Peugeot Bipper 2011 Упутство за употребу (in Serbian)

9
UPOZNAVANJE
Upoznavanje

UREĐENJE ZADNJEG DELA (KOMBI)




110


Sa zadnjim dvokrilnim vratima



1.
Prstenovi za pričvršćivanje.

2.
Mrežica za prtljag.

3.
Kutija sa alatom.

4.
Zadnja polica.


Sa zadnjim kapkom



1.
Prstenovi za pričvršćivanje.

2.
Mreža za prtljag.

3.
Zadnja polica.

4.
Gurtne za fi skiranje prtljaga/Kutija sa alatom.

5.
Prenosiva lampa/Osvetljenje prtljažnog
dela.

10
Upoznavanje

UDOBNO SE SMESTITE


Podešavanje vozačevog sedišta


Po dužini
Po visini


Nagib naslona (A)
Lumbalni oslonac (B)



95

11
UPOZNAVANJE
Upoznavanje


Prednji sigurnosni pojasevi



A.
Zaključavanje.



118


UDOBNO SE SMESTITE


Podešavanje volana



1.
Otključavanje komande.

2.
Podešavanje visine i dubine.

3.
Zaključavanje komande.
Radi vaše bezbednosti, ove radnje
obavljajte isključivo kada je vozilo
zaustaljeno.



48



Podešavanje spoljašnjih električnih
retrovizora

A.
Izbor retrovizora vozača.

B.
Izbor retrovizora suvozača.

C.
Podešavajne položaja ogledala.



46



Podešavanje unutrašnjeg retrovizora



1.
Izbor položaja "dan/noć" na ogledalu.

2.
Usmeravanje retrovizora.



46

12
Upoznavanje

DOBRA PREGLEDNOST


Prsten
Ugašena svetla.
Poziciona svetla.
Oborena/duga svetla.

Svetla za maglu
Zadnja svetla za maglu.
ili
Prednja i zadnja svetla za maglu.



41




Pokazivači pravca (migavci)


Funkcija "autoput"
Pogurajte lagano ručicu naviše ili naniže,
ne prelazeći tačku otpora komande za
osvetljenje ; odgovarajući pokazivači pravca
upaliće se i ugasiti tri puta.



41




Brisač stakla


Prsten A : prednji brisač



43


Prsten B : zadnji brisač stakla



43

Rad na mahove.
Brisanje sa prekidima.
Pranje stakla. Pranje stakla.
Zaustavljen.


Osvetljenje

Zaustavljen.
Rad sa prekidima.
Usporen stalan rad.
Brz stalan rad. Podignite ili spustite komandu za osvetljenje
prelazeći tačku otpora ; odgovarajući
pokazivači pravca će treptati sve do promene
pozicije.

13
UPOZNAVANJE
Upoznavanje



103


ZA DOBRU PROVETRENOST


Saveti za unutrašnje podešavanje



Hoću...



Grejanje ili klima uređaj, ručno podešavanje




Raspodelu vazduha



Protok vazduha



Ponovno kruženje vazduha
u kabini/
Uvođenje svežeg vazduha



Temperatura



A/C ručno




TOPLO





HLADNO





ODMAGLJIVANJE
STAKALA

ODMRZAVANJE

14
Upoznavanje

ZA DOBRU PREGLEDNOST


Instrument tabla
Poluga sa stanjem komandi



A.
Kada je kontakt uspostavljen, strelica
označava nivo preostalog goriva.
U vožnji, njen pokazivač se gasi.
Ako ostane upaljen, to označava da
je dostignut minimalni nivo goriva u
rezervoaru.

B.
Kada je kontakt uspostavljen, strelica
označava pravilnu temperaturu rashladne
tečnosti.
U vožnji, njen pokazivač se gasi.

C.
Po davanju kontakta, pokazivač nivoa ulja
na displeju ne ostaje upaljen.
Ako su nivoi nedovoljni, izvršite odgovarajuće
dopunjavanje.

A.
Kontrola za inteligentnu vuču.

117


1.
Po datom kontaktu, pokazivači upozorenja
narandžaste i crvene boje se pale.

2.
Kada motor radi, ove iste lampice treba da
se ugase.
Ako ove lampice ostanu upaljene, potražite
objašnjenje u odgovarajućoj rubrici.


Pokazivači upozorenja




29
ili
Sistem protiv proklizavanja točkova (ASR)



115

B.
Stop & Start.


55

C.
Signal upozorenja


113

D.
Odmrzavanje zadnjeg stakla i retrovizora

102

E.
Zaključavanje/Otključavanje tovarnog
prostora (manji furgon)


39





22

UPOZNAVANJE
Upoznavanje

DOBRO OBEZBEDITI PUTNIKE


Prednji vazdušni jastuk suvozača

Isključenje vazdušnog jastuka suvozača vrši
se putem tastera MENI, koji se nalazi na levoj
strani volana.

Nevezan sigurnosni pojas



A.
Pokazivač lampica za prednji sigurnosni
pojas vozača.



118



122



Vertikalni graničnik tipa merdevine
(manji furgon)
Vertikalni graničnik tipa merdevine štiti vozača
od mogućih povreda prilikom pomeranja robe u
tovarnom prostoru.



108


1.
Pritisnite taster MENI,

2.
Odaberite "Bag" i potvrdite pritiskom na
taster MENI.

3.
Odaberite "OFF" (Isključen) i potvrdite
pritiskom na taster MENI.

4.
Odaberite "YES" (Da) i potvrdite pritiskom
na taster MENI.

16
Upoznavanje

DOBRA VOŽNJA


Pilotirani manuelni menjač


Pokazivač na instrument tabli
Startovanje



50
Ovaj menjač sa pet brzina vam pruža, po
izboru, udobnost automatskog ili uživanje u
ručnom menjanju brzina.

N.
Neutralni položaj.

R.
Vožnja unazad.

M +/-.
Sekvencijalni mod.

A.
Automatski mod.

E.
Ekonomični program. Izabrana brzina i mod vožnje pojavljuju se na
pokazivaču na instrument tabli.

N :
neutralni položaj.

R :
vožnja unazad.

1 2 3 4 5 :
aktivirana brzina.

AUTO :
automatski mod.

E :
ekonomični program. Odaberite položaj N
i pritisnite snažno pedalu
kočnice tokom pokretanja motora.
Pokrenite motor.
Odaberite manuelni ili automatski režim
(postavljanje u centralni položaj i dug pritisak
ulevo) ili vožnju unazad (položaj R
) pomoću
poluge menjača.
Otpustite parkirnu kočnicu.
Pustite papučicu za kočenje, zatim dajte gas.

17
UPOZNAVANJE
Upoznavanje

Prelazak na mod STOP motora


Stop & Start



- sa ručnim menjačem brzina ;
pritisnite
papučicu kvačila,

- sa ručnim pilotiranim menjačem ;



●
menjač u položaju A
ili M
, pustite
papučicu za kočenje,

●
ili menjač brzina u položaju N
i
otpuštena papučica za kočenje,
prebacite u položaj A
ili M
,

●
ili pokrenite vozilo unazad.

Prelazak na mod START motora

DOBRA VOŽNJA


Neutrasanje/Ponovno uključivanje


- sa ručnim menjačem ;
vozilo je
zaustavljeno, stavite menjač brzina u let,
zatim pustite papučicu kvačila,

- sa pilotiranim rulnim menjačem ;

vozilo je zaustavljeno, držite pritisnutom
papučicu za kočenje ili prebacite menjač
brzina u položaj N
.
Možete u svakom trenutku neutralisati sistem
pritiskom komande "S - OFF"
; lampica na
tasteru se uključuje, praćena porukom na
ekranu instrument table.
Sistem se automatski ponovo uključuje pri
svakom novom startovanju ključem. U određenim slučajevima, mod START
može da se uključi automatski ; poruka se
pojavljuje na ekranu instrument table, praćena
lampicom "S"
koja trepće nekoliko sekundi,
a zatim se isključuje.
Pre punjenja goriva, pre bilo kakve
intervencije ispod haube ili pre nego
što napustite vozilo, obavezno prekinite
kontakt klučem. U određenim slučajevima, mod STOP može
da bude nedostupan ; poruka se pojavljuje
na ekranu instrument table, praćena
lampicom "S"
koja trepće nekoliko sekundi,
zatim se isključuje.



55



56




57

Lampica "S"
se uključuje na instrument
tabli i motor prelazi u stanje mirovanja : Lampica "S"
se isključuje i motor se
ponovo pokreće :
Automatsko zaustavljanje motora je
moguće jedino kada se pređe brzina
od oko 10 km/h, da bi se izbeglo
ponavljanje zaustavljanja motora kada
se sporo vozi.

18
Upoznavanje

ZA DOBRU VOŽNJU


Regulator brzine



1.
Uključenje/isključenje regulatora.

2.
Smanjenje programirane brzine.

3.
Programiranje brzine/Povećanje
programirane brzine.

4.
Isključenje/Ponovno uključenje regulacije.
Da bi mogla da se programira ili aktivira brzina
vozila treba da bude veća od 30 km/h, a ručni
menjač u najmanje drugom stepenu prenosa
na menjaču.



44


1.
Položaj STOP
- Isključenje.

2.
Položaj MAR
- Kontakt.

3.
Položaj AV V
- Startovanje.


Kontaktor

Znak za mod regulatora brzine pojavljuje se
kada je aktiviran na instrument tabli.
Prikaz na instrument tabli

Regulator brzine


STARTOVANJE

Nemojte kačiti teške stvari na kluč
koji će opterećivati njegovu osu u
kontaktoru ; to bi moglo da dovede do
disfunkcije.



34