PEUGEOT 4008 2015 Manual de utilização (in Portuguese)

209
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fu sí vel N.°Intensidade Funções
13 10


ALuzes diurnas.
14 10


ALuz de estrada esquerdo (máximos).
15 10


ALuz de estrada direito (máximos).
16 20
ALuz de cruzamento esquerdo (médios) (xénon).
17 20
ALuz de cruzamento direito (médios) (xénon).
18 10


ALuz de cruzamento esquerdo (médios) (halogéneo), regulação
manual e automática das luzes.
19 10


ALuz de cruzamento direito (médios) (halogéneo).
31 30
AAmpli
fic

ador áudio.
Os maxi-fusíveis constituem uma
protecção suplementar dos sistemas
eléctricos. Qualquer intervenção nos
maxi-fusíveis deve ser efectuada pela
rede PEUGEOT ou por uma oficina
qualificada.
Após a intervenção, volte a fechar bem
a tampa para garantir a vedação da
caixa de fusíveis.
8
Em caso de avaria

210
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Fusíveis de substituição
Os fusíveis de substituição estão situados sob
a tampa da caixa de fusíveis do compartimento
do motor.A tampa não contém fusíveis de
substituição com uma amperagem
de 7,5
A, 25 A ou 30 A. Se um dos
fusíveis com estas amperagens avariar,
substituí-lo pelo fusível seguinte:
Um fusível de 7,5
A deve ser
substituído pelo fusível de
substituição de 10
A, um fusível de
25
A por um fusível de substituição
de 20
A e um fusível de 30 A pelo
fusível do sistema áudio (N.º 31) .
Fu sí vel N.°
Intensidade
33 10
A
34 15


A
35 20
A
Em caso de avaria

211
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Bateria 12 V
A bateria encontra-se situada sob o capot do motor.Para aceder:
F
A bra o capot com o manípulo interior e, em
seguida, exterior.
F

F
ixe o suporte do capot.
Acesso à bateria
Modo de execução para recarregar a sua bateria descarregada ou para efectuar o arranque do motor a partir de outra bateria e com cabos de socorro.
F
R
etire os pinos de fixação A,
F

R
etire a tampa de protecção B,
F

R
etire os pinos de fixação C,
F

R
etire a conduta de ar D.
Generalidades
Com uma caixa de velocidades
automática, nunca efectue o arranque
do motor empurrando o veículo.
As baterias possuem substâncias
nocivas, tais como o ácido sulfúrico e o
chumbo.
Devem ser eliminadas consoante os
requisitos legais e não devem ser, em
caso algum, eliminadas juntamente com
o lixo doméstico.
Entregue as pilhas e as baterias usadas
num ponto de recolha especial.
Antes de manipular a bateria, proteja os
olhos e o rosto.
Qualquer operação com a bateria
deve ser efectuada numa zona arejada
e longe de chamas ou de fontes de
faíscas, para evitar qualquer risco de
explosão ou incêndio.
Lave as mãos no fim da operação.
8
Em caso de avaria

212
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Verifique o nível do electrólito e abasteça se for
necessário.
Para mais informação sobre a Verificação dos
níveis, consulte a rubrica correspondente.
Efectuar o arranque a partir
de outra bateria
F Ligue o cabo vermelho ao borne (+) da
bateria avariada A e, em seguida, ao borne
(+) da bateria auxiliar B. F
L igue uma extremidade do cabo verde ou
preto ao borne (-) da bateria auxiliar B.
F

L
igue a outra extremidade do cabo verde
ou preto no ponto de massa C do seu
veículo (suporte motor).
F

A
ccione o motor de arranque, deixe
funcionar o motor.
F

A
guarde o regresso ao ralenti e desligue
os cabos.
F

L

evante a tampa de protecção do borne
(+) .
Algumas funcionalidades, entre
as quais o Stop & Start, não estão
disponíveis enquanto a bateria não
atingir um nível de carga suficiente.
Em caso de avaria

213
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Se quiser recarregar você mesmo(a)
a bateria do seu veículo, deve apenas
utilizar um carregador compatível
com as baterias de chumbo, com uma
tensão nominal de 12 V. F

D
esligue a bateria do veículo, se
necessário.
F

R
espeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do carregador.
F

L
igue novamente começando pelo borne (-).
F

V
erifique a limpeza dos bornes e dos
terminais. Se estiverem cobertos com
sulfato (resíduo esbranquiçado ou
esverdeado), devem ser desmontados e
limpos.Recarregar a bateria com
um carregador de bateria
Respeite as instruções de utilização
fornecidas pelo fabricante do motor.
Nunca inverta as polaridades.
Nunca faça o arranque ligando com um
carregador da bateria ligado.
Nunca utilize um booster de bateria de
24

V ou superior.
Verifique previamente que a bateria
de socorro tem uma tensão nominal
de 12

V e uma capacidade no mínimo
equivalente à da bateria descarregada.
Os dois veículos não podem tocar-se.
Desligue todos os consumidores
elétricos dos dois veículos (autorádio,
limpa-vidros, faróis,...).
Verifique se os cabos de socorro não
passam perto das peças móveis do
motor (ventilador, correia,...).
Não desligue o borne (+) quando o
motor se liga.
8
Em caso de avaria

214
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Não inverta as polaridades e utilize apenas um carregador de 12 V.
N ão desligue os terminais com o motor em funcionamento.
Não recarregue as baterias sem ter desligado os terminais.
Não empurre o veículo para proceder ao arranque do motor se tiver uma caixa de
velocidades CVT.
Antes de desligar a bateria
Para manter um nível de carga suficiente
para permitir o arranque do motor,
recomenda-se desligar a bateria no caso
de uma imobilização de longa duração.
Antes de desligar a bateria:
F

F
eche todas as portas, janelas ou
painéis (portas, bagageira, vidros, tecto
de abrir).
F

D
esligue todos os consumidores
eléctricos (autorádio, limpa-vidros,
faróis,...).
F

C
orte o contacto e respeite um período
de espera de 4
minutos.
Depois de aceder à bateria, é necessário
começar por desligar o borne (-).
Após voltar a ligar
Depois de qualquer nova ligação da
bateria, ligue a ignição e aguarde 1 minuto
antes do arranque, para permitir a
inicialização dos sistemas electrónicos.
No entanto, se após esta operação
subsistirem ligeiras perturbações,
consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina
qualificada.
Consultando a rubrica correspondente,
deve reiniciar determinados equipamentos
sem assistência, tais como:
-

A c
have telecomandada ou a chave
electrónica (consoante a versão).
-

A
s cortinas de ocultação eléctrica.
-

O
s elevadores de vidros eléctricos.
-

A d
ata e a hora.
-

A
s estações de rádio memorizadas. Algumas funcionalidades, entre
as quais o Stop & Start, não estão
disponíveis enquanto a bateria não
atingir um nível de carga suficiente.
Nunca tente recarregar uma bateria
congelada. Risco de explosão!
Se a bateria estiver congelada, solicite
o seu controlo pela rede PEUGEOT
ou por uma oficina qualificada que
verificará que os componentes
internos não estão danificados e que
o recipiente não está partido, o que
implicaria um risco de fuga de ácido
tóxico e corrosivo.
Aquando do trajecto após o primeiro
arranque do motor, o Stop & Start
poderá não estar operacional.
Neste caso, a função apenas ficará
novamente disponível após uma
imobilização contínua do veículo, cuja
duração dependerá da temperatura
ambiente e do estado de carga da
bateria (até cerca de 8
horas).
Em caso de avaria

215
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Reboque do veículo
Reboque do seu veículo
Versões de 2 rodas motrizes -
2 WD: reboque plano
Instruções gerais
O reboque plano só é possível para as
versões de 2
rodas motrizes - 2WD.
F

F

ixe a barra de reboque no anel de
reboque integrado no chassis, situado sob
o pára-choques dianteiro.
Respeite a legislação em vigor no seu país.
Certifique-se de que o peso do veículo tractor
é superior ao peso do veículo rebocado.
O condutor deverá permanecer ao volante
do veículo rebocado e deve ter carta de
condução válida.
Aquando de um reboque com as quatro rodas
no solo, utilize sempre uma barra de reboque
homologada; as cordas e as correias são
proibidas.
O veículo rebocador deve arrancar
progressivamente.
Aquando de um reboque com o motor
desligado, deixa de existir assistência de
travagem e de direcção.
Nos casos seguintes, contacte um
profissional para efectuar o reboque:
-

v

eículo avariado na auto-estrada ou na
via rápida,
-

v

eículos de quatro rodas motrizes,
-
i
mpossibilidade de colocar a caixa
de velocidades em ponto morto, de
desbloquear a direcção, de desactivar o
travão de estacionamento,
-

r

eboque apenas com duas rodas no solo,
-

a

usência de barra de reboque
homologada... F

C
oloque a alavanca de velocidades em
ponto morto (posição N na caixa de
velocidades CVT).
F
D
esbloqueie a direcção colocando o
contactor na posição " ON" (ou em modo
" ON " nos veículos equipados com o
sistema "Acesso e arranque mãos livres").
F S olte o travão de mão.
F L igue as luzes de perigo nos dois veículos.
F

A
rranque devagar e conduza lentamente
numa curta distância.
8
Em caso de avaria

216
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Os veículos equipados com o sistema
de 4 rodas motrizes devem ser sempre
rebocados numa plataforma. Nunca reboque o veículo com as quatro
rodas no chão, pois existe o risco de
danificar a transmissão.
O veículo não deve ser rebocado com
as rodas dianteiras ou traseiras no chão,
mesmo que se encontre em modo de
tracção "2WD" (2
rodas motrizes).
Versões de 4 rodas motrizes: reboque sobre uma plataforma.
Em caso de avaria

217
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Reboque de outro veículo
F No pára-choques traseiro, retire a tampa puxando a parte de baixo com a manivela
do macaco 1 . F
A perte o anel de reboque 2 até ao limite
com a chave de rodas 3 .
F

I
nstale a barra de reboque.
F

A
cenda o sinal de emergência no dois
veículos.
F

A
rranque devagar e conduza lentamente
numa curta distância.Acesso às ferramentas
O anel de reboque e a ferramenta estão
instalados sob o pido da mala.
Para ter acesso:
F

A
bra a mala.
F

L
evante o piso e retire-o.
F

R
etire o anel de reboque e as ferramentas
necessárias.
Lista de ferramenta
1.
M

anivela associada ao macaco.
2.
A

nel de reboque.
3.
C

have de rodas.
8
Em caso de avaria

218
4008_pt_Chap08_En-cas-de panne_ed01-2016
Falta de combustível (Diesel)
Para os veículos equipados com o motor
1,6 HDi 115, em caso de falta de combustível,
é necessário purgar manualmente o circuito
de combustível; consulte o desenho da
parte inferior do capot do motor Diesel
correspondente.
Motor 1,6 litros HDi
F Encha o depósito de combustível com, pelo menos, 5 litros de gasóleo.
F

A
bra o capot do motor.
F

S
e necessário, desencaixe a tampa
embelezadora para aceder à bomba de
purga.
F

A
ccione a bomba de purga até obter o seu
endurecimento (a primeira pressão pode
ser dura).
F

A
ccione o motor de arranque até ao
accionamento do motor (caso o motor não
arranque à primeira, aguarde cerca de
15
segundos e volte a tentar).
F

S
em resultado após algumas tentativas,
reaccione a bomba de reescorvamento e,
depois, o motor de arranque.
F

V
olte a instalar e engate a tampa
embelezadora.
F

F
eche o capot do motor.
Em caso de avaria