PEUGEOT 5008 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

99
Reinicijalizacija daljinskog
upravljača
U slučaju odspajanja akumulatora ili zamjene
baterije, potrebno je reinicijalizirati daljinski
upravljač.
F
N
akon spajanja na napon, unutar sljedećih
5
sekundi, pritisnite tipku 4 na 1 sekundu.
Ako je postupak bio uspješan, poruka
" OK " bit će prikazana na ekranu daljinskog
upravljača.
Ako je došlo do greške, pojavit će se poruka
" FA I L ".
F

P
onovno pokrenite postupak.
Oprema u prednjem dijelu5. Pretinac za rukavice sa svjetlom
6. Pretinci u


vratima
7. Osvježivač zraka
8. USB utičnica
9. Prednja utičnica od 12
V (120 W)
10. Pretinac za sitnice ili CD uređaj ili
bežični punjač
11. Pretinac za sitnice
12 . Držač limenki
13. Prednji naslon za ruke s
pretincem
14 . Stražnja utičnica od 12
V (120 W)
15. Stražnji ventilator
16. Utičnica od 230
V
1. Rukohvat
2. Zaslon za sunce
3. Držač karata
4. Pretinac ispod obruča upravljača
Zaslon za sunce
Zaslon štiti od sunca s prednje ili s bočne
s trane, a opremljen je osvijetljenim ogledalom.
F

U
z uključen kontakt, podignite poklopac
ogledala; svjetlo se pali automatski.
Na sjenilu se nalazi i
džepić u koji možete
spremiti kartice i
potvrde.
3
Ergonomija i komfor

100
Pretinac za rukavice
F Pretinac za rukavice otvara se podizanjem ručice.
Nakon otvaranja poklopca za rukavice pali se
svjetlo.
U pretincu se nalazi prekidač za isključivanje
zračnog jastuka suvozača A .
U pretincu se nalaze i
mjesta za spremanje
mirisnih uložaka osvježivača zraka B .
Nikada nemojte voziti s
otvorenim
pretincem za rukavice dok se suvozač
vozi sprijeda. To može uzrokovati ozljedu
tijekom naglog usporavanja!
Upaljač za cigarete/utičnica
ili utičnice od 12
V
F Za korištenje upaljača za cigarete, pritisnite
ga i pričekajte nekoliko sekundi da sam
iskoči.
F

Z
a korištenje pomoćnog uređaja koji radi
na 12
V (najveće snage: 120 W), izvadite
upaljač za cigarete i
spojite odgovarajući
adapter.
Na ovu utičnicu može se priključiti punjač
mobitela, grijač bočica itd.
Nakon korištenja upaljača za cigarete, odmah
ga vratite na mjesto.
Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao PEUGEOT, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u
radu električnih sklopova vozila, na
primjer u
prijemu radija ili u prikazima na
ekranima.
USB utičnica
USB utičnica omogućuje priključivanje
prijenosnog uređaja, kao što je digitalni
audiouređaj kategorije iPod
® ili USB memorija.
USB čitač očitava zvučne datoteke koje
se nakon toga prenose u

audiosustav
i

reproduciraju pomoću zvučnika u vozilu.
Datotekama možete upravljati sklopkama na
obruču upravljača ili putem audiosustava.
Prijenosni uređaj priključen u

U
SB utičnicu
može se automatski puniti.
Tijekom punjenja prikazuje se poruka ako
potrošnja energije prijenosnog uređaja
premašuje jakost struje koju proizvodi
vozilo.
Više podataka o

postavci Audio i telematika,
a posebice USB utičnici, možete pronaći
u

odgovarajućem odjeljku o

zvuku.
Ergonomija i komfor

101
Na USB utičnicu može se spojiti i pametni
t elefon putem funkcije MirrorLinkTM, Android
Auto® ili CarPlay® tako da nekim aplikacijama
u

pametnom telefonu možete rukovati na
taktilnom ekranu.
FOCAL® Premium Hi-Fi
sustav
- Tweeteri TNF: tehnologija aluminijskih
obrnutih kupola kojom se optimalno
raspoređuje zvuk, s vrlo detaljnim visokim
tonovima.
-

S
ubwoofer: tehnologija s trostrukom
zavojnicom Power Flower™ 200
mm za
vjernu i
dinamičku reprodukciju niskih
frekvencija.
-

A
ktivno pojačalo s 12 kanala – 515 W:
hibridna tehnologija klase AB/klase
D nudi bogatstvo i
finoću signala
visokih frekvencija, kao i
stvarnu snagu
u
basevima.
Bežični punjač
U vaše vozilo ugrađen je zvučni Hi-Fi sustav
francuske marke FOCAL®, stručnjaka
za akustiku dulje od 35

godina i poznate
u

cijelom svijetu po patentiranim inovacijama
i

jedinstvenom zvuku.
10

zvučnika s

ekskluzivnim tehnologijama
FOCAL
® nude užitak u čistom i bogatom zvuku
u

vozilu:
-

H

I-Fi zvučnici woofer/medium: tehnologija
Polyglass koja osigurava uravnotežen
i

precizan zvuk. Taj sustav omogućuje bežično punjenje
prijenosnih uređaja, poput pametnog telefona,
korištenjem principa magnetske indukcije,
prema normi Qi 1.1.
Uređaj koji želite napuniti mora biti kompatibilan
s
normom Qi po koncepciji ili mora imati
kompatibilnu navlaku ili kućište.
Područje punjenja označeno je simbolom Qi.
Rad
Punjenje je moguće uz pokrenut motor i u
n ačinu rada STOP funkcije Stop & Start.
Punjenjem upravlja pametni telefon.
U izvedbama sa sustavom Pristup i
pokretanje
bez ključa, rad punjača može biti trenutno
poremećen za vrijeme otvaranja nekih vrata ili
prilikom zahtjeva za prekid kontakta.
Punjenje
F Prethodno provjerite je li područje punjenja slobodno.
F

P
ostavite uređaj u sredini područja
punjenja.
F

N
akon otkrivanja prijenosnog uređaja,
žaruljica na punjaču zelene je boje.
Sustav nije predviđen za istovremeno
punjenje više uređaja.
F

P
otom započinje punjenje baterije
prijenosnog uređaja.
F

N
akon potpunog punjenja baterije, žaruljica
na punjaču se isključuje.
3
Ergonomija i komfor

102
Provjera rada
Status žaruljice omogućuje praćenje rada
punjača.Ako kontrolna žaruljica svijetli u
narančastoj
boji:
Prednji naslon za ruke
Ovaj element pruža veću udobnost vozaču
i suvozaču.
Sadržava i
hlađeni pretinac za pohranu.
Otvaranje
Pretinac
Ne ostavljajte metalne predmete
(kovanice, ključeve, daljinski upravljač
vozila itd.) u području punjenja za
vrijeme punjenja uređaja – opasnost od
pregrijavanja ili prekida punjenja! Bljeska u
narančastoj
boji Otkrivanje nekog
stranog predmeta
u
p

odručju punjenja,
Loše centriran uređaj
u
području punjenja.
Stalno narančasta Neispravnost
mjerača napunjenosti
uređaja.
Previsoka
temperatura baterije
uređaja.
Neispravnost
punjača.
Status žaruljice Značenje
Ugašena Ugašen motor.
Nije otkriven
kompatibilan uređaj.
Završeno punjenje.
Stalno zelena
Otkrivanje
kompatibilnog uređaja.
Punjenje u tijeku…
- uklonite prijenosni uređaj i namjestite ga
u sredinu područja punjenja
ili
-

u
klonite uređaj i ponovno pokušajte četvrt
sata kasnije.
Ako se problem time ne riješi, dajte provjeriti
sustav u
mreži PEUGEOT ili u nekoj stručnoj
radionici. F

P
ritisnite ručicu ispod poklopca.
Poklopac se otvara u dva dijela.
Mali odvojivi pladanj može se postaviti ispred ili
iza pretinca za pohranu.
Iz ventilacijske mlaznice struji rashlađeni zrak.
Ergonomija i komfor

103
Zatvaranje
Osvježivač zraka
To je cjeloviti sustav za osvježavanje zraka
u kabini. Opremljen je uloškom s tri mirisa.
Sustav radi samo kad je motor pokrenut.
Uključivanje/postavke
Osvježivač zraka uključuje se i podešava na
t aktilnom ekranu:
-

i
zravno u izborniku Aplikacije
-

i
li odabirom nekog ambijenta funkcije
i-Cockpit Amplify .
F

P
reklopite dva dijela poklopca.
U izborniku Aplikacije: Osvježivačem zraka može se
upravljati i
pomoću funkcije
i-Cockpit Amplify .
Zamjena uloška
Ulošku se pristupa kroz pretinac za rukavice. F
U
ključite kontakt, povucite jezičac
1 u smjeru strelice kako biste otpustili
iskorišteni uložak.
F
I
zvadite istrošeni uložak 2 iz njegovog
ležišta.
Nakon vađenja uloška osvježivač zraka
prestaje raditi.
F

o

daberite " Osvježivač zraka "
F

o

značite jedan od tri mirisa F

o
značite intenzitet širenja mirisa za
uključivanje sustava
ili
F
o
značite "
OFF" za isključivanje funkcije.
Izmjene parametara primjenjuju se odmah.
Više informacija o funkciji i-Cockpit Amplify

potražite u odgovarajućem odjeljku.
F
S
kinite dvije opne s novog uloška.
F

U
metnite novi uložak u ležište pazeći na
ispravan smjer.
Osvježivač zraka ponovno je spreman za rad.
3
Ergonomija i komfor

104
Preporuke
Ne bacajte originalni uložak koji služi kao čep
u slučaju nekorištenja osvježivača zraka.
Čuvajte nepropusne etuije uložaka koji služe
kao njihova ambalaža kad se ne koriste.
Ulošci su dostupni u
mreži PEUGEOT ili na
internetskim stranicama marke.
Radi sigurnosti:
-

k
oristite samo uloške predviđene za tu
svrhu
-

n
ikako ne rukujte uloškom u vožnji
-

n
e pokušavajte napuniti ili rastaviti
uloške.
Čuvajte ih izvan dosega djece i
životinja.
Spriječite da tekućina u
ulošku dođe
u
dodir s kožom ili očima.
Ako progutate miris, obratite se liječniku
i
pokažite mu ambalažu ili naljepnicu
proizvoda.
Dodatni tepisi
Postavljanje
Pri pr vom postavljanju, na strani vozača,
upotrijebite isključivo kopče iz priložene
vrećice.
Ostale dodatne tepihe samo postavite na
tapison.
Vađenje
Skidanje na strani vozača:
F o dmaknite sjedalo do kraja
F

o
tkopčajte kopče
F

i
zvadite dodatni tepih.
Ponovno postavljanje
Postavljanje dodatnog tepiha na strani vozača:
F i spravno namjestite dodatni tepih
F

p
onovno pričvrstite kopče pritiskom
F

p
rovjerite je li dobro pričvršćen. Kako biste izbjegli opasnost od blokiranja
papučica:
-

k
oristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvrsnim mjestima
u vozilu; njihovo je korištenje obavezno
-
n
ikada ne stavljajte više dodatnih
tepiha jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
PEUGEOT mogao bi ometati pritiskanje
papučica i onemogućavati rad tempomata
odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
PEUGEOT imaju dva pričvršćenja ispod
sjedala.
Stropna svjetla
1. Prednje stropno svjetlo
2. Prednja spot svjetla
Ergonomija i komfor

105
3.Stražnje stropno svjetlo
4. Stražnja spot svjetla
Prednje i s tražnje stropno
svjetloKada je prednje stropno svjetlo u položaju
" trajno upaljeno", upalit će se i stražnje
stropno svjetlo, osim ako je ono u
položaju
"trajno ugašeno".
Za gašenje stražnjeg stropnog svjetla
postavite ga u
položaj "trajno ugašeno".
U ovom položaju stropno svjetlo
pali se postupno:
-

n

akon otključavanja vozila
-

n

akon vađenja ključa iz kontakt brave
-

n

akon otvaranja vrata
-

p

ritiskom na tipku za zaključavanje na
daljinskom upravljaču radi pronalaženja
vozila.
Stropno svjetlo postupno se gasi:
-

n

akon zaključavanja vozila
-

n

akon uključivanja kontakta
-

3

0

sekundi nakon zatvaranja svih vrata. Trajno ugašeno. Trajno upaljeno.
Kad je trajno uključeno, trajanje uključenosti
ovisi o uvjetima:
-

u
z prekinut kontakt, oko deset minuta
-

u š
tedljivom načinu rada, oko trideset
sekundi
-

k
ad motor radi, bez ograničenja.
Prednja i s
tražnja spot
svjetla
Pazite da ništa ne bude u kontaktu sa
s tropnim svjetlima.
F

U
z uključen kontakt, uključite
odgovarajući prekidač.
Unutrašnja prigušena
rasvjeta
Prigušena rasvjeta olakšava vidljivost u kabini
n a slabo osvijetljenim mjestima.
Noću, nakon paljenja pozicijskih svjetala,
automatski se pali i
prigušena rasvjeta.
3
Ergonomija i komfor

106
- svjetlosne obruče integrirane u prednje
držače limenki
-

s
vjetlosni izvor u svakom pretincu na
prednjim vratima
-

s
vjetlosne trake duž sjenila panoramskog
krovnog prozora.
Prigušena rasvjeta gasi se automatski nakon
isključivanja pozicijskih svjetala. Prigušena se rasvjeta uključuje ili
isključuje u
izb

orniku Voz ilo/ Vož nja
na taktilnom ekranu, a tu se može
podesiti i
njezin intenzitet.
Prigušenom rasvjetom upravlja
i
funkcija i- Cockpit Amplify.
Više informacija o
funkciji
i-Cockpit Amplify potražite
u
odgovarajućem odjeljku.
Ovisno o

izvedbi, prigušena rasvjeta sadržava:
-

d

vije LED diode u

prednjem stropnom
svjetlu
-

s

vjetlosni izvor u

pretincu za sitnice, ispred
središnje konzole
-

s

vjetlosni izvor u

oba prednja prostora za
noge
-

o

svijetljene vodilice na pločama prednjih
vrata i

na bočnim stranama središnje
konzoleOprema u stražnjem dijelu
Utičnica od 230 V /50 H z
U slučaju neispravnosti, treperi zelena
žaruljica.
Dajte provjeriti u
mreži PEUGEOT ili u nekoj
stručnoj radionici.. Smještena je na stražnjem dijelu središnje
konzole ispod zaštitnog poklopca.
Ova utičnica (maksimalna snaga: 150 W) radi
uz pokrenut motor, kao i u načinu rada STOP
sustava Stop & Start.
F
P
odignite zaštitni poklopac.
F
P
rovjerite da je upaljena zelena žaruljica.
F
P
riključite multimedijski uređaj ili bilo koji
drugi električni uređaj (punjač mobitela,
prijenosno računalo, CD-DVD uređaj, grijač
b o č i c a …) .
Ergonomija i komfor

107
Na utičnicu se istovremeno smije priključiti
samo jedan uređaj (ne smiju se koristiti
produžni kabeli s više utičnica).
Na utičnicu se smiju priključiti samo
uređaji s
izolacijom klase II (naznačena je
na uređaju).
Ne koristite uređaj s
metalnim kućištem
(električni aparat za brijanje…).
Utičnica od 12 V za dodatnu opremu
Priključivanjem nekog električnog uređaja
koji nije homologirao PEUGEOT, poput
USB punjača, mogu nastati smetnje
u
radu električnih sklopova vozila, na
primjer u
prijemu radija ili u prikazima na
ekranima.
Radi sigurnosti, u slučaju prekomjerne
potrošnje i

ako to iziskuje električni
sustav u

vozilu (posebni vremenski uvjeti,
električno preopterećenje), struja koja
dolazi u

utičnicu bit će prekinuta; zelena
žaruljica tada se gasi.
F

Z

a priključivanje nekog uređaja koji radi pod
naponom od 12

V (najveće snage 120

W),
podignite poklopac i

spojite odgovarajući
adapter.
Avio stolići
Prije postavljanja sjedala suvozača
u položaj stolića, ne zaboravite ga
preklopiti na njegovom naslonu.
Više podataka o
prednjim sjedalima , a
naročito o
namještanju "stolića" možete
naći u
odgovarajućem odjeljku.
Ne postavljajte tvrde ili teške predmete
na stolić.
Oni bi mogli biti opasni u
slučaju naglog
kočenja ili sudara.
Bočne zavjese
F Otvaraju se spuštanjem do kraja, odnosno do uglavljivanja u donjem položaju.
F

Z
a zatvaranje, podignite stolić, preko točke
otpora, do gornjeg položaja. Zavjese na staklima u
2. redu štite kabinu od
sunčevih zraka.
F

P
ritisnite središnji jezičac da biste oslobodili
zavjesu
F

P
ostavite kopču zavjese na kuku.
3
E

108
Pri podizanju i spuštanju zavjesu uvijek
p ridržavajte jezičcem.
Pretinci
Ovisno o izvedbi, pretinci za pohranu nalaze
s e ispod podnice u podnožju bočnih sjedala
u
drugom redu.
Na lijevoj se strani može nalaziti i
komplet za
privremeni popravak probušene gume.
Da biste ih otvorili, podignite poklopac kod
ureza.
Oprema u prtljažniku
1. Pokrov teretnog prostora
2. 12
V utičnica za dodatnu opremu
(maksimalna snaga: 120
W)
3. Svjetlo u


pr tljažniku
4. Remen za pr tljagu
5. Držači pretinca za pokrov teretnog
prostora
6. Naslon za ruku s
držačem za čašu
i


pretincem
7. Otvoreni pretinac
8. Pod na razvlačenje
9. Pričvrsni prsteni
Prekrivač prtljage
U konfiguraciji s 5 sjedala, postavljen je iza
d rugog reda sjedala, s preklopljenim trećim
redom sjedala.
U konfiguraciji sa
7 sjedala, spremljen je iza
trećeg reda sjedala.
Postavljanje Vađenje
F Postavite lijevi i
desni kraj kalema u utore
A , pri čemu pokretna zaklopka mora biti
sprijeda.
F

O
dmotavajte prekrivač dok ne dosegne
stupove prtljažnika.
F

U
metnite vodilice prekrivača u šine
u
stupovima B .
F

I
zvadite vodilice prekrivača iz šina
u
stupovima B .
F

P
ridržavajte prekrivač dok traje namatanje.
F

O
slobodite prekrivač pritiskanjem jedne od
ručica na krajevima nosača prekrivača.
Ergonomija i komfor