PEUGEOT 5008 2012 Bruksanvisningar (in Swedish)

M
U
49
Visningar på skärmen
Då skärmen fälls ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:


- tid,

- datum,

- höjdläge,

- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- kontroll av öppningarna,

- varningar och statusmeddelanden
för bilens olika funktioner som visas
tillfälligt,

- ljudfunktioner,

- information om färddatorn.

- information om navigationssystemet.
Beroende på bilens utrustning visas
informationen från färddatorn antingen
på fl erfunktionsdisplayen eller på instru-
menttavlans display. På manöverpanelen till WIP Nav kan du
välja en av funktionerna:


)
tryck på någon av knapparna "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"

eller "PHONE"
för att visa motsvarande
meny,

)
vrid på väljaren för att ändra valet,

)
tryck på väljaren för att bekräfta valet,
eller

)
tryck på knappen " ESC
" för att läm-
na aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen.
UTFÄLLBAR 16/9 FÄRGSKÄRM(MED WIP NAV)
Reglage
Information om hantering av
den utfällbara skärmen (öpp-
ning, stängning, inställning av
läge…), se avsnittet "Tillgång till den
utfällbara skärmen".
Ytterligare detaljer om dessa
funktionener fi nner du i kapit-
let "Ljud och telematik".

M
U
50

Menyn "SETUP"




)
Tryck på knappen "SETUP"
för att
visa menyn "SETUP"
. Den ger möj-
lighet att välja mellan följande funk-
tioner:


- Språk,

- Datum och tid,

- Visning,

- Bilens parametrar,

- Enheter,

- Systemparametrar.



Språk
Denna meny ger dig möjlighet att
välja visningsspråk: Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Polski, Portugues, Türkçe * .

Datum och tid
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in datum och tid, datumformat och tids-
format (se kapitlet "Ljud och telematik"
eller den specifi ka bruksanvisning som
du fi ck tillsammans med de andra bil-
handlingarna).

*
Beroende på mottagarland.
Visning
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in skärmens ljusstyrka och färgschema
och kartans färg (dag/natt-läge eller au-
tomatiskt läge).

Bilens parametrar
Denna meny ger dig möjlighet att akti-
vera eller koppla bort vissa komponen-
ter för körning och komfort (beroende
på mottagarland):


- bakrutetorkare sammankopplad
med backväxeln (se kapitlet "Sikt"),

- selektiv upplåsning (se kapitlet
"Öppningar"),

- fördröjd släckning av halvljusen
och välkomstbelysning (se kapitlet
"Sikt"),

- kupébelysning (se kapitlet "Sikt"),

- halvljusautomatik (se kapitlet "Sikt"),

- kurvljus (se kapitlet "Sikt").

- automatisk eller manuell parkerings-
broms (se kapitlet "Körning"),

- …


Enheter
Denna meny ger dig möjlighet att väl-
ja enheter för temperatur (°C eller °F)
och bränsleförbrukning (km/l, l/100 eller
mpg).
Av säkerhetsskäl måste föraren
konfi gurera fl erfunktionsdisplay-
erna med bilen stillastående.

Systemparametrar
Denna meny ger dig möjlighet att återstäl-
la fabriksinställningarna, visa programva-
rans version och aktivera rullande texter.

M
U
51
UTFÄLLBAR 16/9 FÄRGSKÄRMMED HÖG UPPLÖSNING (MED WIP COM 3D)
Visningar på skärmen
Då skärmen fälls ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:


- tid,

- datum,

- höjdläge,

- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- ljudfunktioner,

- information om telefonen och kata-
logerna,

- information om navigationssystemet.


Reglage

På manöverpanelen till WIP Com 3D
kan du välja en av funktionerna:


)
tryck på någon av knapparna
"RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
eller
"SETUP"
för att visa motsvarande
meny,

)
vrid på väljaren för att ändra valet,

)
tryck på väljaren för att bekräfta
valet,
eller

)
tryck på knappen " ESC
" för att läm-
na aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen. Ytterligare detaljer om dessa
funktionener fi nner du i kapit-
let "Ljud och telematik" eller i
bruksanvisningen som du fi ck tillsam-
mans med de andra bilhandlingarna.
Information om hantering av
den utfällbara skärmen (öpp-
ning, stängning, inställning av
läge…), se avsnittet "Tillgång till den
utfällbara skärmen".

M
U
52

*
Beroende på mottagarland.


Menyn "SETUP"



)
Tryck på knappen " SETUP
" för att
visa menyn " SETUP
". Den ger möj-
lighet att välja mellan följande funk-
tioner:


- "Språk och röstfunktioner",

- "Datum och tid",

- "Visning",

- "Enheter",

- "Systemparametrar".


Språk och röstfunktioner
Denna meny ger dig möjlighet att:


- välja visningsspråk (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Türkçe * ),

- välja parametrar för röstidentifi ering-
en (aktivering/bortkoppling, använd-
ningsråd, personlig röstinlärning…),

- ställa in röstsyntesens ljudvolym.

Datum och tid
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in datum och tid, datumformat och tids-
format (se kapitlet "Ljud och telematik"
eller den specifi ka bruksanvisning som
du fi ck tillsammans med de andra bil-
handlingarna).

Visning
Denna meny ger dig möjlighet att ställa
in skärmens ljusstyrka och färgschema
och kartans färg (dag/natt-läge eller au-
tomatiskt läge).

Enheter
Denna meny ger dig möjlighet att välja
enheter för temperatur (°C eller °F) och
avstånd (km eller miles).

Systemparametrar
Denna meny ger dig möjlighet att återstäl-
la fabriksinställningarna, visa programva-
rans version och aktivera rullande texter.

Av säkerhetsskäl måste föraren
konfi gurera fl erfunktionsdisplay-
erna med bilen stillastående.

M
U
53
Tillgång till den utfällbara
skärmen
Skärmen fälls ut och fälls ihop automa-
tiskt.
Du kan emellertid också fälla ut eller
ihop den och ställa in den med olika
manuella reglage:


- fälla ut eller fälla ihop med reglaget A
,

- ställa in lutningen med reglaget B
.
Den har även ett klämskydd.

Öppna skärmen


)
Då skärmen är hopfälld trycker du
på reglaget A
för att fälla ut den.
Skärmen fälls ut automatiskt vid på-
slagning av tändningen eller ljud- och
telematiksystemet, vid ett utgående
telefonsamtal, vid avgivning av ett röst-
kommando eller mottagning av ett var-
ningsmeddelande sammankopplat med
stopplampan.
Stänga skärmen


)
Då skärmen är utfälld trycker du på
reglaget A
för att fälla ihop den.
Skärmen fälls ihop automatiskt vid från-
slagning av tändningen efter cirka tre
sekunder, om ljud- och telematiksyste-
met är avstängt.
Om du vill att skärmen fortsät-
ter att öppnas eller stängas
automatiskt vid påslagning
eller avstängning av ljud- och tele-
matiksystemet, får skärmen inte vara
stängd då ljud- och telematiksyste-
met är i funktion. Då skärmen är utfälld kan du ställa in
den på olika sätt:


)
tryck på den motsvarande delen av
reglaget B
för att fl ytta skärmen när-
mare dig eller närmare vindrutan,
eller


)
tryck på eller dra försiktigt i skärmen
med handen.

Inställning av skärmens läge

Klämskydd
Om skärmen vid öppning eller stängning
stöter på ett hinder, avbryts rörelsen och
kastas om några millimeter.
Efter att hindret tagits bort kan du göra
om den önskade manövern.

Lagring av skärmens läge
Systemet har fyra förinställda lägen i
minnet.
Varje gång skärmen stängs lagrar syste-
met det senaste läget den befann sig i.
Vid varje öppning av skärmen placerar
systemet på nytt skärmen i det förin-
ställda läge som är närmast det läge
som hade lagrats.
Om du stänger skärmen med-
an ljud- och telematiksyste-
met är i funktion, öppnas den
på nytt automatiskt vid ett utgående
telefonsamtal, avgivning av ett röst-
kommando eller mottagning av ett
varningsmeddelande sammankopp-
lat med stopplampan.

M
U
54
FÄRDDATOR


)
Tryck på knappen som fi nns i änden
av torkarspaken
, för att visa infor-
mation från färddatorn. Informationen som visas av färddatorn
är följande: Ger dig information om den sträcka du
kör (räckvidd, förbrukning etc.).


)
Tryck på reglaget i mer än två sek-
under för att nollställa den körda
sträckan, medelförbrukningen och
medelhastigheten.



Monokrom display A


Nollställning

Visning av information

- räckvidd,

- momentan förbrukning,

- körd sträcka,

- medelförbrukning,

- medelhastighet.
)
Vid följande tryckning går du tillbaka
till aktuell visning.

M
U
55
Enfärgad C-skärm
Displa
y på instrumenttavlan -
WIP Com 3D Fär
gskärm 16/9 - WIP Nav FÄRDDATOR
Informerar om aktuell körsträcka (räck-
vidd, förbrukning osv.).
Beroende på bilens utrustning
visas informationen från färdda-
torn antingen på fl erfunktions-
displayen eller på instrumenttavlans
display.
Visning av data


)
Tryck på knappen som fi nns i änden
på torkarspaken
, så visas färdda-
torns olika fl ikar.
Med displayen på instrumenttavlan

WIP Com 3D


)
Tryck på uppåt- och nedåtpilarna för
WIP Com 3D så visas färddatorns
olika fl ikar.
Med skärmen C eller färgskärm -

WIP Nav

56

Nollställning av rutten

Med skärm C eller färgskärm
WIP Nav


)
När önskad rutt visas håller du ned
knappen i minst två sekunder.
Med displayen på instrumenttavlan

WIP Com 3D


)
Då den önskade rutten visas håller
du ned knappen "OK"
på väljaren för
WIP Com 3D i minst två sekunder.
Rutterna "1"
och "

2"
är oberoende av
varandra och används på samma sätt.
Med rutt "1"
kan du till exempel göra
dagskalkyler och med rutt "

2"
månads-
kalkyler.


- Fliken momentandata för:


●
räckvidd

●
förbrukning

●
återstående distans



- Fliken för rutt "1"
med:


●
körd sträcka

●
medelförbrukning

●
medelhastighet,
för den första rutten



- rubriken för rutt "2"
med:


●
körd sträcka

●
medelförbrukning

●
medelhastighet
för den andra rutten



)
Med nästa tryckning kommer du till
en svart skärm.
En ny tryckning tar dig tillbaka till aktuell
visning.

M
U
57
Några definitioner…
När det resterande bränslet räcker till
mindre än 30 km indikeras detta med
streck. Efter bränslepåfyllning av minst
5 liter visas den omräknade körsträckan
om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck
i stället för siffror bör du kon-
takta PEUGEOT eller en an-
nan kvalifi cerad verkstad. Denna funktion ger informa-
tion fr.o.m. 30 km/tim.
Detta värde kan variera efter
en ändring i körsätt eller väg-
profi l, vilket kan leda till en be-
tydande ändring i den momentana
förbrukningen.
Räckvidd
(km eller miles)
Räckvidden anger hur
många kilometer du kan
köra med bränslet du har kvar i tanken,
med hänsyn till medelförbrukningen un-
der de senast körda kilometrarna.

Momentan bränsleförbrukning

(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelförbruk-
ningen under de senaste se-
kunderna.

Medelförbrukning

(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelför-
brukningen efter färddatorns
senaste nollställning.
Körd sträcka
(km eller miles)
Anger körsträckan sedan
färddatorn senast nollställ-
des.


Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Beräkningen sker från färdda-
torns senaste nollställning (med
påslagen tändning).






Stop & Start-systemets
tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start
används en tidräknare för att hålla reda
på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tänd-
ningen slås till med nyckeln.


Resterande distans
(km eller miles)
Det är distansen som återstår till
slutdestinationen, som antingen
beräknas när som helst av navigations-
systemet, om det är aktiverat, eller har
matats in av föraren.
Om informationen saknas, visas streck
på skärmen istället för siffror.

K
O
58
VÄRME OCH VENTILATION
Skapar och upprätthåller en behaglig
temperatur och god sikt inne i bilen.
Reglage
Den inkommande luften följer olika vä-
gar beroende på de inställningar som
väljs av föraren, frampassageraren
eller passagerarna i baksätet, beroende på utrustningsnivå.
Temperaturreglaget gör det möjligt att
erhålla en önskad komfortnivå genom
att blanda luft som kommer från de olika
systemen.
Reglaget för luftfördelning gör det möj-
ligt att välja på vilka ställen luften sprids
i kupén genom att kombinera motsva-
rande knappar. Reglaget för luftfl ödet gör det möjligt att
öka eller minska fl äktens hastighet.
Detssa reglage fi nns på panelen A
på
mittkonsolen.

Luften som cirkulerar i kupén är fi ltrerad
och kommer antingen utifrån genom
gallret som fi nns nedtill på vindrutan
eller inifrån genom återcirkulation av
kupéluften.


Luftspridning



1.
Defrostermunstycken mot vindrutan.

2.
Defrostermunstycken mot främre si-
dorutorna.

3.
Yttre ventilationsmunstycken som
kan stängas och ställas in.

4.
Ventilationsmunstycken i mitten som
kan stängas och ställas in

5.
Luftutsläpp mot fotutrymmen i fram-
sätet.

6.
Ventilationsmunstycken som kan
stängas och ställas in för passage-
rarna i baksätet.

7.
Luftutsläpp mot fotutrymmen i bak-
sätet.