PEUGEOT 508 2023 Kezelési útmutató (in Hungarian)

11 9
Vezetés
6

Vezetéstámogató kamera
A kamera, illetve a hozzákapcsolódó
funkciók hatékonysága csökkenhet, illetve
nem működik, ha a kamera elÅ‘tti a szélvédÅ‘
terület koszos, párás, zúzmarás, havas,
illetve megrongálódott vagy egy matrica
takarja el.
Párás és hideg idÅ‘ben rendszeresen
páramentesítse a szélvédÅ‘t.
KedvezÅ‘tlen látási viszonyok (pl.
gyengén
megvilágított úttest, heves esÅ‘zés, sűrű
köd, havazás) között, és vakító fény esetén
(pl.

ellentétes irányba haladó gépjárművek
fényei, vízszintesen beérkezÅ‘ napsugarak,
nedves aszfalt tükrözÅ‘dése, alagútból kijövÅ‘
gépjármű, napos és árnyékos szakaszok
váltakozása) szintén csökkenhet az érzékelés
hatékonysága.
SzélvédÅ‘ cseréje esetén forduljon valamelyik
PEUGEOT márkakereskedéshez vagy
szakszervizhez a kamera újrakalibrálásához;
máskülönben a hozzákapcsolódó
vezetéstámogató funkciók működése
megszakadhat.
Más kamerák
A kamera / kamerák érintÅ‘képernyÅ‘n
vagy műszerfalon megjelenÅ‘ képeinek
minÅ‘ségét torzíthatják a domborzati
viszonyok.
Elégtelen napfény vagy világítási feltételek
esetén az árnyékos területek miatt sötétebb
lehet a kép és csökkenhet a kontraszt.
Az akadályok távolabbinak tűnhetnek, mint a
valóságban.
ÉrzékelÅ‘k
Az érzékelÅ‘k és kapcsolt funkcióik
működését zavarhatja a zajszennyezés,
például a zajos gépjárművek és gépek (pl.:
teherautók, légkapapácsok) által kibocsátott
hangok, az úton felhalmozódott hó vagy
avar, illetve, ha megrongálódtak a gépjármű
lökhárítói és tükrei.
Az esetlegesen beszennyezÅ‘dött érzékelÅ‘kre
a hátrameneti fokozat kapcsolásakor
megszólaló hangjelzés (hosszú sípoló hang)
hívja fel a figyelmet.
A gépjármű elejét vagy hátulját érÅ‘ fizikai
behatások módosíthatják az érzékelÅ‘k
beállításait, így például torzíthatják a
távolságmérés eredményeit.
Az érzékelÅ‘k nem észlelik rendszeresen a
túl alacsonyan lévÅ‘ (járdák, macskaszemek)
vagy túl vékony (fák, oszlopok, drótkerítések)
akadályokat.
Az érzékelÅ‘k holtterében lévÅ‘ bizonyos
akadályokat nem biztos, hogy érzékelni fogja
a rendszer a manÅ‘ver közben.
Bizonyos anyagok elnyelhetik a
hanghullámokat: nem minden gyalogost
érzékel a rendszer.
Karbantartás
Rendszeresen tisztítsa meg a
lökhárítókat, a külsÅ‘ visszapillantó tükröket és
a kamerák látómezejét.
A gépjármű nagynyomású mosásakor tartsa a
mosópisztolyt 30
cm-nél távolabb a radartól,
az érzékelÅ‘ktÅ‘l és a kameráktól.
SzÅ‘nyegek / Pedálburkolatok
A PEUGEOT által nem jóváhagyott
padlószÅ‘nyeg- vagy pedálburkolatok
használata zavarhatja a sebességhatároló,
illetve a sebességtartó működését.
A pedálok beszorulásának elkerülésére:
–

Ügyeljen a padlószÅ‘nyeg megfelelÅ‘
rögzítésére.
–


ne helyezzen egymásra több szÅ‘nyeget.
Sebesség mértékegysége
Ügyeljen arra, hogy a kombinált kijelzÅ‘n
megjelenített sebesség mértékegysége (mph
vagy km/h) megfeleljen az adott országban
használatosnak.
Ha nem így van, állítsa át a sebesség kijelzett
mértékegységét a helyileg elÅ‘írtra, amikor a
gépjármű álló helyzetben van.

120
Vezetés
Kétség esetén forduljon a PEUGEOT
márkakereskedéshez vagy egy
szakszervizhez.
Vezetéstámogató
eszközök gyors elérése
Az elérhetÅ‘ vezetéstámogató eszközök teljes
listája a Funkciók lapon található.
A Vezetéstámogató eszközök közvetlenül
is hozzáférhetÅ‘ek a gyors bekapcsolás /
kikapcsolás érdekében.
Alapértelmezés szerint a vezetéstámogató
eszközök már el vannak tárolva a
Parancsikonok lapon (pl.: Stop & Start,
Sávelhagyásra figyelmeztetÅ‘ aktív rendszer).
Egyéb vezetéstámogató eszközök hozzáadhatók
vagy törölhetÅ‘k errÅ‘l a lapról.
A ADAS>Funkciók érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban állítható be.
â–º Nyomja meg az adott
vezetéstámogató funkcióhoz kapcsolódó
gombot: •

T

eli szimbólum: a funkció hozzá lett adva a
Parancsikonok laphoz.
•

Üres szimbólum: a funkció törölve lett a
Parancsikonok

lapról.
â–º

EllenÅ‘rizze a módosítást a Parancsikonok


fülben.




â–º Nyomja meg ezt a gombot Parancsikonok
lap közvetlen eléréséhez.
Többszörös kikapcsolás
LehetÅ‘ség van egyszerre több vezetéstámogató
funkció egyidejű kikapcsolására.
Ez két lépésben történik:
–

ElÅ‘ször is megtörténik az összes kikapcsolni
kívánt funkció választása.
–


Másodszor
, sor kerül mindezen funkciók
egyidejű kikapcsolására.
Funkciók kiválasztása
â–º A ADAS fülek megjelenítéséhez
nyomja meg ezt a gombot a műszerfalon.
â–º

Válassza ki az „
Funkciók” fület.
â–º Nyomja meg ezt a gombot az elérhetÅ‘
funkciók listájának megjelenítéséhez.
â–º

Válassza ki azokat a funkciókat, amelyeket
a

ADAS gomb hosszú megnyomásával
deaktivál minden indításkor (pl.
Stop - Start,
SávtartássegítÅ‘, Automata fékrendszer (Active
Safety Brake))
► Nyomja meg ezt a gombot az előző
oldalra történÅ‘ visszalépéshez.
A
kikapcsolandó funkciókat a rendszer elmenti.
Ezen funkciók törlése
â–º Nyomja meg ezt a go mbot a
műszerfalon és tartsa lenyomva.
Minden korábban kiválasztott funkció kikapcsol,
amíg a gépjárművet újra be nem indítják (ezt egy
hangjelzés erÅ‘síti meg).
JelzÅ‘táblák felismerése
További információért lásd A
vezetéstámogató és manÅ‘verezést
segítÅ‘ rendszerek használatával
kapcsolatos általános ajánlásokat.


Ez a rendszer a legmagasabb engedélyezett
sebességet jelzi ki a műszerfalon az alábbiak
használatával:
–

A
kamera által érzékelt sebességkorlátozó
táblák.

121
Vezetés
6– A fedélzeti navigációs rendszer térképeibÅ‘l
kiolvasott sebességkorlátozások.
–
Az online szolgáltatásokból kiolvasott
sebességkorlátozások.
–


A
kamera által észlelt, osztott forgalmi zónákat
jelölÅ‘ jelzÅ‘táblák.
Észlelt közúti jelzÅ‘tábla Javasolt sebesség
(kiszámított)
Belépés egy osztott forgalmi zónába Példa:


rendszer
nélkülPEUGEOT i-Connect
Advanced rendszer nélkül
10 mph vagy 20
km/h (a
műszerfalon beállított mértékegységtÅ‘l függÅ‘en)
PEUGEOT i-Connect
Advanced
rendszernél
Az adott országban hatályban lévÅ‘
sebességhatár kijelzése.
–

A

kamera által érzékelt kiegészítÅ‘ közlekedési
táblák.
Érzékelt kiegészítÅ‘ közlekedési táblák A kiegészítÅ‘
közlekedési
táblához tartozó
sebesség kijelzése
Sebességhatár esÅ‘ esetén
Példák:


Ha az ablaktörlÅ‘- kapcsolókar
„szakaszos törlés” vagy „automata
törlés” pozícióban
van (az esÅ‘érzékelÅ‘ bekapcsolásához):110 km/h (például)
Sebességhatár
vontatás esetén


Ha jóváhagyott
vontatószemeszköz van felszerelve a gépjárműre:
90 km/h (például)
Egy adott
távolságra vonatkozó
sebességkorlátozás Példa:


70 km/h (például)
Érzékelt kiegészítÅ‘ közlekedési táblák A kiegészítÅ‘
közlekedési
táblához tartozó
sebesség kijelzése
A 3,5 tonnát
meg nem haladó megengedett
össztömegű vagy megengedett
szerelvénytömegű gépjárművekre vonatkozó
sebességkorlátozás


90 km/h (például)
Sebességhatár
havazás esetén Példa:


Ha a külsÅ‘
hÅ‘mérséklet 3°C alatt van:
30 km/h (például) „hópehely”
szimbólummal
Adott napszakra vonatkozó
sebességhatár Példa:


30 km/h (például)
„óra” szimbólummal
Az érvényes sebességkorlátozási információk megszerzéséhez a gépjármű

122
Vezetés
aktuális helyzetét a telematikai egységen
keresztül kell elküldeni, és a feldolgozás után
azonnal törölni kell.
A gépjármű helyzetének nyomon követése
nem mindig lehetséges.
Ezt nem befolyásolják az online
szolgáltatások adatvédelmi beállításai.
A rendszerbÅ‘l származó sebességkorlátozási információk
pontossága érdekében rendszeresen
frissíteni kell a fedélzeti navigációs
térképeket.
A sebességkorlátozás mértékegysége (km/h vagy mph) attól az országtól függ,
amelyben közlekedik.
Ezt figyelembe kell venni, biztosítandó,
hogy a vezető figyelembe veszi a
sebességhatárokat.
Ahhoz, hogy a rendszer az országhatár
átlépésekor megfelelÅ‘en működjön,
a műszerfalon kijelzett sebesség
mértékegységének egyeznie kell a vezetés
országában hivatalos mértékegységgel.
Az ország kiválasztása csak fedélzeti
navigáció nélküli audiorendszereken elérhetÅ‘.
Az automatikus közlekedési tábla felismerÅ‘ rendszer egy vezetéstámogató
rendszer, amely nem minden esetben jeleníti
meg megfelelÅ‘en a sebességhatárokat.
Az út mentén elhelyezett sebességkorlátozó
táblák mindig elsÅ‘bbséget élveznek a
rendszer által megjelenített információval
szemben.
A rendszert a Bécsi Közúti Közlekedési
Egyezményben elÅ‘írtaknak megfelelÅ‘
jelzÅ‘táblák felismerésére tervezték.
A speciális sebességkorlátok (pl. a kamionokra vonatkozók) nem jelennek
meg.
A műszerfalon megjelenített
sebességkorlátozás frissül, amint elhalad
egy személygépjárműveknek (könnyű
gépjárművek) szóló sebességkorlátozó tábla
mellett.
A műszerfalon kijelzett információk


1. Érzékelt sebességkorlátozó jelzés
vagy
2. Sebességkorlátozó jelzés vége


A rendszer be van kapcsolva, de nem érzékel
sebességkorlátozásra vonatkozó információt.


Sebességkorlátozásra vonatkozó információ
érzékelésekor a rendszer kijelzi az értéket egy
hangjelzés kíséretében.


Javasolt legnagyobb sebességnél, amikor a
gépjármű átlépi, megjelenik a sebesség és
3
másodpercig villog.


Ha a gépjármű továbbra is túllépi, megjelenik
a sebesség és 8 másodpercig villog egy
hangjelzés kíséretében.

123
Vezetés
6Működési korlátok
A rendszer különösen a következÅ‘ esetekben
nem veszi figyelembe a sebességkorlátozásokat:
–
Légköri szennyezés.
–


V
ontatáskor.
–

Szükségpótkerékkel vagy hólánccal való
közlekedés.
–


Átmeneti gumiabroncs-javítókészlettel
megjavított gumiabroncs.
–


Fiatal vezetők.
Előfordulhat, hogy a rendszer nem
jelez sebességkorlátozást, ha egy
elÅ‘re meghatározott távon nem érzékel
sebességkorlátozó jelzÅ‘táblát az alábbi
helyzetekben:
–


Akadályoztatott, nem szabványos,
megrongálódott vagy meghajlított közlekedési
jelzÅ‘táblák.
Beállítások
Kikapcsolás/bekapcsolás
Alapértelmezésben a sebességtúllépésre
figyelmeztetÅ‘ hang automatikusan aktiválódik
minden motorindításkor.
Bekapcsolhatja/kikapcsolhatja a
sebességtúllépésre vonatkozó
figyelmeztetést és a sebességkorlátozás
megváltozását jelzÅ‘ hangot.
vagy
Közvetlen hozzáférés a Vezetéstámogató
eszközök gyors eléréséhez .
A rendszer nem kapcsolható ki.
A sebességkorlátozás megváltozását
jelzÅ‘ hang a gyújtás levételekor elmentésre
kerül.
A sebességtúllépésre figyelmeztetÅ‘ hang kikapcsolásakor ez a figyelmeztetÅ‘ lámpa
pár másodpercre felkapcsolódik a műszerfalon.
Ország kiválasztása
Az észlelt közúti táblák listája frissíthetÅ‘ egy
konkrét ország kiválasztásakor.
â–º Az érintÅ‘képerny Å‘ ADAS
alkalmazásában válassza ki a
Funkciók>Közúti jelzések>Ország beállítást.
â–º
A Válassza ki az országot

listából válassza
ki a kívánt országot.
Az aktuális ország a funkció neve alatt jelenik meg a beállítások képernyÅ‘n.
A kiválasztott ország a gyújtás levételekor
elmentésre kerül.
Meghibásodás
Meghibásodás esetén, ez a figyelmeztetÅ‘
lámpa automatikusan elkezd világítani a
műszerfalon egy megjelenÅ‘ üzenet és egy
hangjelzés kíséretében.
EllenÅ‘riztesse PEUGEOT márkakereskedésben
vagy szakszervizben.
Ha a parkolóradar le van árnyékolva, ez a
figyelmeztetÅ‘ lámpa kezd el világítani a
műszerfalon a „ Vezetési segéd érzékelÅ‘je nem
érzékel: Tisztítsa meg az érzékelÅ‘t. Lásd a
Kezelési útmutatót.” üzenet kíséretében.
Ez normális viselkedés, amely nem igényel
szakszervizben történÅ‘ ellenÅ‘rzést.
Ebben az esetben állítsa le a gépjárművet és
ellenÅ‘rizze, hogy az elsÅ‘ kamerát nem takarja-e
szennyezÅ‘dés, hó, jég, vagy bármi, ami
megakadályozza az érzékelést.
A rendszer az észlelési mezÅ‘ megtisztítása után
újra bekapcsol.
Ajánlás

A JelzÅ‘táblák felismerése mellett a vezetÅ‘
kiválaszthatja a sebességhatároló vagy
a sebességtartó sebességbeállításaként
megjelenÅ‘ sebességet a sebességhatároló vagy
sebességtartó „tárolás” gombját használva.
EsÅ‘ észlelésekor a rendszer az idÅ‘járási
viszonyokhoz leginkább megfelelÅ‘
sebességbeállítást javasolja a vezetÅ‘nek, amely
alacsonyabb a térképrendszerben leolvasott /
megjelenített sebességnél (pl. egy autópályán, a
javasolt sebesség 130 km/h óra helyett 110 km).
A Sebességhatárolóval, a Sebességtartóval és az Adaptív
sebességtartóval kapcsolatos további

124
Vezetés
információkért lásd az idevonatkozó
fejezeteket.
Kormányon elhelyezett
vezérlÅ‘szervek
1.Sebességhatároló / sebességtartó üzemmód
kiválasztása
2. Az utazósebesség tárolása
A műszerfalon kijelzett információk

3.Sebességkorlátozás kijelzése
4. A sebesség tárolásának felajánlása
5. Aktuális sebességbeállítás
A sebességbeállítás eltárolása

â–º Kapcsolja be a sebességhatároló/-tartó
rendszert.
Megjelennek a sebességhatároló/-tartó
információi.
Új sebesség beállítására utaló jel észlelésekor
a rendszer megjeleníti az értéket, és a „ MEM
”
felirat néhány másodpercig tartó villogása arra
kéri, hogy mentse el új sebességbeállításként.
Ha a beállított és a JelzÅ‘táblák
felismerése által megjelenített
sebességérték közötti különbség kevesebb,
mint 9 km/h, a „MEM” felirat nem jelenik meg.
Az útviszonyoktól függÅ‘en különbözÅ‘
sebességértékek jelenhetnek meg.
â–º

Nyomja meg egyszer a 2-es gombot a
javasolt sebesség tárolásához.
Egy üzenet jelenik meg, megerÅ‘sítve a kérést.
â–º


A

beprogramozott új sebesség
megerÅ‘sítéséhez és mentéséhez nyomja
meg

újra a 2-es gombot.
A kijelzés visszatér az elÅ‘zÅ‘ állapotába.
Extended Traffic Sign
Recognition (KibÅ‘vített
jelzÅ‘tábla felismerés)
További információért lásd A
vezetéstámogató és manÅ‘verezést
segítÅ‘ rendszerek használatával
kapcsolatos általános ajánlásokat.


Ez a kiegészítÅ‘ rendszer felismeri ezeket
a közúti jelzÅ‘táblákat és megjeleníti Å‘ket a
műszerfalon.
Közeledéskor az adott jelzÅ‘tábla szimbóluma
megjelenik a műszerfalon.
A kiválasztott megjelenítési módnak ennek kell
lennie: „ Vezetés”.
A tényleges útjelzÅ‘ táblák mindig
elsÅ‘bbséget élveznek a rendszer által
kijelzettekkel szemben.
A jelzÅ‘tábláknak meg kell felelniük a bécsi
közúti közlekedési egyezmény elÅ‘írásainak.
Bekapcsolás / kikapcsolás
A ADAS érintÅ‘képernyÅ‘ alkalmazásban állítható be.
Sebességkorlátozó
További információért lásd A
vezetéstámogató és manÅ‘verezést
segítÅ‘ rendszerek használatával
kapcsolatos általános ajánlásokat.
Ez a rendszer megakadályozza, hogy a
gépjármű túllépje a vezetÅ‘ által
beprogramozott sebességet (sebességbeállítás).

125
Vezetés
6A sebességhatároló bekapcsolása kézzel
történik.
A legalacsonyabb beprogramozható sebesség
30 km/h.
A beprogramozott sebességérték a gyújtás
levételekor is megmarad a rendszermemóriában.
Kormányon elhelyezett
vezérlÅ‘szerv




1. BE (LIMIT állás) / KI
2. A sebességbeállítás csökkentése
3. A sebességbeállítás növelése
4. A sebességhatároló szüneteltetése /
visszakapcsolása az elÅ‘zÅ‘leg eltárolt
sebességbeállítással
5. Használja a JelzÅ‘táblák felismerése funkció
által javasolt sebességet ( MEM kijelzÅ‘)A JelzÅ‘táblák felismerése
rendszerrel
kapcsolatos további információért lásd a
megfelelő fejezetet.
A műszerfalon kijelzett információk


6. A sebességhatároló bekapcsolásának/
szüneteltetésének visszajelzÅ‘je
7. A kiválasztott sebességhatároló üzemmód
kijelzése
8. Sebességbeállítás értéke
9. A JelzÅ‘táblák felismerése funkció által
javasolt sebesség
Bekapcsolás / szüneteltetés
â–º A sebességhatároló üzemmód
kiválasztásához fordítsa az 1-es forgókapcsolót
„LIMIT ” helyzetbe; a funkció szünetel.
â–º

Ha megfelelÅ‘ a beállított sebességhatár
(az utoljára beprogramozott sebességérték), a
sebességhatároló bekapcsolásához nyomja meg
a

4-II gombot.
â–º
A 4-II

ismételt megnyomása ideiglenesen
szünetelteti a funkciót (szünet).
Ha a gépjármű huzamosabb ideig a
beállított sebességnél gyorsabban halad,
megszólal egy figyelmeztetÅ‘ hangjelzés.
A maximális sebesség beállítása
A maximális sebesség beállításához nem
szükséges bekapcsolni a sebességhatárolót.
A sebességhatár a gépjármű aktuális
sebességéhez képest történÅ‘ módosításához:
â–º

+/- 1 km/h-ánkénti léptetéshez nyomja meg
röviden többször egymás után a


2-SET
- vagy a
3-SET+ gombot.
â–º

+/- 5 km/h-ánkénti léptetéshez nyomja meg
és tartsa lenyomva a

2-SET- vagy a 3-SET+
gombot.
A beállított sebességhatár JelzÅ‘táblák felismerése funkció által javasolt, műszerfalon
megjelenített sebesség alapján történÅ‘
módosításához:
â–º

Nyomja meg egyszer az 5-MEM

gombot; egy
üzenet jelenik meg, amely megerÅ‘síti tárolásra
vonatkozó kérést.
â–º

Nyomja meg újra az 5-MEM

gombot a
javasolt sebesség mentéséhez.
Az új sebességbeállítás értéke jelenik meg a
műszerfalon.
A sebesség ideiglenes túllépése
â–º Nyomja be ütközésig a gázpedált.

126
Vezetés
A sebességhatároló átmenetileg kikapcsol, a
megjelenített sebességbeállítás pedig villogni
kezd.
â–º
Engedje fel a gázpedált a
sebességbeállításnál alacsonyabb sebességhez
történÅ‘ visszatéréshez.
Ha a sebesség túllépése nem a vezetÅ‘
tevekénysége miatt történik (pl.:

meredek lejtő),
azonnal beindul egy hangjelzés.
Meredek lejtőn vagy erőteljes
gyorsításkor a sebességhatároló nem
képes megakadályozni a beállított sebesség
túllépését.
Ha szükséges, használja a fékeket a
gépjármű sebességének szabályozásához.
Amikor a gépjármű sebessége visszatér a
sebességbeállítás szintjére, a sebességhatároló
ismét működésbe lép: a sebességbeállítás
kijelzése ismét folyamatosan világít.
Leállítás
â–º Fordítsa az 1-es forgókapcsolót „ KI”
helyzetbe: a sebességhatároló információja
eltűnik a képernyÅ‘rÅ‘l.
Meghibásodás
Meghibásodás esetén szaggatott vonalak
villognak majd folyamatosan világítanak
folyamatosan a sebességbeállítás helyett.
EllenÅ‘riztesse PEUGEOT márkakereskedésben
vagy szakszervizben.
Sebességszabályozó –
konkrét ajánlások
A sebességszabályozó funkció nem garantálja a maximális megengedett
sebesség, valamint a gépjárművek közötti
biztonságos távolság betartását; továbbra is a
vezetÅ‘ felelÅ‘s a vezetésért.
A közbiztonság érdekében csak akkor
használja a sebességszabályozót, ha a
forgalmi viszonyok lehetÅ‘vé teszik az állandó
sebességgel való haladást és a biztonságos
követési távolság betartását.
Maradjon éber, mialatt a
sebességszabályozó be van kapcsolva.
Ha megnyomja és lenyomva tartja a
sebességbeállítás egyik módosító gombját,
a gépjármű sebessége nagyon hirtelen
megváltoztat.
Meredek lejtÅ‘n a sebességszabályozó nem
képes megakadályozni a beállított sebesség
túllépését. Ha szükséges, fékezzen a
gépjármű sebességének szabályozásához.
Meredek emelkedÅ‘n vagy vontatáskor
elÅ‘fordulhat, hogy a sebességszabályozó
nem képes elérni, ill. tartani a beállított
sebességet.
A beprogramozott sebességbeállítás
túllépése
A sebességbeállítást ideiglenesen átlépheti a
gázpedál megnyomásával (a beprogramozott
sebesség villog).
Ha vissza szeretne térni a beállított
sebességhez engedje fel a gázpedált
(a sebesség újbóli elérésekor a kijelzett
sebesség villogása megszűnik).
Működési korlátok
A következÅ‘ helyzetekben soha ne
használja a rendszert:
–

Városi területen, ahol van esély arra, hogy
gyalogosok kelnek át az úton.
–


Sűrű forgalomban (kivéve a Stop
& Go
funkcióval szerelt modellváltozatoknál).
–

Kanyargós vagy meredek útszakaszon.
–


Csúszós vagy vízzel borított úton.
–


Gyenge látási viszonyok között.
–


A

vezetÅ‘ számára korlátozott látótávolság
esetén.
–

V

ersenypályán.
–

MérÅ‘padon történÅ‘ használatkor
.
–

Szükségpótkerék típusú pótkerék
használata esetén.
–


Hólánc vagy hópapucs használatakor
.

127
Vezetés
6Programozható
sebességszabályozó
További információért lásd A
vezetéstámogató és manÅ‘verezést
segítÅ‘ rendszerek használatával
kapcsolatos általános ajánlások és a
Sebességszabályozó – konkrét ajánlások
című fejezetet.
Ez a rendszer a gázpedál használata
nélkül automatikusan tartja a gépjármű
sebességét a sofÅ‘r által beprogramozott
sebességen (sebességbeállítás).
A sebességszabályozót manuálisan kell
bekapcsolni.
A működéséhez minimum 40
km/h-s sebesség
szükséges.
Az automata sebességváltót
D üzemmódba vagy
M üzemmódban második vagy annál magasabb
sebességi fokozatba kell kapcsolni.
A sebességtartó aktív marad sebességváltás után is Stop & Start
funkcióval szerelt motorok esetében.
A gyújtás levételekor az összes sebességbeállítás törlÅ‘dik.
Kormányon elhelyezett
vezérlÅ‘szerv


1. BE (CRUISE állás) / KI
2. Sebességtartó bekapcsolása az aktuális
sebességen / a sebességbeállítás
csökkentése
3. Sebességtartó bekapcsolása az aktuális
sebességen / a sebességbeállítás növelése
4. Sebességtartó felfüggesztése / folytatása a
korábban elmentett sebességbeállítással
5. Használja a JelzÅ‘táblák felismerése funkció
által javasolt sebességet ( MEM kijelzÅ‘)
A JelzÅ‘táblák felismerése rendszerrel
kapcsolatos további információért lásd a
megfelelő fejezetet.
A műszerfalon kijelzett információk


6. Sebességtartás szüneteltetése / folytatása
7. Sebességtartó üzemmód kiválasztása
8. Sebességbeállítás értéke
9. A JelzÅ‘táblák felismerése funkció által
javasolt sebesség
Bekapcsolás / szüneteltetés
â–º A sebességtartó üzemmód kiválasztásához
fordítsa az
1-es forgókapcsolót „ CRUISE”
helyzetbe; a funkció szünetel.
â–º

Amikor a gépjármű elérte a kívánt
sebességet, a

2-SET- vagy a 3-SET+ gombbal
kapcsolja be a sebességszabályozót, valamint
mentse a sebességbeállítást. A rendszer
a gépjármű aktuális sebességét menti
sebességbeállításként.
â–º

Engedje fel a gázpedált.
â–º A 4-II

gomb megnyomásával a funkció
ideiglenesen szünetel (szünet).
â–º
A 4-II

gomb ismételt megnyomásával
visszakapcsolódik a sebességtartó (BE).

128
Vezetés
A sebességtartó működése a következÅ‘ módokon is szüneteltethetÅ‘:
–

a fékpedál lenyomásával,
–


automatikusan, ha az elektronikus
menetstabilizáló (ESC) rendszer működésbe
lép.
Az utazósebesség beállításának módosítása
A sebességszabályozónak bekapcsolt állapotban
kell lennie.
Az utazósebesség gépjármű aktuális sebessége
alapján történÅ‘ megváltoztatásához:
â–º

+/- 1 km/h-ánkénti léptetéshez nyomja meg
röviden többször egymás után a


2-SET
- vagy a
3-SET+ gombot.
â–º

+/- 5 km/h-ánkénti léptetéshez nyomja meg
és tartsa lenyomva a

2-SET- vagy a 3-SET+
gombot.
A 2-SET- vagy a 3-SET+ gomb
megnyomásával és nyomvatartásával
gyorsan változtathatja a gépjármű
sebességét.
ElÅ‘vigyázatosságként javasoljuk, hogy a
gépjármű hirtelen gyorsításának vagy
lassításának elkerülése érdekében a
gépjármű aktuális sebességéhez közeli
értéket válasszon. A beállított utazósebesség módosítása a
JelzÅ‘táblák felismerése funkcióval javasolt
és a műszerfalon megjelenített sebesség
használatával:
â–º
Nyomja meg egyszer az
5-MEM
gombot; egy
üzenet jelenik meg, amely megerÅ‘síti tárolásra
vonatkozó kérést.
â–º
Nyomja meg újra az
5-MEM
gombot a
javasolt sebesség mentéséhez.
Az új sebességbeállítás értéke jelenik meg a
műszerfalon.
Leállítás
â–º Fordítsa az 1-es forgókapcsolót „ KI”
helyzetbe: a sebességtartóra vonatkozó
információk eltűnnek a képernyÅ‘rÅ‘l.
Meghibásodás
Meghibásodás esetén szaggatott vonalak
villognak majd folyamatosan világítanak
folyamatosan a sebességbeállítás helyett.
EllenÅ‘riztesse PEUGEOT márkakereskedésben
vagy szakszervizben.
Drive Assist Plus
Ez a rendszer automatikusan beállítja
a sebességet és korrigálja a gépjármű
menetpályáját a(z) Adaptív tempomat Stop&Go
funkcióval funkció és a Sávtartó asszisztens
együttes használatával.
A két utóbbi funkciónak aktívnak kell lennie, és
működnie kell.
A Adaptív tempomat és a Sávtartó
asszisztens használatával kapcsolatban a
megfelelÅ‘ részekben talál további információkat.
A rendszer a fizika törvényeinek korlátait és a gépjármű képességeit
figyelembe véve segíti a vezetÅ‘t a
kormányzásban, a gyorsításban és a
fékezésben. ElÅ‘fordulhat, hogy a kamera és a
radar bizonyos közúti infrastruktúra-elemeket
és környezÅ‘ gépjárművet nem képes
megfelelÅ‘en értelmezni, ami váratlan
irányváltáshoz, a kormányzás korrekciójának
hiányához és/vagy a gyorsítás és fékezés
nem megfelelÅ‘ kezeléséhez vezethet.
Az elsÅ‘sorban a fÅ‘utakon és autópályákon való használatra tervezett
rendszer csak a saját gépjárművel
megegyezÅ‘ irányban haladó gépjárművekkel
használható.
Adaptív tempomat
További információért lásd A
vezetéstámogató és manÅ‘verezést
segítÅ‘ rendszerek használatával
kapcsolatos általános ajánlások és a
Sebességszabályozó – konkrét ajánlások
című fejezetet.