Peugeot Bipper 2014 Omistajan käsikirja (in Finnish)

182



Hallintalaitteet


HALLINTALAITTEET


Mittaristot, näytöt, mittarit ................ 22
Merkkivalot, varoitusvalot ...........23-29
Mittarit, mittatikku ........................30-31
Ohjauspyörän säätö ........................ 49
Äänimerkki ..................................... 115
Hallintalaitteet .................................... 6

Valokytkimet ...............................42-43
Saattovalo........................................ 43
Seisontavalot ................................... 42

Vakionopeudensäädin ................45-46

Auton asetukset - määritykset ....69-72
Kellonajan asettaminen ................... 71
Ajovalojen korkeuden säätö ............ 43
Etu- ja takasumuvalot ...................... 43
Mittariston valaistuksen
himmennin .................................... 31

Sulakkeet ................................156-158

Konepellin avaaminen ................... 166
Käynnistäminen, virtakytkin ....... 19, 32
Tuuli- ja takalasinpyyhin .................. 44
Lasinpesulaite.................................. 44
Ajotietokone ..................................... 69

Lasinnostimet .................................. 48
Ulkopeilit .......................................... 47

183
8
PAIKANTAMINEN



Hallintalaitteet



Etuosan varusteet...................107-108


●
hansikaslokero

●
savukkeensytytin ja tuhkakuppi

●
pistorasia 12 V

●
kirjoitusalusta

●
silmälasilokero

●
häikäisysuoja


Autoradio, CD/MP3-soitin ...........74-77
Autoradion / handsfree-puhelimen
kytkimet ohjauspyörässä ....75, 78-95

Vaihteenvaihdon osoitin ................... 50

Vaihteisto ........................ 49-50, 51-53
Pysäköintitutka takana..................... 73

Lämmitys, tuuletus,
ilmastointi .....................104, 105-106
Lasinlämmitin ja huurteenpoisto .... 103
Kuormaustilan lukitus .................39-40
Vetoluistonesto / älykäs vetoluiston
hallinta ................................ 116-118
Stop & Start ................................56-58
Hätävilkku / varoitusvilkut ............. 114

184



Hallintalaitteet



HALLINTALAITTEET

Ohjauspyörä, säädöt ....................... 49
Äänimerkki ..................................... 115
Ajajan paikka ..................................... 7
Valokytkimet ...............................42-43
Saattovalo........................................ 43
Seisontavalot ................................... 42
Vakionopeudensäädin ................45-46 Mittaristot, näytöt, mittarit ................ 22
Merkkivalot, varoitusvalot ...........23-29
Osoittimet, mittatikku ..................30-31
Vaihteenvaihdon osoitin ................... 50

Autoradion / handsfree-puhelimen
kytkimet ohjauspyörässä
......75, 78-95
Tuuli- ja takalasinpyyhin .................. 44
Lasinpesin ....................................... 44
Ajotietokone ..................................... 69
Käynnistäminen, virtalukko ........ 19, 32
Auton asetukset ja määritykset .....69-72
Kellonajan säätö .............................. 71
Ajovalojen korkeussäätö.................. 43
Etu- / takasumuvalot ........................ 43
Kojetauluvalojen himmennin............ 31
Sulakkeet ................................156-158
Lasinnostimet .................................. 48
Sivupeilit .......................................... 47

185
8
PAIKANTAMINEN



Hallintalaitteet


Vetoluistonesto / älykäs vetoluiston
hallinta ................................ 116-118
Stop & Start ................................56-58
Hätävilkku ...................................... 114
Lasinlämmitin / huurteenpoisto ..... 103
Kuormaustilan lukitus .................39-40

Konepellin avaaminen ................... 166
Etuosan varusteet...................107-108


●
hansikaslokero

●
savukkeensytytin ja tuhkakuppi

●
pistorasia 12 V

●
kirjoitusalusta

●
silmälasilokero

●
häikäisysuoja Autoradio, CD/MP3 -soitin ..........74-77
Vaihteisto ........................ 49-50, 51-53
Pysäköintitutka takana..................... 73 Lämmitys, tuuletus,
ilmastointi .....................104, 105-106

186

Tekniset tiedot - huolto


Lasinpesin ..................................... 168
Lamput, valot, polttimoiden
vaihtaminen .........................150-154

Konepellin avaaminen ................... 166
Moottoritila ..............................167-168

Auton tunnistetiedot, sarjanumero,
maali, renkaat ............................. 162
Lasinpyyhkimen sulan
vaihtaminen ................................ 155

Moottorin tekniset tiedot .............66-67
Mitat .................... 60-61, 62-63 , 64-65
Massat ............................................. 68

TEKNISET TIEDOT - HUOLTO


Nestetasot ..............................169-170


●
öljynmittatikku

●
ohjaustehostinöljy

●
jarruneste

●
jäähdytysneste

●
lasinpesulaitteen neste


Tarkastukset ...........................171-172


●
akku

●
ilmansuodatin ja siitepölysuodatin

●
öljynsuodatin

●
hiukkassuodatin (1,3 HDi 75)

●
seisontajarru

●
jarrupalat
Pakokaasunpuhdistus ............. 30, 172
Moottoritilan sulakkeet ....156, 159-160

141
7
PIKAHUOLTO



Akku


AKKU


Malli ilman Stop & Go -järjestelmää



A.
Auton akun plusnapa (+)

B.
Vara-akku

C.
Auton maadoitus

D.
Auton akun miinusnapa (-)
Akun lataaminen laturilla
Akun lataaminen ja käynnistäminen toisella
akulla


- Kytke punainen kaapeli plus -liitäntään A
ja vara-akun B
plusnapaan (+).

- Kytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää vara-akun B
miinusnapaan (-).

- Kytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää auton maaliitäntään C
(älä koskaan
kytke sitä metalliliitäntään D
).

- Käynnistä auto ja anna moottorin käydä.

- Odota, että moottori käy tasaista
joutokäyntiä, ennen kuin irrotat kaapelit.


Akun saa kytkeä lataukseen vasta,
kun kaapelikengät on irrotettu.


- Irrota akun kaksi napaa
pikalukituksesta.

- Noudata akkulaturin valmistajan
käyttöohjeessa olevia ohjeita.

- Tarkista, että akun navat ja kaapelikengät
ovat puhtaita. Jos niissä on (valkoinen
tai vihertävä) sulfaattikerros, ne täytyy
irrottaa ja puhdistaa.

- Kytke akun kaksi napaa takaisin, aloita
miinusnavasta (-)
Tietyt toiminnot eivät ole käytettävissä
niin kauan, kun akun lataustaso on
riittämätön.

142



Akku



Malli, jossa Stop & Go -järjestelmä



A.
Suojakansi

B.
Auton akun plusnapa (+)

C.
Vara-akku

D.
Auton maadoitus

E.
Liittimen avauspainike

F.
Tunnistimen liitin

G.
Akun lataustason tunnistin

H.
Auton akun miinusnapa (-)
Akun lataaminen laturilla
- Noudata akkulaturin valmistajan
käyttöohjeessa olevia ohjeita.

- Tarkista, että akun navat ja kaapelikengät
ovat puhtaita. Jos niissä on (valkoinen
tai vihertävä) sulfaattikerros, ne täytyy
irrottaa ja puhdistaa.

- Kytke akun lataustason tunnistimen G
liitin F
.

- Laita paikalleen plusnavan B
suojakansi A
.

Käynnistäminen apuakulla


- Poista suojakansi A
akun plusnavasta B
.

- Kytke punainen kaapeli napaan B
, jonka
jälkeen vara-akun C
plusnapaan (+).

- Kytke vihreän tai mustan kaapelin pää
vara-akun C
miinusnapaan (-).

- Kytke vihreän tai mustan kaapelin toinen
pää autosi maadoituskohtaan D
(ei
koskaan metalliliitäntään H
).

- Käynnistä auto ja anna moottorin käydä.

- Odota, että moottori käy tasaista
joutokäyntiä, ennen kuin irrotat kaapelit.

- Laita akun plusnavan B
suojakansi A
paikalleen.


Älä kytke akkua irti sen lataamiseksi.


- Paina avauspainiketta E
, niin liitin F
kytkeytyy irti.

- Irrota akun lataustason tunnistimen G
liitin F
.

- Poista suojakansi A
akun plusnavasta B
.

- Kytke laturin kaapelit: (+) napaan B
; (-)
napaan H
. Älä koskaan irrota lataustason
tunnistinta G
navasta H
, ellei akkua
vaihdeta.

143
7
PIKAHUOLTO



Akku


Akut sisältävät haitallisia yhdisteitä,
kuten rikkihappoa ja lyijyä. Akut täytyy
hävittää laissa määriteltyjen sääntöjen
mukaisesti eikä niitä saa missään
tapauksessa hävittää tavallisen talousjätteen
mukana.
Vie käytetyt paristot ja akut niille
tarkoitettuun keräyspisteeseen.

Suosittelemme akun irrottamista,
jos auto on käyttämättömänä yli
kuukauden. Malleissa, joissa on Stop &
Go -järjestelmä, noudata seuraavaa:


- paina avauspainiketta E
, niin liitin F
kytkeytyy irti,

- irrota akun lataustason tunnistimen G
liitin F
.
Älä koskaan irrota lataustason tunnistinta G
navasta H
, ellei akkua vaihdeta.





Tämä tarra osoittaa, erityisesti
Stop & Start -järjestelmän yhteydessä,
että käytössä on korkealuokkainen ja
erityisominaisuuksiltaan määrätty lyijyakku
12 V, ja jos se on vaihdettava tai irrotettava,
on työ tehtävä ehdottomasti PEUGEOT-
verkoston tai valtuutetun korjaamon
toimesta.
Jos näitä ohjeita ei noudateta, on vaarana
akun ennenaikainen kuluminen.

Kun akku on asennettu jälleen paikalleen
PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun
korjaamon toimesta, Stop & Start -järjestelmä
on aktivoitu viiveellä vasta sen jälkeen, kun
akun varaustila on saavuttanut riittävän tason
(noin 8 tuntia maksimissaan).
Ennen akun lataamista
Akku täytyy ladata sellaisessa tilassa, jossa
on hyvä ilmanvaihto eikä lähellä saa olla
mahdollista liekki- tai kipinälähdettä tulipalo-
tai räjähdysvaaran välttämiseksi.
Älä yritä ladata jäätynyttä akkua. Se täytyy
sulattaa ensin räjähdysvaaran välttämiseksi.
Jos akku on jäätynyt, tarkistuta se ennen
lataamista asiantuntijalla. Hän varmistaa,
etteivät akun osat ole vahingoittuneet eikä
säiliössä ole säröjä, joka voisi merkitä
myrkyllisen ja syövyttävän hapon vuotoa.

Ennen akun irrottamista
Kaapelikenkiä ei saa koskaan irrottaa, kun
moottori on käynnissä.
Odota 2 minuuttia auton sytytysvirran
katkaisemisen jälkeen, ennen kuin irrotat
akun navat.
Sulje auton sivuikkunat ja ovet ennen kuin
irrotat akun navat.
Uudelleen kytkemisen jälkeen
Kun kytket virran ensimmäisen kerran akun
irrotuksen jälkeen, odota yksi minuutti,
ennen kuin käynnistät. Tänä aikana auton
elektroniset laitteet alustuvat. Jos tämän
jälkeen ilmenee häiriöitä, ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Jos akku on ollut kauan irrotettuna,
seuraavat toiminnot on mahdollisesti
alustettava uudelleen:


- näytön parametrit (päivämäärä, kellonaika,
kieli, mittayksikkö ja lämpötila)

- autoradion asemat

- keskuslukitus.
Tietyt säädöt ovat poistuneet muistista,
ne on tehtävä uudelleen. Ota yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.