Peugeot 508 2019 Návod k obsluze (in Czech)

239
Zážehové motory a hmotnosti přívěsu
MotoryTHP 150 EAT6 THP 165 EAT6PureTech 180 S&S EAT8 PureTech 225 S&S EAT8
Převodovky Automatická,
6
stupňůAutomatická,
6
stupňůAutomatická, 8
stupňů Automatická, 8 stupňů
Kódy KUM
(EP6FDTMD AT6III) KNM
(EP6FDTM AT6III) L L1
(EP6FADTXD ATN8 STT) L K1
(EP6FADTX ATN8 STT)
Kódy modelů
Sedan: FB...
SW: FE... 5GXV
5GY V 5GFR 5GGR
Druh karoserie Sedan Sedan SedanSWSedan SW
Objem válců (cm³) 1
5981
5981
5981
598
Max. výkon: norma EC (kW) 11 0121 13 3 165
Palivo Bezolovnaté BezolovnatéBezolovnatéBezolovnaté
Brzděný přívěs (v
limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 % 600
6001
600 1 600 1 600 1 600
Nebrzděný přívěs (kg) 600600 74 574 574 574 5
Povolené max. svislé zatížení čepu tažného
zařízení (kg) 75
7575757575
9
T

240
Vznětové motory a hmotnosti přívěsu
MotoryBlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Převodovky Manuální šestistupňováAutomatická osmistupňová
Kódy MAK
(DV5RC ML6C STT) M A1
(DV5RC ATN8 STT)
Kódy modelů
Sedan: FB...
SW: FE... YHZJ
YHZR
Druh karoserie SedanSWSedan SW
Objem válců (cm³) 1
4991
499
Max. výkon: norma EC (kW) 9696
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v
limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 % 1
5001
5001
5001
500
Nebrzděný přívěs (kg) 74 574 574 574 5
Povolené max. svislé zatížení čepu tažného
zařízení (kg) 75
757575
T

241
Vznětové motory a hmotnosti přívěsu
MotoryBlueHDi 160 S&S EAT8 BlueHDi 180 S&S EAT8 HDi 180 EAT8
Převodovky Automatická, 8
stupňů Automatická, 8 stupňů Automatická, 8 stupňů
Kódy PH1
(DW10FCC AMN8 STT) K A1
(DW10FC AMN8 STT) KA9
(DW10FC AMN8)
Kódy modelů
Sedan: FB...
SW: FE... EHYR
EHZREHZN
Druh karoserie SedanSWSedan SWSedan SW
Objem válců (cm³) 1
9971
9971
997
Max. výkon: norma EC (kW) 12013 3 13 3
Palivo Motorová naftaMotorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v
limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy) (kg)
svah 10
% nebo 12 % 1
800 1 800 1 800 1 800600
1
800*600
1
800*
Nebrzděný přívěs (kg) 750750750750600
750* 600
750*
Povolené max. svislé zatížení čepu tažného
zařízení (kg) 75
7575757575
*

P
ouze pro Rusko.
9
T

242
Rozměry (v mm)
Tyto rozměry byly měřeny u nezatíženého vozidla.
SedanSW
T

243
Identifikační prvky
Různá viditelná označení pro možnost
identifikace Vašeho vozidla.
A. Identifikační číslo vozidla (VIN)
v motorovém prostoru.
Číslo je vyraženo na karosérii.
B. Identifikační číslo vozidla (VIN) na
palubní desce.
Číslo je uvedeno na štítku, který je vidět při
pohledu skrz čelní sklo. C. Štítek výrobce vozidla.
Tento štítek odolný vůči neoprávněnému
zásahu je nalepen na rámu pravých dveří.
Jsou na něm uvedeny následující informace:
-

n
ázev výrobce vozidla,
-

č
íslo ES schválení typu,
-

i
dentifikační číslo vozidla (VIN),
-

n
ejvyšší povolená hmotnost vozidla (GV W),
-

n
ejvyšší povolená hmotnost jízdní soupravy
(GT W),
-

n
ejvyšší povolené zatížení přední nápravy,
-

n
ejvyšší povolené zatížení zadní nápravy.
D. Štítek s
údaji o
p
neumatikách/laku.
Tento štítek je nalepen na rámu dveří řidiče.
Jsou na něm uvedeny tyto informace
o
pneumatikách:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a
zatížené vozidlo,
-

p
arametry týkající se rozměrů a typu
pneumatik a
údaje o přípustném zatížení
a
rychlosti,
-

t
lak huštění rezer vního kola.
Obsahuje rovněž označení barevného odstínu
laku.
Vozidlo může být z

v
ýroby osazeno
pneumatikami s
vyšším přípustným
zatížením nebo vyšší přípustnou rychlostí,
než jaká odpovídá hodnotám uvedeným
na štítku. Na tlak nahuštění to ovšem
nemá žádný vliv.
9
T

244
T

1
PEUGEOT Connect Radio
Multimediální autorádio –
a plikace – telefon
Bluetooth
®
Obsah
Pr vní kroky

2
O

vládací pr vky na volantu
3
N

abídky
4
A

plikace
5
R

ádio
6
R

ádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
8
M

édia
9
T

elefon
1
0
Nastavení

1
6
Časté otázky

1
8Různé popisované funkce a
nastavení se
liší podle verze a konfigurace vozidla.
Z bezpečnostních důvodů a proto, že
vyžadují zvýšenou pozornost ze strany
řidiče, smějí být operace párování
mobilního telefonu s Bluetooth se
systémem handsfree Bluetooth vašeho
autorádia prováděny pouze u stojícího
vozidla se zapnutým zapalováním.
Tento systém je chráněn tak, aby mohl
fungovat pouze ve vašem vozidle.
Zobrazené hlášení Energy Economy
Mode (režimu úspor y energie)
signalizuje okamžitý přechod do
pohotovostního stavu.
Zde je uveden odkaz pro přístup ke
zdrojovým kódům OSS (Open Source
Software) systému.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Radio

2
První kroky
Při běžícím motoru umožňuje
stisknutí přerušit zvuk.
Při vypnutém zapalování se
stisknutím systém zapíná.Některé informace jsou zobrazovány tr vale
v
horním pruhu dotykové obrazovky:
-

O
pakování informací o klimatizaci (podle
verze) a
přímý přístup do příslušné nabídky.
-

P
řipomenutí informací o nabídce
Multimediální rádio a Telefon.
-

I
nformace o ochraně osobních údajů.
-

P
řístup do nastavení dotykové obrazovky
a
digitální přístrojové desky.
Volba zdroje zvuku (podle výbavy vozidla):
- R ozhlasové stanice v pásmech FM, DAB a AM
(podle výbavy vozidla).
-

T
elefon připojený prostřednictvím Bluetooth a
multimediální vysílání Bluetooth (streamování).
-

U
SB klávesa.
-

P
řehrávač zvukových nosičů připojený k zásuvce
pro externí zdroj (podle výbavy vozidla).
-

P
řehrávač CD (podle výbavy vozidla).
Přes nabídku „Nastavení“ můžete vytvořit
profil pro jednu osobu nebo pro skupinu
osob se společnými pr vky, s možností
nastavovat množství parametrů (paměti
autorádia, nastavení zvuku, podání
zvuku...). Tato nastavení jsou aplikována
automaticky.
Zvýšení nebo snížení hlasitosti pomocí
otočného ovladače nebo tlačítek „plus“
a

„mínus“ (podle výbavy vozidla).
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje nebo pod ním, poté používejte tlačítka
zobrazovaná na dotykovém displeji.
Podle modelu používejte pro přístup
k

nabídkám tlačítka „ Zdroj“ nebo „Nabídka“,
umístěná na levé straně dotykové obrazovky,
poté používejte virtuální tlačítka zobrazovaná
na dotykové obrazovce.
Nabídky lze kdykoliv zobrazit krátkým
stisknutím obrazovky třemi prsty.
Všechna dotyková místa na displeji jsou bílé
b a r v y.
Na stránkách, které mají na spodní straně
obrazovky více záložek, lze mezi stránkami
přepínat buďto klepnutím na záložku
požadované stránky, nebo posunutím stránky
doleva nebo doprava prstem.
Chcete-li se vrátit o

úroveň zpět nebo potvrdit
akci, stiskněte šedou oblast. Stiskněte šipku zpět, abyste se vrátili o úroveň
zpět nebo pro potvrzení.
Dotyková obrazovka je „kapacitního“ typu.
Pro údržbu obrazovky je doporučeno
používat měkký neabrazivní hadřík (např.
utěrku na brýle) bez přidaných přípravků.
Nedotýkejte se

obrazovky ostrými
předměty.
Nedotýkejte se displeje vlhkýma rukama.
P

3
Při velmi vysokých teplotách může
být hlasitost zvuku omezena, aby byl
systém chráněn. Může se přepnout do
pohotovostního režimu (úplné vypnutí
displeje a zvuku) na dobu minimálně 5
minut.
Po poklesu teploty v interiéru vozu se vše
vrátí do původního stavu.
Ovládací prvky na volantu
Ovladače na volantu – typ 1
Rádio:
Volba předchozí/následující
předvolené rozhlasové stanice.
Volba přecházející/následující
položky v nabídce nebo seznamu.
Média:
Volba předcházející/následující
skladby.
Volba přecházející/následující
položky v nabídce nebo seznamu.Rádio:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu rozhlasových stanic.
Přidržení: aktualizace seznamu.
Média:
Krátké stisknutí: zobrazování
přehledu složek.
Přidržení: zobrazování dostupných
možností třídění.
Změňte zdroj zvuku (rádio; USB;
AUX, pokud je připojené zařízení;
CD; streamování).
Potvrzení výběru.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Snížení hlasitosti zvuku.
Ztlumení/obnovení zvuku
současným stisknutím tlačítek pro
zvýšení a snížení hlasitosti.
Ovladače na volantu – typ 2
Hlasové ovládání
:
Tento ovládací pr vek je umístěn
na volantu nebo na konci ovladače
osvětlení (podle výbavy vozidla).
Krátký stisk, hlasové ovládání
chytrého telefonu přes systém.
Zvýšení hlasitosti zvuku.
Ztlumení a obnovení zvuku (podle
v ýbavy vozidla).
nebo
Ztlumení zvuku současným stisknutím
tlačítek pro zvýšení a snížení
hlasitosti (podle výbavy vozidla).
Obnovení slyšitelnosti zvuku
stisknutím jednoho ze dvou tlačítek
ovládání hlasitosti.
Snížení hlasitosti zvuku.
Média (krátký stisk): změna
multimediálního zdroje.
.
P

4
Telefon (krátký stisk): spuštění
telefonického hovoru.
Při probíhajícím hovoru (krátký
stisk): přechod k nabídkám telefonu.
Telefon (dlouhý stisk): odmítnutí
příchozího hovoru, ukončení
probíhajícího hovoru; neprobíhá-li
hovor, přechod k nabídkám telefonu.
Rádio (otáčení): automatické
vyhledávání předchozí/následující
stanice.
Média (otáčení): předchozí/
následující skladba, pohyb v
seznamu.
Krátký stisk : potvrzení volby;
pokud není nic zvoleno, přechod do
předvoleb.
Rádio : zobrazení přehledu stanic.
Média : zobrazení přehledu skladeb.
Rádio (stisknutí a přidržení):
aktualizace přehledu zachytávaných
stanic.Nabídky
Aplikace
Podle výbavy vozidla / podle verze.
P řístup do konfigurovatelné výbavy.
Multimediální rádio
Podle výbavy vozidla / podle verze.
V olba zdroje zvuku nebo rozhlasové
stanice.
Telefon
Podle výbavy vozidla / podle verze.
P řipojení telefonu pomocí
Bluetooth
®.
Spouštění některých aplikací
vašeho chytrého telefonu přes
MirrorLink
TM, CarPlay® nebo Android
Auto.
PEUGEOT Connect Radio