków (1 do 3 i 0 bez dźwięku),


- rodzaj klawiatury zapisywania (alfabetyczna lub PC),
- kolory menu (czerwony lub niebieski),


- wyświetlanie lub nie ikon odtwarzania audio

na ekranie mapy,
- reinicjalizacja czujnika samochodu,


- przerwanie lub nie wyświetlania w trakcie

używania klimatyzacji.
E1E2E3E4
D1D2
D3D4
DE

260
05

WYPOSAŻENIE, KONTRAST, INFORMACJE DROGOWE (TP)
USTAWIENIA
- Ustawienia i parametry niektórych F elementów wyposażenia w samochodzie(np.: rozkładanie/składanie lusterek
wstecznych, zamykanie szyb podczas
ryglowania, opóźnienie i czułość oświetlenia automatycznego, funkcja
autostradowa kierunkowskazów, ...):
- przewijanie listy w górę, F1
- przewijanie listy w dół, F2
- reinicjalizacja wszystkich ustawieńF3 (ustawienia fabryczne).
Nacisnąć ustawienia, aby wybrać lub zmienić parametry.
- Ustawienie kontrastu ekranu w zależnościG od oświetlenia zewnętrznego (dzień, noc
lub automatycznie).
- Włączenie lub wyłączenie informacji H drogowych (TP).

HG
F
F1
F2
F3

261
06INFORMACJE
WERSJA SYSTEMU, SATELITA
- Informacje na temat systemu:

A
- wersja oprogramowania,
A1
- wersja danych kartografi cznych,
A2
- wersja bazy danych informacji
A3 systemowych.

Aby zaktualizować wersje, włożyć płytęDVD z najnowszymi danymi i postępowaćzgodnie ze wskazówkami na ekranie.
- Informacje na temat GPS : B
- schemat położenia satelitów w kierunkuB1 przesuwania się samochodu. Położenie odbiorników sygnału satelitów,
- nazwa bieżącej lokalizacji, B2
- długość i szerokość bieżącej lokalizacji, B3
- stan pomiaru położenia (2D=3 satelity lub B4 mniej, 3D=4 satelity lub więcej),
- liczba satelitów w zasięgu, B5
- aby ustawić mapę: północ u góry, B6
- aby ustawić mapę: kierunek jazdy do góry, B7
- aby obracać mapę lub zmienić kąt mapy. B8
A2A1
A3
B1B2
B3B4
B5B6B7B8
AB

262
06

KALENDARZ, KOMPUTER POKŁADOWY
INFORMACJE


Podwójne strzałki umożliwiają przejście do poprzedniego lub następnego okna z informacjamina temat prowadzenia.
- Informacje na temat prowadzenia:
D
- średnia prędkość,
D1
- średnie zużycie,
D2
- zużycie chwilowe,
D3
- wykresy prędkości i zużycia paliwa w
D4 odstępach 5-minutowych,
- automatyczne zerowanie (klucz w
D5 położeniu off przez ponad 4 godziny) lubręcznie (nacisnąć [Reset] - Zerowanie),
- odległość pozostała do przejechania
D6 (na paliwie pozostałym w zbiorniku i napodstawie średniego zużycia),
- przejechana odległość od ostatniego
D7 napełniania zbiornika (nacisnąć [Refuel] - Zerowanie, aby wyzerować),
- czas jazdy (czas między ustawieniem
D8 klucza w położeniu on a ustawieniem wpołożeniu off),
- nacisnąć [Start] (Start), aby zmierzyć czas z następującymi opcjami:
- czas,
D9
- odległość,
D10
- prędkość,
D11
D12- zużycie paliwa.
- Zapisanie w kalendarzu dni szczególnych,

C rocznic, ...
Za pomocą strzałek można wyszukaćdatę i nacisnąć bezpośrednio żądany
dzień, aby zapisać wydarzenie.
D1D2D3
D4D5
D6D7D8
D7
D9D10D11D12
DC

263
06INFORMACJE

WARUNKI ZEWNĘTRZNE, KLIMATYZACJA, TELEFON
- Informacje na temat klimatyzacji: F
- wskaźnik prędkości wentylatora,F1
- wskaźnik wyboru powietrza, F2
- kontrolka osuszania przedniej szyby, F3
- wskaźnik klimatyzacji,F4
- kontrolka osuszania tylnej szyby, F5
- wskaźnik trybu auto.F6
- Informacje na temat warunków E zewnętrznych:
- wysokość,E1
- ciśnienie atmosferyczne,E2
- temperatura na zewnątrz. W przypadkuE3 niebezpieczeństwa gołoledzi wyświetlasię płatek śniegu.
- wykonywanie i odbieranie połączeń G telefonicznych:
- wpisanie numeru telefonu,G1
- usunięcie znaku, G2
- wykonanie połączenia.G3


W rozdziale telefon - zestaw
głośnomówiący znajdują się informacjena temat sposobu podłączenia telefonu
komórkowego Bluetooth®.
F1F2
F3F4
F5
F6
E1
E2
E3
G1G2
G3
G
EF

264
07
2
ODTWARZACZ USB





















KORZYSTANIE Z GNIAZDA USB

Na postoju, po ustawieniu stacyjkiw położeniu LOCK, podłączyć do
odtwarzacza przenośnego odpowiedni
kabel.
Do gniazda U
SB można podłączać urządzenia przenośne (odtwarzacz MP3, odtwarzacze Apple®, ...). Pliki audio przesyłane są z odtwarzacza przenośnego do radioodtwarzacza samochodu, co umożliwia słuchanie utworów poprzez głośniki.

Następnie podłączyć końcówkę kabla
do
gniazda USB w samochodzie.
Obsługiwane modele:
- iP
od touch® : F/W wersja 1.1.1 lub kolejne.®
- iPod classic ®: F/W wersja 1.0 lub kolejne.
- iPod 5
generacji® : F/W wersja 1.2.2 lub kolejne.®
- iPod nano 5 generacji ®: F/W wersja 1.2 lub kolejne.
- iPod nano 2
generacji ®: F/W wersja 1.1.2 lub kolejne.
- Pamięć U
SB kompatybilna z pamięcią masową: pojemność 256 MB lub więcej.
Format
y plików: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksymalna liczba poziomów w strukturze folderów (w tym główny): 8.
Liczba folderów: 7
00.
Liczba plików: 65 535.
Nie podłączać odtwarzacza przenośnego bezpośrednio do gniazda
USB, użyü kabla.
Aby odłączyć kabel, stacyjka musi znajdować się w położeniu
LOCK .
Poruszanie się w bazie plików odbywa się z urządzeniaprzenośnego / iPod ®.

Przy zamykaniu podłokietnika uważać, aby nie przyciąć kabla.

265
07ODTWARZACZ USB
Wyświetla się numer oraz tytuł


A. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się nazwa albumu/folderu B. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się nazwisko wykonawcy C. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się czas odtwarzania utworu. D.
Aby wyświetlić listę folderów na wyższym E. poziomie.
Aby wyświetlić listę. F.
Aby przejść do kolejnego utworu w górę G. lub w dół.
Nacisnąć i przytrzymać, aby szybkoprzesłuchać utwór do tyłu lub do przodu.
Aby przejść do kolejnego folderu w górę H. lub w dół.
Aby wyświetlić menu drugorzędne. I.
Przesunąć kursor na odtwarzany utwór.J.
Wyświetla się format bieżącego pliku: K. MP3, WMA, AAC, WAV.
Wyświetla się typ nośnika: USB lub iPod.L.
INFORMACJE WYŚWIETLANE W TRYBIE USB LUB AUX
lub
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H

266
07ODTWARZACZ USB
Wyświetla się numer oraz tytuł


A. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się nazwa albumu/folderu B. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się nazwisko wykonawcy C. odtwarzanego utworu.
Wyświetla się czas odtwarzania utworu. D.
Aby wyświetlić/posortować następująceE. kategorie:
Podświetla się wybrany i właśnie F. odtwarzany element.
Aby przejść do kolejnego utworu w górę G. lub w dół.
Nacisnąć i przytrzymać, aby szybkoprzesłuchać utwór do tyłu lub do przodu.
Aby wyświetlić menu drugorzędne. H.
Przesunąć kursor na odtwarzany utwór.I.
Wyświetla się typ nośnika: USB lub iPod.J.
INFORMACJE WYŚWIETLANE W TRYBIE IPOD (LUB ODTWARZACZ APPLE®)

Do
głównego folderu
Wykonawcy

Albumy
Utwory
Gatunki
List
y odtwarzania
ABC
D
E
GH
I
J
F

267
07
ODTWARZANIE UTWORU (1/2)
Nacisnąć
Wyjaśnienia

Wynik
Nacisnąć przycisk M
ODE, a następnie USB / iPod.
ODTWARZACZ USB
Nacisnąć jeden z utworów, aby rozpocząć odtwarzanie.
W trybie iPod: w każdym momencie można wyświetli / posortować według kategorii.
W trybie USB lub AUX: w każdym momencie można nacisnąć wyższy folder, abyprzejść i/lub wybrać poprzedni poziom.
Nacisnąć
[ Track] (Poprzedni utwór), aby wybrać poprzedni utwór lub powrócić do
początku bieżącego utworu.
Przytrzyma
ć wciśnięty przycisk, aby przewinąć do tyłu. Wybór poprzedniego / następnego utworu
Nacisną
ć [Track 
] (Następny utwór), aby wybrać następny utwór.
Przytrzymać wciśnięty przycisk, aby przewinąć do przodu.

268
07
ODTWARZANIE UTWORU (2/2)

Zmiana tr
ybu odtwarzania (w trybie USB, AUX lub iPod)


Nacisnąć [Repeat] (Powtórz), aby odtwarzać bieżący utwór w pętli (powtarzanie).
Nacisnąć drugi raz [Repeat] (Powtórz), aby odtwarzać wszystkie utwory w wybranym
folderze, w pętli.
Nacisnąć ponownie, aby wyłączyć powtarzanie.

Nacisnąć [Scan] (Skanuj) aby odtwarzać początek każdego utworu z każdego folderu
przez około 10 sekund.
Nacisnąć drugi raz [Scan] (Skanuj), aby odtwarzać początek każdego utworu z
wybranego folderu w pętli.
Nacisnąć ponownie, aby wyłączyć odtwarzanie początków lub nacisnąć odtwarzany
utwór (przez 10 sekund), rozpocznie się odtwarzanie.
Nacisnąć [Random] (Losowo), aby odtwarzać wszystkie utwory z wybranego folderu w
losowej kolejności.
Nacisnąć drugi raz [Random] (Losowo), aby odtwarzać wszystkie utwory w losowej
kole
jności.
Nacisnąć ponownie, aby wyłączyć losowe odtwarzanie utworów.
Nacisnąć [
^], aby wejść do menu podrzędnego.


NacisnąćWyjaśnienia
Wynik

ODTWARZACZ USB


Wybór folderu (w trybie USB lub AUX)


Nacisnąć [
Folder] (Poprzedni folder), aby wybrać poprzedni folder.

Nacisną
ć [Folder 
] (Następny folder), aby wybrać następny folder.


Nacisnąć [Data Base], aby wyświetlić wersję Gracenote® (Compact Disc Data Base:®
baza danych płyt muzycznych).