PEUGEOT 807 2013 Návod na použitie (in Slovakian)

129
RÝCHLA POMOC
7


Výmena poistky



Č.



Intenzita
(Ampéry)


Funkcie



1



20

Počítač motora, Zariadenie pre prívod paliva a prívod vzduchu, Skupina moto-ventilátor.


2



15

Zvuková výstraha.


3



10

Čerpadlo predného a zadného ostrekovača skla.


4



20

Čerpadlo ostrekovača svetlometov.


5



15

Zariadenie pre prívod paliva.


6



10

Posilňovač riadenia, Sekundárny stýkač brzdového pedálu, Počítač automatickej prevodovky,
Prietokomer vzduchu, Automatická korekcia svetlného lúča svetiel s xenónovými žiarovkami.


7



10

Brzdový systém (ABS/ESP).


8



20

Ovládač štartéra.


9



10

Hlavný brzdový stýkač.


10



30

Zariadenie pre prívod paliva, prívod vzduchu, Zariadenie na znižovanie škodlivín.


11



40

Klimatizácia vpredu.


12



30

Predné stierače skla.


13



40

Inteligentná riadiaca jednotka.


14



30

Neobsadené.


15



30

Ovládač uzamknutia/odomknutia/superuzamknutia detskej bezpečnostnej poistky.

130
Výmena ramienka stierača skla
VÝMENA RAMIENKA
STIERAČA SKLA


- Pripojte prívod ostrekovača skla a
sklopte rameno.

Pre umiestnenie ramienok stieračov
do pôvodnej polohy zapnite
zapaľovanie a zatlačte ovládač
stieračov skla.



Umiestnenie predných stieračov
skla do servisnej polohy


- V priebehu jednej minúty
nasledujúcej od vypnutia
zapaľovania zatlačte ovládač
stieračov skla, čo umožní
umiestnenie ramienok stieračov
pozdĺž stĺpikov čelného skla
(servisná poloha).

Výmena ramienka predného
stierača skla


-
Nadvihnite rameno stierača a následne
odpojte prívod ostrekovača skla.


- Odistite ramienko a odstráňte ho.

- Namontujte nové ramienko.
Výmena ramienka zadného stierača
skla


- Nadvihnite rameno stierača,
následne odistite ramienko a
odstráňte ho.

- Namontujte nové ramienko a
sklopte rameno.

131
RÝCHLA POMOC
7
Odtiahnutie vášho vozidla

Za zadnú časť


- pomocou mince odistite hornú časť
krytu,

- zaskrutkujte snímateľné vlečné oko
až na doraz.


ODŤAHOVANIE VÁŠHO
VOZIDLA

Osobitosti automatickej
prevodovky
Pri odťahovaní vozidla so štyrmi
kolesami na zemi je nevyhnutné
dodržiavanie nasledovných opatrení:


- radiaca páka v polohe N
,

- vozidlo ťahajte pri rýchlosti nižšej
ako 50 km/h a na maximálnej
vzdialenosti 50 km,

- nepridávajte olej do prevodovky.
Pri odťahovaní vozidla s vypnutým
motorom je posilňovač brzdenia a
riadenia nefunkčný.
Bez nadvihnutia (štyri kolesá na zemi)
Vždy používajte vlečnú tyč.
Snímateľné vlečné oko je umiestnené
v motorovom priestore.

Za prednú časť


- odistite kryt zatlačením jeho
spodnej časti,

- zaskrutkujte snímateľné vlečné oko
až na doraz.

S nadvihnutím (len 2 kolesá na zemi)
Odporúča sa vozidlo nadvihnúť
pomocou profesionálneho zdvíhacieho
zariadenia.

VOZIDLÁ S MECHANICKOU
PREVODOVKOU
(verzia diesel)
Na vozidlách vybavených mechanickou
prevodovkou je potrebné umiestniť
radiacu páku do polohy neutrál,
nerešpektovanie tohto špecifického
odporúčania by mohlo spôsobiť
poškodenie niektorých brzdných
orgánov alebo stratu činnosti
posilňovača brzdenia pri následnom
naštartovaní motora. Umiestnite radiacu páku do polohy
neutrál. Nerešpektovanie tohto
pravidla môže mať za následok
poškodenie niektorých orgánov.

Technické parametre Diesel
132



Táto tabuľka vám predstavuje Typy Varianty Verzie



Motor,
__xxx__ Diesel
2.0 HDi FAP
__RHR__


Počet sedadiel,
xx_____


7 miest max.
EA_____

Základný model : 5 individuálnych sedadiel


8 miest max.
EB_____


Typ prevodovky
, _____xx


Manuálna



(6-stupňová)
_____H



Automatická



(6-stupňová) _____ J

Trieda a typ ťažného zariadenia A 50 X

Odporúčania, pokyny týkajúce sa
založenia R 06-0049

133


Technické parametre Diesel

TECHNICKÉ PARAMETRE
8


DIESELOVÁ POHONNÁ JEDNOTKA

Typy varianty verzie


E_RHRH



E____H



E____J



Motor


2.0 HDi FAP



2.0 HDi FAP




Manuálna
Manuálna
Automatická

(6-stupňová)
(6-stupňová)
(6-stupňová)
Výkon (ks)
140
163
Max. výkon: norma EHK (KW)
100
120
Objem valcov (cm
3
)
1 997
1 997
Vŕtanie x zdvih (mm)
85 x 88
85 x 88
Počet ventilov
16
16
Otáčky max. výkonu (ot/min)
4 000
4 000
Max. krútiaci moment: norma EHK (Nm)
320
320

Otáčky max. krútiaceho momentu (ot/min)

2 000
2 000
Palivo
Nafta
Nafta
Katalyzátor
Áno
Áno
Filter na pevné častice (FAP)
Áno
Áno
Elektronické vstrekovanie
Áno
Áno

Náplne oleja (v litroch)

Motory (s olejovým filtrom)
5
5

Technické parametre Diesel
134

ROZMERY, HMOTNOSTI A VLEČNÉ ZAŤAŽENIA DIESEL
(v mm - v kg)

Typy varianty verzie


EARHRH



EBRHRH



EA___H


EA___J



EB___H


EB___J




7 miest
8 miest
7 miest
8 miest

Motor


2.0 HDi FAP



2.0 HDi FAP


Rázvor(y) (pri plnom zaťažení)
2 823
-
-
na náprave 1
1 570
-
-
na náprave 2
1 548
-
-
Dĺžka

4 727
Šírka

1 850
Výška v prevádzkovom stave
bez strešných nosičov
1 745 až 1 759
s neodnímateľnými strešnými nosičmi
1 854 až 1 863
Pohotovostná hmotnosť bez nákladu

1 854 až 1 957
1 818 až 1 983
-
-
na náprave 1
1 121 až 1 157
1 117 až 1 161
-
-
na náprave 2
733 až 800
701 až 822
-
-

135


Technické parametre Diesel

TECHNICKÉ PARAMETRE

Uvedené hodnoty MTRA (Maximálna technicky povolená hmotnosť jazdnej súpravy) a vlečných zaťažení sú platné pre
nadmorskú výšku maximálne 1 000 metrov; vlečné zaťaženie musí byť zredukované o 10 % každých ďalších
1 000 výškových metrov.
V prípade ťahania prívesu je rýchlosť vozidla obmedzená na 100 km/hod (dodržiavanie platnej legislatívy vo vašej krajine).
Príliš vysoké vonkajšie teploty môžu spôsobiť zníženie výkonnosti vozidla, čím sa chráni motor; ak je vonkajšia teplota
vyššia ako 45 °C, obmedzte vlečný náklad.
Typy varianty verzie


EARHRH



EBRHRH



EA___H


EA___J



EB___H


EB___J




7 miest
8 miest
7 miest
8 miest

Motor


2.0 HDi FAP



2.0 HDi FAP


Maximálna technicky povolená
hmotnosť (MTRA) jazdnej súpravy
3 945
-
-

Maximálna technicky povolená hmotnosť pri zaťažení (MTAC)

2 530
-
-
na náprave 1
1 256
1 263
-
-
na náprave 2
1 274
1 267
-
-
Maximálna technicky povolená
hmotnosť
na náprave 1
1 270
-
-
na náprave 2
1 300
-
-
Maximálna technicky povolená vlečná
hmotnosť
1 850
-
-
Maximálna hmotnosť nebrzdeného
prívesu
750
-
-
Maximálne povolené zaťaženie
ťažného zaradenia
76
-
-

136
Rozmery

Viac informácií o rozmeroch nájdete: v rubrike 8, časť „Rozmery, hmotnosti,
vlečné zaťaženia“ pre Dieselové motory.

137
8
Rozmery
TECHNICKÉ PARAMETRE

138
Rozmery