ESP PEUGEOT 4008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

26
Visor 1 Visor 2Causa Resolução - AcçãoObservações
Anomalia na coluna de direcção. É imperativo parar nas melhores
condições de segurança.Consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Anomalia no sistema eléctrico. Pare o veículo e consute a
rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
A temperatura do circuito de
arrefecimento é demasiado
elevada. Espere que o motor arrefeça para
abastecer líquido refrigerante se for
necessário. Se o problema persistir,
consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.É imperativo parar nas melhores
condições de segurança.
A temperatura do líquido da caixa
de velocidades CVT é demasiado
elevada. Pare o veículo e consulte a
rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
O condutor não trancou ou
destrancou o seu cinto de
segurança. Tranque o cinto de segurança. Ouve-se um sinal sonoro contínuo
quando se conduz sem o cinto de
segurança trancado.
Mau funcionamento do circuito de
combustível. Consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Instrumentos de bordo

32
Computador de bordo
Com a ignição ligada, cada pressão no botão
INFO permite fazer desfilar sucessivamente as
visualizações seguintes:
-

t
otalizador de quilómetros e contador de
quilómetros diário A,
-

t
otalizador de quilómetros e contador de
quilómetros B,
-
in

dicador de manutenção,
-

t
emperatura do líquido de arrefecimento,
-


autonomia,
-

c
onsumo médio,
-
v

elocidade média,
-
c

onsumo instantâneo,
-

m
enu de regulação,
-

a
s eventuais mensagens de alerta.
Visualização dos dados Conta-quilómetros total
Sistema para medir a distância total percorrida
pelo veículo ao longo da respectiva vida útil.
A quilometragem total é
visualizada na porte inferior
do ecrã.
Conta-quilómetros diário
(Percurso A ou B)
Reposição a zeros
Com a ignição ligada, quando um dos
percursos A ou B for apresentado, prima o
botão INFO durante mais de 2
segundos. Só é
reposto em zero o percurso visualizado.
Estes dois percursos indicam
a distância percorrida desde
a última reposição a zeros do
c o n t a d o r.
Prima o botão INFO para
visualizar o percurso
pretendido.
Instrumentos de bordo

36
Consumo médio (l/100 km
o u km/l ou mpg)
Corresponde ao consumo
médio de combustível
calculado após a última
reposição a zero das
informações do computador
de bordo.
Velocidade média
(km/h ou mph)
É a velocidade média
calculada após a última
reposição a zero das
informações do computador
de bordo.
Consumo instantâneo
(l/100km ou km/l ou mpg)
É o consumo de combustível
calculado nos últimos
segundos.
Este valor pode variar devido a uma
mudança de condução ou do relevo. Caso sejam apresentados traços
"- - -" durante algum tempo em vez
de algarismos durante a condução,
consultar a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.Reposição a zeros de informações
Quando é apresentada a informação
pretendida, premir durante mais de dois
segundos o botão INFO para repor todas as
informações a zeros.
Ao ligar a ignição, a reposição a zeros passa
automaticamente do modo manual ao modo
automático.
Automático
Se a chave da ignição permanecer na posição
OFF durante mais de 4 horas, as informações
são automaticamente repostas a zeros.
Instrumentos de bordo

37
4008_pt_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Ajuste dos parâmetros do veículo
Com o veículo parado,
este menu permite alterar os
seguintes parâmetros:
-

O m
odo de reiniciação
do consumo médio e da
velocidade média; F

P
rima o botão INFO
continuamente
durante alguns segundos para fazer
aparecer o ecrã de menus.
F
N
o ecrã de menus, prima o botão INFO
para seleccionar uma função a partir da
lista:
-

A u

nidade de consumo de combustível;
-
A u

nidade de apresentação da temperatura;
-

O i

dioma de apresentação;
-

A

ctivação/desactivação do som associado
ao botão INFO ;
-

O intervalo de apresentação de pausa (repouso);- Repor o limite de alerta de baixa pressão dos pneus;
Para mais informações sobre a detecção de
pressão insuficiente nos pneus , consulte a
rubrica correspondente.
-

S
eleccionar o conjunto de pneus;
Para mais informações sobre a detecção de
pressão baixa nos pneus, consulte a rubrica
correspondente.
-

R
epor as pré-definições. Para efectuar os ajustes, o veículo deve
estar, obrigatoriamente, parado e a
ignição ligada.
Accionar o travão de estacionamento e
colocar a alavanca das velocidades em
ponto morto.
Com a ignição ligada
, premir várias vezes
o botão INFO , situado no painel de bordo
à esquerda do quadro de bordo até o ecrã
apresentar a indicação "SETTING MENU"
(MENU DE DEFINIÇÕES)
Funcionamento
MENU 1/3:
-
1 -2, A - M, A - P * (escolha da reiniciação
do consumo médio e da velocidade média),
-

U
NIDADE (escolha das unidades de
consumo de combustível),
-

e
scolha da unidade de visualização da
temperatura ,
-

L
ÍNGUA (escolha do idioma de
apresentação).
* Segundo a língua de visualização.
O conteúdo dos menus do quadro de
bordo tipo 1

e do quadro de bordo
tipo 2 apresenta algumas diferenças.
Para sua segurança, com o veículo
em circulação , o ajuste das funções é
apenas visualizado quando se prime o
botão INFO .
1
Instrumentos de bordo

40
Se seleccionar a definição "- - -", não é
apresentada qualquer mensagem em
caso de emissão de uma mensagem.
Caso a bateria seja desligada, a
memória da definição é apagada e
o idioma pré-definido (INGLÊS) é
automaticamente restabelecido.
F

p

rima o botão INFO
para visualizar
sucessivamente os idiomas (Japonês,
Inglês, Alemão, Francês, Espanhol,
Italiano, "- - -" e RETURN),
F

p

rima o botão INFO
continuamente durante
alguns segundos para validar a selecção.
Escolha do idioma de
visualização "LÍNGUA"
No ecrã de menus:
F p rima o botão INFO para seleccionar
" L Í N G UA" ,
F

p
rima o botão INFO continuamente durante
alguns segundos para apresentar o ecrã
" L Í N G UA" ,
Instrumentos de bordo

43
4008_pt_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Escolha dos conjuntos de pneus
montados
Se registou previamente um segundo
conjunto de pneus com sensor, após cada
mudança, deve seleccionar no ecrã o conjunto
correspondente.
Restabelecer as pré-definições
do construtor (REINICIALIZAR)
É possível restabelecer as pré-definições do
construtor para todas as funções (excepto o
limite de alerta de pressão baixa dos pneus e a
escolha de um conjunto de pneus).
No ecrã de menus:
F

p

rima o botão INFO para seleccionar o
conjunto de pneus 1

ou 2

(situado no
menu 3/3): No ecrã de menus:
F
p

rima o botão INFO para seleccionar
"REINICIALIZAR" (situado no menu 3/3):
F

p

rima o botão INFO continuamente durante
pelo menos 3

segundos . F

p
rima o botão INFO continuamente durante
pelo menos 5
segundos.
É emitido um sinal sonoro e todas as pré-
definições são repostas para todas as funções.
1
Instrumentos de bordo

44
Ecrã do sistema de Áudio-CD
Ligado ao sistema de Áudio- CD, este ecrã
permite visualizar:
-
A h
ora;
-

A
s informações ligadas ao auto-
rádio.

P

ara mais informação sobre o O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Ajuste da hora
Selecção do ajuste
O ajuste do relógio numérico pode efectuar-se
em modo automático ou em modo manual.Modo manual
Este modo permite ajustar manualmente a hora
utilizando os botões do auto-rádio.
Este modo também pode ser utilizado quando
o "Modo automático" apresenta uma hora
incorrecta, quando as estações locais RDS
emitirem a partir de um fuso horário diferente. Modo automático
Este modo permite ajustar automaticamente a
hora local utilizando o sinal das estações RDS.
O símbolo " CT"
é apresentado no ecrã.
Instrumentos de bordo

45
4008_pt_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Se não for realizada qualquer acção
no espaço de 10 segundos, o menu de
seleção fecha automaticamente.
Para selecionar o modo:
F

P

rima o botão PWR / VOL para ligar o
sistema de áudio.
F

P

rima a tecla MENU
.
F

P

rima o botão rotativo SEL
para fazer
desfilar os menus e selecionar " RDS
setting - CT ON - CT OFF " (tempo do
relógio).
F

R

ode o botão rotativo SEL
para a
esquerda ou para a direita para selecionar
" CT OFF " (modo manual) ou " CT ON"
(modo automático).
F

P

rima o botão rotativo SEL para validar.
O relógio numérico não apresenta os
segundos.
A hora é desregulada caso a bateria
seja desligada.
Ajuste manual
F Prima o botão PWR / VOL para ligar o
sistema de áudio.
F

P
rima a tecla MENU.
F

P
rima o botão rotativo SEL para fazer
desfilar os menus e selecionar " Time
Setting Adjust ".
F

R
ode o botão rotativo SEL para selecionar
" ON " e ter acesso ao acerto da hora.
F

P
rima o botão rotativo SEL para validar.
F

R
ode o botão rotativo SEL para acertar a
hora.
F

P
rima o botão rotativo SEL para validar.
1
Instrumentos de bordo

46
Ecrã do sistema de Áudio-CD táctil
Ligado ao sistema de Áudio- CD táctil, este
ecrã permite visualizar:
-
A h
ora;
-

A
s informações ligadas ao auto-rádio.
P

ara mais informações sobre O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Por razões de segurança, o condutor
deve imperativamente realizar as
operações que necessitam uma grande
atenção com o veículo parado. Não utilize objectos pontiagudos no
ecrã táctil.
Não toque no ecrã com as mãos
molhadas.
Utilize um pano limpo e macio para
limpar o ecrã.
Utilize as teclas visíveis no ecrã para fazer
funcionar o sistema.
F

P
rima a tecla MENU para visualizar o meu
geral.
F

P
rima " Setting ". (D ef i n i ç õ e s).
F

P
rima " System Setting ". (Ajuste do
sistema).
F

P
rima " Time Setting ". (Ajuste da data e
ho r a).Ajuste da hora
Funcionamento geral
1. Ejetar o CD.
2. L
igar / desligar o sistema.
R

egulação do volume sonoro.
3.
Ter acesso aos diferentes menus do sistema.
Instrumentos de bordo

48
Ecrã do sistema de Áudio-Telemática táctil
Funcionamento geralUtilize as teclas dispostas de cada lado
do ecrã, ou toque com o dedo nos botões
materializados do ecrã, para fazer funcionar o
sistema.1.
PW

R/VOL : ligar/desligar o sistema de
áudio e a regulação do volume.
2.
ÁU

DIO: visualização da última fonte de
áudio utilizada.
3.
S

EEK TR ACK: mudança de fonte sonora,
avançar/retroceder rapidamente, procura
automática de frequências.
4.
M

ODO: selecção de uma fonte de áudio.
5.
O

PEN acesso ao leitor de CD/DVD.
6.
S

ETTINGS: acesso às regulações do
sistema.
7.
I

NFO: acesso às informações (calendário,
comandos vocais, etc.). 8.
N

AVI MENU: acesso às regulações de
navegação.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: selecção de um
repertório ou procura de uma estação de
rádio.
10.
M

AP: visualização do ponto no mapa onde
o veículo se encontra.
11.
Z

OOM: zoom (à frente ou atrás) no mapa.
12 .
A

cesso aos parâmetros de orientação e à
escolha do destino.
13.
M

odo dia / noite.
Ligado ao sistema Áudio-Telemática táctil, este
ecrã permite visualizar:
-

A h
ora;
-
A
s informações ligadas ao auto-rádio e à
navegação.
Para mais informação sobre O áudio
e a telemática , consulte o capítulo
correspondente.
Instrumentos de bordo