PEUGEOT 807 2013 Návod na použitie (in Slovakian)

11 9
RÝCHLA POMOC
7
Výmena kolesa
Zdvihák rozviňte len ak ste začali
s odskrutkovaním vymieňaného
kolesa a ak ste zaklinili koleso
nachádzajúce sa diagonálne oproti
vymieňanému kolesu.





- Umiestnite zdvihák do určeného
miesta, nachádzajúceho sa čo
najbližšie k vymieňanému kolesu.
Presvedčite sa, či je spodná časť
zdviháku správne položená na
zemi a v zvislej polohe.

- Rozviňte zdvihák, čím hladko
oddelíte koleso od zeme.
- Skrutky úplne odskrutkujte.

- Odstráňte skrutky a koleso snímte.


5. MONTÁŽ REZERVNÉHO
KOLESA


- Koleso osaďte na určené miesto na
náboji a začnite s jeho manuálnym
zaskrutkovaním.

- Kľúčom na demontáž kolesa
dotiahnite predbežne všetky
skrutky.

120
Výmena kolesa

- Zvinutím zdviháku úplne spustite
vozidlo a potom zdvihák odstráňte.

- Pomocou kľúča skrutky opäť a
definitívne dotiahnite, mierne ich
zaistite.
- Poškodené koleso umiestnite
ventilom smerom hore a správne
umiestneným polohovacím prvkom
do priestoru kufra.

- Zviňte lanko navijaku pomocou
kľúča a zatiahnite ho na doraz.
Skontrolujte, či sa koleso nachádza
v správnej horizontálnej polohe
a či je dobre pritlačené k zadnej
podlahe, čím sa zabezpečí jeho
uchytenie počas jazdy.

- Nezabudnite zatvoriť kryt
nachádzajúci sa v kufri, ktorý
umožňuje zamknutie navijaku.

- Ozdobný kryt odložte do kufra. Nikdy sa nezdržujte pod vozidlom,
ktoré je nadvihnuté pomocou
zdviháku (použite stojan).
Pri navíjaní kábla navijaku nikdy
nepožívajte skrutkovač namiesto kľúča
na demontáž kolesa.


6. SPÄTNÁ MONTÁŽ
OPRAVENÉHO KOLESA
Spätná montáž kolesa sa vykonáva
rovnakým spôsobom ako v 5. etape,
pričom nesmiete zabudnúť založiť
ozdobný kryt kolesa.
Rezervné koleso nie je
prispôsobené na dlhú jazdu,
nechajte si v krátkom čase
skontrolovať dotiahnutie skrutiek
kolesa a tlak pneumatiky rezervného
kolesa v sieti PEUGEOT. Taktiež
si nechajte pôvodné koleso
čo najrýchlejšie opraviť a opäť
namontovať na vozidlo v sieti
PEUGEOT.

121
RÝCHLA POMOC
7
Výmena žiarovky
VÝMENA ŽIAROVKY


So žiarovkami manipulujte
pomocou suchej handričky.
Prístup na pravej strane si uľahčite
odstránením hadičky ostrekovača skla
a krytu poistkovej skrinky.
Umývanie pod vysokým tlakom: pri
použití tohto typu umývania odolných
nečistôt sa vyhnite nadmernému
umývaniu svetlometov, svetiel a
ich okrajov z dôvodu obmedzenia
poškodenia ochrannej vrstvy laku a
zachovania nepriepustnosti spojov.
2 - Diaľkové svetlá
H7-55 W alebo xenónová žiarovka.



- Otočte ochranný kryt poškodenej
žiarovky o štvrť otáčky smerom
doľava a následne ho odstráňte.

- Odpojte konektor.

- Zatlačte koniec uchytávacej spony
a odstráňte ju. Vymeňte žiarovku.
Pri spätnej montáži sa presvedčite o
správnom umiestnení orientačných
označení a o správnom zaistení
uchytávacej spony.


- Pripojte konektor.

- Založte ochranný kryt a následne
ho otočte o štvrť otáčky smerom
doprava.

3 - Hmlové svetlomety
H1-55 3 W.


PREDNÉ SVETLÁ



1.
Stretávacie svetlá


2.
Diaľkové svetlá


3.
Hmlové svetlomety


4.
Parkovacie svetlá


5.
Ukazovatele smeru


1 - Stretávacie svetlá
H7-55 W alebo xenónová žiarovka.

4 - Parkovacie svetlá
W 5 W.


- Potlačte svetlo z vnútornej strany
smerom k vonkajšej strane nárazníka.

- Potiahnite svetlo smerom dopredu.

- Otočte držiak žiarovky o štvrť otáčky
smerom doľava a vyberte ho.

- Otočte žiarovku o štvrť otáčky
smerom doľava, vyberte ju a
vymeňte za novú.
Pri spätnej montáži založte svetlo z
vonkajšej strany a posuňte ho smerom
k vnútornej strane nárazníka.



UPOZORNENIE: RIZIKO
PORANENIA ELEKTRICKÝM
PRÚDOM

Výmena xenónovej žiarovky sa musí
vykonávať v sieti PEUGEOT .

122
Výmena žiarovky


Zadné svetlá



1.
Ukazovatele smeru

PY 21 W (žltá).

2.
Brzdové/parkovacie svetlá

P 21 W/5 W.

3.
Svetlá spätného chodu

P 21 W.

4.
Hmlové svetlá

P 21 W.
5 - Ukazovatele smeru
PY 21 W (žltá).


- Otočte držiak žiarovky o štvrť otáčky
smerom doľava a vyberte ho.

- Vymeňte žiarovku.


Svetlomety sú vybavené
polykarbonátovým sklom pokrytým
ochrannou vrstvou laku. Nečistite
ich pomocou suchej alebo abrazívnej
handričky, taktiež nepoužívajte čistiace
prostriedky alebo rozpúšťadlá. Na
čistenie použite špongiu a mydlovú
vodu.
V niektorých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) je normálnym
javom, ak spozorujete rosu na
vnútornej strane skla svetlometov;
zmizne po uplynutí niekoľkých minút
od rozsvietenia svetiel.
Smerovky na spätných zrkadlách
WY 5 W (žltá).


- Potlačte smerovku smerom dozadu
a odstráňte ju zo spätného zrkadla.

- Pridržte konektor a otočte držiak
žiarovky o štvrť otáčky smerom
doľava.

- Otočte žiarovku o štvrť otáčky
smerom doľava, vyberte ju a
vymeňte za novú.
Pri spätnej montáži založte smerovku
zo zadnej časti a posuňte ju smerom k
prednej časti spätného zrkadla.

Žiarovky žltej farby (ukazovatele
smeru a smerovky na spätných
zrkadlách) musia byť nahrádzané
žiarovkami rovnakého typu a rovnakej
farby.
Tieto štyri žiarovky sa vymieňajú z
interiéru vozidla:


- otvorte dvere kufra,

- na príslušnej strane odstráňte
výstupnú mriežku vzduchu,

- odistite celok svetla,

123
RÝCHLA POMOC
7
Výmena žiarovky

TRETIE BRZDOVÉ SVETLO

5 žiaroviek W 5 W.


- Zložte horné obloženie zadných
dverí batožinového priestoru tak,
že ho z každej strany odistíte.

- Stlačením oboch jazýčkov
1
odstráňte držiak žiaroviek.

- Vymeňte poškodenú žiarovku.

- Pri spätnej montáži dbajte na
správne založenie horného
obloženia zadných dverí
batožinového priestoru.
- odskrutkujte obe vnútorné matice a
odstráňte svetlo,

- odskrutkujte príslušný držiak
žiarovky o jednu osminu otáčky
smerom doľava a vyberte ho,

- odskrutkujte poškodenú žiarovku
o jednu osminu otáčky smerom
doľava a vymeňte ju.
Akonáhle sú poškodené dve
žiarovky, je potrebné ich okamžite
vymeniť. Spätná montáž:


- dbajte na správne umiestnenie
žiarovky, zatlačte ju až pokiaľ
nezaskočí,

- dbajte na správne umiestnenie
držiaka žiarovky a zaskrutkujte ho
o jednu osminu otáčky smerom
doprava,

- dbajte na správne umiestnenie a
uchytenie svetla.



OSVETLENIE ŠPZ

W 5 W.


- Odstráňte priesvitný kryt.

- Vymeňte poškodenú žiarovku.

124


Výmena poistky

VÝMENA POISTKY

Poistkové skrinky sú umiestnené v:


- dolnej príručnej skrinke prístrojovej
dosky (na pravej strane),

- priestore batérie (na pravej strane),

- motorovom priestore.
Poistky na výmenu a pinzeta A
sú
umiestnené na kryte poistkovej skrinky
prístrojovej dosky. Pred výmenou poistky je treba zistiť
príčinu jej prepálenia a závadu
odstrániť. Čísla poistiek sú vyznačené
na poistkovej skrinke.


- Použite špeciálnu pinzetu A
.

Chybnú poistku nahraďte vždy
novou poistkou tej istej hodnoty.


Vybratie a vloženie poistky

PEUGEOT sa zbavuje akejkoľvek
zodpovednosti za náklady spojené s
uvedením vášho vozidla do pôvodného
stavu alebo poruchy spôsobené
inštaláciou nedodaného a spoločnosťou
PEUGEOT neodporúčaného
doplnkového príslušenstva, ktoré
nebolo nainštalované v súlade s
predpismi, predovšetkým ak sa jedná
o súbor pripojených doplnkových
zariadení, ktorých spotreba presahuje
10 miliampérov.

125
RÝCHLA POMOC
7


Výmena poistky


POISTKY PRÍSTROJOVEJ DOSKY



- Otvorte dolnú príručnú skrinku na pravej strane.

- Potiahnutím rukoväte otvoríte kryt a získate prístup k poistkám.


Č.



Intenzita
(Ampéry)


Funkcie



1



15

Zadný stierač skla.


2


- Neobsadené.


3



5

Počítač airbagu.


4



10

Snímač uhla volantu, Diagnostická zásuvka, Snímač ESP, Manuálna klimatizácia, Stýkač spojky,
Výška svetelných lúčov svetlometov, Čerpadlo filtra na pevné častice, Elektrochromatické
vnútorné spätné zrkadlo.


5



30



Spätné zrkadlá s elektrickým ovládaním, Motorček ovládania okna spolujazdca, Otváracia strecha v 1. rade.



6



30

Napájanie predného ovládania okien.


7



5



Stropné osvetlenie, Osvetlenie príručnej skrinky, Osvetlenie kozmetického zrkadla, Osvetlenie displeja v 2. rade.



8



20

Viacúčelový displej, Siréna alarmu, Autorádio, Nabíjačka kompaktného disku, Rádiotelefón,
Počítač aditíva do nafty, Počítač detekcie podhustenia pneumatík, Počítač modulu posuvných
dverí.


9



30

Zapaľovač cigariet.


10



15

Prepínanie pod volantom, Riadiaca jednotka prívesu.


11



15

Diagnostická zásuvka, Spínacia skrinka, Automatická prevodovka (4 stupne).


12



15



Pamäťová jednotka polohy sedadla vodiča, Elektricky ovládané sedadlo spolujazdca, Počítač airbagu, Počítač
pomoci pri parkovaní, Tlačidlá bočných posuvných dverí, Sada hands-free, Automatická prevodovka (6 stupňov).



13



5

Riadiaca jednotka motora, Riadiaca jednotka prívesu.


14



15

Snímač dažďa, Automatická klimatizácia, Združený prístroj, Otváracie strechy, Jednotka
kontroliek a ukazovateľa prejdenej vzdialenosti, Ovládač rádio-telematiky.


15



30

Uzamknutie zámku spolujazdca.


16



30

Uzamknutie/odomknutie prístupov do vozidla.


17



40

Zadné vyhrievané okno.

126


Výmena poistky

STKY V PRIESTORE
POIST
ATÉRIEBAT


Poistková skrinka

Poistky sú umiestnené v priestore
batérie, ktorý sa nachádza pod
prístrojovou doskou na pravej strane:


- odopnite kryt.

Po vykonaní opravy starostlivo
uzavrite ochranný kryt.

127
RÝCHLA POMOC


Výmena poistky



Č.



Intenzita
(Ampéry)


Funkcie



1

*


40

Bočné posuvné elektrické dvere.


2

*


40

Bočné posuvné elektrické dvere.


3

*

- Neobsadené.


4

*


40

Riadiaca jednotka prívesu.


31



5

Hlavný brzdový stýkač.


32



25

Uloženie polohy sedadla vodiča do pamäti.


33



25

Uloženie polohy sedadla spolujazdca do pamäti.


34



20

Otváracia strecha 3. rad.


35



20

Otváracia strecha 2. rad.


36



10

Vyhrievané sedadlo spolujazdca.


37



10

Vyhrievané sedadlo vodiča.


38



15

Neobsadené.



39



20

12 V zásuvka pre príslušenstvo 3. rad.


40



20

12 V zásuvka pre príslušenstvo 2. rad.

*
Poistky MAXI sú doplnkovou ochranou elektrických systémov. Akýkoľvek zásah môže vykonať iba zástupca značkovej
siete PEUGEOT.

128


Výmena poistky



Poistková skrinka

Prístup k poistkám umiestnených
v motorovom priestore (naľavo od
nádržky s chladiacou kvapalinou)
získate nasledovne:


- odistite ochranný kryt.
STKY V MOTOROVOM
POIST
RIESTORE PRI

Uvedené označenia predstavujú
len poistky, ktoré môže užívateľ
vymeniť pomocou pinzety a
náhradné poistky, ktoré sa nachádzajú
v príručnej skrinke za poistkovou
skrinkou prístrojovej dosky na pravej
strane. Ak sa jedná o akýkoľvek iný
zásah, obráťte sa na sieť PEUGEOT.

Po vykonaní zásahu starostlivo kryt
uzavrite.

Elektrický okruh vášho vozidla je
koncipovaný tak, aby pracoval so
sériovo, alebo doplnkovo dodávaným
príslušenstvom.
Skôr ako si nainštalujete ďalšie
elektrické príslušenstvo alebo
zariadenie na vašom vozidle, obráťte
sa na sieť PEUGEOT.


PEUGEOT sa zbavuje akejkoľvek
zodpovednosti za náklady spojené
s uvedením vášho vozidla do
pôvodného stavu alebo poruchy
spôsobené inštaláciou nedodaného
a spoločnosťou PEUGEOT
neodporúčaného doplnkového
príslušenstva, ktoré nebolo
nainštalované v súlade s predpismi,
predovšetkým ak sa jedná o
zariadenie, ktorého spotreba presahuje
10 miliampérov. Poznámka pre profesionánych
zástupcov: podrobné informácie
o poistkách a relé nájdete v
schematických spisoch „Metódy“
prostredníctvom siete PEUGEOT.